Send a message to Traversier St-Charles/St-Marc