iStartupHK

【投入嶄新科創交流平台　共覓社群合作新機遇】
【A closer community to foster innovation and technology】

社會同經濟發展都需要有創科社群嘅推動！誠邀你加入「Cyberport Community Connect」(C.C.C.)，與更多志趣相投嘅初創夥伴與投資者聯繫，參與更直接、深入嘅展示同交流，亦為香港嘅科技創新貢獻更大力量！

同時，「iStartupHK」Facebook 專頁將於近日停止運作。我哋會喺 C.C.C 繼續與大家分享交流科技創新嘅最新動向，期待日後再同大家見面！

We believe an innovation and technology community is a key driver of social and economic growth. Therefore we invite you to join us in ‘Cyberport Community Connect’ (C.C.C.), where you can better connect with like-minded start-ups and investors, spark ideas, and exchange thoughts for the betterment of Hong Kong!

In the meantime, our ‘iStartupHK’ page is going to be closed soon. We look forward to offering and discussing innovative solutions with our community in C.C.C.!

#數碼港 #初創引擎

【立即加入「Cyberport Community Connect」(C.C.C.)】 Log into Facebook to start sharing and connecting with your friends, family, and people you know.

2018 Innovation and Technology Support Programme has opened for application!
二○一八年創新及科技支援計劃現已接受申請！

Innovation and Technology Commission 創新科技署

Innovation and Technology Fund | 創新及科技基金 Innovation and Technology Fund | 創新及科技基金

Smart-Space 8 by Cyberport has opened for application!
數碼港的Smart-Space 8 現已接受申請！

Cyberport 數碼港

香港數碼港管理有限公司 - Smart-Space 8 數碼港為一個創新數碼社區，雲集接近900 間數碼科技公司，由香港特別行政區政府全資擁有的香港數碼港管理有限公司管理。數碼港的願景是扶助初創企業，推動數碼科技發展，為香港締造嶄新的經濟動力。數碼港一直竭力培.....

Alibaba, SenseTime and HKSTP established "Hong Kong AI Lab" to support local talents and startups
阿里巴巴、商湯集團與香港科學園成立「香港人工智能實驗室」支援本地人才及初創企業

Hong Kong Science Park

HKSTP - 阿里巴巴、商湯集團及香港科技園公司攜手成立AI實驗室 促進香港人工智能產業發展 （左至右）香港科技園公司董事會主席羅范椒芬女士、阿里巴巴集團執行副主席蔡崇信先生、香港特別行政區行政長官林鄭月娥女士、商湯集團創始人湯曉鷗教授、香港特別行政區創新及科技局局長楊偉雄先生

HKSTP and Wheelock Properties launch HKSTP Gallery to help technopreneurs connect with potential investors and facilitate knowledge exchanges
香港科技園公司和會德豐物業推出 HKSTP@Wheelock Gallery，以協助科技創業家聯繫潛在投資者及促進知識交流

Hong Kong Science Park

HKSTP - 香港科技園公司與會德豐地產為HKSTP @Wheelock Gallery揭幕攜手促進香港創新、科技及創業的發展 （左起）香港科技園公司行政總裁黃克強先生及會德豐地產（香港）有限公司常務董事黃光耀先生攜手為HKSTP Gallery揭幕。是次合作將為香港的創科生態圈注入動力。

Twelve partner companies and incubatees from HKSTP won 15 awards at the 46th International Exhibition of Inventions of Geneva
香港科技園公司旗下12家夥伴企業及培育公司於「第46屆日內瓦國際發明展」勇奪15個奬項

Hong Kong Science Park

HKSTP - 香港科技園公司代表團於全球著名之「第46屆日內瓦國際發明展」勇奪15個奬項 香港科技園公司與12間獲獎公司共同慶祝在「第46屆日內瓦國際發明展」上取得的輝煌成績。今年科技園公司代表團在該全球著名的創新科技展覽中，共取得15個奬項。

Wanna explore the exciting breakthroughs in Apps, Big Data and Fintech etc.? Join HKTDC International ICT Expo on 13-16 April and visit the Startup Zone.
想了解流動應用程式, 大數據, 金融科技等領域上的新突破? 4月13-16日參觀國際資訊科技博覽並到訪初創專區吧!

HKTDC 香港貿發局

香港貿發局國際資訊科技博覽 由香港貿易發展局主辦並於香港會議展覽中心舉行的國際資訊科技博覽展示最新的資訊、通訊和科技產品及解決方案，協助中小企提升效率和減省成本。展品包括：apps；雲端及移動商業應用；數碼營銷及電子商貿；電子物流及.....

The Hong Kong Federation of Youth Groups launches an entrepreneur mentorship scheme to assist to youth entrepreneurs
香港青年協會創業導師計劃支援年輕人創業

The Hong Kong Federation of Youth Groups (HKFYG) 香港青年協會

「香港青年協會創業導師計劃」啟動禮隆重舉行 不少初創青年都具有創意和魄力，惟從商經驗尚淺，難免會碰釘。香港青年協會自2002年開始舉辦各項青年創業培育項目，提供資助及義務創業導師，支援年輕人創業。該會今天（26日）舉行「香港青年協會創業導師計劃」啟動

Wanna make a career move? Join the Cyberport Career Fair 2018 on 10 March!
新年搵新工？3月10日參加數碼港招聘博覽吧!

https://www.facebook.com/cyberport.hk/posts/1835988226473682

Hong Kong Cyberport Management Company Limited - Events Cyberport is a creative digital community with a cluster of technology and digital content tenants. It is owned and managed by Hong Kong Cyberport Management Company Limited which is wholly owned by the Hong Kong SAR Government.

Cyberport, Smart City Consortium and IBM join forces to offer support for fintech startups
數碼港、智慧城市聯盟和IBM組成聯盟支援金融科技初創企業

數碼港組聯盟支援金融科技初企 數碼港組聯盟支援金融科技初企

Property App "Property Box" helps simplify the price list
新盤應用程式 "Pb地產箱"助簡化價單

Pb地產箱

【買樓神器】會考4分搞地產 80後燒錢百萬搞新盤App 讀書不成不代表做人失敗。會考得四分、明知自己不是讀書材料的阿Nick（湯偉達），20歲入行地產代理，...