Alliance Saint-Lazare

C'est aujourd'hui le grand jour ! 🙌🏻 Faites votre devoir de citoyen et allez voter entre 10h et 20h au centre communautaire situé au 1301, rue du Bois ou à l’Hôtel de ville situé au 1960, chemin Sainte-Angélique. ☑️ bit.ly/2xOBQlk
Today is the big day! 🙌🏻 Do your duty as a citizen and vote between 10 am and 8 pm at the community center located at 1301, rue du Bois or at the town hall located at 1960, chemin Sainte-Angélique. ☑️ bit.ly/2fycD3Z

C'est demain le grand jour ! 😀☑️ Visitez notre site web pour tout connaître de notre plan et ainsi faire le bon choix ! bit.ly/2xOBQlk
C'est un rendez-vous à l'Hôtel de ville et au centre communautaire entre 10h et 20h demain !
Tomorrow is the big day! 😀☑️ Visit our website to know everything about our plan in order to make the right choice! bit.ly/2fycD3Z It is a rendezvous at the town hall and the community center between 10 am and 8 pm tomorrow!

Michel est une personne intègre et franche qui donne tout son possible pour aider les personnes autour de lui. 💙 Il est à l’écoute des gens qui l’approchent et prend le temps qu’il faut pour eux. Il a les valeurs familiales très à cœur et tient à ce que la communauté bénéficie d'un endroit prospère où élever leurs familles. Il adore être présent pour des causes sociales importantes à St-Lazare ainsi qu’à l’extérieur. Il a étudié en comptabilité, mais a plutôt préféré travailler avec le public. 💬
Le 5 novembre, pensez à Michel Lambert. bit.ly/2fycD3Z
Michel is an honest and frank person who gives everything he can to help the people around him. 💙 He listens to people who approach him and takes the needed time for them. His family values are very close to his heart and he wants the community to benefit from a prosperous place to raise their families. He loves to be present for important social causes in St-Lazare and its surroundings. He studied accounting, but preferred to work with the public. 💬

Le vote par anticipation se déroule aujourd'hui ! ☑️👍🏼 Entre 12 h et 20 h, faites votre devoir de citoyen et allez voter au centre communautaire situé au 1301, rue du Bois à Saint-Lazare. 🗳️ bit.ly/2xOBQlk
The advance poll is taking place today! ☑️👍🏼 Between 12 pm and 8 pm, do your duty as a citizen and vote at the community center located at 1301, rue du Bois in Saint-Lazare. bit.ly/2fycD3Z

Les infrastructures 🏗️ | Voici le plan:
1- Conserver le charme et l’aspect champêtre de la ville.
2- Corriger les problèmes de base prioritaires comme les égouts dans certains secteurs.
3- Mettre une attention particulière aux infrastructures nécessitant des rénovations imminentes.
4- Penser aux citoyens, à leurs besoins et leur sécurité en premier lieu.
Notre ville est charmante, il faut la préserver ainsi tout en l'améliorant pour le futur. 🌾 Le 5 novembre, pensez à Michel Lambert ! bit.ly/2xOBQlk
Infrastructure 🏗️ | Here's the plan:
1- Preserve the charm and rural aspect of the city.
2- Correct basic priority situations such as sewers in certain sectors.
3- Pay particular attention to infrastructure requiring imminent renovations.
4- Consider the city citizens, their needs and their safety.
Our city is charming, we must preserve it as well as improve it for the future. 🌾 On November 5, think of Michel Lambert! bit.ly/2fycD3Z

Les aînés 👵🏻 | Voici le plan :
1- Offrir une retraite paisible à ceux qui ont aidé à bâtir la ville.
2- Construire une maison pour les personnes semi-autonomes.
3- Fournir des services complets et adaptés à ces gens honorables qui représentent la mémoire et l’évolution de la ville.
Michel Lambert est à l'écoute des besoins de toutes les générations. bit.ly/2xOBQlk
The elders 👵🏻 | Here's the plan:
1- Offer a peaceful retreat for those who helped build the city.
2- Build a house for semi-autonomous people.
3- Provide comprehensive services adapted to those honorable people who are the memory and evolution of the city.
Michel Lambert is attentive to the needs of all generations. bit.ly/2fycD3Z

Sport & aide à la jeunesse ⚽ | Voici le plan :
1- Rapatrier des fonds pour le sport et la santé physique des jeunes.
2- Encourager et motiver les jeunes dans leur passion, car un jeune actif développe une bonne discipline et une meilleure assiduité sur les bancs d’école.
3- Assurer un bon suivi et un support adéquat durant leur éducation est notre objectif ultime.
Les jeunes sont les adultes de demain. 🙌🏻 Michel Lambert le prend en considération et se fait un devoir d'améliorer leur qualité de vie. bit.ly/2xOBQlk
Sport & youth aid ⚽ | Here's the plan:
1- Distribute funds for sports and the physical health of young people.
2- Encourage and motivate young people in their passion, because a youngster that is active develops a good discipline and a better attendance in school.
3- Ensuring proper follow-up and support during their education is our ultimate goal.
Young people are the adults of tomorrow. 🙌🏻 Michel Lambert takes it into consideration and makes it his duty to improve their quality of life. bit.ly/2fycD3Z

Administration et contrôle des dépenses 💰 | Voici le plan :
1- Rétablir une administration saine et ordonnée.
2- Tenter de geler les taxes pour environ 2 ans.
3- Investir au bon endroit et au bon moment pour les citoyens de St-Lazare.
Ce plan vous rejoint ? 💯 Appuyez Michel Lambert le 5 novembre prochain ! bit.ly/2xOBQlk
Administration and expenditure control 💰 | Here‘s the plan:
1- Re-establish a healthy and orderly administration.
2- Try to freeze taxes for about 2 years.
3- Invest in the right place and at the right time for the citizens of St-Lazare.
Does this plan suit your needs? 💯 Support Michel Lambert on November 5th! bit.ly/2fycD3Z

Très impliqué dans sa communauté, Michel Lambert a été conseiller municipal de 2009 à 2013. Fier papa de 2 belles jeunes filles, il tient à offrir aux familles de St-Lazare une vie de quartier sécuritaire et attrayante. 🏡❤️ Cliquez ici pour en apprendre davantage : bit.ly/2xOBQlk
Very implicated in his community, Michel Lambert has been municipal Councillor for the city of St-Lazare from 2009 to 2013. He is the proud father of 2 beautiful young girls and would like to offer the families of St-Lazare a safe and attractive neighborhood life. 🏡❤️ Click here to learn more: bit.ly/2fycD3Z

Michel Lambert est heureux de vous annoncer officiellement sa candidature à la mairie de St-Lazare ! 🙌 ✅ Nous vous invitons à aimer la page Alliance Saint-Lazare afin de suivre les développements de la campagne ! bit.ly/2xOBQlk
Michel Lambert is pleased to officially announce that he will run for Mayor of St-Lazare! 🙌 ✅ We invite you to like his page to follow the developments of the campaign! bit.ly/2fycD3Z