Mission Old Brewery

Dans un contexte où l’itinérance a augmenté d’environ 20 % dans la province entre octobre 2022 et avril 2025, le phénomène doit devenir une priorité nationale, estiment une trentaine de personnalités québécoises signataires d’une lettre récemment publiée dans Le Devoir.

Elles appellent les partis politiques à s’engager à organiser un sommet sur la question d’ici juin 2027. Mais à quoi servirait concrètement un tel événement ? Le journaliste Alexandre Sirois s’est penché sur la question.

Lire l’article : https://tr.ee/KzRqa0LVBV

//

With homelessness having risen by about 20% in the province between October 2022 and April 2025, the issue must become a national priority, according to some 30 prominent Quebec figures who signed a letter recently published in Le Devoir.

They are calling on political parties to commit to organizing a summit on the issue by June 2027. But what practical purpose would such an event serve? Journalist Alexandre Sirois examined the question.

Read the article (French only): https://tr.ee/KzRqa0LVBV

Aujourd’hui et demain auront lieu des séances de notre Forum des employé.e.s, un événement biannuel lors duquel tous les membres du personnel sont invités à assister aux annonces des différents départements qui composent la Mission Old Brewery. Ces présentations porteront sur les projets en cours et à venir.

C’est une occasion idéale de se rassembler, de répondre aux questions de nos équipes et de découvrir ce qui nous attend dans les prochains mois.

//

Today and tomorrow, we will be holding sessions of our Employee Forum, a biannual event where all staff members are invited to hear updates from the various departments that make up the Old Brewery Mission. These presentations will focus on current and upcoming projects.

This is a great opportunity to come together, answer questions from our teams, and learn what lies ahead in the coming months.

Nous avons eu le plaisir de recevoir la plaque du Prix d’excellence de l’Ordre des architectes du Québec, remise par L. Mccomber - architecture vivante, le lauréat de la plus récente édition et l’architecte derrière la Place TENAQUIP. Inauguré il y a près d’un an dans l’arrondissement de Lachine, ce projet immobilier offre des logements permanents à une clientèle mixte.

De gauche à droite : Jonathan Rios (Fortis Construction), Laurent McComber (L. McComber), James Hughes (président et chef de la direction, Mission Old Brewery), Thomas Daoust (Fortis Construction) et Ulysse Lemerise (photographe).

Photo : Ulysse Lemerise

//

We were delighted to receive the Award of Excellence plaque from the Ordre des architectes du Québec, presented by L. McComber, the winner of the most recent edition and the architect behind Place Tenaquip. Opened nearly a year ago in the Lachine borough, this real estate project provides permanent housing for a diverse clientele.

From left to right: Jonathan Rios (Fortis Construction), Laurent McComber (L. McComber), James Hughes (President and CEO, Mission Old Brewery), Thomas Daoust (Fortis Construction), and Ulysse Lemerise (photographer).

Photo: Ulysse Lemerise

Selon les premiers résultats du plus récent exercice de dénombrement, l’itinérance au Québec touche désormais environ 12 077 personnes, ce qui représente une hausse de 20 % en trois ans.

Malgré la mobilisation, la situation demeure préoccupante et ne doit pas devenir une réalité « normale », mais doit être érigée en priorité nationale.

James Hughes, président et chef de la direction de la Mission Old Brewery, est cosignataire d’une lettre d’opinion, aux côtés de plusieurs leaders et acteurs du milieu communautaire, dans laquelle ils lancent un appel à un engagement collectif, incluant la tenue d’un sommet national, afin d’agir de manière plus concertée face à l’itinérance.

Lire la lettre d'opinion : https://tr.ee/dPTiid_E8T

//

According to preliminary results from the most recent count, homelessness in Quebec now affects approximately 12,077 people, which represents a 20% increase over the past three years.

Despite these efforts, the situation remains concerning and must not become “normalized”; rather, it must be made a national priority.

James Hughes, President and CEO of the Old Brewery Mission, is a co-signatory of an op-ed, alongside several community leaders and stakeholders, in which they call for a collective commitment, including the convening of a national summit, to take more coordinated action against homelessness.

Read the op-ed (French only): https://tr.ee/dPTiid_E8T

💙 Grande nouvelle aujourd’hui au Pavillon Webster de la rue Clark. Le CN s’engage à investir 100 000 000 $ sur 10 ans pour prévenir l’itinérance.

Avec sa nouvelle initiative, Cheminots du CN pour le changement, l’entreprise soutiendra des organismes qui misent sur l’intervention précoce et les solutions durables qui aident à prévenir l’itinérance et à renforcer les collectivités.

👉 Déjà, 250 000 $ ont été remis à quatre organismes de la région de Montréal dont la Mission Old Brewery, Le Chaînon, Dans la rue et Projets Autochtones du Québec (PAQ).

Lire le communiqué : https://tr.ee/70X6PSZ0ym

//

💙 Big news today at the Webster Pavilion on Clark Street. CN is committing to invest $100 million over 10 years to prevent homelessness.

Through its new initiative, Cheminots du CN pour le changement, the company will support organizations that focus on early intervention and sustainable solutions to help prevent homelessness and strengthen communities.

👉 Already, $250,000 has been awarded to four organizations in the Montreal area, including the Old Brewery Mission, Le Chaînon, Dans la rue, and Projets Autochtones du Québec (PAQ).

Read the press release (French only): https://tr.ee/70X6PSZ0ym

💙 Grande nouvelle aujourd’hui au Pavillon Webster de la rue Clark. Le CN s’engage à investir 100 000 000 $ sur 10 ans pour prévenir l’itinérance.

Avec sa nouvelle initiative, Cheminots du CN pour le changement, l’entreprise soutiendra des organismes qui misent sur l’intervention précoce et les solutions durables qui aident à prévenir l’itinérance et à renforcer les collectivités.

👉 Déjà, 250 000 $ ont été remis à quatre organismes de la région de Montréal dont la Mission Old Brewery, Le Chaînon, Dans la rue et Projets Autochtones du Québec (PAQ).

Lire le communiqué : https://bit.ly/4nJaqUe

//

💙 Big news today at the Webster Pavilion on Clark Street. CN is committing to invest $100 million over 10 years to prevent homelessness.

Through its new initiative, Cheminots du CN pour le changement, the company will support organizations that focus on early intervention and sustainable solutions to help prevent homelessness and strengthen communities.

👉 Already, $250,000 has been awarded to four organizations in the Montreal area, including the Old Brewery Mission, Le Chaînon, Dans la rue, and Projets Autochtones du Québec (PAQ).

Read the press release (French only): https://bit.ly/4nJaqUe

Face à la hausse de l’itinérance, qui compte maintenant à 12 000 personnes au Québec, les nouvelles mesures annoncées par la première ministre Christine Fréchette apportent un soulagement bienvenu dans un contexte de ressources insuffisantes.

Si ces actions répondent à l’urgence, des changements structurels restent essentiels pour s’attaquer aux causes profondes et freiner durablement le phénomène.

Dans sa lettre ouverte, James Hughes, président et chef de la direction de la Mission Old Brewery, propose 4 réformes pour prévenir l’entrée de nouveaux citoyens dans l’itinérance : https://bit.ly/49CZJN6

//

In the face of rising homelessness—which now affects 12,000 people in Quebec—the new measures announced by Premier Christine Fréchette provide welcome relief amid a shortage of resources.

While these actions address the immediate crisis, structural changes remain essential to tackle the root causes and curb the problem in the long term.

In his open letter, James Hughes, President and CEO of the Old Brewery Mission, proposes four reforms to prevent new people from experiencing homelessness: https://bit.ly/43fr9VF

Merci à l’équipe de Construction J.G. Lessard & FIls pour leur temps et leur dévouement lors de leur passage à la Mission Old Brewery pour le service d’un repas dans le cadre d’une activité philanthropique.

Les beaux jours approchent doucement. Les inscriptions aux camps d’été se multiplient.
On planifie les vacances.

Mais pour certaines personnes, l’été signifie autre chose : stress, incertitude et peur de se retrouver à la rue au 1er juillet.

À la Mission Old Brewery, mai est l’un des mois les plus intenses pour notre service de Prévention. Les appels se multiplient. Les démarches s’accélèrent. Chaque intervention compte.

Vous participez à une course ? À un triathlon ? À une randonnée ? Transformez votre défi en collecte de dons !

Aidez quelqu’un à éviter la rue cet été.

Je lance ma collecte > https://missionoldbrewery.fundkyapp.com/fr

//

The warm weather is slowly approaching. Summer camp registrations are increasing.
Vacation plans are being made.

But for some people, summer means something else: stress, uncertainty, and fear of finding themselves on the street on July 1.

At the Old Brewery Mission, May is one of the busiest months for our Prevention Department. Calls are increasing. Efforts are accelerating. Every intervention counts.

Are you participating in a race? A triathlon? A hike? Turn your challenge into a fundraiser!

Help someone avoid the streets this summer.

Start my fundraiser > https://missionoldbrewery.fundkyapp.com/en