Traducator si interpret autorizat de lb. engleza

Dacă apelați la intermediari și achitați o astfel de taxă puteți deveni victimă a infracțiunii de înșelăciune iar datele dvs. personale pot fi compromise.

Consulatul General al României la Londra NU colaborează cu nicio companie sau persoane care pretind a facilita servicii consulare contra cost (firme de consultanță, traducători, contabili etc.)

Sloturile de programări sunt GRATUITE.

Procesarea aplicațiilor se face de către Consulat în mod GRATUIT!

Redactarea și autentificarea actelor notariale se face de către funcționarul consular (NU DE CĂTRE INTERMEDIARI) şi sunt GRATUITE!

Ca urmare a modificării condițiilor de călătorie în Regatul Unit, începând cu data de 25 februarie 2026, vă aducem la cunoștință faptul că cetățenii români cu dublă cetățenie, română și britanică, sunt scutiți de obligația de a obține Autorizația Electronică de Călătorie (ETA).

Aceștia trebuie să dețină un pașaport britanic valabil sau un certificat de drept de ședere (Certificate of Entitlement) atunci când călătoresc în Regatul Unit.

Recomandăm cetățenilor români cu dublă cetățenie să se asigure că dețin un pașaport britanic valabil sau un certificat de drept de ședere, pentru a evita situații precum refuzul îmbarcării la călătoria către Regatul Unit, începând cu data de 25 februarie 2026.

Cetățenii britanici cu dublă cetățenie care nu pot prezenta un pașaport britanic valabil sau un certificat de drept de ședere vor fi supuși unor verificări suplimentare de identitate și nu vor putea trece prin controlul de frontieră din Regatul Unit până la confirmarea cetățeniei britanice.

Informații suplimentare pentru cetățenii cu dublă cetățenie sunt disponibile la https://www.gov.uk/eta/when-not-need-eta

📸Home Office

✅ Vești foarte bune!
Începând cu data de 5 decembrie 2025, obținerea duplicatelor pentru certificate de naștere / căsătorie / deces se face direct prin accesarea automată a sistemului SIIEASC. 🗂️💻

⏳ Nu mai depindeți de transmiterea documentelor din România și de așteptarea duplicatelor prin poștă/prin misiunile consulare.

📝 Ce trebuie să faceți:
👉 Vă creați cont pe eConsulat, https://www.econsulat.ro/.
👉 Selectați Cerere pentru Duplicat al certificatelor de stare civilă, https://www.econsulat.ro/DuplicatActRomania/DescriereServiciu/500000001.
👉 Completați și transmiteți formularul ✅
🔎 Consulatul verifică datele.
📩 După validare urmează programarea gratuită.

🏛️ La prezentarea la consulat, documentul se eliberează pe loc.

💚 Serviciile consulare sunt GRATUITE!

⚠️ Vă rugăm să nu apelați la intermediari! ⚠️

- - ✅Ecosistem comunitar și instituțional pentru Servicii consulare, Protecție, Promovare și Incluziune a Comunității Românești și de Promovare Economică și Antreprenorială.

🔷În atenția familiilor de români din zona de Nord-Vest, din circumscripția Consulatului General al României la Manchester, vă punem la dispoziție un cu informații practice pentru familiile de cetățeni români aflați în atenția serviciilor sociale de protecție a copilului din Marea Britanie.

🔷Cei interesați să primească ghidul sunt rugați să ne scrie la adresa de email: [email protected].

Ghidul este disponibil și pe site aici:
https://manchester.mae.ro/sites/manchester.mae.ro/files/ghid_-_gestionarea_cazurilor_de_minori_-_cg_manchester_2025.pdf

🔷Nu uitați că în astfel de situații, ne puteți scrie oricând la adresa de email: [email protected], iar în situații de urgență ne puteți apela 24/7 la telefonul de urgență: +44 7535604342.

Mulțumim și toate cele bune,
Echipa

Având în vedere numărul mare de solicitări din partea dumneavoastră din această perioadă, am suplimentat numărul de programări cu 696 de sloturi, după cm urmează:
- 468 sloturi de programare pentru documente de călătorie;
- 116 sloturi de programare pentru acte notariale;
- 112 sloturi de programare pentru stare civilă.

Serviciile consulare sunt GRATUITE, se prestează numai pe bază de programare prealabilă şi sunt disponibile pe pagina web: www.econsulat.ro.

Vă reamintim că la sediul consulatului se desfășoară lucrări de amenajare interioară și vă adresăm rugămintea să NU vă prezentați mai devreme de ora programării și să respectați instrucțiunile personalului consular şi de securitate.

Mai multe informații despre serviciile consulare prestate, precum și documentele necesare găsiți la https://cglondra.mae.ro/node/485.

Vă mulțumim pentru înțelegere și vă așteptăm!

Ca urmare a problemelor recente identificate în sistemul UK Visas and Immigration (UKVI), inclusiv EUSS, Consulatul General al României la Londra, împreună cu Delegația UE în UK, au întreprins demersuri pe lângă autoritățile competente pentru a solicita clarificări și asigurări legate de protecția datelor personale.

Ministerul de Interne britanic (Home Office) a confirmat faptul că sistemul UKVI, opțiunea View and Prove, a fost afectat pentru o scurta perioadă, pe fondul actualizării bazei de date, dar fără vreun impact asupra statutului persoanelor înregistrate sau datelor lor personale.

Recomandăm fiecărei persoane să verifice contul UKVI, inclusiv EUSS, pentru a se asigura că datele personale sunt corecte.

Persoanele care au fost afectate pot contacta:
1. UKVI pentru sprijin și clarificări la https://www.gov.uk/contact-ukvi-inside-outside-uk
2. Consulatul General al României la Londra, la adresa de email [email protected]
3. Independent Monitoring Authority for Citizens’ Rights Agreements (IMA), organism public independent care asigură protejarea drepturilor cetățenilor UE și SEE acoperiți de Accordul de Retragere - https://ima-citizensrights.org.uk/contact-us/

Ambasada României în Regatul Unit al Marii Britanii şi Irlandei de Nord
Consulatul General al României la Edinburgh
Consulatul General al României la Manchester

Începând cu 2 aprilie 2025, persoanele care doresc să viziteze Regatul Unit vor avea nevoie de o autorizație electronică de călătorie.

Procesul de aplicare este deschis începând cu 5 martie 2025 și se realizează exclusiv online.

ATENTIE! Sunt exceptați de la obținerea ETA cetățenii români care:
- au drept de ședere legal în UK (au obținut settled sau pre-settled status prin înregistrarea în EU Settlement Scheme)
- dețin viză de studii, muncă sau pentru a desfășura alte activități în UK
- ⁠dețin și cetățeniile britanică sau irlandeză și călătoresc în baza pașapoartelor emise de aceste state
- ⁠tranzitează printr-un aeroport din Marea Britanie fără a fi nevoie să treacă prin controlul de frontieră (se recomandă călătorilor să verifice acest aspect cu compania aeriană)

Mai multe informații găsiti la - https://www.gov.uk/guidance/apply-for-an-electronic-travel-authorisation-eta

📷 Home Office

2025

Conform dispozițiilor legale române, Consulatul General al României la Manchester 𝗡𝗨 𝘃𝗮 𝗮𝘃𝗲𝗮 𝗽𝗿𝗼𝗴𝗿𝗮𝗺 𝗱𝗲 𝗹𝘂𝗰𝗿𝘂 𝗰𝘂 𝗽𝘂𝗯𝗹𝗶𝗰𝘂𝗹 în data de 24 ianuarie 2025 – Ziua Unirii Principatelor Române, zi liberă decretată prin lege (nelucrătoare).

Persoanele care se află într-o situație deosebită precum accidente, arest, calamități naturale pot apela linia de urgență a consulatului +447535604342.
Vă informăm că la această linie telefonică NU se fac programări și NU se oferă informații consulare.
Consulatul General al României la Manchester funcționează conform dispozițiilor legii române, nu ale statului de reședință.
Vă mulțumim pentru înțelegere!

🎆🎇🍾🍻🌟🎉🎊🥂🎈🎉🎇🎆