Secretaria Provincial da Indústria, Recursos Minerais, Petróleo e Gás

Situação de gás butano em Cabinda voltou a normalidade a partir desta terça-feira

O fornecimento de gás butano em Cabinda, face às limitações que se registaram nas últimas duas semanas, voltou à normalidade com a chegada do navio da Sonagás na província e com a recuperação da linha de enchimento da Chevron que se encontrava em manutenção capital nesse período.

Nesta manhã, 30 de julho, o secretário provincial da indústria de Recursos Minerais, Petróleo e Gás, Henrique Bitebe, visitou os postos de revenda de gás em Cabinda e constatou que a situação foi de facto reposta

Quanto às informações que circulavam nas redes sociais sobre possível especulação praticada pelos revendedores, Henrique Bitebe desmentiu, na ocasião, tendo ressaltado que o produto continua a ser vendido ao preço de 1.200 kwanzas em todos os agentes autorizados da província de Cabinda.

O secretário reiterou que a falta de gás que se registou nos últimos dias em Cabinda, derivou do mau tempo no oceano que impediu a chegada do navio da Sonagás na província, coincidindo com a entrada em manutenção capital da linha de enchimento da Chevron.

“Já há gás suficiente em Cabinda, a população pode chegar aos postos de revenda para adquirir o produto” , informou, secretário Provincial da indústria recursos minerais petróleo e Gás

CABINDA | GOVERNADORA SUZANA ABREU VISITA O PRIMEIRO BANCO DE INERTES NA ZONA DO CHIMINDELE MUNICÍPIO DO LIAMBO

A Governadora Provincial de Cabinda, Suzana Abreu, visitou o primeiro Banco de Inertes da Província, localizado na zona do Chimindele, no Município do Liambo. A visita foi realizada em companhia do Secretário Provincial da Indústria, Recursos Minerais, Petróleo e Gás, Henrique Bitebe, com o objectivo de constatar o funcionamento da infraestrutura.

O Banco de Inertes é uma estrutura destinada a garantir a disponibilidade permanente de materiais como areia, brita, burgau e outros agregados essenciais para a actividade das empresas de construção civil na Província.

No âmbito da responsabilidade social, as empresas de construção civil passam a retirar os materiais directamente do Banco de Inertes, facilitando assim o processo de construção e reabilitação de obras públicas, ao mesmo tempo que se evitam constrangimentos relacionados com a procura de matéria-prima nas zonas de exploração.

Durante a visita, a Governadora Provincial apelou à união de esforços em torno do projecto, reforçando que os seus benefícios devem ser visíveis para a população.

“Este projecto destina-se à realização de obras do Estado. Não é para que alguém venha aqui, por ser chefe ou conhecido, pedir areia ou brita para construir a sua casa. Isso não pode acontecer”, frisou Suzana Abreu.

Por sua vez, o Secretário Provincial da Indústria, Recursos Minerais, Petróleo e Gás, Henrique Bitebe, destacou a importância estratégica do Banco de Inertes para as infraestruturas da Província e agradeceu o impulso dado pela titular do Governadora Provincial.

“Este projecto vai beneficiar, directa ou indirectamente, todos nós em Cabinda. Por isso, a vossa colaboração será sempre bem-vinda”, afirmou.

Secretaria Provincial da Indústria Recursos Minerais Petróleo e Gás do Governo Provincial de forma

Secretária Provincial da indústria Recursos Minerais Petróleo e Gás ganha prêmio de melhor participação na Expo-Cabinda 2025.

A Secretária Provincial da Indústria, Recursos Minerais Petróleo e Gás do Governo Provincial de Cabinda, arrebata o prêmio de melhor participação na categoria de "Entidades e Empresas Públicas" da 3° edição da Expo Cabinda 2025, pelo empenho, entrega e dedicação, durante os quatro dias de exposição no campo do Tafe.

O prêmio foi anunciado durante a Gala de Premiação, ocorrido no Pavilhão Multiuso Barão Puna, cidade de Cabinda, onde participaram dezenas pessoas, incluindo distintas entidades governamentais, com destaque a governadora de Cabinda, Suzana Abreu.

Ao receber o troféu e o certificado de premiação, o secretário provincial da Indústria, Recursos Minerais, Petróleo e Gás, Henrique Bitebe, agradeceu o gesto da entidade organizadora e argumentou que o resultado alcançado depende rigorosamente da disciplina e espírito de equipa dos seus colaboradores.

“Esse prêmio só foi possível pelo esforço abnegado dos meus colaboradores” disse e de seguida entregou o troféu aos seus colaboradores.

A Feira Internacional de Negócio "Expo-Cabinda 2025", juntou cerca de 300 expositores, nacionais e internacionais, incluindo os 10 municípios da província de Cabinda, com um registo de 12 mil visitantes tendo arrecadado “um mil milhão e setecentos e cinco milhões de kwanzas".

Secretaria Provincial da Indústria, Recursos Minerais, Petróleo e Gás

No terceiro dia da 3ª edição da Feira Internacional de Negócios “Expo-Cabinda”, que teve sua abertura no dia 11 de julho, a Secretaria Provincial da Indústria, Recursos Minerais, Petróleo e Gás recebeu a visita da Governadora Provincial de Cabinda, Suzana Abreu, que parabenizou os expositores pela sua participação.

Com uma montra bastante representativa, a Secretaria atraiu diversos visitantes com a exposição dos principais recursos económicos do país. Entre os produtos destacados estão: Petróleo Bruto, Fosfato de Cacata, Madeira, Granito, Rocha Máfica, Rocha Asfáltica, Cimento-Cola e Tinta à base de água.

A Expo-Cabinda 2025 conta com cerca de 300 expositores provenientes da Europa, América Latina, Ásia, assim como dos 10 Municípios da Província de Cabinda e de outras regiões do país.

O evento também inclui três fóruns empresariais e uma Gala de Premiação para os melhores participantes.

Secretaria Provincial de Recursos Minerais Petróleo e Gás participa na Expo 2025

O Secretário do estado para indústria, Carlos Rodrigues prestigiou ontem, sexta-feira, 11, a abertura da Expo-Cabinda 2025.

Ao discursar, o secretário de estado para indústria, destacou a província de Cabinda como sendo um território estratégico e de oportunidades para investimentos, devido às suas potencialidades económicas bem como cultural.

Carlos Rodrigues ressaltou ainda que a realização da Expo-Cabinda, não é fruto do acaso, mas sim, pelo reconhecimento do seu potencial económico e da sua relevância no quadro da diversificação e do desenvolvimento sustentável de Angola.

A realização da Expo-Cabinda, segundo o secretário de estado da indústria, é resultado do esforço do executivo angolano, na liderança do presidente João Lourenço, no sentido de reafirmar o compromisso com a transformação da economia do país.

Desta feita, a governadora provincial de Cabinda, Suzana Abreu, disse que a Expo-Cabinda é uma iniciativa que marca um momento especial para a província, ao reunir no mesmo espaço “oportunidades, inovação e cooperação”.

De acordo a governadora, mais do que uma Feira, a Exposição Internacional, representa um marco no reforço da identidade económica, cultural e social, reafirmando o papel estratégico da província no contexto nacional e regional.

“Esta é uma oportunidade para reunir esforços em torno de um propósito comum, construir soluções concretas para o desenvolvimento local, sobretudo neste ano em que o país comemora 50 anos de Independência Nacional, com o espírito renovado e visão no futuro”, disse.

A Secretaria Provincial de Recursos Minerais, Petróleo e Gás , destaca-se na Expo 2025, com representação dos principais produtos que asseguram a economia do país, nomeadamente o Crude, pedras preciosas, água mineral, tinta de água, óleo e ouro.

COMBATE AO CONTRABANDO DE COMBUSTÍVEL REQUER ENVOLVIMENTO DE TODOS

O Secretário Provincial da Indústria, Recursos Minerais, Petróleo e Gás do Governo Provincial de Cabinda, Henrique Bitebe, esclareceu, em conferência de imprensa realizada no Sábado, que a Província de Cabinda não enfrenta escassez de combustível.

O responsável garantiu que o abastecimento de combustíveis é regular e suficiente para responder à demanda diária da Província, com uma média de 420 metros cúbicos disponibilizados pela Sonangol.

Durante visitas de constatação realizadas nos dias 20 e 21 de Junho a diferentes postos de Cabinda, o Secretário apurou que o problema central reside no desvio de prioridades por parte de alguns frentistas, que favorecem recipientes e depósitos não autorizados em detrimento do atendimento directo às viaturas.

“O que se verifica é uma priorização de recipientes, frequentemente associados a práticas de contrabando, o que não pode ser tolerado. O combustível existe em quantidade suficiente, o que precisamos é de disciplina e cumprimento rigoroso dos procedimentos nos postos,” sublinhou Henrique Bitebe.

Neste sentido, a Secretaria Provincial vai, a partir desta Segunda-feira, 23 de Junho, em coordenação com o Ministério do Interior, intensificar as acções de fiscalização e de organização nos postos de abastecimento, com o objectivo de garantir a normalização do atendimento e combater as práticas ilícitas.

O Secretário Provincial apelou, igualmente, à colaboração da população na denúncia de situações irregulares e no combate ao contrabando de combustíveis, lembrando que a defesa dos bens públicos é um dever de todos.

Secretario Provincial da Indústria, Recursos Minerais, Petróleo e Gás.

SECRETÁRIO PROVINCIAL DOS RECURSOS MINERAIS PETRÓLEO E GÁS AVALIA MECANISMOS PARA MELHORIA DA PERFORMANCE PRODUTIVA DAS MARCENARIAS E CARPINTARIAS DA PROVÍNCIA

O Secretário Provincial da Indústria, Recursos Minerais, Petróleo e Gás, Dr. Henrique Bitebe, realizou neste Sábado, dia 6 de Junho de 2025, uma visita de constatação a várias micro e pequenas indústrias do ramo madereiro localizadas nos Municípios de Cabinda e Ngoio.

A visita teve como principal objectivo aferir o grau de operacionalidade e as dificuldades enfrentadas por micro, pequenas e médias empresas do sector industrial, especialmente no que diz respeito ao processo de legalização, com vista à promoção e ao fortalecimento do tecido produtivo local.

Durante a jornada, o Secretário Provincial afirmou que “o foco é chegar junto dos operadores que actuam na transformação da madeira, para compreender as reais dificuldades que enfrentam e, em articulação com os parceiros locais, encontrar soluções viáveis que permitam dinamizar a indústria na província.”

Henrique Bitebe sublinhou ainda que, para impulsionar a produção nacional, é fundamental conhecer a localização, o estado e as necessidades das indústrias locais, com o intuito de torná-las competitivas a nível interno e internacional.

O Secretário acrescentou, igualmente, que as visitas visam avaliar a melhor forma de melhorar a performance produtiva das marcenarias e carpintarias da província. Na ocasião, anunciou que será concebido um projecto que visa formar e capacitar cidadãos dos dez Municípios que actuam em condições difíceis, com o propósito de garantir maior empregabilidade no sector madereiro.

Por fim, apelou aos empresários para que reforcem o consumo e a valorização dos bens produzidos localmente, contribuindo para o crescimento económico sustentável da Província.

SECRETARIA PROVINCIAL DOS RECURSOS MINERAIS, PETRÓLEO E GÁS CABINDA

SECRETÁRIO PROVINCIAL DOS RECURSOS MINERAIS PETRÓLEO E GÁS REFORÇA FACILIDADES DE ACESSO E EXTRAÇÃO DE INERTES PARA OS PROJECTOS ESTRUTURANTES DA PROVÍNCIA

O Secretário Provincial da Indústria, Recursos Minerais, Petróleo e Gás, Henrique Bitebe, realizou nesta Segunda-feira, 2 de Junho de 2025, uma visita de trabalho aos projectos estruturantes em curso na Província de Cabinda.

O programa incluiu visitas às obras da Refinaria de Cabinda, à construção do novo Aeroporto Internacional de Cabinda, bem como à reabilitação da estrada nacional N100, que liga o município de Cacongo ao Município de Miconje.

Ainda no âmbito da sua jornada, Henrique Bitebe constatou o andamento do Projecto Cadeias de Valor nas aldeias de Chimuanda, Macongolo e Tando Kungo, com destaque para as acções ligadas à produção agrícola e desenvolvimento rural.

Durante os encontros mantidos com as autoridades tradicionais das comunidades visitadas, o Secretário apelou à colaboração da população local, exortando os cidadãos a não criarem constrangimentos às empresas que operam nas referidas localidades, reforçando a importância da convivência harmoniosa entre as actividades produtivas e o desenvolvimento comunitário.

SECRETARIA PROVINCIAL DOS RECURSOS MINERAIS PETRÓLEO E GÁS

CABINDA
Postos de Combustível com preços especulativos podem perder licenças de operação

A Secretaria Provincial da Indústria, Recursos Minerais, Petróleo e Gás de Cabinda promoveu nesta quarta-feira, 14 de Maio de 2025, um encontro com os proprietários dos postos de abastecimento de combustível, com o objectivo de alinhar estratégias face às denúncias de especulação de preços, praticadas de forma clandestina por alguns frentistas e elementos da segurança.

Durante a reunião, o Secretário Provincial, Henrique Bitebe, alertou os gestores dos postos de abastecimento para reverem com urgência os métodos de trabalho dos seus funcionários, denunciando práticas ilegais que vêm lesando os consumidores. Um dos exemplos citados foi a cobrança indevida na venda de combustível em bidões de 25 litros, que deveriam custar 7.500 mil kwanzas, mas estão a ser comercializados entre 10 a 11 mil kwanzas, devido à imposição do chamado "direito de mangueira".

O responsável destacou ainda que nas bombas localizadas na orla marítima, os pescadores são obrigados a pagar valores acrescidos de até 5 mil kwanzas por cada abastecimento, o que representa um abuso inadmissível e uma penalização directa à actividade pesqueira local.

Henrique Bitebe foi peremptório ao afirmar que, caso se confirme o envolvimento directo dos proprietários ou gerentes dos postos nestas práticas, será determinada a revogação imediata das licenças de operação das bombas envolvidas.

“A especulação de preços e o contrabando de combustível são crimes puníveis pela lei angolana. Estas práticas prejudicam não só os consumidores, como também minam a confiança do público e comprometem o esforço do Executivo em garantir o abastecimento justo e transparente de combustíveis à população”, reforçou.

O encontro foi também uma oportunidade para apelar ao reforço da fiscalização e ao compromisso conjunto entre autoridades e operadores do sector, em nome da legalidade, da ética e da protecção dos interesses dos cidadãos.

CABINDA: Posto de Combustível Embargado por Irregularidades no Município de Tando-Zinze

A Secretaria Provincial da Indústria, Recursos Minerais, Petróleo e Gás de Cabinda procedeu, nesta Segunda-feira, 12 de Maio de 2025, ao embargo e suspensão de um projecto de construção de um posto de abastecimento de combustível no Município de Tando-Zinze, por incumprimento da legislação vigente.

De acordo com o secretário provincial, Henrique Bitebe, a medida foi tomada após várias notificações e advertências dirigidas aos promotores do projecto, que não observaram as normas legais exigidas para a instalação e funcionamento de infraestruturas do género.

"A construção do posto estava a decorrer sem o devido licenciamento e em desrespeito às normas de segurança e ambientais. Apesar das reiteradas notificações, os responsáveis mantiveram-se em incumprimento, o que nos obrigou a agir com firmeza", explicou Henrique Bitebe.

A operação contou com o envolvimento da Administração Municipal de Tando-Zinze e dos Serviços de Investigação Criminal (SIC), tendo resultado também no encerramento provisório de outras bombas de combustível em situação irregular.

Segundo o secretário Provincial, a iniciativa faz parte de uma acção mais ampla que será alargada aos demais Municípios da Província. O objectivo é inspeccionar todos os locais onde foram instalados tanques, reservatórios ou postos de abastecimento de forma clandestina ou sem o cumprimento das exigências legais.

“Verificamos que persiste o incumprimento da lei. Por isso, estamos a encerrar postos de abastecimento inadequados e a aplicar sanções a todos os que operam com cisternas ou contentores fora dos parâmetros legais”, reforçou.

A Secretaria Provincial reafirma o seu compromisso com a legalidade, a segurança pública e a protecção ambiental, alertando que continuará a fiscalizar e a tomar medidas contra quaisquer práticas ilegais no sector de distribuição de combustíveis.

DIA DO TRABALHADOR MINEIRO:
CAMPANHA DE LIMPEZA MOBILIZA OPERADORES MINEIROS EM CABINDA

A Secretaria Provincial da Indústria, Recursos Minerais, Petróleo e Gás de Cabinda mobilizou, no passado Sábado, 26 de Abril de 2025, uma campanha de limpeza que abrangeu os Municípios de Cabinda, Liambo e Ngoio. A acção contou com a participação activa das empresas JERPAS, Mota-Engil, TECNOVIA, ZAMBIAMI, CABMINAS e JAPAGCE, que disponibilizaram máquinas e mão de obra para a efectivação da limpeza em diversos pontos da cidade.

Henrique Bitebe, responsável pelo sector, destacou a importância desta iniciativa como uma forma de garantir a limpeza urbana e promover hábitos amigos do ambiente entre a população. “Esta campanha visa não apenas limpar a cidade, mas também sensibilizar os cidadãos sobre a importância da preservação ambiental”, afirmou Henrique Bitebe.

O responsável também ressaltou que as campanhas de limpeza são ainda mais necessárias em um contexto em que o país enfrenta um surto de cólera. “Manter os espaços limpos é fundamental para prevenir doenças. A limpeza é uma das medidas recomendadas pelo Ministério da Saúde para eliminar a patologia”, acrescentou.

Para apoiar as acções nos diferentes bairros da cidade, Henrique Bitebe garantiu que todos os Municípios receberam meios e equipamentos adequados para facilitar o trabalho de limpeza. A mobilização dos operadores mineiros não apenas contribuiu para um ambiente mais limpo, mas também reforçou o compromisso do sector com o desenvolvimento sustentável e a saúde pública.

A iniciativa, realizada na sequência do 5º fórum provincial do sector, teve como objectivo sensibilizar a população para hábitos ambientais saudáveis em Cabinda.

Gabinete de Comunicação Institucional da Secretaria Provincial Recursos Minerais Petróleo e Gás.

CABINDA

SECRETARIA PROVINCIAL DA INDÚSTRIA RECURSOS MINERAIS PETRÓLEO E GÁS REALIZA A QUINTA CONFERÊNCIA SOBRE RECURSOS MINERAIS COM FOCO NOS INVESTIMENTOS DO SECTOR

O Vice-Governador para a área técnica e infraestrutura, Juliano Capita, em representação da Governadora Provincial Suzana de Abreu, procedeu hoje, 26 de Abril de 2025, à abertura da 5ª Conferência do sector da Indústria, Recursos Minerais, Petróleo e Gás. A 5ª Conferência acontece no âmbito das comemorações do Dia do Trabalhador Mineiro, que se celebra no dia 27 deste mês, sob o lema: "Mineração Responsável, Futuro Brilhante."

Durante o acto, o Vice-Governador afirmou que esta conferência tem como objectivo buscar soluções conjuntas para desenvolver as comunidades locais, sobretudo aquelas onde estão baseadas as empresas que exploram os mais diversos recursos minerais.

De acordo com Juliano Capita, o Governo Provincial, através da Secretaria dos Recursos Minerais, Petróleo e Gás e das Administrações Municipais, continua a trabalhar para a diversificação da economia. Por esta razão, continuará a apoiar os projectos do sector que respeitarem os pressupostos legais e que valorizarem o conteúdo local.

O Vice-Governador apelou às empresas com títulos de prospecção e exploração para que utilizem instrumentos e princípios científicos a fim de aproveitarem o grande potencial mineiro existente na Província.

Por sua vez, o responsável pelo sector, Henrique Bitebe, justificou a realização da conferência como uma forma de oferecer oportunidades aos agentes mineiros para traçar acções que incidam na sustentabilidade da Província, em particular nas comunidades de onde provêm determinados recursos.

Henrique Bitebe acrescentou ainda que os recursos explorados devem reflectir na vida das populações, proporcionando emprego e bem-estar social aos cidadãos.

Gabinete de comunicação institucional da Secretaria Provincial dos Recursos Minerais, Petróleo e Gás.