Send a message to Tricel CPO UDP