Embajada de Colombia en Egipto

Más de 50 países ya confirmaron su participación en la Primera Conferencia para la Transición .

Del 24 al 29 de abril, Santa Marta reunirá a representantes de gobiernos, académicos, pueblos, comunidades, jóvenes, sector privado, parlamentarios y organizaciones internacionales.

📍 (العربية بالأسفل) El pasado jueves 23 de abril, la Embajadora de Colombia en Egipto, S.E. Luz Elena Martínez Kasab, fue invitada de honor al evento “Bienvenidos a Colombia”, organizado por la Universidad 6 de Octubre en El Cairo.

El encuentro contó con la distinguida presencia del Vicepresidente de la universidad, Dr. Hisham Temraz; la Decana, Dra. Omaima; la Jefa del Departamento de Español, Dra. Sherine El Galad; y el Asistente Cultural de la Embajada, Youssef Ashraf (primera foto).

Este espacio de diálogo académico y cultural contribuye al fortalecimiento de los lazos de cooperación educativa y al acercamiento entre Colombia y Egipto.

—

📍

الخميس 23 أبريل، شاركت سفيرة كولومبيا في مصر، سعادة السفيرة لوز إيلينا مارتينيث كاساب، كضيفة شرف في فعالية «أهلًا بكم في كولومبيا»، التي نظمتها جامعة 6 أكتوبر في القاهرة.

وشهد اللقاء حضور نائب رئيس الجامعة، د. هشام تمراز؛ وعميدة الكلية، د. أميمة؛ ورئيسة قسم اللغة الإسبانية، د. شيرين الجلاد؛ والمساعد الثقافي بالسفارة، يوسف أشرف (الصورة الأولى).

ويمثل هذا اللقاء مساحة للحوار الأكاديمي والثقافي تسهم في تعزيز التعاون التعليمي وتقوية روابط الصداقة بين كولومبيا ومصر.

📍 (العربية بالأسفل) El pasado martes 21 de abril, la Embajadora de Colombia en Egipto, S.E. Luz Elena Martínez Kasab, ofreció la conferencia “La Real Magia de Gabriel García Márquez” en la Academia El Sadat de El Cairo.

La Embajadora fue recibida por el Rector de la Academia, Mohamed Saleh Hashem, junto a directivos y docentes de la institución. El encuentro contó además con la presencia del Asistente Cultural de la Embajada, Youssef Ashraf, y fue organizado por la Dra. Yomna Azmi.

Un espacio académico dedicado a la obra y el legado del Nobel colombiano, Gabriel García Márquez.

—

الثلاثاء 21 أبريل، ألقت سفيرة كولومبيا في مصر، سعادة السفيرة لوز إيلينا مارتينيث كاساب، محاضرة بعنوان «السحر الواقعي لغابرييل غارسيا ماركيز» في أكاديمية السادات بالقاهرة.

وكان في استقبالها رئيس الأكاديمية، محمد صالح هاشم، إلى جانب عدد من القيادات الأكاديمية وأعضاء هيئة التدريس. كما حضر اللقاء المساعد الثقافي بالسفارة، يوسف أشرف، وقد تم تنظيم الفعالية من قبل د. يومنا عزمي.

فعالية أكاديمية خُصصت للتعريف بأعمال وإرث الأديب الكولومبي الحائز على جائزة نوبل، غابرييل غارسيا ماركيز.

📍 (العربية بالأسفل) El pasado jueves 23 de abril, la Embajadora de Colombia en Egipto, S.E. Luz Elena Martínez Kasab, fue invitada de honor al evento “Bienvenidos a Colombia”, organizado por la Universidad 6 de Octubre en El Cairo.

El encuentro contó con la distinguida presencia del Vicepresidente de la universidad, Dr. Hisham Temraz; la Decana, Dra. Omaima; la Jefa del Departamento de Español, Dra. Sherine El Galad; y el Asistente Cultural de la Embajada, Youssef Ashraf (primera foto).

Este espacio de diálogo académico y cultural contribuye al fortalecimiento de los lazos de cooperación educativa y al acercamiento entre Colombia y Egipto.

—

📍الخميس 23 أبريل، شاركت سفيرة كولومبيا في مصر، سعادة السفيرة لوز إيلينا مارتينيث كاساب، كضيفة شرف في فعالية «أهلًا بكم في كولومبيا»، التي نظمتها جامعة 6 أكتوبر في القاهرة.

وشهد اللقاء حضور نائب رئيس الجامعة، د. هشام تمراز؛ وعميدة الكلية، د. أميمة؛ ورئيسة قسم اللغة الإسبانية، د. شيرين الجلاد؛ والمساعد الثقافي بالسفارة، يوسف أشرف (الصورة الأولى).

ويمثل هذا اللقاء مساحة للحوار الأكاديمي والثقافي تسهم في تعزيز التعاون التعليمي وتقوية روابط الصداقة بين كولومبيا ومصر.🇨🇴🇪🇬

📍(العربية بالأسفل) La Embajada de Colombia en Egipto se suma a la celebración del cumpleaños del Presidente de la República, .

Un hombre que ha luchado toda su vida por el pueblo colombiano y su dignidad, y que encuentra en el amor de su gente y en la cadena de afectos su mayor fuerza.

Foto vía

⸻

📍تشارك سفارة كولومبيا في مصر في الاحتفال بعيد ميلاد رئيس جمهورية كولومبيا، غوستافو بيترو أوريغو.

رجل ناضل طوال حياته من أجل الشعب الكولومبي وكرامته، ويجد في حب شعبه وفي روابط المودة أكبر قوته.

الصورة عبر

📍(العربية بالأسفل) La Embajadora de Colombia en Egipto, Luz Elena Martínez Kasab, sostuvo el pasado jueves una reunión con el Comité de Importadores de Café en Egipto.

Durante el encuentro, se abordaron oportunidades para fortalecer la presencia del café colombiano en el mercado egipcio, así como mecanismos para impulsar la cooperación comercial y el posicionamiento de uno de los productos más emblemáticos de Colombia.

⸻

📍عقدت سفيرة كولومبيا في مصر، سعادة السفيرة لوس إلينا مارتينيز كاساب، اجتماعًا يوم الخميس الماضي مع لجنة مستوردي القهوة في مصر.

وخلال اللقاء، تم بحث فرص تعزيز حضور القهوة الكولومبية في السوق المصري، إلى جانب آليات دعم التعاون التجاري وتعزيز مكانة أحد أبرز المنتجات الرمزية في كولومبيا.

(العربية بالأسفل)📍El pasado jueves, la Embajadora de Colombia en Egipto, S.E. Luz Elena Martínez Kasab, fue invitada por el periodista egipcio Ahmed Hassan a degustar el plato tradicional egipcio koshary.

Durante el encuentro, se generó un espacio de intercambio cultural en torno a la gastronomía egipcia.

———

📍يوم الخميس الماضي، دُعيت سفيرة كولومبيا في مصر، سعادة السفيرة لوز إيلينا مارتينيز كاساب، من قبل الصحفي المصري أحمد حسن لتذوق الطبق المصري التقليدي الكشري.

وخلال اللقاء، أُتيح مجال لتبادل ثقافي حول المطبخ المصري

(العربية بالأسفل)📍El pasado miércoles, la Embajadora de Colombia en Egipto, S.E. Luz Elena Martínez Kasab, sostuvo una reunión con el General Wael El Zahar y Bessam Gamal, director del Comité de Cooperación Internacional del Ministerio del Interior de Egipto.

Durante el encuentro, llevado a cabo en la sede de la Seguridad Nacional de Egipto, se fortalecieron los mecanismos de coordinación bilateral entre Colombia y Egipto en la lucha contra el narcotráfico y el crimen organizado.

———

📍يوم الأربعاء الماضي، عقدت سفيرة كولومبيا في مصر، سعادة السفيرة لوز إيلينا مارتينيز كاساب، اجتماعًا مع اللواء وائل الزهار، وبسام جمال، مدير لجنة التعاون الدولي بوزارة الداخلية المصرية.

وخلال اللقاء، الذي عُقد بمقر الأمن الوطني المصري، تم تعزيز آليات التنسيق الثنائي بين كولومبيا ومصر في مكافحة تهريب المخدرات والجريمة المنظمة.

📍8 de Abril de 2026, Comunicado del Ministerio de Relaciones Exteriores

📍Vía : “EE.UU. confirma que el presidente Petro no enfrenta cargos penales, según The New York Times.”

📍نقلاً عن : “أكدت الولايات المتحدة أن الرئيس بترو لا يواجه أي اتهامات جنائية، وذلك وفقاً لصحيفة نيويورك تايمز.”