TIⵖRI

LE MAK REND HOMMAGE À UN GRAND COMPAGNON DE LUTTE ET DÉFENSEUR DES CAUSES JUSTES, MOURAD ITIM

Le MAK-Coordination Canada, organise une cérémonie d'adieu en hommage à Mourad Itim, décédé le 31 janvier. Cet événement vise à honorer son engagement militant pour les causes justes et son dévouement à la lutte de la Kabylie pour l'autodétermination.

La cérémonie se tiendra le samedi 8 février 2025, de 13h à 17h, au siège de la SSJB, 82 rue Sherbrooke Ouest, Montréal.

Tous sont invités à se joindre à ce moment de recueillement.

Tribunal criminel de première instance de Dar El Beidha, wilaya d'Alger :

Très tôt le matin du vendredi, 16 décembre 2022, le président près du tribunal criminel de première instance de Dar El Beidha lira l'énoncé des délibérations des membres composant son jury concernant le dossier des 3 détenus d'opinion, Kamira Nait Sid, Slimane Bouhafes et Bouaziz Ait Chebib.

Ils sont condamnés :

☑️Kamira Nait Sid à 5 ans de prison ferme et à 100 000 dinars d'amende
☑️Ait Chebib Bouaziz à 3 ans de prison ferme et à 100 000 dinars d'amende.
☑️Slimane Bouhafs à 3 ans de prison ferme et à 100 000 dinars d'amende.

C'est en fin d'après midi de la journée du jeudi, 15 décembre 2022, que le procès de Kamira Nait Sid, de Bouaziz Ait Chebib et de Slimane Bouhafes, s'est ouvert devant le tribunal criminel de première instance de Dar El Beidha, wilaya d'Alger.

Le parquet près de ce tribunal a requis 12 année de prison ferme et une amende de 500 000 dinars pour chacun des accusés.

Pour rappel :

Le procès de Kamira Nait Sid, de Bouaziz Ait Chebib et de Slimane Bouhafes, est programmé pour le 15 décembre 2022 devant le tribunal criminel de première instance de Dar El Beidha, wilaya d'Alger.

La plaidoirie aujourd'hui, 09 novembre 2022, devant la chambre d'accusation près de la cour d'Alger ( Ruisseau) concernant le dossier des détenus d'opinion, Kamira Nait Sid, Slimane Bouhafes et Bouaziz Ait Chebib, a eu lieu et ce, après avoir ordonné le juge d'instruction du pôle criminel national spécialisé près du tribunal de Sidi M'Hamed de transmettre les documents au procureur général près de la cour d'Alger.

La chambre d'accusation a statué en décidant d'envoyer le dossier au tribunal criminel.
Pour rappel :

L'examen du dossier des détenus d'opinion, Kamira Nait Sid, Slimane Bouhafes et Bouaziz Ait Chebib, programmé pour aujourd'hui, 26 octobre 2022, devant la chambre d'accusation près de la Cour d'Alger, est renvoyé pour le 09 novembre 2022.
L'instruction est menée par le juge d'instruction du pôle criminel national spécialisé près du tribunal de Sidi M'Hamed, Alger.

Pour rappel ;

Kamira Nait Sid et Slimane Bouhafs ont été placés sous mandat de dépôt par le juge d'instruction du tribunal Sidi M'hamed d'Alger le 1 Septembre 2021 (à la prison de Kolea).

Kamira Nait Sid (présidente du Congrès Mondial Amazigh CMA) a été arrêtée le 24 Août 2021 à Draa Ben Khedda (Tizi Ouzou) puis transférée à Alger.
Slimane Bouhafs, réfugié en Tunisie depuis 2021, a été arrêté en Tunisie le 25 Août 2021 et transféré en Algérie.

06 chefs d'inculpation contre Slimane Bouhafs.
08 chefs d'inculpation contre Kamira Nait Sid.

Bouaziz Ait Chebib a été convoqué le 20 Juin 2021 par la gendarmerie de Draa El Mizan, wilaya de Tizi Ouzou, pour être présenté sept jours après, le 27 juin 2021, devant le procureur près du tribunal de Draa El Mizan et qui à son tour, le renvoie devant le juge d'instruction, qui le placera sous mandat de dépôt.

La chambre d'accusation (Cour de Tizi Ouzou) a confirmé le 12 Juillet 2021, dans toutes ses dispositions l'ordonnance du juge d'instruction du tribunal de Draa El Mizan de la mise en détention provisoire de Bouaziz Ait Chebib.
Son dossier avec celui des autres détenus sera transféré au juge d'instruction du tribunal Sidi M'hamed d'Alger le 2 Août 2021.

Dans cette affaire, la chambre d'accusation près de la Cour de Ruisseau a confirmé le 11 septembre 2022, dans toutes ses dispositions, l'ordonnance du juge d'instruction près du tribunal de Sidi M'Hamed, Alger, de la mise en détention provisoire Bouaziz Ait Chebib.

Tribunal criminel de première instance de Dar El ‎Beidha : ‎
🔴Verdict dans le procès des détenus d'opinion :‎
‎‎◾Belaid Amar Khodja : 4 ans de prison‎ et 50000 DA d'amende
◾Bouaziz Ait Chebib : 2 ans de prison ‎et 100000 DA d'amende
◾Hamou Boumedine :Relaxe
‎‎◾Boussad Becha : Relaxe
‎◾Houcine Azzam : Relaxe

Tribunal criminel de première instance de Dar El ‎Beidha:‎
Le procès des détenus d'opinion, ‎Hamou Boumedine, Bouaziz Ait Chebib, Belaid Amar ‎Khodja, Boussad Becha et Houcine Azzam
🔴 Le procureur a requis : 20 ans de réclusion criminelle pour tous les détenus, deux millions ‎de dinars d’amende et 10 ans de privation de droits civiques.‎
Source BerbèreTv

https://youtu.be/Dcu3Vh7SBCo
Reportage de Berbère Télévision sur Bouaziz Ait Chebib

Bouaziz Ait Chebib : Taqbaylit tezwar tasartit Bouaziz Ait Chebib : Taqbaylit tezwar tasartitRencontre avec la famille de Bouaziz Ait Chebib

Yugi ad yeknu zdat ddel
Ɣas iḥeṛ-it Berwagiya!
Umeḥbus-iw!

Ur nelli d uffal, ad neknu i waḍu.
Ur nelli d uzzal, ad aɣ yessefsi wurɣu.

Nekkni d talwit. Talwit tessuzuf tawaɣit.
Nekkni d tiktiwin. Tiktiwin rnant tirṣaṣin.
Nekkni d tamussni. S tmussni, i s ara nenjeṛ tikli.
Nekkni d tadukli. S tdukli, tafat anda tella ad d teflali.
Nekkni d tilelli. Tilelli tettruẓ azaglu ɣef yiri.
Nekkni d aɣref. Aɣref mi i d yekker, ar sdat ad yeddu uɣaref.
Nekkni d Tudert ur nettfaka. Aẓekka nettarra-t d azekka.

Nekkni d nekkni. S yiseɣ d tirrugza:
Nbennu ur netthuddu.
Nesdukkul ur nbeṭṭu.
Nferru ur nḍellu.
Lbaṭel ad tneɣbu,
Taqbaylit ad taweḍ sanda ur d tetṣubbu.

Buɛziz Ucebbi

Tilleli i yilelli