05/29/2026
De l’évolution du fusilier au XVIIe siècle à aujourd’hui, l’histoire de nos fantassins reflète une constante : l’adaptation.
Dans le contexte actuel, la modernisation de l’Armée canadienne repose sur cette même capacité à évoluer — en intégrant de nouvelles technologies, en renforçant la létalité et en préparant le soldat à opérer dans un environnement multidomaine en constante évolution.
________________________________________
From the evolution of the fusilier in the 17th century to today, one constant remains: adaptation.
In today’s context, the modernization of the Canadian Army is built on that same principle — integrating new technologies, enhancing lethality, and preparing soldiers to operate in an increasingly complex, multi-domain environment.
Savez-vous d’où vient le terme « fusilier »?
À l’origine, le terme « fusilier » désigne un soldat armé d’un fusil, une arme plus légère, plus maniable et plus fiable que les mousquets utilisés au XVIe siècle. Dès le XVIIe siècle, les fusiliers occupent un rôle essentiel au sein de l’infanterie. Rapides et efficaces, ils sont notamment chargés de protéger l’artillerie et les dépôts de poudre. Leur arme à silex, contrairement au mousquet à mèche, réduit alors les risques d’explosion accidentelle.
À mesure que les tactiques militaires évoluent au XVIIe siècle, le fantassin armé d’un fusil remplace progressivement le piquier. La puissance de feu devient alors un élément déterminant sur le champ de bataille, transformant profondément la manière de combattre à compter du XVIIIe siècle.
Avec le temps, le terme de "fusilier" devient synonyme de fantassin d'élite, une désignation que prennent plusieurs régiments d’infanterie des armées françaises, britanniques et canadiennes, notammnent au XIXe siècle.
En adoptant le terme de "Fusiliers" en 1931, lors de sa nouvelle désignation, notre Régiment hérite d'une image de troupe d'infanterie toujours prête à servir et à avancer : NUNQUAM RETRORSUM.
//
Do you know where the term “fusilier” comes from?
Originally, the term “fusilier” referred to a soldier armed with a rifle, a weapon that was lighter, more maneuverable, and more reliable than the muskets used in the 16th century. By the 17th century, fusiliers had come to play a vital role within the infantry. Fast and effective, they were primarily tasked with protecting the artillery and powder depots. Their flintlock rifles, unlike matchlock muskets, reduced the risk of accidental explosions.
As military tactics evolved in the 17th century, the rifle-armed infantryman gradually replaced the pikeman. Firepower thus became a decisive factor on the battlefield, profoundly transforming the way wars were fought beginning in the 18th century.
Over time, the term “fusilier” came to be synonymous with “elite infantryman,” a designation adopted by several infantry regiments in the French, British, and Canadian armies, particularly in the 19th century.
By adopting the term “Fusiliers” in 1931, upon its redesignation, our Regiment inherited the image of an infantry unit always ready to serve and advance: NUNQUAM RETRORSUM.
05/27/2026
05/20/2026
05/13/2026
05/06/2026
04/19/2026
04/13/2026
04/10/2026
04/09/2026