Department of Municipalities and Transport

Department of Municipalities and Transport

Share

One of the DMT’s top priorities is to fulfil the vision of H.H.

تأسست دائرة البلديات والنقل في ابوظبي عام 2019، لتحقيق التنمية المستدامة في التطور العمراني والتنقل وتعزيز رفاهية المجتمع

Since 2019, DMT has been committed to transforming urban living and transportation, while fostering sustainable communities The Department of Municipalities and Transport (DMT) was established by Law No. 30 of 2019 and is the entity responsible for managing the urban planning

07/06/2026

تعزيز سلامة الغذاء يبدأ بمنظومة رقابية فعّالة. ومن خلال جهود التفتيش والرقابة البلدية، تواصل دائرة البلديات والنقل دعم صحة المجتمع وسلامته، بما يسهم في توفير بيئة آمنة وتعزيز جودة الحياة في أبوظبي.

Food safety starts with an effective regulatory system. Through ongoing municipal inspection and monitoring efforts, the Department of Municipalities and Transport continues to support the health and safety of the community, contributing to a safer environment and enhancing the quality of life across Abu Dhabi.

⁣⁣⁣⁣⁣⁣⁣⁣⁣⁣⁣⁣⁣⁣⁣⁣⁣⁣⁣⁣⁣⁣⁣⁣⁣⁣⁣
#أبوظبي

05/06/2026

في اليوم العالمي للبيئة، تواصل دائرة البلديات والنقل دعم جهود الاستدامة في أبوظبي من خلال الحفاظ على نظافة الحدائق والمساحات العامة وتعزيز حلول التنقل المستدام، بما في ذلك المركبات الكهربائية، بما يسهم في توفير بيئة أكثر استدامة وتحسين جودة الحياة.

On World Environment Day, we reaffirm the importance of protecting the environment and advancing sustainability through initiatives and practices that support a more balanced future and better quality of life for generations to come.

⁣⁣⁣⁣⁣⁣⁣⁣⁣⁣⁣⁣⁣⁣⁣⁣⁣⁣⁣⁣⁣⁣⁣⁣⁣⁣⁣
#أبوظبي

04/06/2026

شاركوا في مبادرة “السفير الصغير للنظافة” في الظفرة مول بين 5 و7 يونيو 2026، من الساعة 5 مساءً حتى 9 مساءً، لتعزيز وعي الأطفال بأهمية النظافة في المنزل وفي المساحات العامة من خلال أنشطة عائلية ممتعة وتفاعلية.

Be part of the Clean Young Ambassador Initiative at Al Dhafra Mall, from 5 to 7 June 2026, from 5 PM to 9 PM, where children can learn the importance of cleanliness at home and in public spaces through fun and interactive family activities.

⁣⁣⁣⁣⁣⁣⁣⁣⁣⁣⁣⁣⁣⁣⁣⁣⁣⁣⁣⁣⁣⁣⁣⁣⁣⁣⁣
#أبوظبي

Photos from Department of Municipalities and Transport's post 03/06/2026

ركوب الدراجة بمسؤولية يبدأ من الالتزام بالمسارات المخصصة ومراعاة مستخدمي الطريق. باتباع القواعد والانتباه لمن حولنا، نسهم جميعاً في رحلات أكثر أماناً وانسيابية في أبوظبي.

Riding responsibly starts with using designated lanes and being mindful of other road users. By following the rules and staying aware of those around us, we all contribute to safer and smoother trips across Abu Dhabi.

⁣⁣⁣⁣⁣⁣⁣⁣⁣⁣⁣⁣⁣⁣⁣⁣⁣⁣⁣⁣⁣⁣⁣⁣⁣⁣⁣
#أبوظبي

03/06/2026

بمناسبة اليوم العالمي للدراجة الهوائية، نحتفل بكيفية مساهمة بنيتنا التحتية المتنامية لمسارات الدراجات في تعزيز ثقافة ركوب الدراجات الهوائية، مما يجعل أبوظبي أكثر نشاطًا، وترابطًا وملائمة للعيش للجميع.

شاركونا لحظاتكم المميزة خلال ركوب الدراجات الهوائية واذكروا حسابنا في قصصكم.

On World Bicycle Day, we’re celebrating how our expanding cycling infrastructure contributes to a growing cycling culture, making Abu Dhabi a more active, connected, and livable city for everyone.

Share your favourite cycling moments and tag us in your stories.


#أبوظبي

27/05/2026

تستمر الجهود البلدية خلال عيد الأضحى للحفاظ على نظافة المدينة وتعزيز جودة الحياة، من الحدائق إلى الشوارع والمرافق العامة. مدينتنا مسؤوليتنا جميعاً.

Municipal efforts continue during Eid Al Adha to keep the city clean and enhance quality of life, from parks to streets and public facilities. Our city is everyone’s responsibility.

⁣⁣⁣⁣⁣⁣⁣⁣⁣⁣⁣⁣⁣⁣⁣⁣⁣⁣⁣⁣⁣⁣⁣⁣⁣⁣
#أبوظبي

26/05/2026

بمناسبة عيد الأضحى المبارك، نتمنى لكم ولعائلاتكم عيداً مليئاً بالخير والطمأنينة واللحظات السعيدة. كل عام وأنتم بخير.

Wishing you and your families a joyful Eid Al Adha filled with peace, happiness, and blessings.

⁣⁣⁣⁣⁣⁣⁣⁣⁣⁣⁣⁣⁣⁣⁣⁣⁣⁣⁣⁣⁣⁣⁣⁣⁣⁣
#أبوظبي

Photos from Department of Municipalities and Transport's post 24/05/2026

دائرة البلديات والنقل والجهات التابعة لها تعلن عن مواعيد تقديم خدماتها خلال عطلة عيد الأضحى المبارك.⁣

The DMT and its affiliates announce their service timings during the Eid Al-Adha holiday.

⁣⁣⁣⁣⁣⁣⁣⁣⁣⁣⁣⁣⁣⁣⁣⁣⁣⁣⁣⁣⁣⁣⁣⁣⁣⁣
#أبوظبي

22/05/2026

.
تحدث معالي محمد علي الشرفا، رئيس دائرة البلديات والنقل، خلال فعاليات قمة إكونومي ميدل إيست 2026، خلال جلسة حوارية بعنوان “تعزيز مستقبل أبوظبي: قيادة المدن الذكية، والبنية التحتية والتنقل”.

خلال الجلسة، أبرز معاليه رؤية أبوظبي لبناء مجتمعات أكثر ذكاءً وترابطًا وجاهزيةً للمستقبل، مستعرضًا كيفية تسخير الجهات الحكومية للذكاء الاصطناعي والابتكار والبنية التحتية المتكاملة لتعزيز جودة الحياة، وتحسين وسائل التنقل، ودعم النمو المستدام، مما يجعل أبوظبي بيئة أكثر ملاءمة للعيش ومحبةً إلى القلوب.

H.E. Mohamed Ali Al Shorafa, Chairman of the Department of Municipalities and Transport, spoke at the Economy Middle East Summit 2026 during a fireside chat titled “Powering Abu Dhabi’s Future: Smart-City Leadership, Infrastructure and Mobility.”⁣

During the session, he highlighted Abu Dhabi’s vision for smarter, more connected and future-ready communities, and how government entities are leveraging AI, innovation and integrated infrastructure to enhance quality of life, improve mobility and support sustainable growth towards a more livable and loveable Abu Dhabi.⁣


#أبوظبي

Photos from Department of Municipalities and Transport's post 24/02/2026

.
برئاسة معالي محمد علي الشرفا، اختتم وفد دائرة البلديات والنقل زيارته إلى باكو، عاصمة جمهورية أذربيجان، حيث تم مناقشة برامج التنقل، وتطبيقات التوأم الرقمي، وتصميم المراكز متعددة الوسائط، وذلك في إطار تعزيز الشراكات الاستراتيجية بين الجانبين.

Led by HE Mohamed Ali Al Shorafa, the DMT delegation concluded its visit to Baku, the capital of the Republic of Azerbaijan, discussing mobility programmes, digital twin applications and multimodal hub design, as part of efforts to strengthen strategic partnerships between the two sides.

⁣⁣⁣⁣⁣⁣⁣⁣⁣⁣⁣⁣⁣⁣⁣⁣⁣⁣⁣⁣
#أبوظبي ⁣

Want your business to be the top-listed Government Service in Abu Dhabi?

Click here to claim your Sponsored Listing.

Location

Telephone

Address


Abu Dhabi

Opening Hours

Monday 08:30 - 16:30
Tuesday 08:30 - 16:30
Wednesday 08:30 - 16:30
Thursday 08:30 - 16:30
Sunday 08:30 - 16:30