Auberge Madeleine

L'Auberge Madeleine s'associe au Partenariat de prévention et de lutte à l'itinérance des femmes à titre de signataire de la lettre ouverte de Madame Pauline Marois dans le Devoir.

"Il y a des choses qu’on ne peut pas remettre indéfiniment à plus t**d. Donner à chacun un toit, ou du moins se donner sérieusement comme but qu’aucun être humain ne soit abandonné à la rue, fait partie de ces obligations-là."

Voir le lien pour l'article en commentaires.

Merci au Musée des beaux-arts de Montréal pour la visite et l'atelier créatif, les femmes ont vraiment apprécié ce moment pour ralentir, s'inspirer et créer !
🎨🖼️✨
Thank you to the Montreal Museum of Fine Arts for the visit and creative workshop; the women really appreciated this moment to slow down, get inspired, and create!

Hier, l'Auberge Madeleine était à la 39e Rencontre Québécoise en réduction des méfaits de l' AIDQ. 💜

Nous présentions Toutes incluses : notre guide sur le logement social dans une perspective de réduction des méfaits. De belles discussions ainsi que de belles rencontres. 💬👥🕯️

Pour lire notre guide : ⬇️⬇️⬇️
chrome-extensio://efaidnbmnnnibpcajpcglclefindmkaj/https://www.aubergemadeleine.org/wp-content/uploads/2025/09/Guide_Toutesincluses.pdf

Deux fois par mois, les anciennes résidentes en suivi externe peuvent participer à des activités. Ce mois-ci, l'une d'entre elles étaient un atelier d'initiation à l'encre à base d'alcool. Les oeuvres créées et les échanges entre les femmes sont inspirants !
💙 💜 💚
Twice a month, former residents can participate in activities. This month, one of them was a workshop introducing them to alcohol-based ink. The artwork created and the exchanges between the women are inspiring!

Tardivement, voici des photos de la cabane à sucre annuelle à l'Auberge ! Merci à Lisette et Brigitte pour le festin et à Karine pour les cornets de tire maison ! Miammm !
🍁🍁🍁
Here are some photos from the Auberge's annual sugar shack meal! Thanks to Lisette and Brigitte for the feast and to Karine for the homemade maple taffy cones! Yum!

Les femmes ont expérimenté la linogravure et l'impression sur bloc lors d'un atelier ! Une technique de gravure qui permet de créer sa propre étampe avec laquelle on peut ensuite produire une panoplie d'impressions de différentes couleurs, sur différents papiers.
🌷🪻🌻🎨🖌️
Women experimented with linocut and bloc printing during a workshop! A printmaking technique that allows you to create your own stamp with which you can then produce a range of prints in different colors, on different papers.

Le printemps s'installe tout doucement ici aussi, nous avons fait un atelier d'illustration de fleurs avec de l'aquarelle.
🌿🌼💗🌸🌱
Spring is slowly settling in here too; we held a flower illustration workshop using watercolors.