Alexandria Centre for Hellenistic Studies

Alexandria Centre for Hellenistic Studies

Share

ACHS was established as a joint collaboration between the Bibliotheca Alexandrina, the Vardinoyannis Foundation and Alexandria University.

THE ALEXANDRIA CENTER FOR HELLENISTIC STUDIES

The Alexandria Center for Hellenistic Studies was established as a joint collaboration between the Bibliotheca Alexandrina, the Vardinoyannis Foundation and the University of Alexandria. The center focuses specifically on the rich Hellenistic period and its immense contributions to human knowledge. Its establishment in Alexandria, and in the Biblioth

Photos from Alexandria Centre for Hellenistic Studies's post 27/04/2026

لقطات من الجلسة الافتتاحية لاحتفالية عيد تأسيس مدينة الإسكندرية تحت شعار "الإسكندرية: مولد مدينة عالمية"، بالتعاون بين محافظة الإسكندرية ومكتبة الإسكندرية والسفارة اليونانية بالقاهرة، وجمعية الآثار بالإسكندرية، والقنصلية العامة لليونان بالإسكندرية، والمركز الهلّيني لأبحاث الحضارة السكندرية، والجمعية اليونانية بالإسكندرية.
-----
Highlights from the opening session of the Alexandria Foundation Day celebration, held under the theme “Alexandria: Birth of a Global City,” in collaboration with the Alexandria Governorate, the Bibliotheca Alexandrina, the Embassy of Greece in Cairo, the Alexandria Archaeological Society, the Consulate General of Greece in Alexandria, the Hellenic Centre for Alexandrian Civilization Studies, and the Greek Community of Alexandria.
----
Στιγμιότυπα από την εναρκτήρια συνεδρία της εορταστικής εκδήλωσης για την Ημέρα Ίδρυσης της Αλεξάνδρειας, με θέμα «Αλεξάνδρεια: Η Γέννηση μιας Παγκόσμιας Πόλης», σε συνεργασία με την Περιφέρεια Αλεξάνδρειας, τη Βιβλιοθήκη της Αλεξάνδρειας, την Πρεσβεία της Ελλάδας στο Κάιρο, την Αρχαιολογική Εταιρεία Αλεξάνδρειας, το Γενικό Προξενείο της Ελλάδας στην Αλεξάνδρεια, το Ελληνικό Κέντρο Ερευνών Αλεξανδρινού Πολιτισμού και την Ελληνική Κοινότητα Αλεξάνδρειας.

Photos from Alexandria Centre for Hellenistic Studies's post 27/04/2026

مشاهد من الموكب الاحتفالي الذي جسّد روح الإسكندرية وتاريخها العريق ضمن احتفالات عيد تأسيس المدينة.
-----
Scenes from the celebratory parade that embodied the spirit of Alexandria and its rich history as part of the city’s Foundation Day celebrations.
-----
Στιγμιότυπα από την εορταστική παρέλαση που αποτύπωσε το πνεύμα της Αλεξάνδρειας και την πλούσια ιστορία της, στο πλαίσιο των εορτασμών για την Ημέρα Ίδρυσης της πόλης.

27/04/2026

أجواء الاحتفال بعيد تأسيس الإسكندرية
"الإسكندرية: مولد مدينة عالمية"
بمشاركة مركز دراسات الإسكندرية وحضارة البحر المتوسط

25/04/2026

مشاهد من اليوم الاحتفالي الذي جسّد روح الإسكندرية وتاريخها العريق ضمن احتفالات عيد تأسيس المدينة.

Photos from Alexandria Centre for Hellenistic Studies's post 23/04/2026

الإسكندرية: مولد مدينة عالمية
في 7 أبريل عام 331 قبل الميلاد، وضع الإسكندر الأكبر حجر الأساس لمدينة لم تكن مجرد ميناء، بل جسراً يربط حضارات العالم.
اليوم، نحتفل بأكثر من 23 قرناً من الزخم الحضاري والتنوع الثقافي. تحت رعاية محافظة الإسكندرية، ومكتبة الإسكندرية، وسفارة اليونان بالقاهرة احتفالية
"الإسكندرية: مولد مدينة عالمية"
تنظمها محافظة الإسكندرية، ومكتبة الإسكندرية، وجمعية الآثار بالإسكندرية، والقنصلية العامة لليونان بالإسكندرية، المعهد الهلِّيني لأبحاث حضارة الإسكندرية، والجمعية اليونانية بالإسكندرية.

On April 7, 331 BC, Alexander the Great laid the foundation stone of a city that was not merely a port, but a bridge connecting the civilizations of the world.

Today, we celebrate more than 23 centuries of cultural dynamism and rich diversity. Under the patronage of the Alexandria Governorate, Bibliotheca Alexandrina, and the Embassy of Greece in Cairo, the celebration titled:

“Alexandria: The Birth of a Global City”

is organized by the Alexandria Governorate, Bibliotheca Alexandrina, the Archaeological Society of Alexandria, the Consulate General of Greece in Alexandria, the Hellenic Institute for the Research of Alexandrian Civilization, and the Greek Community of Alexandria.

22/04/2026

For English, please scroll down
---------------------------------
تحت رعاية محافظة الإسكندرية ومكتبة الإسكندرية والسفارة اليونانية بالقاهرة،
يدعوكم مركز الإسكندرية للدراسات الهلينستية للاحتفال بعيد تأسيس مدينة الإسكندرية تحت شعار: الإسكندرية: مولد مدينة عالمية

📅 الجمعة 24 أبريل 2026
🕑 بداية الجلسة الافتتاحية الساعة 2 ظهرًا
📍 القاعة الكبرى بمكتبة الإسكندرية

يتضمن البرنامج موكبًا احتفاليًا يشارك فيه أطفال وشباب مصريون ويونانيون يرتدون الأزياء التقليدية ويحملون علم الإسكندرية، في تعبير رمزي عن طبيعة سكانها الأوائل وكيف جمعتهم في تناغم رغم اختلاف الثقافات.
يبدأ الموكب من أمام المتحف اليوناني الروماني بشارع فؤاد، مرورًا بتمثال الإسكندر الأكبر بميدان ساعة الزهور، وصولًا إلى مكتبة الإسكندرية، حيث تُقام عروض فولكلورية مصرية ويونانية بساحة الحضارات.

تُعقد الجلسة الافتتاحية بالقاعة الكبرى بمركز المؤتمرات بـمكتبة الإسكندرية في تمام الساعة الثانية ظهرًا، وتتضمن كلمات رسمية وثقافية حول أهمية المدينة ودورها التاريخي، إلى جانب محاضرة عن الإسكندر والإسكندرية، وعرض الفيلم الوثائقي "الإسكندرية: إمبراطورية الأفكار". كما تشمل الفعاليات توزيع جوائز مسابقة الأعمال الفنية المستوحاة من تاريخ الإسكندرية، ومعرضًا للمقتنيات الأثرية من المركز الهلّيني لبحوث حضارة الإسكندرية، يستعرض نتائج حفريات حدائق الشلالات خلال العشرين عامًا الماضية.

وقال الأستاذ الدكتور أحمد زايد؛ مدير مكتبة الإسكندرية، إن هذه الفعالية الكبرى تأتي للاحتفاء بتأسيس مدينة الإسكندرية، لتسليط الضوء على تاريخها الحافل وإرثها الثقافي والعلمي والفني الغني. وشدد على اعتزاز المكتبة بالتعاون مع شركائها في تنظيم هذه الاحتفالية، انطلاقًا من الالتزام المشترك بإحياء التراث الإنساني وتعزيز قيم الحوار والتسامح التي تأسست عليها مدينة الإسكندرية ومكتبتها العالمية.

من جانبه، قال المهندس أيمن عطية، محافظ الإسكندرية، إن الاحتفال بعيد تأسيس مدينة الإسكندرية يجسد المكانة التاريخية الفريدة التي تتمتع بها المدينة عبر العصور، ويعكس دورها المستمر كجسر للتواصل بين الحضارات والثقافات المختلفة، مؤكدًا حرص المحافظة على دعم الفعاليات التي تُبرز الهوية الحضارية للإسكندرية وتعزز مكانتها على المستويين الإقليمي والدولي.

ينظم الاحتفالية كل من محافظة الإسكندرية، ومكتبة الإسكندرية، والسفارة اليونانية، وجمعية الآثار بالإسكندرية، والقنصلية العامة لليونان بالإسكندرية، والمركز الهلّيني لأبحاث الحضارة السكندرية، والجمعية اليونانية بالإسكندرية.
---------------------------------------------
The Alexandria Center for Hellenistic Studies cordially invites you to celebrate the anniversary of the founding of the City of Alexandria under the theme: Alexandria: The Birth of a Cosmopolis

📅 Friday, 24 April 2026
🕑 Opening Session Begins at 2:00 PM
📍 Great Hall, Bibliotheca Alexandrina

The program includes a festive parade featuring Egyptian and Greek children and youth dressed in traditional costumes and carrying the Flag of Alexandria, symbolically reflecting the character of the city s earliest inhabitants and how Alexandria brought them together in harmony despite cultural differences. The parade will begin in front of the Graeco-Roman Museum on Fouad Street, passing by the statue of Alexander the Great at Flower Clock Square, and concluding at the Bibliotheca Alexandrina, where Egyptian and Greek folkloric performances will take place at the Plaza of Civilizations.

The opening session will be held at the Great Hall of the Bibliotheca Alexandrina Conference Center at 2:00 PM. It will feature official and cultural addresses on the significance of the city and its historic role, in addition to a lecture on Alexander and Alexandria, and the screening of the documentary film Alexandria: Empire of Ideas.

The celebrations will also include the presentation of awards for the art competition inspired by the history of Alexandria, as well as an exhibition of archaeological artifacts from the Hellenic Center for Alexandrian Civilization Research, showcasing the results of excavations at Shallalat Gardens over the past twenty years.

Professor Dr. Ahmed Zayed, Director of the Bibliotheca Alexandrina, stated that this major celebration is being organized to commemorate the founding of Alexandria and to shed light on its illustrious history and its rich cultural, scientific, and artistic legacy. He emphasized the library pride in cooperating with its partners in organizing this event, reflecting their shared commitment to reviving human heritage and promoting the values of dialogue and tolerance upon which Alexandria and its universal library were founded.

For his part, Eng. Ayman Attia, Governor of Alexandria, stated that celebrating the anniversary of the founding of Alexandria embodies the city’s unique historical stature throughout the ages and reflects its enduring role as a bridge for communication among civilizations and diverse cultures. He affirmed the Governorate’s commitment to supporting events that highlight Alexandria’s civilizational identity and strengthen its standing at both the regional and international levels.

The celebration is jointly organized by the Alexandria Governorate, the Bibliotheca Alexandrina, the Embassy of Greece, the Archaeological Society of Alexandria, the Consulate General of Greece in Alexandria, the Hellenic Research Institute of Alexandrian Civilization, and the Greek Community of Alexandria.

#الإسكندرية










#αλεξανδρείας

10/04/2026

الإسكندرية: مولد مدينة عالمية

هذا الشهر، نحتفل بذكرى تأسيس مدينة الإسكندرية، المدينة التي كانت ولا تزال جسرًا حضاريًا يربط بين ثقافات البحر المتوسط.

نستعد لإطلاق احتفالية مميزة تعكس روح الإسكندرية وتاريخها العريق، وتبرز دورها كمركز للإبداع والتنوع الثقافي عبر العصور.

انتظرونا في واحدة من أبرز الفعاليات الثقافية التي تحتفي بهوية المدينة وتراثها.

ينظِّم الاحتفالية كلٌّ من محافظة الإسكندرية، ومكتبة الإسكندرية، وجمعية الآثار بالإسكندرية، والقنصلية العامة لليونان بالإسكندرية، والمركز الهلّيني لأبحاث الحضارة السكندرية، والجمعية الهلّينية بالإسكندرية.
--------------------------
𝐀𝐥𝐞𝐱𝐚𝐧𝐝𝐫𝐢𝐚: 𝐓𝐡𝐞 𝐁𝐢𝐫𝐭𝐡 𝐨𝐟 𝐚 𝐂𝐨𝐬𝐦𝐨𝐩𝐨𝐥𝐢𝐬

𝐓𝐡𝐢𝐬 𝐦𝐨𝐧𝐭𝐡, 𝐰𝐞 𝐜𝐞𝐥𝐞𝐛𝐫𝐚𝐭𝐞 𝐭𝐡𝐞 𝐚𝐧𝐧𝐢𝐯𝐞𝐫𝐬𝐚𝐫𝐲 𝐨𝐟 𝐭𝐡𝐞 𝐟𝐨𝐮𝐧𝐝𝐢𝐧𝐠 𝐨𝐟 𝐀𝐥𝐞𝐱𝐚𝐧𝐝𝐫𝐢𝐚 𝐭𝐡𝐞 𝐜𝐢𝐭𝐲 𝐭𝐡𝐚𝐭 𝐡𝐚𝐬 𝐚𝐥𝐰𝐚𝐲𝐬 𝐛𝐞𝐞𝐧, 𝐚𝐧𝐝 𝐜𝐨𝐧𝐭𝐢𝐧𝐮𝐞𝐬 𝐭𝐨 𝐛𝐞, 𝐚 𝐜𝐮𝐥𝐭𝐮𝐫𝐚𝐥 𝐛𝐫𝐢𝐝𝐠𝐞 𝐜𝐨𝐧𝐧𝐞𝐜𝐭𝐢𝐧𝐠 𝐭𝐡𝐞 𝐜𝐢𝐯𝐢𝐥𝐢𝐳𝐚𝐭𝐢𝐨𝐧𝐬 𝐨𝐟 𝐭𝐡𝐞 𝐌𝐞𝐝𝐢𝐭𝐞𝐫𝐫𝐚𝐧𝐞𝐚𝐧.

𝐖𝐞 𝐚𝐫𝐞 𝐩𝐫𝐞𝐩𝐚𝐫𝐢𝐧𝐠 𝐭𝐨 𝐥𝐚𝐮𝐧𝐜𝐡 𝐚 𝐬𝐩𝐞𝐜𝐢𝐚𝐥 𝐜𝐞𝐥𝐞𝐛𝐫𝐚𝐭𝐢𝐨𝐧 𝐭𝐡𝐚𝐭 𝐫𝐞𝐟𝐥𝐞𝐜𝐭𝐬 𝐭𝐡𝐞 𝐬𝐩𝐢𝐫𝐢𝐭 𝐨𝐟 𝐀𝐥𝐞𝐱𝐚𝐧𝐝𝐫𝐢𝐚 𝐚𝐧𝐝 𝐢𝐭𝐬 𝐫𝐢𝐜𝐡 𝐡𝐢𝐬𝐭𝐨𝐫𝐲, 𝐡𝐢𝐠𝐡𝐥𝐢𝐠𝐡𝐭𝐢𝐧𝐠 𝐢𝐭𝐬 𝐫𝐨𝐥𝐞 𝐚𝐬 𝐚 𝐜𝐞𝐧𝐭𝐞𝐫 𝐨𝐟 𝐜𝐫𝐞𝐚𝐭𝐢𝐯𝐢𝐭𝐲 𝐚𝐧𝐝 𝐜𝐮𝐥𝐭𝐮𝐫𝐚𝐥 𝐝𝐢𝐯𝐞𝐫𝐬𝐢𝐭𝐲 𝐭𝐡𝐫𝐨𝐮𝐠𝐡𝐨𝐮𝐭 𝐭𝐡𝐞 𝐚𝐠𝐞𝐬.

𝐒𝐭𝐚𝐲 𝐭𝐮𝐧𝐞𝐝 𝐟𝐨𝐫 𝐨𝐧𝐞 𝐨𝐟 𝐭𝐡𝐞 𝐦𝐨𝐬𝐭 𝐩𝐫𝐨𝐦𝐢𝐧𝐞𝐧𝐭 𝐜𝐮𝐥𝐭𝐮𝐫𝐚𝐥 𝐞𝐯𝐞𝐧𝐭𝐬 𝐜𝐞𝐥𝐞𝐛𝐫𝐚𝐭𝐢𝐧𝐠 𝐭𝐡𝐞 𝐜𝐢𝐭𝐲 𝐬 𝐢𝐝𝐞𝐧𝐭𝐢𝐭𝐲 𝐚𝐧𝐝 𝐡𝐞𝐫𝐢𝐭𝐚𝐠𝐞.

𝐓𝐡𝐞 𝐜𝐞𝐥𝐞𝐛𝐫𝐚𝐭𝐢𝐨𝐧 𝐢𝐬 𝐨𝐫𝐠𝐚𝐧𝐢𝐳𝐞𝐝 𝐛𝐲 𝐭𝐡𝐞 𝐀𝐥𝐞𝐱𝐚𝐧𝐝𝐫𝐢𝐚 𝐆𝐨𝐯𝐞𝐫𝐧𝐨𝐫𝐚𝐭𝐞, 𝐭𝐡𝐞 𝐁𝐢𝐛𝐥𝐢𝐨𝐭𝐡𝐞𝐜𝐚 𝐀𝐥𝐞𝐱𝐚𝐧𝐝𝐫𝐢𝐧𝐚, 𝐭𝐡𝐞 𝐀𝐫𝐜𝐡𝐚𝐞𝐨𝐥𝐨𝐠𝐢𝐜𝐚𝐥 𝐒𝐨𝐜𝐢𝐞𝐭𝐲 𝐨𝐟 𝐀𝐥𝐞𝐱𝐚𝐧𝐝𝐫𝐢𝐚, 𝐭𝐡𝐞 𝐂𝐨𝐧𝐬𝐮𝐥𝐚𝐭𝐞 𝐆𝐞𝐧𝐞𝐫𝐚𝐥 𝐨𝐟 𝐆𝐫𝐞𝐞𝐜𝐞 𝐢𝐧 𝐀𝐥𝐞𝐱𝐚𝐧𝐝𝐫𝐢𝐚, 𝐭𝐡𝐞 𝐇𝐞𝐥𝐥𝐞𝐧𝐢𝐜 𝐑𝐞𝐬𝐞𝐚𝐫𝐜𝐡 𝐈𝐧𝐬𝐭𝐢𝐭𝐮𝐭𝐞 𝐨𝐟 𝐀𝐥𝐞𝐱𝐚𝐧𝐝𝐫𝐢𝐚𝐧 𝐂𝐢𝐯𝐢𝐥𝐢𝐳𝐚𝐭𝐢𝐨𝐧, 𝐚𝐧𝐝 𝐭𝐡𝐞 𝐇𝐞𝐥𝐥𝐞𝐧𝐢𝐜 𝐂𝐨𝐦𝐦𝐮𝐧𝐢𝐭𝐲 𝐨𝐟 𝐀𝐥𝐞𝐱𝐚𝐧𝐝𝐫𝐢𝐚.

Photos from ‎Alexandria University جامعة الإسكندرية - الصفحة الرسمية‎'s post 06/04/2026

هام للغاية ويرجى التكرم من كل حملة درجات الماجستير والدكتوراه بملئ الاستمارة.

بخصوص حصر الطلاب الحاصلين على الماجستير والدكتوراه ونظرًا لكثرة الاسئلة بخصوص هذا الأمر، يرجى الانتباه إلى النقاط التالية:

1- هذا الفورم خاص بكلية الآداب جامعة الإسكندرية فقط.

2- الفترة المستهدفة من عام 2014 حتى عام 2026 ويأخذ هذاالعام من تاريخ مجلس الجامعة للمنح.

3- يقدم في الفورم الخاص بدرجة الماجستير الطالب الحاصل على الماجستير فقط ولم يحصل على الدكتوراه.

4- يكتفي الطالب الحاصل على الدكتوراه بالتقديم على الفورم الخاص بالدكتوراه فقط ولايقدم في الفورم الخاص بالماجستير وفي هذا الفورم يرفع شهادة الدكتوراه وليست الماجستير.

5- لا يلزم حضور الطالب بنفسه إلى إدارة الدراسات العليا ولا يلزمه اي إجراء حتى إشعار آخر.

6- الطالب الحاصل على درجة الماجستير من كلية الآداب جامعة الإسكندرية وحاصل على الدكتوراه من جامعة أخرى عليه التقدم من خلال الجامعة التي حصل على درجة الدكتوراه بها حتى لو كان من سكان محافظة الإسكندرية.

7- بمجرد الوصول إلى آخر خطوة من خطوات التسجيل من خلال الفورم تكون قد سجلت بياناتك ووصلت إلينا.

8- نهيب لسيادتكم جميعاً قراءة المنشور جيداً وعدم إرسال على الخاص

مع أمنياتنا بالتوفيق للجميع

11/02/2026

For English, please Scroll Down
----------------------------------
تنظم مكتبة الإسكندرية، بالتعاون مع القنصلية العامة لليونان بالإسكندرية، احتفالية بمناسبة اليوم العالمي للغة اليونانية، وذلك
يوم الاثنين الموافق 16 فبراير 2026، الساعة الحادية عشرة صباحًا، بالمسرح الصغير مركز مؤتمرات مكتبة الإسكندرية.

يشمل البرنامج محاضرة رئيسية بعنوان «اللغة اليونانية ودورها في حفظ التراث العلمي والأدبي والفكري في العالم أجمع»، يلقيها الأستاذ الدكتور أشرف فراج، أستاذ العلوم اللغوية المقارنة (اليونانية واللاتينية) وعميد كلية الآداب الأسبق بجامعة الإسكندرية. ويتناول خلالها إسهامات اللغة اليونانية في حفظ ونقل المعرفة الإنسانية عبر الأجيال، وتأثيرها في التراث العلمي والفكري والأدبي عالميًا، إضافة إلى استعراض تطور اللغة اليونانية عبر مراحلها التاريخية المختلفة وصولًا إلى العصر الحديث، واستمرار حضورها في العديد من المصطلحات العلمية والأدبية المتداولة حتى اليوم.

كما يشارك مركز دراسات الخطوط بقطاع البحث الأكاديمي بمحاضرة بعنوان «الحفاظ على التراث: مشروع رقمنة ودراسة برديات الدكتور زكي علي»، تقدمها الأستاذة رنا الزلباني، الباحثة بالمركز وأحد أعضاء فريق المشروع. وتستعرض المحاضرة مجموعة البرديات التي أهدتها عائلة الدكتور زكي علي لمكتبة الإسكندرية، والمحفوظة ضمن مقتنيات مكتبة المجموعات الخاصة والكتب النادرة. ويصاحب الفعالية عرض متحفي لعشر برديات أصلية مكتوبة باللغة اليونانية القديمة، من بينها نماذج نادرة تضم أجزاء من الترجمة اليونانية القديمة لبعض أسفار العهد القديم، المعروفة باسم «الترجمة السبعينية»، والتي يُرجح أنها تعود إلى القرن الثالث قبل الميلاد، وربما أُنجزت في عهد الملك بطليموس الثاني داخل البيئة العلمية لمكتبة الإسكندرية القديمة.

ويتضمن البرنامج كذلك قراءات من الشعر اليوناني الحديث باللغة اليونانية والعربية، وعرض الفيلم التسجيلي «رحلة الكتابة في مصر» الذي يسلط الضوء على الكتابات اليونانية في مصر، إلى جانب عرض فيلم وثائقي قصير حول التراث الكتابي اليوناني في مصر والعالم.

وتُختتم الاحتفالية بعرض موسيقي مستوحى من التراث اليوناني. كما تشارك المؤسسة اليونانية للكتاب والثقافة فرع الإسكندرية بعرض مجموعة من الكتب المترجمة من اللغة اليونانية إلى العربية، دعمًا لحركة الترجمة وتعزيزًا للتبادل الثقافي بين البلدين.

يُذكر أن اليوم العالمي للغة اليونانية يُحتفى به في التاسع من فبراير من كل عام، تخليدًا لذكرى الشاعر الوطني ديونيسيوس سولوموس، مبدع النشيد الوطني اليوناني، وذلك بعد اعتماده رسميًا خلال أعمال الدورة الثالثة والأربعين لمنظمة اليونسكو.

الدعوة عامة للجمهور حتى اكتمال سعة القاعة.

-------------------------------------
The Bibliotheca Alexandrina, in cooperation with the Consulate General of Greece in Alexandria, is organizing a celebration on the occasion of “World Greek Language Day”
on Monday, 16 February 2026, at 11:00 a.m., at the Small Theater, Bibliotheca Alexandrina Conference Center.

The program features a keynote lecture entitled The Role of the Greek Language in Preserving the World’s Scientific, Literary, and Intellectual Heritage, delivered by Professor Ashraf Farag, Professor of Comparative Linguistics (Greek and Latin) and former Dean of the Faculty of Arts at Alexandria University. His lecture will address the contributions of the Greek language to safeguarding and transmitting human knowledge across generations, its profound impact on global scientific, intellectual, and literary heritage, as well as the historical development of the Greek language from antiquity to the modern era, and its continued presence in numerous scientific and literary terms in use today. The Writing and Scripts Center, affiliated with the Academic Research Sector, will also participate with a lecture entitled Heritage Preservation: The Zaki Aly Papyri Digitization and Study Project, presented by Ms. Rana El-Zalabany, researcher at the Center and a member of the project team. The lecture will highlight the papyri collection donated by the family of Dr. Zaki Aly to the Bibliotheca Alexandrina, now preserved within the Rare Books and Special Collections Library.

The event will be accompanied by a museum display of ten original Ancient Greek papyri, including rare samples containing passages from the ancient Greek translation of selected books of the Old Testament, known as the Septuagint, which are believed to date back to the third century BCE and may have been produced during the reign of King Ptolemy II within the scholarly environment of the ancient Library of Alexandria.

The program will also include readings of modern Greek poetry in both Greek and Arabic, the screening of the documentary film The Journey of Writing in Egypt, which sheds light on Greek writings in Egypt, as well as a short documentary on Greek textual heritage in Egypt and worldwide.

The celebration will conclude with a musical performance inspired by Greek heritage. In addition, The Alexandria branch of the Hellenic Foundation for Books and Culture will participate by presenting a selection of books translated from Greek into Arabic, in support of translation initiatives and to further strengthen cultural exchange between the two countries.

It is worth noting that World Greek Language Day is celebrated annually on 9 February in commemoration of the national poet Dionysios Solomos, author of the Greek national anthem, following its official adoption during the 43rd session of UNESCO.

Attendance is open to the public until the maximum capacity of the hall is reached.

Photos from ‎Bibliotheca Alexandrina - مكتبة الاسكندرية‎'s post 11/02/2026

حفل إطلاق كتاب
«مكتبة الإسكندرية: الذكاء الأول في العالم»
تأليف الكاتبة الفرنسية كلودين لو تورنور ديزون.

Le lancement du livre:
« La Bibliothèque d’Alexandrie: la première intelligence du monde », de l’écrivaine française Claudine Le Tourneur d’Ison.

Want your business to be the top-listed Government Service in Alexandria?

Click here to claim your Sponsored Listing.

Location

Address


Bibliotheca Alexandrina
Alexandria
21526

Opening Hours

Monday 9am - 5pm
Tuesday 9am - 5pm
Wednesday 9am - 5pm
Thursday 9am - 5pm
Sunday 9am - 5pm