قائممقامية مركز كركوك

بتوجيهات السيد قائممقام كركوك ئافيستا شيخ محمد

تستمر لجنة تنظيم المدينة، بحملاتها المشتركة لإزالة التجاوزات والمخالفات الواقعة على الأرصفة والشوارع في مدينة كركوك، حفاظا على النظام العام وسيادة القانون .

#كوردى

بە ڕێنمایی بەڕێز ئافیستا شێخ محەمەد،

لیژنەی ڕێکخستنی شار بەردەوامە لە هەڵمەتی هاوبەشی خۆی بۆ لابردنی دەستدرێژییەکان و سەرپێچییەکان کە لەسەر پیادەڕێگا و شەقامەکانی شاری کەرکووک ڕوویداون، لە پێناو پاراستنی ڕێک و پێکی گشتی و سەروەری یاسا .

‏

Kerkük Kaymakamı Sayın Avista Şeyh Muhammed’in talimatları doğrultusunda,

Şehir Düzenleme Komisyonu, kamu düzeninin korunması ve hukukun üstünlüğünün sağlanması amacıyla, Kerkük kentindeki kaldırımlar ve caddelerde bulunan işgal ve ihlallerin kaldırılmasına yönelik ortak çalışmalarını sürdürmektedir .

بتوجيهات السيد قائممقام كركوك ئافيستا شيخ محمد

تستمر لجنة تنظيم المدينة، بإجراء الحملات المشتركة لإزالة المخالفات الواقعة على الأرصفة والشوارع ضمن الحدود الإدارية لقضاء مركز كركوك وبالتنسيق مع القاطع البلدي السادس حفاظا على النظام العام وسيادة القانون .

#كوردى
بە ڕێنمایی بەڕێز قایمقامی کەرکوک، ئاڤێستا شێخ محەمەد،

لیژنەی ڕێکخستنی شار بەردەوامە لە ئەنجامدانی هەڵمەتە هاوبەشەکان بۆ لابردنی سەرپێچییەکان کە لەسەر ڕەصيف و شەقامەکان هەڵکەوتوون، لە ناو سنووری کارگێڕی قەزای ناوەندی کەرکوک، بە هاوئاهەنگی لەگەڵ قاطعی شارەوانی شەشەم، بەمەبەستی پاراستنی سیستمی گشتی و جێبەجێکردنی یاسا.

‏
Kerkük Kaymakamı Sayın Avista Şeyh Muhammed’in talimatları doğrultusunda,

Şehir Düzenleme Komisyonu, genel düzenin korunması ve hukukun üstünlüğünün sağlanması amacıyla, Kerkük Merkez ilçesinin idari sınırları içerisinde kaldırım ve yollarda bulunan ihlallerin kaldırılmasına yönelik ortak denetim ve uygulama çalışmalarını, Altıncı Belediye Bölgesi ile koordinasyon halinde sürdürmektedir.


٣١ أيــار ٢٠٢٦

بتوجيهات السيد قائممقام كركوك ئافيستا شيخ محمد

حماية لارواح المواطنين والصحة العامة والبيئة ونظافة المدينة زارت لجنة تنظيم المدينة، مجزرة كركوك العصرية للتأكد من إجراءات السلامة العامة داخل المجزرة وآلية الجزر فيها وذلك حفاظا على صحة وسلامة مواطني كركوك .

#كوردى
بە ڕێنمایی بەڕێز قایمقامی کەرکووک، ئەڤیستا شێخ محەمەد،

بە مەبەستی پاراستنی گیانی هاوڵاتیان، تەندروستی گشتی و ژینگە و پاک و خاوێنی شار، لیژنەی ڕێکخستنی شار سەردانی سەربڕگەی نوێی کەرکووکی کرد بۆ دڵنیابوون لە ڕێوشوێنی سەلامەتی گشتی ناو سەربڕگەکە و شێوازی سەربڕین تێیدا، بۆ پاراستنی تەندروستی و سەلامەتی هاوڵاتیانی کەرکووک .

‏
Sayın Kerkük Kaymakamı Avesta Şeyh Muhammed’in talimatlarıyla,

Vatandaşların can güvenliği, halk sağlığı, çevre ve şehrin temizliğini korumak amacıyla, Şehir Düzenleme Komitesi, Kerkük Modern Mezbahası’nı ziyaret ederek mezbaha içindeki genel güvenlik önlemlerini ve kesim mekanizmasını kontrol etti; bu, Kerkük vatandaşlarının sağlık ve güvenliğini korumak için yapılmıştır.

بتوجيهات السيد قائممقام كركوك ئافيستا شيخ محمد..

قامت لجنة تنظيم المدينة، وبوجود ممثلا عن دائرة صحة كركوك والمستشفى البيطري بحملة على المخالفين والمتجاوزين في المدينة ومتابعة شكاوى المواطنين حفاظاً على الصحة العامة .

#كوردى
بە ڕێنماییەکانی بەڕێز قایمقامی کەرکوک ئافیستا شێخ محەمەد..

لێژنەی ڕێکخستنی شار، لەگەڵ بوونی نوێنەری دەستەی تەندروستی کەرکوک و نەخۆشخانەی ئاژەڵی، پەڕیەک ئەنجام دا لە دژی پێشێلکاران و تێپەڕاندنەکان لە شارەکەدا، و هەروەها بەدواداچوون بۆ گازندەکانی هاوڵاتیان بە مەبەستی پاراستنی تەندروستی گشتی .

‏
Kaymakam Sayın Kerkük Afiesta Şeyh Muhammed’in talimatları doğrultusunda,

Şehir Düzenleme Komitesi, Kerkük Sağlık Müdürlüğü ve Veteriner Hastanesi temsilcisinin de katılımıyla, şehirdeki kural ihlali yapan ve yasa dışı faaliyetlerde bulunanlara karşı bir denetim kampanyası gerçekleştirmiş; vatandaşların şikayetlerini takip ederek kamu sağlığını korumayı amaçlamıştır .

بتوجيهات السيد قائممقام كركوك، بمتابعة طلبات المواطنين ضمن الحدود الإدارية لقضاء مركز كركوك..

قامت لجنة تنظيم المدينة بزيارة إحدى ساحات النقل العام خط ( الاسكان ، عرفة ، العمل الشعبى )، لتوفير مكان بديل عن المكان الحالي لتوقف مركباتهم لنقل الركاب، وذلك حفاظا على النظام العام وسيادة القانون وحماية لممتلكات الدولة من جهة وحفاظا على حقوق المواطنين من جهة أخرى ولمقتضيات المصلحة العامة .

#كوردى
بە ڕێنماییەکانی بەڕێز قایمقامى کەرکووک، بەدواداچوون بۆ داواکارییەکانی هاووڵاتیان لە ناو سنووری کارگێڕی قەزای ناوەندی کەرکووک..

لیژنەی ڕێکخستنی شار سەردانی یەکێک لە سەرانەکانی گواستنەوەی گشتی هێڵی (ئیسکان، عەرفە، کارى گەلی) کرد، بۆ دابینکردنی شوێنێکی جێگرەوە بە جێی شوێنی ئێستای وەستانی ئۆتۆمبێلەکانیان بۆ گواستنەوەی سواران، ئەمەش بۆ پاراستنی ڕێک و پێکی گشتی و سیادەی یاسا و پاراستنی موڵک و سامانی دەوڵەت لەلایەک، و پاراستنی مافەکانی هاووڵاتیان لەلایەکی تر، هەروەها بەپێی پێویستیی بەرژەوەندی گشتی .

‏
Kerkük Kaymakamı’nın talimatları doğrultusunda ve Kerkük Merkez ilçesi idari sınırları içerisindeki vatandaşların taleplerinin takibi kapsamında…

Şehir Düzenleme Komisyonu, toplu taşıma hatlarından biri olan (İskân, Arfa, Halk Çalışması) hattındaki durak alanını ziyaret ederek, yolcu taşımacılığı yapan araçların mevcut bekleme noktası yerine alternatif bir yer sağlanması amacıyla incelemelerde bulunmuştur. Bu çalışma; kamu düzeninin korunması, hukukun üstünlüğünün sağlanması, devlet mallarının korunması, vatandaşların haklarının gözetilmesi ve kamu yararı gereklilikleri doğrultusunda gerçekleştirilmiştir.

إعلام_قائممقامية_مركز_كركوك
٢٤ أيار ٢٠٢٦

آلية عمل لجنة تنظيم المدينة في قائممقامية مركز كركوك حسب التوجيهات الصادرة من السيد قائممقام مركز كركوك، ئافيستا شيخ محمد، فيما يخص تنظيم المدينة ومنع الجزر العشوائي للحيوانات وإيوائها داخل الأحياء السكنية وتلقي شكاوى المواطنين والإخبارات الخاصة بها واتخاذ الإجراءات القانونية اللازمة بشأنها وذلك للمحافظة على النظام العام وسيادة القانون .

#كوردى
میکانیزمی کاری لیژنەی ڕێکخستنی شار لە قایمقامێتی ناوەندی کەرکووک، بەپێی ڕێنماییە دەرچووەکان لەلایەن بەڕێز قایمقامی ناوەندی کەرکووک، ئافیستا شێخ محەمەد، سەبارەت بە ڕێکخستنی شار و ڕێگریکردن لە سەربڕینی ئاژەڵ بە شێوەی هەڕەمەکی و پەنادانیان لە ناو گەڕەکە نیشتەجێبووەکان، هەروەها وەرگرتنی سکاڵا و ڕاگەیاندنەکانی هاوڵاتیان تایبەت بەو بابەتە و گرتنی ڕێکارە یاساییە پێویستەکان لەسەریان، بۆ پاراستنی سیستەمی گشتی و سەروەری یاسا .

‏
Kerkük Merkez Kaymakamlığı’ndaki Şehir Düzenleme Komisyonunun çalışma mekanizması; Kerkük Merkez Kaymakamı Sayın Avista Şeyh Muhammed’in yayımladığı talimatlar doğrultusunda, şehrin düzenlenmesi, hayvanların rastgele kesiminin önlenmesi ve yerleşim mahalleleri içerisinde barındırılmasının engellenmesi, vatandaş şikâyetleri ile ilgili ihbarların alınması ve bunlar hakkında gerekli yasal işlemlerin uygulanması amacıyla, kamu düzeni ve hukukun üstünlüğünün korunmasına yöneliktir.