Cairo's Hidden Gems

بوابة منجك السلحدار هي الأثر الوحيد الذي تبقي من القصر، وكانت البوابة بمثابة شاشة عرض لسوق السلاح قديما لأنها كانت تحمل علي سطحها رسومات للأسلحه القديمه.
The Mengak Selhadar gate is the only thing that survived and remained of the Mengak Selhadar palace. The gate reflects Souq Selah st. in the old times, because it had the drawings of old weapons on its walls.

شيد الأمير سيف الدين ألجاي هذا المسجد على اسمه، وهو يعتبر مدرسة أيضاً، حيث كانت هذه المدرسة متخصصة لدراسة مذهبين؛ الشافعي و الحنبلي.
Prince Seif Eddin Aljay built this mosque, which he named after him.This is also a school, which was specialized in the study of two
doctrines; Shafi'i and Hambali.

سبيل "رقية دودو" هو كنز معماري لما يضمه من مشغولات النحاسية و زخارف أسلامية نادرة، وهو ثالث سبيل أنشئ في القاهرة لامرأة بعد وفاتها.
Sabil Rukaya Dodo is an architectural treasure, as it
contains beautiful and rare Islamic decorations. It is the third sabil in Cairo to be named after a woman.

بنى الوالي سليمان باشا الخادم هذا المقام للشيخ "سعود الرفاعي"، ومع أنه بُني في العصر العثماني، و لكن طرازه المعماري الفريد مأخوذ من الطراز المملوكي.
The governor Soliman Pasha built the maqam for Sheikh Saud Al-Rifa'i. Although it was built during the Ottoman Empire's reign, its unique structure was inspired by the Mamluks' style of architecture.

"سبيل مصطفي سنان" هو أول سبيل أنشئ به حجرة للصلاة بجانب حجرة المياة.
Sabil Mustafa Sinan is the first water place that has /contains prayer room inside it.

جمع "بيت يكن" بين الطراز المملوكي الأخير والباروك التركي؛ ولذلك فبالإضافة إلى قيمته الأثرية والسياسية يعد أحد التحف الفنية والمعمارية المهدورحقها.
The design of the house combines the late Mamluk style as well as the Turkish Baroque style. That makes it an architectural masterpiece, in addition to its historical and political value.