17/09/2026
+++ BERGUNG WASSERFAHRZEUG +++
Am 17.09. wurde die FF Angern in den späten Morgenstunden davon in Kenntnis gesetzt, dass eine unserer Einsatzzillen auf einer Sandbank am slowakischen Marchufer zwischen Angern und Zwerndorf liegt.
Um 10:17 Uhr erfolgte die Alarmierung zur Bergung des Wasserfahrzeuges.
Noch vor unserem Eintreffen gelang es österreichischen Fischern, die Zille mittels Angel vom slowakischen Ufer zurück ans österreichische Ufer zu ziehen. Die Mannschaft der FF Angern besetzte anschließend die Zille und ruderte stromabwärts bis zur Slipstelle bei der Waidenbachmündung kurz vor Zwerndorf. Dort wurde sie auf einen Anhänger verladen und zurück zum Feuerwehrhaus gebracht.
Bei der Kontrolle wurde festgestellt, dass die Kette, mit der die Zillen am Pegel gesichert sind, aufgezwickt wurde. Die Einsatzzille wurde somit unbefugt entwendet und anschließend im Bereich des slowakischen Ufers zurückgelassen.
Anzeige bei der Polizeiinspektion Angern wurde erstattet.
Nach rund 1,5 Stunden konnten wir wieder ins Feuerwehrhaus einrücken.
⚠️ Was uns dabei besonders beschäftigt:
Unsere Zillen liegen nicht dort, um jemandem eine Freizeitfahrt zu ermöglichen. Sie sind Einsatzmittel.
Wenn auf der March ein Mensch in Not gerät, zählt jede Minute. In solchen Situationen muss sich eine Feuerwehr darauf verlassen können, dass ihre Einsatzgeräte dort sind, wo sie hingehören – einsatzbereit und verfügbar.
Was wäre gewesen, wenn genau in dieser Zeit ein Einsatz auf der March notwendig gewesen wäre?
Dann hätte uns ein wesentliches Einsatzmittel gefehlt.
Feuerwehrgerät zu entwenden oder zu beschädigen ist daher kein Kavaliersdelikt. Es kann im schlimmsten Fall Menschenleben kosten.
Wir appellieren daher eindringlich: Lasst unser Einsatzgerät dort, wo es hingehört.
Es steht für die Sicherheit unserer Bevölkerung zur Verfügung – und nicht für private Zwecke.
🙏 Unser Dank gilt den aufmerksamen Fischern, die die Zille bemerkt und noch vor unserem Eintreffen zurück ans österreichische Ufer gebracht haben.