Ukrainian library in Hong Kong

Website

Ukrainian library in Hong Kong Contact information, map and directions, contact form, opening hours, services, ratings, photos, videos and announcements from Ukrainian library in Hong Kong, Library, Hong Kong, Pacific Place Mall, Queensway 88, Hong Kong.

14/10/2026

Друзі, відбулася наша довгоочікувана «Казкова П’ятниця» з автором Дмитром Моргуном (Dmitry Morgun). І це був справжній фурор 🤩

До наших читань долучилися 6 класів загальноосвітніх шкіл та 3 бібліотеки — загалом понад 150 дітей 😊

Разом ми читали зворушливу історію «Казка про паровозика, у якого була мрія». Спочатку уважно слухали розповідь про паровозика та дивилися яскраву анімацію, а потім… На майстер-класі з пластилінотерапії кожен мав змогу зліпити власний швидкісний експрес 🎨🚂

Дякуємо всім, хто був з нами! Діти — це неймовірна енергія та натхнення 💙💛

🗓 «Казкові п’ятниці» та видавництво «Ранок» з нетерпінням чекають на вас на наступній зустрічі — 23.10.26!

Не пропустіть! Слідкуйте за анонсами та реєструйтеся за посиланням у шапці профілю Instagram .library 🔔

06/10/2026

📚❤️На попередніх «Казкових п’ятницях» ми з радістю вітали українську авторку з Японії — Тетяну Корчук (.sama). Разом із її казкою «Жива» наші маленькі слухачі вирушили в захопливу подорож на вершину Карпат, поринули в неймовірні пригоди, зустріли чарівну незнайомку, врятували друга і щасливо повернулися додому!
‼️Цей ефір став особливим для всієї команди, адже вперше «Казкові п’ятниці» проходили із синхронним перекладом жестовою мовою, завдячуючи талановитій Ользі Буназів ().
А разом із .ua ми створили розкішний аксесуар для головної героїні казки! ✨ Дякуємо за участь у «Казкових п’ятницях» та за фото пластилінових шедеврів ваших дітей! Для нас це надзвичайно цінно 🫶🏻❤️‍🔥
🫶Не пропустіть наступні зустрічі — попереду ще багато чудових історій!

06/10/2026

Минулі «Казкові пʼятниці» вийшли за межі звичайного читання. Це було справжнє занурення у світ, де оживають лілеї, а феї говорять з нами з сторінок книг.

Разом з авторкою Іриною Громик Ірина Громик та її казкою «Даринка та фея з лілеї» ми зібрали найпалкіших прихильників фейської спільноти! 🧚‍♀️

Що ж чекало на дітей цього разу?
🔮 Авторське читання у супроводі анімації.
🎨 Майстер-клас із пластилінотерапії від Тетяни Пластилінкіної .ua, де ми власноруч створили головну красуню — фею з лілеї.
🤟 Переклад жестовою мовою від Ольги Буназів зробив казку доступною для всіх.

📅 Наступна зустріч вже 28 серпня!
💛 Участь БЕЗКОШТОВНА, але реєстрація обовʼязкова (посилання — у шапці профілю .library та у наших анонсах)

Слідкуйте за анонсами, реєструйтеся заздалегідь і приходьте! «Казкові пʼятниці» тривають, і ми дуже чекаємо саме на Вас.

Маєте питання? Наші організатори завжди на звʼязку:
.library

До зустрічі у казці! 🌸

#Інклюзія #бібліотекавгонконзі #казковіпятниці #хмельницькаобласнабібліотекадлямолоді

🚂 «Казкові Пʼятниці» запрошують дітей 6–10 років на зустріч із новинкою 2026 року від видавництва «Ранок»!Онлайн-читання...
06/10/2026

🚂 «Казкові Пʼятниці» запрошують дітей 6–10 років на зустріч із новинкою 2026 року від видавництва «Ранок»!

Онлайн-читання книги «Казка про поровозика, у якого була мрія»! Разом з автором Дмитром Моргуном (Dmitry Morgun) через казку та мультик поговоримо з дітьми про найважливіше — мрії, сміливість і віру в себе ✨

📖 ЩО ЧЕКАЄ НА ДІТЕЙ:
• Авторське читання.
• Перегляд анімації прямо під час читання.
• Майстер-клас із пластилінотерапії 🎨
(❗️ Готуйте: повітряний пластилін, стеки та ножиці!)

📅 КОЛИ: 09 жовтня 2026 року
⏰ ЧАС:
• 11:30 (за Києвом)
• 16:30 (за Гонконгом)
📍 ДЕ: Zoom (приєднуйтесь з будь-якої точки світу!)

✋ ВАЖЛИВО: Весь ефір супроводжується синхронним перекладом жестовою мовою.

✍️ ЯК ВЗЯТИ УЧАСТЬ?
Участь БЕЗКОШТОВНА за попередньою реєстрацією 🎟️

👉 Посилання на реєстрацію:
https://docs.google.com/forms/d/e/1FAIpQLSdZTcKqvk5Ozpr3f0J4M6GCSHKf-aqFjBTdsMjAjETvKDLTPQ/viewform

#КазковіПʼятниці

Запрошуємо дітей віком 6–10 років до незабутньої зустрічі з авторкою Юлітою Ран (Yulita Ran) та її захопливим проєктом-м...
18/09/2026

Запрошуємо дітей віком 6–10 років до незабутньої зустрічі з авторкою Юлітою Ран (Yulita Ran) та її захопливим проєктом-містерією «Книга Зоряних Легенд» від видавництва «Ранок»!

📖 ЩО ЧЕКАЄ НА ДІТЕЙ:
• Авторське читання твору, де феєрично стикаються велич легенд і затишок казки
• Перегляд анімації прямо під час авторського читання
• Майстер-клас із пластилінотерапії 🎨
(❗️Готуйте повітряний пластилін, стеки та ножиці!)

🗓 КОЛИ: 25 вересня 2026 року
🕦 ЧАС:
• 11:30 (за Києвом)
• 16:30 (за Гонконгом)
📍 ДЕ: Zoom (приєднуйтесь з будь-якої точки світу!)

🤟 ВАЖЛИВО: Весь ефір супроводжується синхронним перекладом жестовою мовою.

📝 ЯК ВЗЯТИ УЧАСТЬ?
Участь безкоштовна за попередньою реєстрацією.
👉 Реєструйтесь за посиланням у коментарях.

#КазковіПятниці

Russia destroyed the books. We will print them again.Help us restore a critical part of Ukraine's publishing and educati...
07/08/2026

Russia destroyed the books. We will print them again.
Help us restore a critical part of Ukraine's publishing and educational infrastructure.
Help Ukraine print again!

On August 1, 2026, a Russian drone attack destroyed RNK-Ranok’s automated logistics center in Kharkiv — a critical part of Ukraine’s book distribution infrastructure.

Many of you have asked us one question: How can we help?
Today, every form of support matters.

📌 You can share this message and help the story of these 8 million destroyed books reach people, organizations and institutions around the world.
📌 You can support Ukrainian publishing by buying books from RNK-Ranok publishers and our partners.
📌 And if you have the opportunity, you can make a charitable contribution to support the recovery. Your contribution will help restore the capacity to print, store and distribute Ukrainian books and educational materials again.

Even a small contribution helps bring Ukrainian books back to readers.
Support the recovery
💙 Charity Foundation of “Ranok-Ukraine”
Required payment purpose:
Charitable donation to support the recovery of Ranok LLC following the missile attack by the Russian Federation.

🇺🇸 USD
Company Name: Charity Foundation of «Ranok-Ukraine»
IBAN: UA913052990000026008005933821
Bank: JSC CB “PRIVATBANK”, 1D Hrushevskoho Str., Kyiv, 01001, Ukraine
SWIFT: PBANUA2X
Company address
UA 64703 Kharkivska, m. Kharkiv, vul. Kotelnykivska, b. 5

🇪🇺 EUR
Company Name: Charity Foundation of «Ranok-Ukraine»
IBAN: UA193052990000026006005910062
Назва банку/Name of the bank
JSC CB "PRIVATBANK", 1D HRUSHEVSKOHO STR., KYIV, 01001, UKRAINE
SWIFT code банку/Bank SWIFT Code
PBANUA2X
Company address
UA 64703 Kharkivska, m. Kharkiv, vul. Kotelnykivska, b. 5

We are deeply grateful to everyone who has written to us, called us, shared our story and offered support.

Behind the figure of 8 million destroyed books are authors, translators, illustrators, editors, publishers, booksellers, teachers and millions of readers.

Russia destroyed the books. We will print them again.
Help us restore a critical part of Ukraine’s publishing and educational infrastructure.
Help Ukraine print again!

08/07/2026
Казкові Пʼятниці відтепер проходять із синхронним перекладом жестовою мовою. Друзі, не забувайте зареєструватися! Участь...
01/07/2026

Казкові Пʼятниці відтепер проходять із синхронним перекладом жестовою мовою. Друзі, не забувайте зареєструватися! Участь безкоштовна

Запрошуємо дітей на онлайнове читання казки, яке відбудеться 3 липня 2026 року об 11:30 (за київським часом) / 16:30 (за гонконзьким часом).

На Вас чекатиме тепла та творча зустріч: авторське читання оповідання «Буква «море»» від Жені Шульги із своєї збірки «Супермен у капцях» видавництва «Ранок». Синхронний переклад жестовою мовою проведе Ольга Буназів.

Участь у заході безоплатна за попередньою реєстрацією та відкрита до 3 липня 2026 р. 10.00.

Цього разу діти матимуть змогу ознайомитися з новою технікою в пластилінотерапії. Тому для майстерки від Тетяни Пластилінкіної не забудьте підготувати:
Звичайний восковий пластилін (НЕ повітряний) у кольорах: блакитний, бежевий, жовтий, білий;
Цупкий, шорсткий папір для малювання аквареллю;
Стеки та зубочистки (за наявності);
Олівець та гумку;
⁠Ножиці.

«Казкові пʼятниці» — проєкт, який реалізується ВГО Українська бібліотечна асоціація, Секцією працівників публічних бібліотек Асоціації та Хмельницькою обласною бібліотекою для молоді у співпраці з Українською бібліотекою в Гонконзі. «Казкові пʼятниці» — це можливість для українських родин у Гонконзі, Китаї та усьому світі насолодитися читанням авторських казок українських письменників.

Переглянути попередні зустрічі «Казкових пʼятниць» разом з авторами дитячих книг можна на Ютуб-каналі ВГО Українська бібліотечна асоціація: https://www.youtube.com/playlist?list=PL3v5s-2BpScVGgbwpf0mselsp_1svI9V6

26/05/2026

229 книг англійською мовою ми разом з українцями, що проживають у Гонконзі передали у фонд Хмельницька обласна бібліотека для молоді

21/05/2026

День Вишиванки у КНР, Гонконзі та Макао 🫶🏻

Address

Hong Kong, Pacific Place Mall, Queensway 88
Hong Kong

Alerts

Be the first to know and let us send you an email when Ukrainian library in Hong Kong posts news and promotions. Your email address will not be used for any other purpose, and you can unsubscribe at any time.

Shortcuts

Share

Category