Mrmeict

Website

Mrmeict MINISTERE DES RESSOURCES MINIERES,
ENERGETIQUES, DE L’INDUSTRIE,
DU COMMERCE ET DU TOURISME

  : RENFORCER LA COORDINATION POUR ACCELERER LA TRANSFORMATION DU SECTEUR ENERGÉTIQUELe 8 octobre 2026, le Ministère des...
09/10/2026

: RENFORCER LA COORDINATION POUR ACCELERER LA TRANSFORMATION DU SECTEUR ENERGÉTIQUE

Le 8 octobre 2026, le Ministère des Ressources Minières, Energétiques, de l’Industrie, du Commerce et du Tourisme (MRMEICT), en collaboration et avec l’appui de la Banque mondiale, a organisé la réunion du Groupe de Travail Sectoriel Énergie (GTSE) 15 eme Edition, ouverte par le Secrétaire permanent en charge de l’Énergie.

Au cœur des échanges :
🔹 Le suivi du Pacte national énergétique du Burundi (National Energy Compact) ;
🔹 L’avancement des discussions sur les partenariats public-privé (PPP) ;
🔹 La programmation 2026 de l’Union européenne pour l’électrification rurale ;
🔹 L’étude tarifaire du secteur électrique ;
🔹 L’amélioration de la performance de la REGIDESO ;
🔹 Les préparatifs de BREAD 2026, prévu les 5 et 6 novembre à Bujumbura.

Cette rencontre vise à renforcer le dialogue entre les acteurs du secteur, à assurer le suivi des engagements et à favoriser des solutions concrètes pour améliorer l’accès à une énergie fiable, durable et abordable au Burundi.

Ensemble, accélérons la transition énergétique et faisons de l’énergie un moteur de développement, d’opportunités et de création d’emplois.

𝐁𝐔𝐑𝐔𝐍𝐃𝐈 : 𝐋𝐀𝐍𝐂𝐄𝐌𝐄𝐍𝐓 𝐃𝐄 𝐋𝐀 𝐏𝐑𝐄𝐌𝐈𝐄𝐑𝐄 𝐄𝐃𝐈𝐓𝐈𝐎𝐍 𝐃𝐔 𝐆𝐑𝐎𝐔𝐏𝐄 𝐃𝐄 𝐓𝐑𝐀𝐕𝐀𝐈𝐋 𝐒𝐄𝐂𝐓𝐎𝐑𝐈𝐄𝐋 𝐒𝐔𝐑 𝐋𝐀 𝐂𝐔𝐈𝐒𝐒𝐎𝐍 𝐏𝐑𝐎𝐏𝐑𝐄Bujumbura, le 8 octobre 2...
09/10/2026

𝐁𝐔𝐑𝐔𝐍𝐃𝐈 : 𝐋𝐀𝐍𝐂𝐄𝐌𝐄𝐍𝐓 𝐃𝐄 𝐋𝐀 𝐏𝐑𝐄𝐌𝐈𝐄𝐑𝐄 𝐄𝐃𝐈𝐓𝐈𝐎𝐍 𝐃𝐔 𝐆𝐑𝐎𝐔𝐏𝐄 𝐃𝐄 𝐓𝐑𝐀𝐕𝐀𝐈𝐋 𝐒𝐄𝐂𝐓𝐎𝐑𝐈𝐄𝐋 𝐒𝐔𝐑 𝐋𝐀 𝐂𝐔𝐈𝐒𝐒𝐎𝐍 𝐏𝐑𝐎𝐏𝐑𝐄

Bujumbura, le 8 octobre 2026 – Le Ministère des Ressources Minières, Energétiques, de l’Industrie, du Commerce et du Tourisme (MRMEICT), en collaboration avec le ministère en charge de l’Environnement et avec l’appui de la Banque mondiale, a organisé, ce jeudi 8 octobre 2026, la première édition du Groupe de Travail Sectoriel sur la Cuisson Propre (GTSCP).

Cette rencontre a réuni les acteurs institutionnels et les partenaires concernés par la cuisson propre afin d’échanger sur les orientations stratégiques du Burundi, de faire le point sur les initiatives en cours et de renforcer la coordination des interventions en faveur de solutions de cuisson plus propres, accessibles et durables.

Les travaux ont été consacrés notamment au Pacte national énergétique du Burundi, à la stratégie nationale de la cuisson propre, aux normes de performance des foyers améliorés ainsi qu’aux interventions soutenues par la Banque mondiale.
Le Pacte national énergétique : un levier pour accélérer la cuisson propre

Au cours de la rencontre, le Responsable d’Action Efficacité Energétique et Energie de Cuisson à la Direction Générale du Programme Energie (DGPE) du MRMEICT a présenté le Pacte national énergétique du Burundi (National Energy Compact), en mettant particulièrement l’accent sur son volet consacré à la cuisson propre et sur l’état d’avancement des actions engagées dans ce domaine.
Cette présentation a permis de rappeler la place de la cuisson propre dans les priorités énergétiques nationales, notamment à travers la promotion de solutions alternatives à l’utilisation traditionnelle du bois et du charbon de bois. Elle a également mis en évidence l’importance d’accélérer l’adoption de technologies de cuisson efficaces et moins polluantes, adaptées aux réalités des ménages et des institutions.

La réalisation de ces ambitions nécessite une mobilisation coordonnée des pouvoirs publics, des partenaires techniques et financiers, du secteur privé et des autres acteurs de la chaîne de valeur de la cuisson propre.
Les participants ont également parlé de la stratégie nationale de la cuisson propre, présentée dans le cadre des échanges sur les orientations à privilégier pour développer durablement ce secteur au Burundi.
Les discussions ont porté sur les mécanismes permettant de renforcer la coordination des initiatives, d’encourager l’adoption de solutions adaptées aux besoins des populations et de favoriser un environnement propice aux investissements dans la cuisson propre.
Renforcer la qualité et la performance des foyers améliorés
Un autre temps fort a été consacré à la présentation du CRMP, laboratoire d’essai de performance énergétique des foyers améliorés, ainsi qu’aux normes et standards applicables, notamment la norme ISO 19867-1.

Ces échanges ont souligné l’importance des essais techniques, de la mesure des performances et de la normalisation pour garantir la qualité des équipements de cuisson, améliorer leur efficacité énergétique et renforcer la confiance des utilisateurs et des acteurs du marché.
Le portefeuille de la Banque mondiale et les premiers résultats du

La Banque mondiale a présenté son portefeuille d’interventions dans le domaine de la cuisson propre ainsi que les premiers résultats du Fonds pour l’Energie et la Cuisson Economique (FESEC).

Cette présentation a permis d’échanger sur les initiatives soutenues, les premiers enseignements tirés de leur mise en œuvre et les perspectives de développement du marché de la cuisson propre au Burundi.
Une plateforme de coordination pour des résultats durables
La première édition du GTSCP marque une étape dans le renforcement du dialogue sectoriel consacré à la cuisson propre au Burundi. Elle offre un cadre de concertation pour suivre les engagements nationaux, partager les informations sur les initiatives en cours, identifier les défis et formuler des recommandations pour les prochaines étapes.

Les travaux se sont clôturés par les conclusions et recommandations du Secrétaire permanent en charge de l’Environnement, mettant en perspective les échanges de la journée et la nécessité de poursuivre les efforts de coordination entre les institutions et les partenaires.

En date du 08 octobre 2026, sous la supervision du Secrétaire Permanent en charge de l'Eau, des Ressources Minières et É...
09/10/2026

En date du 08 octobre 2026, sous la supervision du Secrétaire Permanent en charge de l'Eau, des Ressources Minières et Énergétiques, Dr. Ir. NDAYIZEYE Martin, s'est tenue la cérémonie de remise et reprise entre le Directeur Général sortant et le Directeur Général entrant du Programme Hydrocarbures, Mines et Carrières.
Félicitations à M. Ildefonse NSHIMIRIMANA, nouveau Directeur Général.

𝑰𝒏𝒂𝒎𝒂 𝒚𝒂𝒉𝒖𝒋𝒆  𝑼𝒃𝒖𝒔𝒉𝒊𝒌𝒊𝒓𝒂𝒏𝒈𝒂𝒏𝒋𝒊 𝒏'𝑨𝒃𝒊𝒌𝒐𝒓𝒆𝒓𝒂 𝒊𝒗𝒚𝒂𝒃𝒐 - 𝑲𝒖 𝒘𝒂 7 𝑮𝒊𝒕𝒖𝒈𝒖𝒕𝒖 2026Mu nama yabaye ku wa gatatu igenekerezo rya 7 g...
08/10/2026

𝑰𝒏𝒂𝒎𝒂 𝒚𝒂𝒉𝒖𝒋𝒆 𝑼𝒃𝒖𝒔𝒉𝒊𝒌𝒊𝒓𝒂𝒏𝒈𝒂𝒏𝒋𝒊 𝒏'𝑨𝒃𝒊𝒌𝒐𝒓𝒆𝒓𝒂 𝒊𝒗𝒚𝒂𝒃𝒐 - 𝑲𝒖 𝒘𝒂 7 𝑮𝒊𝒕𝒖𝒈𝒖𝒕𝒖 2026

Mu nama yabaye ku wa gatatu igenekerezo rya 7 gitugutu 2026, umushikiranganji mu vyo ajejwe harimwo ubudandaji, Dr. Hassan KIBEYA, yaramenyesheje ko Leta ifata abikorera ivyabo nkabafatanya bikorwa mu gutezimbere ubutunzi bw’igihugu.

Yaribukije ko bagwiza umwimbu, bakawuhingura, bagashikana ibidandazwa kw’isoko , bagatanga akazi bakongera bakazana abarwizatunga, imitahe, n’uburyo bukenewe mu gutezimbere igihugu.

Umushikiranganji yaboneyeho akaryo ko guhumuriza abaheruka kubura ivyabo mu masanganya y’umuriro yabaye mu masoko, yongera abamenyesha ko leta ibafiseko umutima.

Iyo nama ibaye mugihe igihugu gifise umugambi n'intumbero zishimikira kumbona kazoza y’igihugu cifashe mu 2040, giteye imbere mu 2060.

Ivyo navyo bikaba bisaba kwongereza umwimbu, amahinguriro, ibidandazwa n’ivyankenerwa vyose bifasha kwinjiza uburyo mu kigega ca leta.

Muvyashikirijwe, harimwo guha agaciro ivyo twimbuye yaba ibiterwa, canke ibindi bikorwa mvabgenge.

Bibukije amashiramwe ko abwirizwa kw’ubahiriza ibisabwa n'amategeko, kwisunga ubuziranenge bw’ibidandazwa vyabo, kumenya aho ibidandazwa biva, kumenya aho bija, kubahiriza amategeko mugutanga amakori, n’ama taxe, no kwubahiriza guhiganwa mu bijanye no kwongereza umwimbu ( compétition).
kubera ko turi mukarere birasaba ko abikorera utwabo bamenya guhiganwa n’ayandi ma shirahamwe mva makungu.

Ahanini, Intumbero yiyo nama yariyo gushiraho ikiranga minsi ( feuille de route) no kurabirahamwe ibibazo bihari. Hagiye rero gushirwaho umurwi uhurikiyemwo bose abakora utwabo , ama banki, na Leta kugira ngo bumvikane ukuntu ivyo biyago bizokwamaho, bige kandi batorere inyishu ibibazo hisunzwe urwo rupapuro rw’inzira.

Ntangorane nimwe itotorerwa umuti bivana ningene tuvyifatamwo n'ibiganiro tuzoshikiriza. Ingingo ngenderwako, Iterambere ry’abakora utwabo rijana no kwubahiriza amategeko .

Leta irasaba ko abikorera ivyabo kubahiriza ibiciro, nokwirinda guhungabanya ibijanye n'ihiganwa, ata ka mwana wa mama, atawidoga.

Bibukije ko leta itazokwihanganira abakora urudandazwa rwo mu kinywabi /fraude canke ibidandazwa bihungababanya ubuzima bw’abenegihugu, guhenda abaguzi , canke kwerekana ibidandazwa bitemewe n’amatego .

Ikindi harashizweho itegeko ryerekana amafaranga azokoreshwa muri 2026-2027- Ibwirizwa numero 124 yerekeye abifuza ingene bokwinjiza ibidandazwa canke kubisohora mugihugu, barasabwa rero gukurikiza iryo tegeko , hamwe nitangwa ry’ama facture hakoreshejwe ubuhinga bwa none ( facture électronique) birasabwa kubahirizwa kubera ubutunzi bwinjira nibwo bufasha mwiterabere ry’igihugu gukorera mumuco nokwubahiriza agateka kabaguzi

𝐃𝐚𝐧𝐬 𝐥𝐞 𝐜𝐚𝐝𝐫𝐞 𝐝𝐞𝐬 𝐨𝐛𝐣𝐞𝐜𝐭𝐢𝐟𝐬 𝐝𝐮 𝐩𝐫𝐨𝐣𝐞𝐭 𝐒𝐨𝐥𝐞𝐢𝐥-𝐍𝐲𝐚𝐤𝐢𝐫𝐢𝐳𝐚 𝐞𝐭 𝐝𝐮 𝐫𝐞𝐧𝐟𝐨𝐫𝐜𝐞𝐦𝐞𝐧𝐭 𝐝𝐮 𝐒𝐲𝐬𝐭è𝐦𝐞 𝐍𝐚𝐭𝐢𝐨𝐧𝐚𝐥 𝐝𝐞 𝐥𝐚 𝐐𝐮𝐚𝐥𝐢𝐭é, 𝐥𝐞 𝐒𝐞𝐜𝐫é𝐭𝐚𝐢...
07/10/2026

𝐃𝐚𝐧𝐬 𝐥𝐞 𝐜𝐚𝐝𝐫𝐞 𝐝𝐞𝐬 𝐨𝐛𝐣𝐞𝐜𝐭𝐢𝐟𝐬 𝐝𝐮 𝐩𝐫𝐨𝐣𝐞𝐭 𝐒𝐨𝐥𝐞𝐢𝐥-𝐍𝐲𝐚𝐤𝐢𝐫𝐢𝐳𝐚 𝐞𝐭 𝐝𝐮 𝐫𝐞𝐧𝐟𝐨𝐫𝐜𝐞𝐦𝐞𝐧𝐭 𝐝𝐮 𝐒𝐲𝐬𝐭è𝐦𝐞 𝐍𝐚𝐭𝐢𝐨𝐧𝐚𝐥 𝐝𝐞 𝐥𝐚 𝐐𝐮𝐚𝐥𝐢𝐭é, 𝐥𝐞 𝐒𝐞𝐜𝐫é𝐭𝐚𝐢𝐫𝐞 𝐏𝐞𝐫𝐦𝐚𝐧𝐞𝐧𝐭 𝐞𝐧 𝐜𝐡𝐚𝐫𝐠𝐞 𝐝𝐞𝐬 𝐑𝐞𝐬𝐬𝐨𝐮𝐫𝐜𝐞𝐬 𝐌𝐢𝐧𝐢è𝐫𝐞𝐬, É𝐧𝐞𝐫𝐠é𝐭𝐢𝐪𝐮𝐞𝐬 𝐞𝐭 𝐝𝐞 𝐥’𝐄𝐚𝐮 𝐩𝐨𝐭𝐚𝐛𝐥𝐞, 𝐃𝐫.𝐈𝐫.𝐍𝐃𝐀𝐘𝐈𝐙𝐄𝐘𝐄 𝐌𝐚𝐫𝐭𝐢𝐧, 𝐚 𝐨𝐟𝐟𝐢𝐜𝐢𝐞𝐥𝐥𝐞𝐦𝐞𝐧𝐭 𝐨𝐮𝐯𝐞𝐫𝐭 𝐥’𝐚𝐭𝐞𝐥𝐢𝐞𝐫 𝐧𝐚𝐭𝐢𝐨𝐧𝐚𝐥 𝐝𝐞 𝐯𝐮𝐥𝐠𝐚𝐫𝐢𝐬𝐚𝐭𝐢𝐨𝐧 𝐝𝐞𝐬 𝐧𝐨𝐫𝐦𝐞𝐬 𝐢𝐧𝐭𝐞𝐫𝐧𝐚𝐭𝐢𝐨𝐧𝐚𝐥𝐞𝐬 𝐈𝐄𝐂-𝐓𝐒 𝟔𝟐𝟐𝟓𝟕-𝟗-𝟓 𝐞𝐭 𝐈𝐄𝐂-𝐓𝐒 𝟔𝟐𝟐𝟓𝟕-𝟗-𝟖, 𝐒𝐨𝐮𝐬 𝐥𝐞 𝐓𝐡è𝐦𝐞 : « 𝐑𝐞𝐧𝐟𝐨𝐫𝐜𝐞𝐫 𝐥𝐚 𝐪𝐮𝐚𝐥𝐢𝐭é, 𝐥𝐚 𝐬é𝐜𝐮𝐫𝐢𝐭é 𝐞𝐭 𝐥𝐚 𝐟𝐢𝐚𝐛𝐢𝐥𝐢𝐭é 𝐝𝐞𝐬 𝐬𝐨𝐥𝐮𝐭𝐢𝐨𝐧𝐬 𝐬𝐨𝐥𝐚𝐢𝐫𝐞𝐬 𝐚𝐮 𝐁𝐮𝐫𝐮𝐧𝐝𝐢 à 𝐭𝐫𝐚𝐯𝐞𝐫𝐬 𝐥𝐚 𝐍𝐨𝐫𝐦𝐚𝐥𝐢𝐬𝐚𝐭𝐢𝐨𝐧 𝐞𝐭 𝐥'𝐄𝐯𝐚𝐥𝐮𝐚𝐭𝐢𝐨𝐧 𝐝𝐞 𝐥𝐚 𝐂𝐨𝐧𝐟𝐨𝐫𝐦𝐢𝐭é ».

Les deux normes fondamentales — la norme IEC-TS 62257-9-5 relative aux systèmes photovoltaïques autonomes destinés à l'électrification hors réseau, et la norme IEC-TS 62257-9-8 relative aux kits solaires et systèmes solaires domestiques — fixent les exigences de sécurité, de performance, de qualité et d’information aux utilisateurs.

Cette démarche soutient le Plan National de Développement, le document de Compact de mise en œuvre et le programme visant l’accès universel à l'énergie à l'horizon 2030, à travers l’électrification des ménages, des entreprises, des écoles et des établissements de santé par des solutions solaires hors réseau, ainsi que la promotion de la cuisson propre.

Elle permet également de pallier le déficit énergétique identifié comme une contrainte majeure à la croissance économique — accentué ces derniers jours par l'impact des effets climatiques sur les infrastructures, empêchant la puissance installée d'être disponible à la consommation — et de réduire les fortes disparités d’accès à l’électricité entre zones urbaines et provinces rurales.

Par décision de l'autorité compétente, ces normes sont proclamées d’application volontaire pour une période transitoire s'étendant jusqu’au 31 décembre 2027. Cette approche programmatique permet d'accompagner la dynamique de développement de manière sécurisée et qualitative, en donnant le temps à l'ensemble des acteurs de s'approprier progressivement les exigences techniques avant une éventuelle évolution vers une application obligatoire.

Réunissant un panel riche et inclusif — ministères sectoriels, autorités de régulation, BBN, importateurs, institutions financières, partenaires techniques et financiers, organisations de consommateurs et médias —, les travaux de cet atelier s'articulent autour de cinq axes essentiels : présenter le cadre juridique et institutionnel d'adoption des normes ; expliquer en détail leur contenu technique et leurs exigences essentielles ; sensibiliser les opérateurs économiques et les institutions aux avantages de l'application volontaire tout en renforçant leurs capacités techniques ; présenter et valider le guide d'importation des produits solaires pour fluidifier et sécuriser l'approvisionnement du marché national ; et recueillir les préoccupations, défis et recommandations des parties prenantes pour optimiser la période transitoire couvrant les années 2026 et 2027.

Face à l'attente majeure de vulgariser efficacement les solutions solaires hors réseau et d'encourager l'utilisation de produits certifiés de très bonne qualité, un appel pressant est lancé à toutes les parties prenantes — secteur public, secteur privé, institutions financières, bénéficiaires, importateurs, vendeurs et utilisateurs finaux — pour qu'ils s’approprient ces normes, s'impliquent dans les discussions sur le guide d'importation et adhèrent à la vision du gouvernement, afin que le Burundi se dote d'équipements durables et conformes.

A l'issue de cette période transitoire, après l'année 2027, le respect des normes sera contrôlé et vérifié auprès de tous les intervenants, et les produits ne répondant pas à ces standards de qualité devront être systématiquement retirés du marché.

𝐂𝐢𝐛𝐢𝐭𝐨𝐤𝐞 : 𝐥𝐞 𝐌𝐑𝐌𝐄𝐈𝐂𝐓 𝐬𝐞𝐧𝐬𝐢𝐛𝐢𝐥𝐢𝐬𝐞 𝐥𝐞𝐬 𝐩𝐞𝐭𝐢𝐭𝐬 𝐜𝐨𝐦𝐦𝐞𝐫𝐜̧𝐚𝐧𝐭𝐬 𝐭𝐫𝐚𝐧𝐬𝐟𝐫𝐨𝐧𝐭𝐚𝐥𝐢𝐞𝐫𝐬 𝐚𝐮𝐱 𝐧𝐨𝐫𝐦𝐞𝐬 𝐦𝐢𝐧𝐢𝐦𝐚𝐥𝐞𝐬 𝐝𝐮 𝐂𝐎𝐌𝐄𝐒𝐀Le Ministère de...
06/10/2026

𝐂𝐢𝐛𝐢𝐭𝐨𝐤𝐞 : 𝐥𝐞 𝐌𝐑𝐌𝐄𝐈𝐂𝐓 𝐬𝐞𝐧𝐬𝐢𝐛𝐢𝐥𝐢𝐬𝐞 𝐥𝐞𝐬 𝐩𝐞𝐭𝐢𝐭𝐬 𝐜𝐨𝐦𝐦𝐞𝐫𝐜̧𝐚𝐧𝐭𝐬 𝐭𝐫𝐚𝐧𝐬𝐟𝐫𝐨𝐧𝐭𝐚𝐥𝐢𝐞𝐫𝐬 𝐚𝐮𝐱 𝐧𝐨𝐫𝐦𝐞𝐬 𝐦𝐢𝐧𝐢𝐦𝐚𝐥𝐞𝐬 𝐝𝐮 𝐂𝐎𝐌𝐄𝐒𝐀

Le Ministère des Ressources Minières, Energetiques, de l’Industrie, du Commerce et du Tourisme , à travers le , a organisé ce mardi 6/10/2026 à Cibitoke un atelier de sensibilisation consacré aux normes minimales du relatives au traitement des petits commerçants transfrontaliers.

Cette activité vise à renforcer la compréhension et l’appropriation des normes et dispositions applicables au commerce transfrontalier, afin de favoriser un environnement commercial plus organisé, conforme à la législation en vigueur et propice au développement des échanges entre les communautés frontalières.

L’atelier réunit plusieurs parties prenantes intervenant dans la gestion, la facilitation et l’encadrement du commerce transfrontalier, notamment les représentants du Commissariat Général des Migrations (CGM), les représentants de l’Office Burundais des Recettes ( ), les autorités administratives locales, les représentants des Bureaux d’Information Commerciale, ainsi que d’autres acteurs concernés.

Dans son discours, Msc. Pacifique NSHIMIRIMANA., Assistant du Ministre, a souligné l’importance du commerce transfrontalier et son rôle dans le développement socio-économique du Burundi. Il a notamment mis en avant sa contribution à l’amélioration des conditions de vie des populations, au renforcement des échanges commerciaux, ainsi qu’à la consolidation de la paix et de la cohésion sociale dans les zones frontalières.

Il a invité les participants à suivre attentivement les recommandations et orientations formulées au cours de l’atelier et à les partager avec leurs confrères qui n’ont pas pu prendre part aux travaux, afin de favoriser une meilleure appropriation des normes applicables au commerce transfrontalier.

Msc. Pacifique NSHIMIRIMANA a également insisté sur la nécessité pour tout commerçant transfrontalier d’exercer ses activités dans le strict respect de la législation et des normes en vigueur.

À travers cette initiative, le réaffirme son engagement à accompagner les petits commerçants transfrontaliers et les différents acteurs intervenant dans ce secteur, en vue de promouvoir un commerce transfrontalier plus organisé, transparent, inclusif et conforme aux normes régionales du COMESA.

Cette démarche contribue également au renforcement de l’intégration régionale, au développement économique des communautés frontalières, ainsi qu’à la consolidation de la paix et de la cohésion sociale.





Le Mrmeict a organisé, à travers le programme de Tourisme , un atelier officiel consacré à l'examen et à l'adoption de l...
06/10/2026

Le Mrmeict a organisé, à travers le programme de Tourisme , un atelier officiel consacré à l'examen et à l'adoption de l'étude de faisabilité en vue de la mise en place d'un centre national de référence des chimpanzés au Burundi.
L'objectif principal est de permettre le retour au pays de chimpanzés qui vivent au Kenya depuis de nombreuses années. Ce projet montre l'importance que le gouvernement donne à la protection de l'environnement et au tourisme.
Ce projet de retour repose sur un accord signé le 17 février 1995. À l'époque, un accord avait permis d'envoyer temporairement des chimpanzés burundais vers le Kenya. Mais cet accord disait une chose très importante :
Le voyage au Kenya était provisoire.
Les chimpanzés sont et restent la propriété du Burundi.
Le Burundi a le droit de demander leur retour dès que le pays aurait les moyens de bien les accueillir et de garantir leur sécurité.

En 2023, une délégation officielle du Burundi était déjà allée au Kenya pour voir comment vivaient ces animaux et préparer leur voyage de retour.

Le nouveau centre burundais devra respecter des règles strictes :
Assurer la sécurité, la santé et de bons soins par des vétérinaires.
Proposer des logements adaptés qui respectent le bien-être des animaux.
Servir aussi de lieu pour la recherche scientifique, l'éducation et l'accueil des touristes.
Pendant cet atelier, les participants ont examiné tous les détails pour créer un plan clair. Le retour de ces chimpanzés est une question de fierté nationale et une belle façon de protéger le patrimoine naturel du pays.

ku wa mbere, igenekerezo rya 05 gitugutu 2026, Ubushikiranganji muvyo bujejwe harimwo ingenzi, bwifadikanije n’Ikigo kij...
05/10/2026

ku wa mbere, igenekerezo rya 05 gitugutu 2026, Ubushikiranganji muvyo bujejwe harimwo ingenzi, bwifadikanije n’Ikigo kijejwe ivy'ingenzi, bwateguye ikiganiro co kurabira hamwe ibijanye n’icigwa cakozwe cerekana ingene imamfu z’u burundi zari zararungitswe mu gihugu ca Kenya mu gihe c’intambara.

Ico gikorwa cuguruwe ku mugaragaro n’umwunganizi w’umushikiranganji, Msc Pacifique NSHIMIRIMANA. Intumbero nyamukuru y'ico cigwa kwari ukurabira hamwe aho izo mamfu zizoshikira, ingene zizoza, hamwe n’ingene ikibanza zoshikiramwo coba kimeze.

Kuzana izo mamfu bifise akarusho gakomeye ku gihugu, kubera ko ari ubutunzi bukomeye, cana cane mu bijanye no gutunganya neza ibidukikije no kubungabunga amashamba.
Imamfu ziri mu bintu bihurumbigwa n’ingezi, rero nizashika bizokworohera ba mukera rugendo kuzisanga mu kibanza catowe c’iratiro.

Ikibanza gitegekanwa n’ico cigwa kiri hafi y’ikiyaga Tanganyika, hafi y’amashuha yo ku Mugara n’imitumba ihahanamiye. Ivyo bizoba akarusho ku kanovera kaba mukera rugendo, bitume n’abahurumbira igihugu biyongera.

Iki cigwa casabwe n’ubushikiranganji mu ntumbero yo kuronka ikibanza gihuye n’amategeko mpuzamakungu yo kwakira ingenzi. Ubushikiranganji bwahisemwo ishamba cimeza rya Kigwena ko ryokwakira izo mamfu, bamaze kubona ko gikwije ibisabwa n’amategeko mpuzamakungu. Kigwena ni ururukirarane rw’amashamba cimeza ya Bururi na Vyanda, kandi muri ayo mashamba hasanzwe hari izo mamfu, bikaba vyemeza ko Kigwena ifise amahirwe menshi yo gutunga izo mamfu nizaza.

Twisunze abajejwe ibidukikije ( ), Uburundi bufise imamfu zitari nke mu gihugu cose. Ibi vyigwa ni intambwe ikomeye, kuko ubu uburundi bufise urupapuro rw'inzira (roadmap) ruzofasha kuzana izo mamfu.



Le Ministre des Ressources Minières, Energétiques, de l'Industrie, du Commerce et du Tourisme, Dr. Hassan KIBEYA, représ...
01/10/2026

Le Ministre des Ressources Minières, Energétiques, de l'Industrie, du Commerce et du Tourisme, Dr. Hassan KIBEYA, représentant Son Excellence Evariste Ndayishimiye , Président de la République du et Président en exercice de l'Union Africaine, a pris part à la cérémonie officielle de lancement de la rénovation de la raffinerie et des produits pétroliers et pétrochimiques d'Afrique de l'Est à Mokowe, dans le comté de Lamu, organisée sous le Haut Patronage de S.E. le Président de la Republique du Kenya William Samoei Ruto et Aliko Dangote, PDG de Dangote Industries Limited.

Pour le Burundi, cette représentation réaffirme l'engagement du pays à s'intégrer pleinement dans les grands projets infrastructurels mondiaux et régionaux, conformément à sa vision de développement à long terme.
L'investissement de cette infrastructure nécessitera 16 milliards de dollars américains et aura la capacité de traiter 700 000 barils de pétrole brut quotidiennement. Ce projet d'envergure devrait créer environ 60 000 emplois, tout en renforçant la sécurité énergétique régionale et en réduisant la dépendance de l'Afrique de l'Est aux produits pétroliers raffinés importés.

A ce titre, le bénéficiera directement d'un approvisionnement énergétique plus stable, plus proche et plus compétitif, un levier indispensable pour dynamiser l'industrie burundaise, stabiliser les prix à la pompe et réduire les coûts des transports pour la population.
C'est bien plus qu'un projet d'énergie, c'est un investissement majeur dans les fondations économiques des communautés de notre région et de la communauté est africaine dont fait partie le Burundi. Les emplois et les entreprises qu'il créera élèveront les revenus des ménages, tandis que l'activité industrielle élargira la capacité d'investir dans les soins de santé, la nutrition, l'eau propre, l'assainissement et d'autres services essentiels qui déterminent le bien-être de nos populations. Cette dynamique s'aligne parfaitement avec l'objectif national du Burundi d'améliorer les conditions de vie de ses citoyens en stimulant une croissance économique inclusive.
Sa taille renforcera également la demande pour des compétences spécialisées, de la technologie, de la logistique et des industries de soutien. Cela ouvre des opportunités concrètes d’insertion, de stages et d'emplois transfrontaliers pour la jeunesse et les femmes du Burundi, tout en facilitant les transferts de compétences techniques vers le secteur minier et industriel burundais.

Ce mégaprojet permettra ainsi de conserver plus de valeur des ressources africaines sur le continent.

Étaient également présents à la cérémonie, les Présidents Yoweri Kaguta Museveni (Ouganda), Romuald Wadagni (Bénin) et Jean-Lucien Savi de Tové (Togo), le Premier Ministre Abiy Ahmed Ali d'Éthiopie, l'ancien président nigérian Olusegun Obasanjo, ainsi que d'autres hauts dignitaires et dirigeants de la sous-région.

30/09/2026

Address

QUARTIER KABONDO-Avenue DU 13 OCTOBRE N°6
Bujumbura
745

Alerts

Be the first to know and let us send you an email when Mrmeict posts news and promotions. Your email address will not be used for any other purpose, and you can unsubscribe at any time.

Shortcuts

Share