Taïwan en Haïti

Merci pour la déclaration conjointe de la réunion des ministres des Affaires étrangères du G7 d'avoir réaffirmé leur engagement en faveur du maintien de la paix et de la stabilité du détroit de Taïwan et leur soutien à la participation de Taïwan aux organisations internationales.

感謝G7外長會議重申重視台海和平與支持台灣國際參與!
https://www.facebook.com/share/p/1AE6SfTiD6/

帶大家快速掌握 #七大工業國集團（G7）在加拿大尼加拉外長會議的聯合聲明，內容包含：

📍重申維護 #台海和平穩定 的重要性

📍反對任何以武力或脅迫片面改變現狀的企圖

📍鼓勵以建設性對話和平解決兩岸事務

📍支持台灣有意義參與國際組織

佳龍部長指出G7外長今年 #第４度 重申支持台海和平穩定，也顯示維護台海現狀已經是國際共識。外交部歡迎友盟夥伴持續在國際場合表達對台海和平穩定的重視及支持，台灣也會持續與民主夥伴合作，確保區域及台海的和平、穩定與繁榮🤝✨

Want to know what the G7 Foreign Ministers had to say about Taiwan in the recently issued joint statement after their meeting in Niagara? We've got you covered:

📍They emphasized the importance of maintaining peace and stability across the Taiwan Strait.

📍They opposed any unilateral attempts to change the status quo, particularly by force or coercion.

📍They encouraged the peaceful resolution of cross-strait issues through constructive dialogue.

📍They expressed support for Taiwan’s meaningful participation in international organizations.

MOFA Minister Lin Chia-lung pointed out that this is the fourth time this year that they have reiterated support for peace and stability in the Taiwan Strait, suggesting that upholding the status quo is a global consensus. MOFA welcomes the continuance of such expressions of support from our global partners and friends, and Taiwan will continue to work with democracies to ensure the peace, stability, and prosperity of the strait and the wider region🤝✨

L'ambassadeur de Taïwan en Haïti, Monsieur Cheng-hao Hu a remis au Ministère de l'Agriculture d’Haïti des fonds destinés aux "Projets d'amélioration de la production rizicole" afin d'aider les agriculteurs locaux à accroître leur productivité. Taïwan réaffirme son soutien et son engagement envers l’agriculture haïtienne, cette coopération contribuera à renforcer la sécurité alimentaire et la stabilité sociale en Haïti.
胡正浩大使贈交海地農業部「稻作生產提升計畫」援助款，協助當地農民提高生產力。台灣重申對海地農業的支持與承諾，此一合作將有助於強化海地糧食安全及社會穩定。

Taïwan respire avec le monde. Unissons-nous pour la durabilité environnementale mondiale.

台灣與世界一同呼吸，讓我們攜手世界追求環境永續。

(確認完成＿60秒_法文版20251112114年我國參與聯合國氣候變化綱要公約(UNFCCC)推案文宣影片.mp4

À l'occasion de la Journée Mondiale de l'Alimentation, Taïwan et Haïti ont signé des accords sur les "Projets d'amélioration de la production rizicole" et le "Projet de développement de la culture de légumes et fruits".
Ces accords soutiendront la production locale dans un contexte de grave situation insécuritaire en Haïti, qui impacte directement la production agricole. Cela témoigne ainsi de la communauté de destin des deux pays et de leurs relations amicales durables.

適逢本日為「世界糧食日」之際，台灣與海地簽署「稻作生產提升計畫」及「蔬果栽培發展計畫」協定，在海地治安嚴峻情勢直接影響農業生產下，協助當地稻米及蔬果生產，彰顯兩國休戚與共之情誼及歷久彌堅之友好關係。

La 114ème Fête Nationale de la République de Chine (Taïwan) a été célébrée en Haïti le 3 octobre 2025. L'événement a été suivi par le président du Conseil Présidentiel de Transition (CPT) et cinq autres membres, le Premier ministre, le président de la Cour de Cassation, le Ministre des Affaires étrangères, des membres du gouvernement, du secteur privé, des ONGs et de la société civile. L'Ambassadeur Cheng-hao HU a réitéré la ferme volonté de Taïwan à renforcer les relations de coopération avec Haïti et souhaité que l'amitié entre les deux pays se perpétue.

中華民國114年國慶酒會於2025年10月3日在海地舉行，過渡總統委員會(CPT)主席及5位總統委員、總理、最高法院院長、外交部長、部會首長、商界、NGO及公民社會各界人士踴躍出席；胡正浩大使重申加強臺海兩國合作關係之堅強意願，並祝願兩國友誼長存。

Taïwan est un pays souverain et indépendant, et n'appartient pas à la Chine. Soyons nos véritables maîtres.
臺灣是主權獨立國家，不屬於中國，讓我們作自己真正的主人。