Government of Ajman Media Office

تنظم دائرة الموارد البشرية لحكومة عجمان معرض "فرصة" للتوظيف في القطاع الخاص، بمشاركة 26 شركة تطرح أكثر من 400 شاغر وظيفي للمواطنين الباحثين عن عمل، وذلك يوم الأربعاء 10 يونيو الجاري في فندق فيرمونت عجمان، من الساعة التاسعة صباحاً حتى الرابعة مساءً.

ويستهدف المعرض مواطني دولة الإمارات من حملة البكالوريوس والدبلوم والثانوية العامة، بما يفتح أمامهم مسارات مهنية متنوعة في القطاع الخاص، ويدعم جهود استقطاب الكفاءات الوطنية وتعزيز حضورها في القطاعات الاقتصادية المختلفة.

‏The Ajman Government Human Resources Department is organising the Fursa (Opportunity) Private Sector Employment Fair, with the participation of 26 companies offering more than 400 job vacancies for UAE nationals seeking employment. The fair will be held on Wednesday, 10 June, at the Fairmont Ajman Hotel, from 9:00 a.m. to 4:00 p.m.

‏The fair targets UAE nationals holding bachelor’s degrees, diplomas, and secondary school certificates, opening diverse career pathways for them in the private sector and supporting efforts to attract national talent and strengthen its presence across various economic sectors.

أعلن مجلس الإمارات للتنمية المتوازنة فتح باب التسجيل في برنامج "صيف قرى الإمارات 2026"، الهادف إلى استثمار أوقات فراغ الصغار والشباب خلال العطلة الصيفية، عبر حزمة متنوعة من الأنشطة التعليمية والرياضية والثقافية والترفيهية، بما يسهم في تعزيز الترابط المجتمعي والصحة وجودة الحياة، وتنمية المهارات الشخصية والمعرفية للمشاركين.

ويقام البرنامج خلال الفترة من 6 إلى 23 يوليو 2026، من يوم الإثنين إلى الخميس أسبوعياً، من الساعة التاسعة صباحاً حتى الواحدة ظهراً، ويستهدف البنين والبنات ضمن فئتين عمريتين من 10 إلى 13 عاماً، ومن 14 إلى 17 عاماً.

استحوذت مشاريع البنية التحتية على 46.6 % من المشتريات الحكومية في عجمان خلال الربع الأول من عام 2026، في إطار جهود دائرة المالية الرامية إلى دعم مسيرة التنمية الاقتصادية في الإمارة، وتعزيز الشراكة الفاعلة والمستدامة مع القطاع الخاص.

وفي هذا السياق، تواصل دائرة المالية في عجمان تعزيز كفاءة منظومة المشتريات الحكومية، وترسيخ مبادئ الشفافية والحوكمة، من خلال منصة "توريد" التي تسهم في تنظيم العلاقة بين الموردين والجهات الحكومية، وتسريع الإجراءات، وضمان توثيق العمليات وفق أعلى معايير الامتثال.

Infrastructure projects accounted for 46.6 per cent of government procurement in Ajman during the first quarter of 2026, as part of the Ajman Finance Department’s efforts to support the Emirate’s economic development journey and strengthen an effective and sustainable partnership with the private sector.

In this context, the Ajman Finance Department continues to enhance the efficiency of the government procurement system and entrench the principles of transparency and governance through the Tawrid platform, which contributes to organising the relationship between suppliers and government entities, expediting procedures, and ensuring that transactions are documented in accordance with the highest compliance standards.

أعلنت هيئة النقل في عجمان نقل 524,006 ركاب عبر مختلف وسائل النقل في الإمارة خلال عطلة عيد الأضحى المبارك، بنمو بلغ 19% مقارنة بالفترة ذاتها من عطلة العيد العام الماضي.

وأظهرت بيانات الهيئة أن مركبات الأجرة استحوذت على النصيب الأكبر من حركة النقل خلال العطلة، بعدما نقلت 452 ألفاً و632 راكباً، مستفيدة من انتشارها في مختلف مناطق الإمارة وسهولة الوصول إليها، إلى جانب خدمات الحجز الذكي عبر التطبيقات الإلكترونية.

The Ajman Transport Authority has announced that 524,006 passengers were transported across the Emirate’s various modes of transport during the Eid Al Adha Al Mubarak holiday, marking a growth of 19 per cent compared with the corresponding period during last year’s Eid holiday.

Data released by the Authority revealed that taxis commanded the largest share of transport movement throughout the holiday period, carrying 452,632 passengers. This was attributed to their extensive coverage across the Emirate, ease of accessibility, and the availability of smart booking services through electronic applications.

سجلت التصرفات العقارية في إمارة عجمان خلال شهر مايو الماضي 864 تصرفاً عقارياً، بقيمة إجمالية بلغت 1.6 مليار درهم.

وقال سعادة المهندس عمر بن عمير المهيري، مدير عام دائرة الأراضي والتنظيم العقاري، إن أداء القطاع العقاري خلال مايو يعكس استمرار النشاط في السوق، ولا سيما في مبيعات العقارات، بما يؤكد جاذبية عجمان للمستثمرين وما توفره من فرص متنوعة في مختلف مناطق الإمارة.

‏Real estate transactions in the Emirate of Ajman recorded 864 transactions during the month of May, with a total value of AED 1.6 billion.

‏His Excellency Engineer Omar bin Omair Al Muhairi, Director General of the Ajman Land and Real Estate Regulation Department, stated that the performance of the real estate sector during May reflects the continued activity in the market — particularly in property sales — affirming Ajman’s appeal to investors and the diverse opportunities it offers across various areas of the Emirate.

ترأس سمو الشيخ عمار بن حميد النعيمي، ولي عهد عجمان رئيس المجلس التنفيذي رئيس مجلس أمناء جامعة عجمان، اجتماع مجلس أمناء الجامعة، الذي عُقد في مقرها، بحضور الشيخ راشد بن حميد النعيمي، رئيس دائرة البلدية والتخطيط بعجمان، نائب رئيس مجلس الأمناء.
وأكد سموه، في مستهل الاجتماع، أن جامعة عجمان تواصل أداء رسالتها الأكاديمية والتنموية بدعم ورعاية متواصلة من صاحب السمو الشيخ حميد بن راشد النعيمي، عضو المجلس الأعلى حاكم عجمان، وحرص سموه على ترسيخ مكانتها صرحًا أكاديميًا يسهم في دعم مسيرة التنمية الوطنية، وتعزيز اقتصاد المعرفة، وترسيخ حضور دولة الإمارات في مجالات التعليم والبحث العلمي والابتكار.
وأشار سموه إلى أن الجامعة ماضية في تطوير برامجها الأكاديمية بما يواكب التحولات العلمية واحتياجات سوق العمل، ضمن رؤية تقوم على جودة التعليم، وتكامل المعرفة، وإعداد كفاءات قادرة على الإسهام الفاعل في مسيرة التنمية الشاملة.