03/05/2026
++ Floriani Kirchgang ++
Am Sonntag, dem 03.05.2026, fand die Floriani-Messe der vier Feuerwehren der Marktgemeinde Artstetten/Pöbring in der Schlosskirche in Artstetten statt. Die diesjährige Austragung wurde von der Freiwilligen Feuerwehr Fritzelsdorf organisiert. Im Anschluss an den Gottesdienst trafen sich alle vier Feuerwehren zu einem gemeinsamen Mittagessen und Gruppenfoto im Landhausheurigen Landstetter in Hasling.
Text: FF-PÖBRING
Foto: HBI Karl Schärfinger
03/05/2026
++ Technischer Einsatz Wasserversorgung ++
Am Samstag, dem 02.05.2026, wurden wir um 17:37 Uhr von unseren Herrn Bürgermeister telefonisch informiert, dass es zwischen Pöbring und dem Hochbehälter Dölla zu einem Wasserrohrbruch gekommen ist und die Ortschaften Dölla sowie Lohsdorf ohne Wasserversorgung sind.
Sofort rückten wir mit Tank und Pumpe aus und verlegten eine Relaisleitung von etwa 670 Metern von der Brunnenanlage Pöbring bis zu einem Standrohr in Dölla, um den Hochbehälter wieder zu füllen und die Wasserversorgung sicherzustellen.
Vielen Dank an die Feuerwehren Fritzelsdorf und Artstetten für die Bereitstellung der Reserveschläuche, wodurch wir die benötigte Länge abdecken konnten.
Wir haben die Wasserpasseine in Dölla und Lohsdorf überprüft, um die Wasserversorgung im Falle eines Brandeinsatzes sicherzustellen.
Eingesetzt: HLFA 3, KLFA und 16 Mann/Frau
Einsatzleiter: OBI Christian Huber
Marktgemeinde Artstetten/Pöbring
Fotos und Text: FF-PÖBRING
01/05/2026
++Maibaumaufstellen in Pöbring++
Am Donnerstag, den 30. April 2026, wurde in Pöbring traditionell der Maibaum aufgestellt.
Wir danken der Familie Lahmer aus Oberndorf für die Spende des Maibaums sowie der Ortschaft Oberndorf für die Kranzspende. Der gespendete Maibaumwipfel stammt von Leopold Hebenstreit.
Ein besonderer Dank gilt der Firma Kernstock aus Payerstetten für die Unterstützung beim Aufstellen des Maibaums Kernstock Transport GmbH & Co KG
Fotos und Text: FF-Pöbring
26/04/2026
++ Abschluss Truppmann ++
Am Samstag, dem 25.04.2026, nahmen Emma Grabner und Johannes Berger am Modul Abschluss Truppmann teil, Beide haben die Prüfung erfolgreich bestanden.
Die Freiwillige Feuerwehr Pöbring gratuliert Emma und Johannes herzlich zu diesem Erfolg. Mit dem abgeschlossenen Modul bereichern sie die Reihen der Feuerwehr um zwei weitere zuverlässige und motivierte Kameradinnen und Kameraden. Wir wünschen ihnen viel Erfolg und alles Gute auf
ihrem weiteren Weg in der Feuerwehr.
Ein besonderer Dank gilt auch unseren Abschnittsfeuerwehrkommando Pöggstall, für den Besuch in Neumarkt an der Ybbs bei der Prüfung.
Fotos und Text: FF-Pöbring
19/04/2026
Unterabschnittsübung UA3 des AFK Pöggstall in Fritzelsdorf
Am Freitag, den 17. April, nahm unsere Feuerwehr an der Unterabschnittsübung UA3 in Fritzelsdorf teil. Das angenommene Szenario der Übung war ein Brand in einer Werkstatt, bei dem eine Person als vermisst galt.
Die Mannschaft des HLFA 3 führte unter Atemschutz einen Innenangriff durch und übernahm die Menschenrettung. Das KLFA legte eine Zubringerleitung vom Löschteich in der Ortsmitte bis zum Übungsobjekt, um die Wasserversorgung für den Außenangriff sicherzustellen.
Unsere Feuerwehr war mit den Fahrzeugen HLFA 3 und KLFA sowie insgesamt 16 Kameradinnen und Kameraden bei der Übung vertreten.
Teilnehmende Feuerwehren
• FF Fritzelsdorf (Übungsleitung)
• FF Nussendorf
• FF Artstetten
• FF Pöbring
• FF Pöggstall (mit Atemluftkompressor)
Vertreter der Gemeinde
Bürgermeister Karl Höfer
Fotos und Text: FF-Pöbring
17/04/2026
Ab dem heutigen Tag gilt die Waldbrandverordnung für den ganzen Bezirk Melk.
Bitte kein offenes Feuer und rauchen im Wald bzw. Waldnähe !!
12/04/2026
Basis Ausbildung in Neumarkt an der Ybbs 10.+11.April
Emma Grabner und Johannes Berger nahmen am Modul „Basis Ausbildung“ in Neumarkt an der Ybbs teil.
Das Modul umfasste verschiedene Ausbildungsschwerpunkte, darunter der Lehrsaal, die korrekte Handhabung von Leitern, Leinen und Knoten sowie das Exerzieren. Zudem wurde die Erstellung von Saugleitungen, der Umgang mit Schaum und Strahlrohren sowie das richtige Verhalten bei Verkehrsunfällen vermittelt.
Auch am Samstag war unsere Feuerwehr mit dem HLFA 3 beim Modul vertreten und unterstützte aktiv die Ausbildung.
Die Prüfung zum Modul findet in zwei Wochen, am 25. April, erneut in Neumarkt an der Ybbs statt. Dort wird das Erlernte abgefragt und geprüft.
Ein besonderer Dank gilt dem Ausbildungsteam des BFK-Melk für die hervorragende Durchführung und Betreuung während der Ausbildung.
Fotos und Text: FF-Pöbring
12/04/2026
Funkübung in Weiten
Am Freitag, dem 10. April, fand um 19:30 Uhr eine Funkübung in Weiten statt. Die Übungsannahme war ein Brandeinsatz beim ehemaligen Sägewerk Dworschak in Weiten. Die Freiwillige Feuerwehr Weiten hat diese Funkübung sehr gut ausgearbeitet und vorbereitet.
Im Anschluss an die Übung wurde eine Besprechung im Feuerwehrhaus Weiten abgehalten.
Dabei bot sich auch die Gelegenheit zur Besichtigung des neuen HLFA 1.
FF Pöbring: KLFA und 9 Kameraden/-innen
Foto: FF-Pöbring
30/03/2026
Wissenstest FF Jugend 2026
Freiwillige Feuerwehr Weiten Danke für die gute Zusammenarbeit!!
23/03/2026
B2 – Vegetationsbrand in Lehen
Am Montag, dem 23. März, wurden wir um 08:13 Uhr zu einem Vegetationsbrand auf einer Freifläche in Lehen alarmiert.
Nach unserem Eintreffen stellte sich heraus, dass sich der Brand in einem sehr steilen und schwer zugänglichen Gelände ausgebreitet hatte. Das Feuer drohte auf das benachbarte Gebäude überzugreifen. In diesem Gebäude, dass bereits stark verraucht war, befand sich der Hausbesitzer, der bereits das Bewusstsein verloren hatte.
In enger Zusammenarbeit mit der örtlich zuständigen Feuerwehr Lehen wurden die Löscharbeiten sowie die Nachlöscharbeiten durchgeführt. Zudem wurde die Wasserversorgung für den Einsatz sichergestellt.
Zur Lageerkundung wurde die Drohnengruppe der Feuerwehr Melk nachalarmiert, um Glutnester aufzuspüren und den Einsatz gezielt zu unterstützen.
Nach rund zwei Stunden konnten wir ins Feuerwehrhaus einrücken und die Einsatzbereitschaft wiederherstellen.
Ein herzlicher Dank gilt allen Einsatzkräften für die professionelle und gute Zusammenarbeit.
Im Einsatz die Feuerwehren:
- Lehen
- Leiben
- Klein Pöchlarn
- Pöbring
- Drohnen Gruppe Freiwillige Feuerwehr Melk
- Samariterbund Persenbeug
- Rotes Kreuz Melk
- Polizei
Fotos: Doku-NÖ
Text: FF-Pöbring