01/03/2025
English/عربی/کوردی
Ramadan Mubarak! 🌙✨ Hoping this holy month brings peace, prosperity, and blessings to you and your family. Wishing you a Ramadan filled with gratitude and acceptance of your prayers, good deeds, and intentions.
رمضان كريم! 🌙✨
نأمل أن يكون هذا الشهر المبارك شهر السلام والبركة لكم ولعائلاتكم. نتمنى لكم رمضاناً مليئاً بالامتنان وقبول الدعاء والأعمال والنوايا الطيبة
ڕەمەزانتان پیرۆز! 🌙✨ بەو هیوایەی ئەم مانگە پیرۆزە ئاشتی، خۆشگوزەرانی و بەرەکەت بۆ خۆتان و خانەوادەتان بهێنێت. هیوای ڕەمەزانێک لە سوپاسگوزاری و قبوڵ بوونی نزا و کردار و نییەتە باشەکانتان.
11/12/2024
En | 🇺🇸
Bahar Holding partnered with Hiwa Hospital to support breast cancer awareness and care. A donation campaign was organized within the company, raising funds to help Hiwa Hospital enhance its services for breast cancer patients.
To promote awareness, a Hiwa Hospital specialist delivered a lecture on breast cancer prevention to our employees, and their efforts were recognized with a certificate of appreciation. This initiative reflects our commitment to fostering a healthier and more informed workplace in the Middle East.
Ar | 🇮🇶
بهار القابضة تتعاون مع مستشفى هيوا لدعم التوعية بسرطان الثدي والرعاية. تم تنظيم حملة تبرع داخل الشركة، وتم جمع التبرعات لمساعدة مستشفى هيوا على تحسين خدماته لمرضى سرطان الثدي.
وللترويج للتوعية، قدم متخصص من مستشفى هيوا محاضرة عن الوقاية من سرطان الثدي لموظفينا، وتمت الاعتراف بجهودهم من خلال منحهم شهادة تقدير. تعكس هذه المبادرة التزامنا بتعزيز مكان عمل أكثر صحة وتوعية في الشرق الأوسط.
03/12/2024
| 🇺🇸
This week, we partnered with an international leadership coach to strengthen our leaders with situational leadership expertise.
At Bahar Holding, we prioritize our people, recognizing that great leaders inspire growth, foster success, and cultivate the next generation of leaders.
Together, we grow, lead, and achieve.
| 🇮🇶
هذا الأسبوع، تعاونّا مع مدرب قيادي دولي لتعزيز مهارات قادتنا في مجال القيادة الموقفية.
في شركة بهار القابضة، نعطي الأولوية لموظفينا، وندرك أن القادة العظماء يلهمون النمو، ويعززون النجاح في الجيل القادم من القادة.
معًا، نننمو، ونرشد، ونحقق.
Bahar Holding
14/11/2024
En/Ku/Ar
As Sulaymaniyah commemorates its 240th anniversary, Bahar Holding proudly honors the legacy of the city where our journey began. We have expanded across Iraq and the UAE, thriving in six industries and serving clients worldwide. Let’s celebrate this milestone together and envision a future of shared prosperity.
لهم ڕۆژه مێژووییهدا، که شاری جوانی سلێمانی ٢٤٠ ساڵهی تهمهنی تهواو دهکات، ئێمه له بههار هۆڵدینگ به شانازی و ڕێزهوه یادی ئهو شاره دهکهینهوه که سهرهتای چیرۆکی سهرکهوتنمان تێیدا دهستی پێکرد. له سلێمانییهوه بۆ سهرجهم عێراق و ئیمارات، توانیمان ببینه هێزێکی پێشهنگ و جێی متمانهی کارمهند و هاوبهشهکانمان له سهرتاسهری جیهاندا. با پێکهوه شانازی بهم وێستگه مێژووییهوه بکهین و بهیهکهوه بهرهو داهاتوویهکی پڕ دهستکهوت ههنگاو بنێین.
تحتفل شركة بهار القابضة بالذكرى الـ ٢٤٠ لتأسيس مدينة السليمانية، حيث نكرم إرث هذه المدينة التي انطلقت منها مسيرتنا. لقد توسعنا في أنحاء العراق والإمارات العربية المتحدة، وحققنا نجاحًا في ستة قطاعات مختلفة، مقدمين خدماتنا للعملاء في جميع أنحاء العالم. دعونا نحتفل بهذا الإنجاز معًا ونتطلع إلى مستقبل مليء بالازدهار المشترك
18/12/2023
En
Recently, Bahar Holding rewarded our team of 46 supervisors with an 8-day trip to Malaysia. It was more than a vacation; it was a celebration of our FMCG excellence and differentiation. In our company, acting differently and innovatively is always rewarded. This journey was a testament to that - a ‘wow’ moment for everyone involved. The sense of pride among the team was palpable. It was an incredible opportunity for team bonding across different departments, truly embodying our belief that 'Impossible is Nothing.' An entertainment-filled treat, well-deserved for the hard work and dedication our team consistently shows. Bahar Holding is not just a workplace; it’s the best place for those who dare to excel.
عربی
قامت شركة بهار القابضة مؤخرا بمكافأة فريقنا المكون من ٤٥ مديراً ومشرفاً وقائد فريق برحلة مذهلة مدتها ٨ أيام إلى ماليزيا. لقد كانت أكثر من مجرد إجازة. لقد كان احتفالاً بتميزنا في قسم الغذائية والاطفال. في شركتنا، يتم دائماً مكافأة العمل بشكل مختلف ومبتكر. وكانت هذه الرحلة شهادة على ذلك - وكانت لحظة مبهرة لجميع المشاركين. وكان شعور الفخر بين الفريق واضحاً. لقد كانت فرصة رائعة لترابط الفريق عبر الأقسام المختلفة، وهو ما يجسد حقاً إيماننا بأنه " لا يوجد اي شئ مستحيل ". متعة مليئة بالترفيه، وهي تستحق العمل الجاد والتفاني الذي يظهره فريقنا باستمرار. بهار القابضة ليست مجرد مكان عمل؛ إنه أفضل مكان لأولئك الذين يجرؤون على التفوق.
کوردی
لەم دواییانەدا کۆمپانیای بەهار هۆڵدینگ ٤٦ بەڕێوەبەر و سەرپەرشتیاری تیمەکەی خەڵات کرد بە گەشتێکی ٨ ڕۆژە بۆ مالیزیا. ئەم گەشتە زیاتر بوو لە پشوو؛ ئاهەنگێک بوو بۆ ئەو سەرکەوتنە مەزنەی بەدەستمان هێنابوو. لە بەهار هۆڵدینگ هەمیشە سهركهوتنهكان بە شێوەیەکی جیاواز و زیاتر لهوهی كه پێشبینی دهكرێت پاداشت دەدرێتەوە. لەم گەشتەدا هەستی متمانه لە نێو تیمەکەدا بە شێوەیەکی بەرچاو دیار بوو. دەرفەتێکی باوەڕپێنەکراو بوو بۆ پەیوەندی تیمە بە تواناکەمان لە سەرانسەری بەشە جیاوازەکان، بەڕاستی ئەو باوەڕەمان بەرجەستە کرد کە 'هیچ شتێك مەحاڵ نییه ئهوه بوێری بهردهوام بوونهكه گرنگه....
''دابینكردنی باشترینهكان بۆ تیمهكهمان ههمیشه ئهركێكی شایسته بووه بۆ ئهو خۆبهخشی و ههوڵه بهردهوامانهی كه ئهنجامی دهدهن. بەهار هۆڵدینگ تەنها شوێنی کار نییە؛ بهڵكو شوێنێكه بۆ باشترینهكان,ئهوانهی به ههستی سهركهوتنهوه دهژین''
Bahar Holding
27/01/2021
عربي / کوردی
تم بحمد الله وشكره عقد الاجتماع السنوي لشركة بهار كَروب مع الادارة العليا واعضاء مجلس الادارة في يومي الاحد والاثنين. وتناول الاجتماع مناقشة جميع تحديات وانجازات سنة 2020 الاستثنائية في سنة مليئة بالعوائق والصعاب. وتم ايضاً الاتفاق على خطة وتوجهات سنة 2021.
نتطلع الى سنة مليئة بالحماس والانجاز وتجاوز الصعوبات بسواعد جميع افراد الشركة. وتثني الشركة على كل جهد مبذول تم في سنة مليئة بالصعاب، بدءاً من تفشي فايروس الكورونا ومنع التجوال، الى تدهور وضع العملة في السوق والاقتصاد بشكل عام. نفتخر بولاء الموظفين الذين نعتبرهم عامودنا الفقري وقلب الشركة النابض وندعوا الله ان تكون هذه السنة سنة خير وبركة لكل العراقيين.
سووپاس بۆ خوای میهرەبان ئەمساڵ رۆژانی ١ شەممە و ٢ شەممە گرووپی کۆمپانیاکانی بەهار هەستا بە ئەنجام دانی کۆبوونەوەی ساڵانەی خۆی بە ئامادەبوونی دەستەی بەڕیوبەران و ئەندامانی بۆرد. لە کۆبوونەوەکەدا چەندەها باسی گرنگی وەک ئاستەنگ و دەستکەوتەکانی ساڵی ٢٠٢٠ خرانە ڕوو و تاوتوێ کران و هەروەها پلان و ستراتیجی ساڵی ٢٠٢١ ئامادە و دیاری کرا.
هەمووان چاوەڕێی ساڵێکی پڕ لە چالاکی و دەستکەووت و سەرکەوتن دەکەین و هیوادارین بە تێکۆشانی هەموو ئەندامانی کۆمپانیاکەمان لەم ساڵەدا سەرجەم ئاستەنگەکان تێ بپەڕێنین. هەورەها، کۆمپانیاکەمان سووپاسی سەرجەم کارمەند و ئەندامەکانی دەکات کە توانیان جوامێرانە ئەوپەڕی هەوڵی خۆیان بدەن و لە ساڵی ٢٠٢٠ سەرکەون بەسەر ئەو ئاستەنگانەی کە دووچارمان هاتن هەر لە ڤایرۆسی کۆرۆناوە تا دابەزینی نرخی دراو لە بازاڕدا و دابەزینی ئاستی ئابووری بە شێوەیەکی گشتی. شانازی بە وەفای ئەندامەکانمانەوە دەکەین کە بۆ ئێمە وەک بڕبڕەی پشت و دڵی کۆمپانیاکەمانن. داواکارین لە خودا کە ساڵی داهاتوو ساڵی خێر و بەرەکەت بێت بۆ هەموو عێراق.
22/03/2020
کوردی/عربي
خەمی ئێمەیە
لە یەکێکی تر لە کارە خێرخوازییەکانیدا و لە روانگەی هەستکردن بە بەرپرسیاریەتی
وەک ئەرکێکی نیشتیمانی و ئایینی بۆ بەرەنگاربوونەوەی ئەم دۆخە ناهەموارەی رووبەرووی هاوڵاتیانی خۆشەویست بووەتەوە
هەستا بە دابینکردنی پێداویستییە خواردەمەنییەکان بۆ ٤٠٠ خێزانی خۆشەویستی شاری سلێمانی
------------
#نظرا للظروف التي يمر بها شعبنا الحبيب،
في احدى فعالياتها واعمالها الخيرية، وكواجب وطني واخلاقي وديني ومن اجل محاربة هذه الايام الصعبة، قامت ادارة شركة بهار گروب بتحضير وتوزيع 400 سلة خيرية غذائية على العوائل المتعففة والمحتاجه في مدينة السليمانية العزيزة.
14/11/2024
18/12/2023
27/01/2021
22/03/2020