Suqia UAE

“Creating art at 80”.
This headline remains a dream for many elderly women like Maya. Even when their bodies demand rest, they have no choice but to walk long distances in search of water, forcing them to sacrifice their dreams and hobbies.
Access to clean water could finally give them the chance to dream again. Donate now to via this link: https://www.suqia.ae/en/donation

"الإبداع الفني في سن 80”.
يبقى هذا العنوان حلماً يراود الكثير من النساء المسنّات مثل مايا. فحتى عندما يحتاج جسدهن إلى الراحة، لا خيار أمامهن سوى قطع مسافات طويلة سيراً على الأقدام بحثاً عن المياه، والتخلّي عن أحلامهن ومواهبهن.
يمكن للحصول على المياه النظيفة أن يمنح النساء فرصة مواصلة أحلامهن.
تبرّع الآن لـ عبر الرابط التالي: https://www.suqia.ae/ar/donation

في يوم عرفة، اجعل عطاؤك صدقة لا تنقطع.
من أعظم الأيام وأكثرها بركة، تُستجاب فيها الدعوات وتتضاعف الحسنات. فاغتنمه بصدقةٍ لا ينقطع أثرها.
تبرّع لـ وامنحهم مياهاً نظيفة. فحين تمنح الماء، تمنح حياةً لا تتوقف.

On the Day of Arafah, make your giving an ongoing charity.
One of the most blessed days of the year, when prayers are answered and good deeds are multiplied. Give a charity that outlasts the day itself.
Donate to and give clean water to those who need it most. Because when you give water, you give life that keeps flowing.

Water scarcity means that even hospitals lack access to safe water, putting patients at further risk.
Bringing clean water to them could change the fate of entire villages. Your donation could make this possible.
Donate to now via this link: https://www.suqia.ae/en/donation

عندما تشحّ المياه، تفتقر حتى المستشفيات إلى المياه الآمنة، مما يولد مخاطر إضافية تهدد حياة المرضى.
توفير المياه النظيفة يمكن أن يُحدث فرقاً حقيقياً في حياة مجتمعات بأكملها.
يمكن لتبرّعك أن يساعد على تحقيق ذلك.
تبرّع الآن لـ عبر الرابط التالي: https://www.suqia.ae/ar/donation

مع اقتراب حلول أفضل أيام العمل الصالح، لنتذكر أن أفضل الصدقة سقي الماء، لأنها تروي ظمأ الناس وتغير حياتهم نحو الأفضل.
مساهمة بسيطة منك يمكن أن تساعد في توفير المياه النظيفة لمن هم في أمسّ الحاجة إليها، وإحياء الأمل في قلوبهم.
تبرّع اليوم عبر الرابط التالي: https://www.suqia.ae/ar/donation


As the Best Days for Good Deeds approach, here is a reminder that there is no charity better than water, which nourishes people and can transform communities. A simple contribution from you could help clean water reach countless people in need, spreading hope and blessings.
Donate today via this link: https://suqia.ae/en/donation

“Many times, I have to choose between going to work and collecting water for my family. As the only able member, it’s very difficult to do both.”
No one should be making such tough choices. Together, we can transform the lives of so many young men like Mahesh, and ensure they get both clean water and access to opportunities with steady incomes. Donate now to and help us achieve this.

"غالباً ما أجد نفسي أمام خيارين: إما الذهاب إلى العمل أو تأمين المياه لعائلتي، فأنا الوحيد القادر على تأمين المياه، ولا يمكن أداء المهمتين معاً في نفس الوقت."
لا ينبغي أن يضطر أي شاب لاتخاذ مثل هذه القرارات الصعبة. معاً، يمكننا دعم الشباب مثل ماهيش ومساعدتهم في الحصول على المياه النظيفة وإتاحة الفرص أمامهم للعمل وضمان دخل ثابت.
تبرّع لـ وساعدنا في تحقيق ذلك.

Support and let children spend their time playing as they should, instead of walking long distances to collect water.
Donate now via this link: https://suqia.ae/en/donation