Archivio Storico Ernesto Apicella Editore

𝐂’𝐞𝐫𝐚 𝐮𝐧𝐚 𝐯𝐨𝐥𝐭𝐚 𝐀𝐠𝐫𝐨𝐩𝐨𝐥𝐢…
𝐪𝐮𝐚𝐧𝐝𝐨 𝐥𝐞 𝐟𝐚𝐦𝐢𝐠𝐥𝐢𝐞 𝐞𝐫𝐚𝐧𝐨 𝐠𝐮𝐢𝐝𝐚𝐭𝐞 𝐝𝐚𝐥𝐥𝐚 𝐟𝐞𝐝𝐞 𝐝𝐞𝐥𝐥𝐞 “𝐙𝐞𝐥𝐚𝐭𝐫𝐢𝐜𝐢 𝐝𝐞𝐥 𝐒𝐚𝐜𝐫𝐨 𝐂𝐮𝐨𝐫𝐞".
Un tempo in cui la vita religiosa della comunità agropolese era animata da figure semplici, ma preziose, donne che nel silenzio e nella discrezione dedicavano il proprio tempo alla diffusione della devozione cristiana. Erano le Zelatrici del Sacro Cuore, presenza viva nelle parrocchie e nelle famiglie, autentiche testimoni di una fede vissuta quotidianamente. Poteva essere Zelatrice una donna nubile o sposata, madre di famiglia o giovane consacrata alla vita domestica, purché animata da una sincera devozione al Sacro Cuore di Gesù. Le Zelatrici partecipavano con fedeltà agli incontri mensili organizzati in parrocchia, durante i quali ricevevano i foglietti e i biglietti di preghiera predisposti dall’Apostolato della Preghiera, strumento attraverso il quale il messaggio evangelico raggiungeva le case e i cuori delle persone. Il loro servizio, tuttavia, andava ben oltre la semplice recita delle preghiere o le opere di ca**tà. Esse erano chiamate a una vera e propria missione apostolica: far conoscere e amare il Sacro Cuore di Gesù, visitare le famiglie, incoraggiare la partecipazione alla vita della Chiesa e favorire la consacrazione delle case e delle persone al Cuore misericordioso di Cristo. Attraverso la loro opera discreta, molte famiglie trovavano conforto nelle difficoltà, sostegno spirituale e una più intensa partecipazione alla vita sacramentale. Anche ad Agropoli questa realtà fu particolarmente significativa. Le Zelatrici rappresentavano una rete di fede che univa il paese, portando il messaggio cristiano nelle strade, nei vicoli e nelle abitazioni della comunità. Erano donne che, senza clamore, contribuivano a mantenere viva la fiamma della devozione popolare e il legame tra le famiglie e la parrocchia. Nel giugno del 1950, il Parroco Don Carmelo Merola richiamava con affetto queste donne alla loro missione, esortandole a proseguire con entusiasmo il loro apostolato. Un invito che testimonia quanto fosse importante il loro ruolo nella vita religiosa della città e quanto la Chiesa locale confidasse nel loro esempio di fede, di dedizione e di servizio:
"𝐼𝑙 𝑚𝑒𝑠𝑒 𝑑𝑖 𝑔𝑖𝑢𝑔𝑛𝑜 𝑒̀ 𝑖𝑙 𝑝𝑖𝑢̀ 𝑎𝑑𝑎𝑡𝑡𝑜 𝑝𝑒𝑟 𝑠𝑣𝑜𝑙𝑔𝑒𝑟𝑒 𝑢𝑛'𝑎𝑡𝑡𝑖𝑣𝑖𝑡𝑎̀ 𝑝𝑖𝑢̀ 𝑖𝑛𝑡𝑒𝑛𝑠𝑎 𝑛𝑒𝑙 𝑐𝑎𝑚𝑝𝑜 𝑑𝑒𝑙𝑙'𝐴𝑝𝑜𝑠𝑡𝑜𝑙𝑎𝑡𝑜 𝑑𝑒𝑙𝑙𝑎 𝑃𝑟𝑒𝑔ℎ𝑖𝑒𝑟𝑎. 𝑆𝑖 𝑟𝑎𝑐𝑐𝑜𝑚𝑎𝑛𝑑𝑎 𝑎𝑙𝑙𝑒 𝑍𝑒𝑙𝑎𝑡𝑟𝑖𝑐𝑖 𝑑𝑖 𝑝𝑟𝑜𝑣𝑣𝑒𝑑𝑒𝑟𝑒 𝑎 𝑟𝑎𝑐𝑐𝑜𝑔𝑙𝑖𝑒𝑟𝑒 𝑛𝑢𝑜𝑣𝑒 𝑖𝑠𝑐𝑟𝑖𝑧𝑖𝑜𝑛𝑖. 𝐼𝑙 𝑔𝑖𝑜𝑟𝑛𝑜 2 𝑔𝑖𝑢𝑔𝑛𝑜, 𝑝𝑟𝑖𝑚𝑜 𝑉𝑒𝑛𝑒𝑟𝑑𝑖̀ 𝑑𝑒𝑙 𝑚𝑒𝑠𝑒 𝑑𝑖 𝑔𝑖𝑢𝑔𝑛𝑜, 𝑠𝑖 𝑡𝑒𝑟𝑟𝑎̀ 𝑛𝑒𝑙𝑙𝑎 𝐶ℎ𝑖𝑒𝑠𝑎 𝑃𝑎𝑟𝑟𝑜𝑐𝑐ℎ𝑖𝑎𝑙𝑒 𝑙𝑎 𝑟𝑖𝑢𝑛𝑖𝑜𝑛𝑒 𝑑𝑒𝑙𝑙𝑒 𝑍𝑒𝑙𝑎𝑡𝑟𝑖𝑐𝑖 𝑝𝑒𝑟 𝑝𝑟𝑜𝑐𝑒𝑑𝑒𝑟𝑒 𝑎𝑙𝑙𝑎 𝑠𝑜𝑠𝑡𝑖𝑡𝑢𝑧𝑖𝑜𝑛𝑒 𝑑𝑖 𝑞𝑢𝑎𝑙𝑐ℎ𝑒 𝑍𝑒𝑙𝑎𝑡𝑟𝑖𝑐𝑒 𝑑𝑒𝑓𝑢𝑛𝑡𝑎, 𝑜 𝑐ℎ𝑒 𝑛𝑜𝑛 ℎ𝑎 𝑝𝑜𝑡𝑢𝑡𝑜 𝑎𝑠𝑠𝑜𝑙𝑣𝑒𝑟𝑒 𝑎𝑙 𝑚𝑎𝑛𝑑𝑎𝑡𝑜 𝑎𝑓𝑓𝑖𝑑𝑎𝑡𝑜𝑙𝑒 𝑛𝑒𝑙𝑙𝑜 𝑠𝑐𝑜𝑟𝑠𝑜 𝑎𝑛𝑛𝑜. 𝐼𝑙 𝑔𝑖𝑜𝑟𝑛𝑜 16 𝑔𝑖𝑢𝑔𝑛𝑜, 𝑓𝑒𝑠𝑡𝑎 𝑑𝑒𝑙 𝑆. 𝐶𝑢𝑜𝑟𝑒 𝑠𝑖 𝑡𝑒𝑟𝑟𝑎̀ 𝑙𝑎 𝐺𝑖𝑜𝑟𝑛𝑎𝑡𝑎 𝑝𝑒𝑟 𝑙𝑎 𝑠𝑎𝑛𝑡𝑖𝑓𝑖𝑐𝑎𝑧𝑖𝑜𝑛𝑒 𝑑𝑒𝑖 𝑆𝑎𝑐𝑒𝑟𝑑𝑜𝑡𝑖. 𝑁𝑒𝑙𝑙𝑒 𝑜𝑟𝑒 𝑝𝑜𝑚𝑒𝑟𝑖𝑑𝑖𝑎𝑛𝑒 𝑣𝑖 𝑠𝑎𝑟𝑎̀ 𝑢𝑛'𝑂𝑟𝑎 𝑑𝑖 𝐴𝑑𝑜𝑟𝑎𝑧𝑖𝑜𝑛𝑒 𝑎 𝑐𝑢𝑖 𝑝𝑎𝑟𝑡𝑒𝑐𝑖𝑝𝑒𝑟𝑎𝑛𝑛𝑜 𝑠𝑝𝑒𝑐𝑖𝑎𝑙𝑚𝑒𝑛𝑡𝑒 𝑔𝑙𝑖 𝑖𝑠𝑐𝑟𝑖𝑡𝑡𝑖 𝑎𝑙𝑙'𝐴.𝑑.𝑃. 𝑝𝑒𝑟 𝑜𝑡𝑡𝑒𝑛𝑒𝑟𝑒 𝑚𝑜𝑙𝑡𝑖 𝑒 𝑠𝑎𝑛𝑡𝑖 𝑆𝑎𝑐𝑒𝑟𝑑𝑜𝑡𝑖 𝑛𝑒𝑙𝑙𝑎 𝑛𝑜𝑠𝑡𝑟𝑎 𝐷𝑖𝑜𝑐𝑒𝑠𝑖. 𝐷𝑢𝑟𝑎𝑛𝑡𝑒 𝑖𝑙 𝑚𝑒𝑠𝑒 𝑑𝑖 𝑔𝑖𝑢𝑔𝑛𝑜 𝑠𝑖 𝑝𝑟𝑜𝑐𝑒𝑑𝑒𝑟𝑎̀ 𝑎𝑙𝑙𝑎 𝐶𝑜𝑛𝑠𝑎𝑐𝑟𝑎𝑧𝑖𝑜𝑛𝑒 𝑎𝑙 𝑆. 𝐶𝑢𝑜𝑟𝑒 𝑑𝑖 𝐺𝑒𝑠𝑢̀ 𝑑𝑖 𝑞𝑢𝑒𝑙𝑙𝑒 𝑓𝑎𝑚𝑖𝑔𝑙𝑖𝑒 𝑐ℎ𝑒 𝑎𝑛𝑐𝑜𝑟𝑎 𝑛𝑜𝑛 𝑓𝑜𝑠𝑠𝑒𝑟𝑜 𝑠𝑡𝑎𝑡𝑒 𝑐𝑜𝑛𝑠𝑎𝑐𝑟𝑎𝑡𝑒 𝑒 𝑐ℎ𝑒 𝑣𝑜𝑟𝑟𝑎𝑛𝑛𝑜 𝑖𝑛𝑡𝑟𝑜𝑑𝑢𝑟𝑟𝑒 𝑛𝑒𝑙𝑙𝑎 𝑙𝑜𝑟𝑜 𝑐𝑎𝑠𝑎 𝑖𝑙 𝐶𝑢𝑜𝑟𝑒 𝑆𝑎𝑐𝑟𝑎𝑡𝑖𝑠𝑠𝑖𝑚𝑜 𝑑𝑖 𝐺𝑒𝑠𝑢̀.
𝐿'𝑖𝑛𝑡𝑒𝑛𝑧𝑖𝑜𝑛𝑒 𝑔𝑒𝑛𝑒𝑟𝑎𝑙𝑒 𝑝𝑒𝑟 𝑖𝑙 𝑚𝑒𝑠𝑒 𝑑𝑖 𝑔𝑖𝑢𝑔𝑛𝑜 𝑒̀:
𝑃𝐸𝑅𝐶𝐻𝐸́ 𝑆𝐼 𝐷𝐼𝐹𝐹𝑂𝑁𝐷𝐴 𝐿𝑂 𝑆𝑃𝐼𝑅𝐼𝑇𝑂 𝐷𝐼 𝑅𝐼𝑃𝐴𝑅𝐴𝑍𝐼𝑂𝑁𝐸. 𝐸̀ 𝑛𝑒𝑐𝑒𝑠𝑠𝑎𝑟𝑖𝑜 𝑟𝑖𝑐𝑜𝑠𝑡𝑟𝑢𝑖𝑟𝑒 𝑐𝑖𝑜̀ 𝑐ℎ𝑒 𝑖𝑙 𝑝𝑒𝑐𝑐𝑎𝑡𝑜 𝑑𝑖𝑠𝑡𝑟𝑢𝑔𝑔𝑒, 𝑐𝑜𝑚𝑝𝑒𝑛𝑠𝑎𝑟𝑒 𝐷𝑖𝑜 𝑑𝑒𝑙𝑙'𝑎𝑚𝑜𝑟𝑒 𝑒 𝑑𝑒𝑙𝑙𝑎 𝑔𝑙𝑜𝑟𝑖𝑎 𝑐ℎ𝑒 𝑖𝑙 𝑝𝑒𝑐𝑐𝑎𝑡𝑜 𝑔𝑙𝑖 𝑡𝑜𝑔𝑙𝑖𝑒, 𝑒𝑠𝑝𝑖𝑎𝑟𝑒 𝑐𝑜𝑛 𝑙𝑎 𝑝𝑒𝑛𝑖𝑡𝑒𝑛𝑧𝑎 𝑙𝑎 𝑝𝑒𝑛𝑎 𝑐ℎ𝑒 𝑖𝑙 𝑝𝑒𝑐𝑐𝑎𝑡𝑜 𝑠𝑖 𝑚𝑒𝑟𝑖𝑡𝑎, 𝑝𝑙𝑎𝑐𝑎𝑟𝑒 𝑙𝑎 𝑔𝑖𝑢𝑠𝑡𝑖𝑧𝑖𝑎 𝑑𝑖𝑣𝑖𝑛𝑎".
(Ernesto Apicella)

𝐂'𝐞𝐫𝐚 𝐮𝐧𝐚 𝐯𝐨𝐥𝐭𝐚 𝐀𝐠𝐫𝐨𝐩𝐨𝐥𝐢...
𝐢 𝐫𝐚𝐜𝐜𝐨𝐧𝐭𝐢 𝐝𝐞𝐢 𝐯𝐞𝐜𝐜𝐡𝐢 𝐩𝐞𝐬𝐜𝐚𝐭𝐨𝐫𝐢!!!
𝐿𝑎 𝑣𝑖𝑡𝑎 𝑑𝑒𝑖 𝑝𝑒𝑠𝑐𝑎𝑡𝑜𝑟𝑖 𝑒̀ 𝑠𝑒𝑚𝑝𝑟𝑒 𝑠𝑡𝑎𝑡𝑎 𝑐𝑎𝑟𝑎𝑡𝑡𝑒𝑟𝑖𝑧𝑧𝑎𝑡𝑎 𝑑𝑎 𝑠𝑎𝑐𝑟𝑖𝑓𝑖𝑐𝑖, 𝑎𝑓𝑓𝑟𝑜𝑛𝑡𝑎𝑛𝑑𝑜 𝑐𝑜𝑛𝑑𝑖𝑧𝑖𝑜𝑛𝑖 𝑚𝑒𝑡𝑒𝑜𝑟𝑜𝑙𝑜𝑔𝑖𝑐ℎ𝑒 𝑎𝑣𝑣𝑒𝑟𝑠𝑒 𝑒 𝑙𝑎𝑣𝑜𝑟𝑎𝑛𝑑𝑜 𝑜𝑟𝑒 𝑖𝑛𝑡𝑒𝑟𝑚𝑖𝑛𝑎𝑏𝑖𝑙𝑖 𝑝𝑒𝑟 𝑝𝑜𝑟𝑡𝑎𝑟𝑒 𝑎 𝑐𝑎𝑠𝑎 𝑖𝑙 𝑝𝑒𝑠𝑐𝑒 𝑛𝑒𝑐𝑒𝑠𝑠𝑎𝑟𝑖𝑜 𝑝𝑒𝑟 𝑠𝑜𝑝𝑟𝑎𝑣𝑣𝑖𝑣𝑒𝑟𝑒. 𝑀𝑜𝑙𝑡𝑖 𝑟𝑎𝑐𝑐𝑜𝑛𝑡𝑖 𝑑𝑒𝑖 𝑣𝑒𝑐𝑐ℎ𝑖 𝑝𝑒𝑠𝑐𝑎𝑡𝑜𝑟𝑖 𝑟𝑖𝑔𝑢𝑎𝑟𝑑𝑎𝑣𝑎𝑛𝑜 𝑙𝑎 𝑡𝑟𝑎𝑑𝑖𝑧𝑖𝑜𝑛𝑒 𝑓𝑎𝑚𝑖𝑙𝑖𝑎𝑟𝑒 𝑑𝑒𝑙𝑙𝑎 𝑝𝑒𝑠𝑐𝑎. 𝐿𝑒 𝑐𝑜𝑛𝑜𝑠𝑐𝑒𝑛𝑧𝑒 𝑒 𝑙𝑒 𝑎𝑏𝑖𝑙𝑖𝑡𝑎̀ 𝑣𝑒𝑛𝑖𝑣𝑎𝑛𝑜 𝑡𝑟𝑎𝑚𝑎𝑛𝑑𝑎𝑡𝑒 𝑑𝑎𝑖 𝑛𝑜𝑛𝑛𝑖 𝑎𝑖 𝑛𝑖𝑝𝑜𝑡𝑖, 𝑐𝑟𝑒𝑎𝑛𝑑𝑜 𝑢𝑛 𝑠𝑒𝑛𝑠𝑜 𝑑𝑖 𝑐𝑜𝑛𝑡𝑖𝑛𝑢𝑖𝑡𝑎̀ 𝑒 𝑎𝑝𝑝𝑎𝑟𝑡𝑒𝑛𝑒𝑛𝑧𝑎. 𝑄𝑢𝑒𝑠𝑡𝑒 𝑠𝑡𝑜𝑟𝑖𝑒 𝑠𝑝𝑒𝑠𝑠𝑜 𝑐𝑒𝑙𝑒𝑏𝑟𝑎𝑣𝑎𝑛𝑜 𝑖𝑙 𝑣𝑎𝑙𝑜𝑟𝑒 𝑑𝑒𝑙𝑙𝑎 𝑓𝑎𝑚𝑖𝑔𝑙𝑖𝑎 𝑒 𝑑𝑒𝑙𝑙𝑎 𝑐𝑜𝑚𝑢𝑛𝑖𝑡𝑎̀, 𝑚𝑜𝑠𝑡𝑟𝑎𝑛𝑑𝑜 𝑐𝑜𝑚𝑒 𝑙𝑎 𝑝𝑒𝑠𝑐𝑎 𝑛𝑜𝑛 𝑠𝑖𝑎 𝑠𝑜𝑙𝑜 𝑢𝑛 𝑙𝑎𝑣𝑜𝑟𝑜, 𝑚𝑎 𝑢𝑛𝑜 𝑠𝑡𝑖𝑙𝑒 𝑑𝑖 𝑣𝑖𝑡𝑎 𝑐𝑜𝑛𝑑𝑖𝑣𝑖𝑠𝑜. 𝐼𝑙 𝑠𝑎𝑐𝑟𝑖𝑓𝑖𝑐𝑖𝑜 𝑛𝑜𝑛 𝑒𝑟𝑎 𝑠𝑜𝑙𝑜 𝑓𝑖𝑠𝑖𝑐𝑜 𝑚𝑎 𝑎𝑛𝑐ℎ𝑒 𝑒𝑚𝑜𝑡𝑖𝑣𝑜, 𝑝𝑜𝑖𝑐ℎ𝑒́ 𝑣𝑖𝑣𝑒𝑣𝑎𝑛𝑜 𝑐𝑜𝑠𝑡𝑎𝑛𝑡𝑒𝑚𝑒𝑛𝑡𝑒 𝑐𝑜𝑛 𝑙'𝑖𝑛𝑐𝑒𝑟𝑡𝑒𝑧𝑧𝑎 𝑒 𝑖𝑙 𝑟𝑖𝑠𝑐ℎ𝑖𝑜 𝑑𝑖 𝑛𝑜𝑛 𝑡𝑜𝑟𝑛𝑎𝑟𝑒 𝑎 𝑐𝑎𝑠𝑎. 𝐿𝑒 𝑡𝑒𝑚𝑝𝑒𝑠𝑡𝑒 𝑟𝑎𝑝𝑝𝑟𝑒𝑠𝑒𝑛𝑡𝑎𝑣𝑎𝑛𝑜 𝑢𝑛𝑜 𝑑𝑒𝑔𝑙𝑖 𝑒𝑙𝑒𝑚𝑒𝑛𝑡𝑖 𝑝𝑖𝑢̀ 𝑝𝑒𝑟𝑖𝑐𝑜𝑙𝑜𝑠𝑖 𝑒 𝑎𝑓𝑓𝑎𝑠𝑐𝑖𝑛𝑎𝑛𝑡𝑖 𝑑𝑒𝑙𝑙𝑒 𝑠𝑡𝑜𝑟𝑖𝑒 𝑑𝑒𝑖 𝑝𝑒𝑠𝑐𝑎𝑡𝑜𝑟𝑖. 𝐿𝑒 𝑛𝑎𝑟𝑟𝑎𝑧𝑖𝑜𝑛𝑖 𝑑𝑖 𝑡𝑒𝑚𝑝𝑒𝑠𝑡𝑒 𝑖𝑚𝑝𝑟𝑜𝑣𝑣𝑖𝑠𝑒, 𝑐𝑜𝑛 𝑜𝑛𝑑𝑒 𝑔𝑖𝑔𝑎𝑛𝑡𝑒𝑠𝑐ℎ𝑒 𝑒 𝑣𝑒𝑛𝑡𝑖 𝑖𝑚𝑝𝑒𝑡𝑢𝑜𝑠𝑖, 𝑚𝑒𝑡𝑡𝑒𝑣𝑎𝑛𝑜 𝑖𝑛 𝑙𝑢𝑐𝑒 𝑖𝑙 𝑐𝑜𝑟𝑎𝑔𝑔𝑖𝑜 𝑒 𝑙𝑎 𝑑𝑒𝑡𝑒𝑟𝑚𝑖𝑛𝑎𝑧𝑖𝑜𝑛𝑒, 𝑛𝑒𝑐𝑒𝑠𝑠𝑎𝑟𝑖 𝑝𝑒𝑟 𝑠𝑜𝑝𝑟𝑎𝑣𝑣𝑖𝑣𝑒𝑟𝑒 𝑖𝑛 𝑚𝑎𝑟𝑒 𝑎𝑝𝑒𝑟𝑡𝑜.
𝐼 𝑟𝑎𝑐𝑐𝑜𝑛𝑡𝑖 𝑑𝑒𝑖 𝑣𝑒𝑐𝑐ℎ𝑖 𝑝𝑒𝑠𝑐𝑎𝑡𝑜𝑟𝑖 𝑒𝑟𝑎𝑛𝑜 𝑝𝑖𝑒𝑛𝑖 𝑑𝑖 𝑓𝑎𝑠𝑐𝑖𝑛𝑜 𝑒 𝑑'𝑖𝑛𝑠𝑒𝑔𝑛𝑎𝑚𝑒𝑛𝑡𝑖 𝑝𝑟𝑒𝑧𝑖𝑜𝑠𝑖; 𝑟𝑖𝑐𝑐ℎ𝑖 𝑑𝑖 𝑎𝑣𝑣𝑒𝑛𝑡𝑢𝑟𝑒, 𝑚𝑖𝑠𝑡𝑒𝑟𝑖, 𝑒𝑠𝑝𝑙𝑜𝑟𝑎𝑧𝑖𝑜𝑛𝑖. 𝐷𝑎𝑙𝑙𝑎 𝑠𝑐𝑜𝑝𝑒𝑟𝑡𝑎 𝑑𝑖 𝑛𝑢𝑜𝑣𝑒 𝑧𝑜𝑛𝑒 𝑑𝑖 𝑝𝑒𝑠𝑐𝑎 𝑎𝑙𝑙𝑎 𝑛𝑎𝑣𝑖𝑔𝑎𝑧𝑖𝑜𝑛𝑒 𝑖𝑛 𝑎𝑐𝑞𝑢𝑒 𝑠𝑐𝑜𝑛𝑜𝑠𝑐𝑖𝑢𝑡𝑒. 𝑆𝑝𝑒𝑠𝑠𝑜 𝑖𝑛𝑐𝑙𝑢𝑑𝑒𝑣𝑎𝑛𝑜 𝑎𝑛𝑐ℎ𝑒 𝑒𝑙𝑒𝑚𝑒𝑛𝑡𝑖 𝑑𝑖 𝑓𝑜𝑙𝑘𝑙𝑜𝑟𝑒, 𝑐𝑜𝑚𝑒 𝑠𝑡𝑜𝑟𝑖𝑒 𝑑𝑖 𝑐𝑟𝑒𝑎𝑡𝑢𝑟𝑒 𝑚𝑎𝑟𝑖𝑛𝑒 𝑚𝑖𝑠𝑡𝑒𝑟𝑖𝑜𝑠𝑒 𝑜 𝑑𝑖 𝑒𝑣𝑒𝑛𝑡𝑖 𝑠𝑜𝑝𝑟𝑎𝑛𝑛𝑎𝑡𝑢𝑟𝑎𝑙𝑖 𝑐ℎ𝑒 𝑖 𝑝𝑒𝑠𝑐𝑎𝑡𝑜𝑟𝑖 𝑎𝑣𝑒𝑣𝑎𝑛𝑜 𝑣𝑖𝑠𝑠𝑢𝑡𝑜 𝑜 𝑠𝑒𝑛𝑡𝑖𝑡𝑜 𝑟𝑎𝑐𝑐𝑜𝑛𝑡𝑎𝑟𝑒.
𝑄𝑢𝑒𝑠𝑡𝑖 𝑟𝑎𝑐𝑐𝑜𝑛𝑡𝑖, 𝑡𝑟𝑎𝑚𝑎𝑛𝑑𝑎𝑡𝑖 𝑑𝑖 𝑔𝑒𝑛𝑒𝑟𝑎𝑧𝑖𝑜𝑛𝑒 𝑖𝑛 𝑔𝑒𝑛𝑒𝑟𝑎𝑧𝑖𝑜𝑛𝑒, 𝑝𝑖𝑒𝑛𝑖 𝑑𝑖 𝑑𝑒𝑡𝑡𝑎𝑔𝑙𝑖 𝑣𝑖𝑣𝑖𝑑𝑖 𝑒 𝑑𝑖 𝑒𝑚𝑜𝑧𝑖𝑜𝑛𝑖 𝑖𝑛𝑡𝑒𝑛𝑠𝑒, 𝑛𝑜𝑛 𝑠𝑜𝑙𝑜 𝑝𝑟𝑒𝑠𝑒𝑟𝑣𝑎𝑛𝑜 𝑙𝑎 𝑚𝑒𝑚𝑜𝑟𝑖𝑎 𝑑𝑖 𝑢𝑛𝑎 𝑣𝑖𝑡𝑎 𝑣𝑖𝑠𝑠𝑢𝑡𝑎 𝑖𝑛 𝑠𝑖𝑚𝑏𝑖𝑜𝑠𝑖 𝑐𝑜𝑛 𝑖𝑙 𝑚𝑎𝑟𝑒, 𝑚𝑎 𝑡𝑟𝑎𝑠𝑚𝑒𝑡𝑡𝑜𝑛𝑜 𝑎𝑛𝑐ℎ𝑒 𝑣𝑎𝑙𝑜𝑟𝑖 𝑐𝑜𝑚𝑒 𝑖𝑙 𝑐𝑜𝑟𝑎𝑔𝑔𝑖𝑜, 𝑙𝑎 𝑟𝑒𝑠𝑖𝑙𝑖𝑒𝑛𝑧𝑎 𝑒 𝑙𝑎 𝑠𝑜𝑙𝑖𝑑𝑎𝑟𝑖𝑒𝑡𝑎̀. 𝐿𝑒 𝑠𝑡𝑜𝑟𝑖𝑒 𝑑𝑒𝑖 𝑣𝑒𝑐𝑐ℎ𝑖 𝑝𝑒𝑠𝑐𝑎𝑡𝑜𝑟𝑖 𝑠𝑜𝑛𝑜 𝑢𝑛 𝑝𝑎𝑡𝑟𝑖𝑚𝑜𝑛𝑖𝑜 𝑐𝑢𝑙𝑡𝑢𝑟𝑎𝑙𝑒 𝑐ℎ𝑒 𝑐𝑜𝑛𝑡𝑖𝑛𝑢𝑎 𝑎 𝑖𝑠𝑝𝑖𝑟𝑎𝑟𝑒 𝑒 𝑎𝑓𝑓𝑎𝑠𝑐𝑖𝑛𝑎𝑟𝑒 𝑐ℎ𝑖 𝑙𝑒 𝑎𝑠𝑐𝑜𝑙𝑡𝑎.
(𝐸𝑟𝑛𝑒𝑠𝑡𝑜 𝐴𝑝𝑖𝑐𝑒𝑙𝑙𝑎)

𝑪'𝒆𝒓𝒂 𝒖𝒏𝒂 𝒗𝒐𝒍𝒕𝒂 𝑨𝒈𝒓𝒐𝒑𝒐𝒍𝒊...
𝑷𝒓𝒊𝒎𝒆 𝑬𝒍𝒆𝒛𝒊𝒐𝒏𝒊 𝑨𝒎𝒎𝒊𝒏𝒊𝒔𝒕𝒓𝒂𝒕𝒊𝒗𝒆 𝒅𝒆𝒍𝒍'𝑰𝒕𝒂𝒍𝒊𝒂 𝑹𝒆𝒑𝒖𝒃𝒃𝒍𝒊𝒄𝒂𝒏𝒂!!!
𝐴𝑑 𝐴𝑔𝑟𝑜𝑝𝑜𝑙𝑖, 𝑎𝑙𝑙𝑒 𝑝𝑟𝑖𝑚𝑒 𝑒𝑙𝑒𝑧𝑖𝑜𝑛𝑖 𝐴𝑚𝑚𝑖𝑛𝑖𝑠𝑡𝑟𝑎𝑡𝑖𝑣𝑒 𝑑𝑒𝑙𝑙'𝐼𝑡𝑎𝑙𝑖𝑎 𝑅𝑒𝑝𝑢𝑏𝑏𝑙𝑖𝑐𝑎𝑛𝑎 𝑓𝑢𝑟𝑜𝑛𝑜 𝑝𝑟𝑒𝑠𝑒𝑛𝑡𝑎𝑡𝑒 𝑑𝑢𝑒 𝑙𝑖𝑠𝑡𝑒, 𝑑𝑎𝑙𝑙𝑒 𝑞𝑢𝑎𝑙𝑖 𝑓𝑢𝑟𝑜𝑛𝑜 𝑒𝑙𝑒𝑡𝑡𝑖: 𝑃𝑎𝑟𝑡𝑖𝑡𝑜 𝐹𝑎𝑠𝑐𝑖𝑜 𝑑𝑖 𝐺𝑟𝑎𝑛𝑜:
𝐶𝑟𝑖𝑠𝑐𝑖 𝑁𝑖𝑐𝑜𝑙𝑎 (𝑆𝑖𝑛𝑑𝑎𝑐𝑜); 𝑉𝑜𝑠𝑜 𝐹𝑟𝑎𝑛𝑐𝑒𝑠𝑐𝑜 (𝑉𝑖𝑐𝑒𝑠𝑖𝑛𝑑𝑎𝑐𝑜, 𝑑𝑒𝑙𝑒𝑔𝑎 𝑎𝑙𝑙𝑒 𝐹𝑖𝑛𝑎𝑛𝑧𝑒); 𝐴𝑝𝑜𝑛𝑒 𝐺𝑖𝑢𝑠𝑒𝑝𝑝𝑒 (𝐴𝑠𝑠𝑒𝑠𝑠𝑜𝑟𝑒, 𝑑𝑒𝑙𝑒𝑔ℎ𝑒 𝑎𝑙𝑙𝑎 𝑃𝑢𝑏𝑏𝑙𝑖𝑐𝑎 𝐼𝑠𝑡𝑟𝑢𝑧𝑖𝑜𝑛𝑒, 𝑇𝑢𝑟𝑖𝑠𝑚𝑜, 𝑆𝑝𝑜𝑟𝑡); 𝑀𝑒𝑙𝑎𝑖 𝐴𝑟𝑡𝑢𝑟𝑜 (𝐴𝑠𝑠𝑒𝑠𝑠𝑜𝑟𝑒, 𝑑𝑒𝑙𝑒𝑔ℎ𝑒 𝑎𝑙𝑙'𝐴𝑙𝑖𝑚𝑒𝑛𝑡𝑎𝑧𝑖𝑜𝑛𝑒 𝑒 𝑎𝑙𝑙'𝐴𝑛𝑛𝑜𝑛𝑎); 𝑆𝑢𝑟𝑚𝑜𝑛𝑡𝑒 𝐿𝑖𝑏𝑒𝑟𝑎𝑡𝑜 (𝐴𝑠𝑠𝑒𝑠𝑠𝑜𝑟𝑒, 𝑑𝑒𝑙𝑒𝑔ℎ𝑒 𝑎𝑖 𝐿𝑎𝑣𝑜𝑟𝑖 𝑃𝑢𝑏𝑏𝑙𝑖𝑐𝑖 𝑒 𝑎𝑙𝑙'𝐸𝑑𝑖𝑙𝑖𝑧𝑖𝑎); 𝐶𝑖𝑎𝑛𝑓𝑟𝑜𝑛𝑒 𝐴𝑙𝑓𝑜𝑛𝑠𝑜 (𝐴𝑠𝑠𝑒𝑠𝑠𝑜𝑟𝑒, 𝑑𝑒𝑙𝑒𝑔ℎ𝑒 𝑎𝑙 𝐶𝑜𝑚𝑚𝑒𝑟𝑐𝑖𝑜, 𝐴𝑔𝑟𝑖𝑐𝑜𝑙𝑡𝑢𝑟𝑎 𝑒 𝐼𝑛𝑑𝑢𝑠𝑡𝑟𝑖𝑎); 𝐷𝑒 𝐶𝑎𝑟𝑜 𝐿𝑢𝑖𝑔𝑖 (𝐴𝑠𝑠𝑒𝑠𝑠𝑜𝑟𝑒, 𝑑𝑒𝑙𝑒𝑔ℎ𝑒 𝑎𝑙𝑙'𝐼𝑔𝑖𝑒𝑛𝑒, 𝑆𝑎𝑛𝑖𝑡𝑎̀ 𝑒 𝑁𝑒𝑡𝑡𝑒𝑧𝑧𝑎 𝑈𝑟𝑏𝑎𝑛𝑎). 𝐶𝑜𝑛𝑠𝑖𝑔𝑙𝑖𝑒𝑟𝑖 𝐶𝑜𝑚𝑢𝑛𝑎𝑙𝑖: 𝐶𝑎𝑝𝑜 𝑆𝑒𝑣𝑒𝑟𝑖𝑛𝑜, 𝐶𝑎𝑟𝑢𝑐𝑐𝑖𝑜 𝐴𝑛𝑡𝑜𝑛𝑖𝑜, 𝐷𝑖 𝐿𝑢𝑐𝑐𝑖𝑜 𝐴𝑛𝑡𝑜𝑛𝑖𝑜, 𝐼𝑧𝑧𝑜 𝐺𝑖𝑜𝑣𝑎𝑛𝑛𝑖, 𝐿𝑖𝑔𝑢𝑜𝑟𝑖 𝐴𝑛𝑡𝑜𝑛𝑖𝑜, 𝑃𝑎𝑠𝑠𝑎𝑟𝑜 𝐺𝑒𝑛𝑛𝑎𝑟𝑜, 𝑅𝑎𝑖𝑛𝑜 𝐴𝑙𝑓𝑜𝑛𝑠𝑜, 𝑇𝑎𝑡𝑎 𝐴𝑛𝑡𝑜𝑛𝑖𝑜. -𝑃𝑎𝑟𝑡𝑖𝑡𝑜 𝑆𝑡𝑒𝑙𝑙𝑎:
𝐶𝑜𝑛𝑠𝑖𝑔𝑙𝑖𝑒𝑟𝑖 𝐶𝑜𝑚𝑢𝑛𝑎𝑙𝑖:𝐶ℎ𝑖𝑎𝑟𝑖𝑒𝑙𝑙𝑜 𝐹𝑟𝑎𝑛𝑐𝑒𝑠𝑐𝑜, 𝐶𝑜𝑛𝑡𝑎𝑙𝑑𝑖 𝑉𝑖𝑛𝑐𝑒𝑛𝑧𝑜, 𝐷𝑖 𝑆𝑒𝑟𝑔𝑖𝑜 𝐸𝑚𝑎𝑛𝑢𝑒𝑙𝑒, 𝑁𝑖𝑔𝑟𝑜 𝑀𝑎𝑟𝑐𝑜, 𝑆𝑒𝑟𝑟𝑎 𝑃𝑎𝑠𝑞𝑢𝑎𝑙𝑒. 𝐶𝑜𝑛 𝑎𝑡𝑡𝑜 𝑑𝑒𝑙 23 𝑂𝑡𝑡𝑜𝑏𝑟𝑒 1946, 𝑖𝑙 𝐶𝑜𝑛𝑠𝑖𝑔𝑙𝑖𝑜 𝐶𝑜𝑚𝑢𝑛𝑎𝑙𝑒 𝑒𝑙𝑒𝑔𝑔𝑒𝑣𝑎 𝑆𝑖𝑛𝑑𝑎𝑐𝑜 𝑑𝑖 𝐴𝑔𝑟𝑜𝑝𝑜𝑙𝑖, 𝑁𝑖𝑐𝑜𝑙𝑎 𝐶𝑟𝑖𝑠𝑐𝑖, 𝑐ℎ𝑒 𝑟𝑖𝑠𝑢𝑙𝑡𝑜̀ 𝑒𝑠𝑠𝑒𝑟𝑒 𝑖𝑙 𝑝𝑖𝑢̀ 𝑔𝑖𝑜𝑣𝑎𝑛𝑒 𝑆𝑖𝑛𝑑𝑎𝑐𝑜 𝑑'𝐼𝑡𝑎𝑙𝑖𝑎.
𝑁𝑒𝑙 1946, 𝑖𝑛𝑖𝑧𝑖𝑜̀ 𝑎𝑛𝑐ℎ𝑒 𝑙𝑎 𝑟𝑖𝑐𝑜𝑠𝑡𝑖𝑡𝑢𝑧𝑖𝑜𝑛𝑒 𝑑𝑒𝑖 𝑃𝑎𝑟𝑡𝑖𝑡𝑖 𝑎𝑔𝑟𝑜𝑝𝑜𝑙𝑒𝑠𝑖:
20 𝑔𝑖𝑢𝑔𝑛𝑜, 𝑣𝑒𝑛𝑛𝑒 𝑖𝑛𝑎𝑢𝑔𝑢𝑟𝑎𝑡𝑎, 𝑎𝑙𝑙𝑎 𝑝𝑟𝑒𝑠𝑒𝑛𝑧𝑎 𝑑𝑒𝑙 𝑆𝑒𝑔𝑟𝑒𝑡𝑎𝑟𝑖𝑜 𝑃𝑟𝑜𝑣𝑖𝑛𝑐𝑖𝑎𝑙𝑒, 𝑙𝑎 𝑆𝑒𝑧𝑖𝑜𝑛𝑒 𝑑𝑒𝑙 𝑃𝑎𝑟𝑡𝑖𝑡𝑜 𝐶𝑜𝑚𝑢𝑛𝑖𝑠𝑡𝑎 𝐼𝑡𝑎𝑙𝑖𝑎𝑛𝑜, 𝑓𝑢 𝑒𝑙𝑒𝑡𝑡𝑜 𝑠𝑒𝑔𝑟𝑒𝑡𝑎𝑟𝑖𝑜 𝐹𝑢𝑟𝑖𝑜 𝑅𝑒𝑛𝑛𝑎;
21 𝐺𝑖𝑢𝑔𝑛𝑜, 𝐹𝑟𝑎𝑛𝑐𝑒𝑠𝑐𝑜 𝐷𝑖 𝑆𝑒𝑟𝑔𝑖𝑜 𝑓𝑢 𝑒𝑙𝑒𝑡𝑡𝑜 𝑆𝑒𝑔𝑟𝑒𝑡𝑎𝑟𝑖𝑜 𝑑𝑒𝑙 𝑃𝑎𝑟𝑡𝑖𝑡𝑜 𝑑'𝐴𝑧𝑖𝑜𝑛𝑒;
16 𝐴𝑔𝑜𝑠𝑡𝑜, 𝑓𝑢 𝑙𝑎 𝑣𝑜𝑙𝑡𝑎 𝑑𝑒𝑙 𝑃𝑎𝑟𝑡𝑖𝑡𝑜 𝐷𝑒𝑚𝑜𝑐𝑟𝑎𝑡𝑖𝑐𝑜 𝑐𝑜𝑛 𝑙𝑎 𝑃𝑟𝑒𝑠𝑖𝑑𝑒𝑛𝑧𝑎 𝑑𝑖 𝐴𝑛𝑡𝑜𝑛𝑖𝑜 𝐵𝑙𝑎𝑠𝑖, 𝑆𝑒𝑔𝑟𝑒𝑡𝑎𝑟𝑖𝑜 𝑀𝑎𝑟𝑖𝑜 𝐶𝑎𝑠𝑎𝑑𝑖𝑜;
𝑁𝑒𝑖 𝑚𝑒𝑠𝑖 𝑠𝑢𝑐𝑐𝑒𝑠𝑠𝑖𝑣𝑖 𝑠𝑖 𝑟𝑖𝑐𝑜𝑠𝑡𝑖𝑡𝑢𝑖𝑟𝑎𝑛𝑛𝑜 𝑙'𝑈𝑛𝑖𝑜𝑛𝑒 𝐷𝑒𝑚𝑜𝑐𝑟𝑎𝑡𝑖𝑐𝑎 𝑁𝑎𝑧𝑖𝑜𝑛𝑎𝑙𝑒, 𝑙'𝑈𝑜𝑚𝑜 𝑄𝑢𝑎𝑙𝑢𝑛𝑞𝑢𝑒, 𝑖𝑙 𝑀𝑜𝑣𝑖𝑚𝑒𝑛𝑡𝑜 𝑆𝑜𝑐𝑖𝑎𝑙𝑒 𝐼𝑡𝑎𝑙𝑖𝑎𝑛𝑜.
(Ernesto Apicella)

𝐀𝐜𝐫𝐨𝐩𝐨𝐥𝐢𝐬, 𝐌𝐮𝐬𝐞𝐨 𝐚𝐥𝐥’𝐀𝐩𝐞𝐫𝐭𝐨: 𝐮𝐧 𝐯𝐢𝐚𝐠𝐠𝐢𝐨 𝐚 𝐩𝐢𝐞𝐝𝐢 𝐧𝐞𝐥𝐥’𝐚𝐧𝐢𝐦𝐚 𝐝𝐞𝐥𝐥𝐚 𝐜𝐢𝐭𝐭𝐚̀.
C’è un modo diverso di visitare Agropoli: non da semplici spettatori, ma da protagonisti di un racconto che si svela passo dopo passo tra vicoli, piazze, scorci panoramici e testimonianze della nostra storia. Il percorso “Acropolis, Museo all’Aperto” nasce proprio con questo obiettivo: trasformare il centro storico in un grande museo diffuso, accessibile a tutti, dove ogni tappa racconta un frammento dell’identità agropolese. Un itinerario da vivere a piedi, senza fretta, lasciandosi guidare dalla curiosità e dalla bellezza di un borgo che conserva intatto il fascino dei secoli.
Le diciotto tappe che compongono il percorso conducono residenti e visitatori alla scoperta di monumenti, tradizioni, personaggi, luoghi simbolo e panorami mozzafiato che rendono unico il nostro territorio. Un’esperienza culturale immersiva che unisce turismo, memoria e valorizzazione delle radici locali. I risultati ottenuti nei primi mesi confermano la validità del progetto. Sempre più turisti scelgono di percorrere l’itinerario, consultare i pannelli informativi e approfondire la conoscenza della città attraverso una formula innovativa che mette al centro il patrimonio storico e paesaggistico di Agropoli. Anche molti cittadini stanno riscoprendo angoli del borgo spesso osservati distrattamente, ma ricchi di significati e storie da raccontare. “Acropolis, Museo all’Aperto” rappresenta oggi uno dei progetti più significativi della strategia di valorizzazione turistica della città: un percorso che arricchisce l’offerta culturale, incentiva il turismo lento e contribuisce a rendere il centro storico sempre più vivo, accogliente e attrattivo durante tutto l’anno.
(Ernesto Apicella)

𝐀𝐠𝐫𝐨𝐩𝐨𝐥𝐢, 𝐥𝐚 𝐜𝐨𝐦𝐮𝐧𝐢𝐭𝐚̀ 𝐝𝐞𝐢 𝐒𝐚𝐧𝐭𝐢 𝐏𝐢𝐞𝐭𝐫𝐨 𝐞 𝐏𝐚𝐨𝐥𝐨 𝐜𝐨𝐧𝐜𝐥𝐮𝐝𝐞 𝐢𝐥 𝐦𝐞𝐬𝐞 𝐦𝐚𝐫𝐢𝐚𝐧𝐨 𝐜𝐨𝐧 𝐢𝐥 𝐪𝐮𝐚𝐝𝐫𝐨 𝐝𝐞𝐥𝐥𝐚 𝐌𝐚𝐝𝐨𝐧𝐧𝐚 𝐝𝐞𝐥 𝐑𝐨𝐬𝐚𝐫𝐢𝐨 𝐩𝐫𝐨𝐯𝐞𝐧𝐢𝐞𝐧𝐭𝐞 𝐝𝐚 𝐒𝐞𝐬𝐬𝐚 𝐂𝐢𝐥𝐞𝐧𝐭𝐨. 𝐐𝐮𝐞𝐬𝐭𝐚 𝐬𝐞𝐫𝐚 𝐚𝐥𝐥𝐞 𝐨𝐫𝐞 𝟐𝟎:𝟑𝟎, 𝐢𝐧 𝐂𝐨𝐫𝐬𝐨 𝐆𝐚𝐫𝐢𝐛𝐚𝐥𝐝𝐢, 𝐬𝐢 𝐭𝐞𝐫𝐫𝐚̀ 𝐢𝐧𝐟𝐚𝐭𝐭𝐢 𝐥𝐚 𝐭𝐫𝐚𝐝𝐢𝐳𝐢𝐨𝐧𝐚𝐥𝐞 "𝐂𝐚𝐥𝐚𝐭𝐚 𝐝𝐞𝐥 𝐏𝐚𝐧𝐧𝐨".
Si è concluso nella serata di ieri, 31 maggio, il tradizionale "Mese Mariano" presso la Parrocchia dei Santi Pietro e Paolo di Agropoli, con una partecipata celebrazione che ha visto riunita l'intera comunità parrocchiale attorno alla Vergine Maria.
Particolarmente significativa è stata la presenza del quadro della Madonna del Rosario venerato nella chiesa di Sessa Cilento, accolto con grande devozione dai fedeli agropolesi. L'antica immagine mariana ha accompagnato i momenti conclusivi del mese dedicato alla Madonna, diventando il centro di una intensa esperienza di fede e preghiera. La celebrazione si è conclusa con la tradizionale processione per le strade del quartiere, durante la quale il sacro quadro è stato portato tra le case e le famiglie, in un clima di raccoglimento e partecipazione. Canti mariani, recita del Rosario e preghiere comunitarie hanno accompagnato il cammino dei fedeli, creando un'atmosfera di profonda spiritualità. La presenza del quadro proveniente da Sessa Cilento ha inoltre rafforzato quel legame spirituale che unisce le comunità del territorio cilentano attraverso la comune devozione alla Madonna del Rosario, una delle espressioni più radicate della religiosità popolare locale.
Le celebrazioni proseguiranno questa sera, lunedì 1° giugno 2026, con uno degli appuntamenti più suggestivi e attesi della tradizione religiosa cittadina. Alle ore 20:30, in Corso Garibaldi, nel cuore di Agropoli, si terrà infatti la tradizionale Calata del Panno, una cerimonia che richiama ogni anno numerosi fedeli e curiosi e che conserva intatto il fascino delle antiche usanze popolari tramandate di generazione in generazione. Residenti e visitatori potranno assistere a questo rito carico di significato, che rappresenta un momento di profonda devozione ma anche di forte identità culturale per la comunità agropolese. Un evento capace di unire fede, tradizione e memoria collettiva, mantenendo vivo un patrimonio immateriale che continua a emozionare e coinvolgere l'intera città. Tra le luci delle candele, i fiori e le invocazioni rivolte a Maria, la comunità della Parrocchia dei Santi Pietro e Paolo rinnova così il proprio affidamento alla Vergine, vivendo giorni di intensa spiritualità che culmineranno con una delle manifestazioni religiose più sentite e caratteristiche del calendario cittadino.
(Ernesto Apicella)

𝐒𝐭𝐨𝐫𝐢𝐞 𝐞 𝐥𝐞𝐠𝐠𝐞𝐧𝐝𝐞 𝐝𝐢 𝐀𝐠𝐫𝐨𝐩𝐨𝐥𝐢...
𝒅𝒐𝒗𝒆 𝒊𝒍 𝑴𝒂𝒓𝒆 𝑰𝒏𝒄𝒐𝒏𝒕𝒓𝒂 𝒍𝒂 𝑭𝒆𝒅𝒆 𝒆 𝒊𝒍 𝑴𝒊𝒕𝒐: 𝒍𝒐 𝑺𝒄𝒐𝒈𝒍𝒊𝒐 𝒅𝒊 𝑺𝒂𝒏 𝑭𝒓𝒂𝒏𝒄𝒆𝒔𝒄𝒐 𝒅'𝑨𝒔𝒔𝒊𝒔𝒊 𝒆 𝒊𝒍 𝑫𝒆𝒍𝒇𝒊𝒏𝒐 𝒅𝒊 𝑨𝒈𝒓𝒐𝒑𝒐𝒍𝒊!!!
𝐴 𝑝𝑜𝑐ℎ𝑖 𝑚𝑒𝑡𝑟𝑖 𝑑𝑎𝑙𝑙𝑎 𝑟𝑖𝑣𝑎, 𝑖𝑚𝑚𝑒𝑟𝑠𝑜 𝑡𝑟𝑎 𝑙𝑒 𝑜𝑛𝑑𝑒 𝑑𝑒𝑙 𝑇𝑖𝑟𝑟𝑒𝑛𝑜, 𝑠’𝑖𝑛𝑛𝑎𝑙𝑧𝑎 𝑠𝑜𝑙𝑖𝑡𝑎𝑟𝑖𝑜 𝑙𝑜 𝑆𝑐𝑜𝑔𝑙𝑖𝑜 𝑑𝑖 𝑆𝑎𝑛 𝐹𝑟𝑎𝑛𝑐𝑒𝑠𝑐𝑜 𝑑’𝐴𝑠𝑠𝑖𝑠𝑖, 𝑢𝑛𝑜 𝑑𝑒𝑖 𝑙𝑢𝑜𝑔ℎ𝑖 𝑝𝑖𝑢̀ 𝑠𝑢𝑔𝑔𝑒𝑠𝑡𝑖𝑣𝑖 𝑒 𝑖𝑑𝑒𝑛𝑡𝑖𝑡𝑎𝑟𝑖 𝑑𝑒𝑙𝑙𝑎 𝑛𝑜𝑠𝑡𝑟𝑎 𝐴𝑔𝑟𝑜𝑝𝑜𝑙𝑖. 𝑆𝑢 𝑞𝑢𝑒𝑙𝑙𝑎 𝑟𝑜𝑐𝑐𝑖𝑎 𝑏𝑎𝑡𝑡𝑢𝑡𝑎 𝑑𝑎𝑙 𝑚𝑎𝑟𝑒, 𝑑𝑎 𝑎𝑛𝑛𝑖 𝑠𝑣𝑒𝑡𝑡𝑎 𝑢𝑛𝑎 𝑐𝑟𝑜𝑐𝑒, 𝑠𝑖𝑚𝑏𝑜𝑙𝑜 𝑑𝑖 𝑝𝑟𝑜𝑡𝑒𝑧𝑖𝑜𝑛𝑒 𝑒 𝑠𝑝𝑖𝑟𝑖𝑡𝑢𝑎𝑙𝑖𝑡𝑎̀, 𝑙𝑒𝑔𝑎𝑡𝑎 𝑎𝑙𝑙𝑎 𝑠𝑡𝑜𝑟𝑖𝑎 𝑠𝑒𝑐𝑜𝑛𝑑𝑜 𝑐𝑢𝑖 𝑖𝑙 𝑆𝑎𝑛𝑡𝑜 𝑑𝑖 𝐴𝑠𝑠𝑖𝑠𝑖 𝑠𝑖 𝑓𝑒𝑟𝑚𝑜̀ 𝑝𝑟𝑜𝑝𝑟𝑖𝑜 𝑞𝑢𝑖, 𝑑𝑢𝑟𝑎𝑛𝑡𝑒 𝑖𝑙 𝑠𝑢𝑜 𝑐𝑎𝑚𝑚𝑖𝑛𝑜 𝑛𝑒𝑙 𝐶𝑖𝑙𝑒𝑛𝑡𝑜, 𝑎 𝑝𝑟𝑒𝑔𝑎𝑟𝑒 𝑒 𝑎 𝑝𝑎𝑟𝑙𝑎𝑟𝑒 𝑎𝑖 𝑝𝑒𝑠𝑐𝑖. 𝑄𝑢𝑒𝑠𝑡𝑜 𝑠𝑐𝑜𝑟𝑐𝑖𝑜 𝑢𝑛𝑖𝑐𝑜, 𝑖𝑛𝑐𝑜𝑟𝑛𝑖𝑐𝑖𝑎𝑡𝑜 𝑑𝑎𝑙𝑙𝑒 𝑠𝑐𝑜𝑔𝑙𝑖𝑒𝑟𝑒 𝑒 𝑑𝑎𝑙𝑙𝑎 𝑠𝑎𝑔𝑜𝑚𝑎 𝑑𝑒𝑙𝑙'𝑎𝑛𝑡𝑖𝑐𝑎 𝑇𝑜𝑟𝑟𝑒, 𝑒̀ 𝑢𝑛 𝑟𝑖𝑐ℎ𝑖𝑎𝑚𝑜 𝑝𝑜𝑡𝑒𝑛𝑡𝑒 𝑝𝑒𝑟 𝑐ℎ𝑖 𝑐𝑒𝑟𝑐𝑎 𝑝𝑎𝑐𝑒, 𝑠𝑡𝑜𝑟𝑖𝑎 𝑒 𝑏𝑒𝑙𝑙𝑒𝑧𝑧𝑎 𝑎𝑢𝑡𝑒𝑛𝑡𝑖𝑐𝑎. 𝑈𝑛𝑎 𝑡𝑎𝑝𝑝𝑎 𝑖𝑟𝑟𝑖𝑛𝑢𝑛𝑐𝑖𝑎𝑏𝑖𝑙𝑒 𝑝𝑒𝑟 𝑐ℎ𝑖 𝑣𝑖𝑠𝑖𝑡𝑎 𝑙𝑎 𝑛𝑜𝑠𝑡𝑟𝑎 𝑐𝑖𝑡𝑡𝑎̀, 𝑚𝑎 𝑎𝑛𝑐ℎ𝑒 𝑢𝑛 𝑙𝑢𝑜𝑔𝑜 𝑑𝑒𝑙𝑙’𝑎𝑛𝑖𝑚𝑎 𝑝𝑒𝑟 𝑛𝑜𝑖 𝑎𝑔𝑟𝑜𝑝𝑜𝑙𝑒𝑠𝑖. 𝐴𝑐𝑐𝑎𝑛𝑡𝑜 𝑎 𝑞𝑢𝑒𝑠𝑡𝑜 𝑠𝑐𝑒𝑛𝑎𝑟𝑖𝑜, 𝑒𝑚𝑒𝑟𝑔𝑒 𝑒𝑙𝑒𝑔𝑎𝑛𝑡𝑒 𝑒 𝑣𝑖𝑣𝑎𝑐𝑒 𝑖𝑙 𝑑𝑒𝑙𝑓𝑖𝑛𝑜, 𝑐ℎ𝑒 𝑑𝑎 𝑎𝑛𝑛𝑖 𝑒̀ 𝑐𝑜𝑛𝑠𝑖𝑑𝑒𝑟𝑎𝑡𝑜 𝑖𝑙 𝑠𝑖𝑚𝑏𝑜𝑙𝑜 𝑑𝑒𝑙𝑙𝑎 𝑐𝑖𝑡𝑡𝑎̀: 𝑖𝑛𝑡𝑒𝑙𝑙𝑖𝑔𝑒𝑛𝑡𝑒, 𝑙𝑖𝑏𝑒𝑟𝑜, 𝑙𝑒𝑔𝑎𝑡𝑜 𝑎𝑙 𝑚𝑎𝑟𝑒 𝑐𝑜𝑚𝑒 𝑙𝑜 𝑠𝑖𝑎𝑚𝑜 𝑛𝑜𝑖. 𝐿𝑎 𝑠𝑢𝑎 𝑓𝑖𝑔𝑢𝑟𝑎 𝑟𝑎𝑐𝑐𝑜𝑛𝑡𝑎 𝑢𝑛𝑎 𝐴𝑔𝑟𝑜𝑝𝑜𝑙𝑖 𝑐ℎ𝑒 𝑣𝑖𝑣𝑒 𝑖𝑛 𝑒𝑞𝑢𝑖𝑙𝑖𝑏𝑟𝑖𝑜 𝑡𝑟𝑎 𝑚𝑎𝑟𝑒 𝑒 𝑡𝑒𝑟𝑟𝑎, 𝑡𝑟𝑎 𝑙𝑒𝑔𝑔𝑒𝑛𝑑𝑎 𝑒 𝑚𝑜𝑑𝑒𝑟𝑛𝑖𝑡𝑎̀, 𝑡𝑟𝑎 𝑠𝑝𝑖𝑟𝑖𝑡𝑢𝑎𝑙𝑖𝑡𝑎̀ 𝑒 𝑎𝑐𝑐𝑜𝑔𝑙𝑖𝑒𝑛𝑧𝑎. 𝐼𝑙 𝑑𝑖𝑠𝑒𝑔𝑛𝑜 𝑐𝑒𝑙𝑒𝑏𝑟𝑎 𝑡𝑢𝑡𝑡𝑜 𝑞𝑢𝑒𝑠𝑡𝑜: 𝑢𝑛𝑎 𝑑𝑜𝑛𝑛𝑎 𝑓𝑜𝑟𝑡𝑒, 𝑖𝑙 𝑚𝑎𝑟𝑒 𝑐ℎ𝑒 𝑎𝑐𝑐𝑎𝑟𝑒𝑧𝑧𝑎 𝑙𝑒 𝑟𝑜𝑐𝑐𝑒, 𝑙𝑎 𝑐𝑟𝑜𝑐𝑒 𝑐ℎ𝑒 𝑣𝑒𝑔𝑙𝑖𝑎 𝑠𝑢𝑙𝑙𝑎 𝑐𝑖𝑡𝑡𝑎̀ 𝑒 𝑖𝑙 𝑑𝑒𝑙𝑓𝑖𝑛𝑜 𝑐ℎ𝑒 𝑐𝑖 𝑟𝑖𝑐𝑜𝑟𝑑𝑎 𝑐ℎ𝑖 𝑠𝑖𝑎𝑚𝑜.
𝑉𝑖𝑒𝑛𝑖 𝑎 𝑠𝑐𝑜𝑝𝑟𝑖𝑟𝑒 𝑞𝑢𝑒𝑠𝑡𝑜 𝑎𝑛𝑔𝑜𝑙𝑜 𝑑𝑖 𝑝𝑎𝑟𝑎𝑑𝑖𝑠𝑜, 𝑠𝑐𝑎𝑡𝑡𝑎 𝑢𝑛𝑎 𝑓𝑜𝑡𝑜, 𝑟𝑒𝑠𝑝𝑖𝑟𝑎 𝑖𝑙 𝑣𝑒𝑛𝑡𝑜 𝑑𝑖 𝐴𝑔𝑟𝑜𝑝𝑜𝑙𝑖... 𝑒 𝑝𝑜𝑟𝑡𝑎 𝑐𝑜𝑛 𝑡𝑒 𝑢𝑛 𝑝𝑜’ 𝑑𝑒𝑙𝑙𝑎 𝑛𝑜𝑠𝑡𝑟𝑎 𝑠𝑡𝑜𝑟𝑖𝑎.
#𝐴𝑔𝑟𝑜𝑝𝑜𝑙𝑖 #𝐶𝑖𝑙𝑒𝑛𝑡𝑜 #𝑆𝑐𝑜𝑔𝑙𝑖𝑜𝐷𝑖𝑆𝑎𝑛𝐹𝑟𝑎𝑛𝑐𝑒𝑠𝑐𝑜 #𝐷𝑒𝑙𝑓𝑖𝑛𝑜𝐴𝑔𝑟𝑜𝑝𝑜𝑙𝑒𝑠𝑒 #𝑆𝑡𝑜𝑟𝑖𝑎𝐸𝑀𝑎𝑟𝑒 #𝑉𝑖𝑣𝑖𝐴𝑔𝑟𝑜𝑝𝑜𝑙𝑖 #𝑇𝑢𝑟𝑖𝑠𝑚𝑜𝐶𝑢𝑙𝑡𝑢𝑟𝑎𝑙𝑒 #𝑀𝑒𝑟𝑎𝑣𝑖𝑔𝑙𝑖𝑒𝐷𝑒𝑙𝑆𝑢𝑑
𝑴𝒂𝒈𝒊𝒄𝒂 𝑨𝒈𝒓𝒐𝒑𝒐𝒍𝒊...
𝒘𝒉𝒆𝒓𝒆 𝒕𝒉𝒆 𝑺𝒆𝒂 𝑴𝒆𝒆𝒕𝒔 𝑭𝒂𝒊𝒕𝒉 𝒂𝒏𝒅 𝑳𝒆𝒈𝒆𝒏𝒅: 𝒕𝒉𝒆 𝑹𝒐𝒄𝒌 𝒐𝒇 𝑺𝒂𝒊𝒏𝒕 𝑭𝒓𝒂𝒏𝒄𝒊𝒔 𝒐𝒇 𝑨𝒔𝒔𝒊𝒔𝒊 𝒂𝒏𝒅 𝒕𝒉𝒆 𝑫𝒐𝒍𝒑𝒉𝒊𝒏 𝒐𝒇 𝑨𝒈𝒓𝒐𝒑𝒐𝒍𝒊!!!
𝐽𝑢𝑠𝑡 𝑎 𝑓𝑒𝑤 𝑚𝑒𝑡𝑒𝑟𝑠 𝑓𝑟𝑜𝑚 𝑡ℎ𝑒 𝑠ℎ𝑜𝑟𝑒, 𝑠𝑢𝑟𝑟𝑜𝑢𝑛𝑑𝑒𝑑 𝑏𝑦 𝑡ℎ𝑒 𝑤𝑎𝑣𝑒𝑠 𝑜𝑓 𝑡ℎ𝑒 𝑇𝑦𝑟𝑟ℎ𝑒𝑛𝑖𝑎𝑛 𝑆𝑒𝑎, 𝑟𝑖𝑠𝑒𝑠 𝑡ℎ𝑒 𝑠𝑜𝑙𝑖𝑡𝑎𝑟𝑦 𝑅𝑜𝑐𝑘 𝑜𝑓 𝑆𝑎𝑖𝑛𝑡 𝐹𝑟𝑎𝑛𝑐𝑖𝑠 𝑜𝑓 𝐴𝑠𝑠𝑖𝑠𝑖 — 𝑜𝑛𝑒 𝑜𝑓 𝑡ℎ𝑒 𝑚𝑜𝑠𝑡 𝑒𝑣𝑜𝑐𝑎𝑡𝑖𝑣𝑒 𝑎𝑛𝑑 𝑠𝑦𝑚𝑏𝑜𝑙𝑖𝑐 𝑝𝑙𝑎𝑐𝑒𝑠 𝑜𝑓 𝑜𝑢𝑟 𝐴𝑔𝑟𝑜𝑝𝑜𝑙𝑖. 𝑂𝑛 𝑡ℎ𝑖𝑠 𝑠𝑒𝑎-𝑏𝑎𝑡𝑡𝑒𝑟𝑒𝑑 𝑟𝑜𝑐𝑘, 𝑎 𝑐𝑟𝑜𝑠𝑠 ℎ𝑎𝑠 𝑠𝑡𝑜𝑜𝑑 𝑡𝑎𝑙𝑙 𝑓𝑜𝑟 𝑦𝑒𝑎𝑟𝑠, 𝑎 𝑠𝑦𝑚𝑏𝑜𝑙 𝑜𝑓 𝑝𝑟𝑜𝑡𝑒𝑐𝑡𝑖𝑜𝑛 𝑎𝑛𝑑 𝑠𝑝𝑖𝑟𝑖𝑡𝑢𝑎𝑙𝑖𝑡𝑦. 𝑇𝑟𝑎𝑑𝑖𝑡𝑖𝑜𝑛 𝑡𝑒𝑙𝑙𝑠 𝑢𝑠 𝑡ℎ𝑎𝑡 𝑆𝑎𝑖𝑛𝑡 𝐹𝑟𝑎𝑛𝑐𝑖𝑠 ℎ𝑖𝑚𝑠𝑒𝑙𝑓 𝑠𝑡𝑜𝑝𝑝𝑒𝑑 ℎ𝑒𝑟𝑒 𝑑𝑢𝑟𝑖𝑛𝑔 ℎ𝑖𝑠 𝑗𝑜𝑢𝑟𝑛𝑒𝑦 𝑡ℎ𝑟𝑜𝑢𝑔ℎ 𝐶𝑖𝑙𝑒𝑛𝑡𝑜, 𝑡𝑜 𝑝𝑟𝑎𝑦 𝑎𝑛𝑑 𝑚𝑒𝑑𝑖𝑡𝑎𝑡𝑒 𝑤ℎ𝑖𝑙𝑒 𝑔𝑎𝑧𝑖𝑛𝑔 𝑜𝑢𝑡 𝑡𝑜 𝑠𝑒𝑎. 𝑇ℎ𝑖𝑠 𝑢𝑛𝑖𝑞𝑢𝑒 𝑣𝑖𝑒𝑤, 𝑓𝑟𝑎𝑚𝑒𝑑 𝑏𝑦 𝑐𝑙𝑖𝑓𝑓𝑠 𝑎𝑛𝑑 𝑡ℎ𝑒 𝑠𝑖𝑙ℎ𝑜𝑢𝑒𝑡𝑡𝑒 𝑜𝑓 𝑡ℎ𝑒 𝑎𝑛𝑐𝑖𝑒𝑛𝑡 𝑐𝑜𝑎𝑠𝑡𝑎𝑙 𝑡𝑜𝑤𝑒𝑟, 𝑖𝑠 𝑎 𝑝𝑜𝑤𝑒𝑟𝑓𝑢𝑙 𝑎𝑡𝑡𝑟𝑎𝑐𝑡𝑖𝑜𝑛 𝑓𝑜𝑟 𝑡ℎ𝑜𝑠𝑒 𝑠𝑒𝑒𝑘𝑖𝑛𝑔 𝑝𝑒𝑎𝑐𝑒, ℎ𝑖𝑠𝑡𝑜𝑟𝑦, 𝑎𝑛𝑑 𝑎𝑢𝑡ℎ𝑒𝑛𝑡𝑖𝑐 𝑏𝑒𝑎𝑢𝑡𝑦. 𝐴𝑛 𝑢𝑛𝑚𝑖𝑠𝑠𝑎𝑏𝑙𝑒 𝑠𝑡𝑜𝑝 𝑓𝑜𝑟 𝑒𝑣𝑒𝑟𝑦 𝑣𝑖𝑠𝑖𝑡𝑜𝑟 𝑡𝑜 𝑜𝑢𝑟 𝑡𝑜𝑤𝑛, 𝑎𝑛𝑑 𝑎 𝑠𝑝𝑖𝑟𝑖𝑡𝑢𝑎𝑙 𝑝𝑙𝑎𝑐𝑒 𝑓𝑜𝑟 𝑢𝑠 𝐴𝑔𝑟𝑜𝑝𝑜𝑙𝑒𝑠𝑖. 𝐴𝑙𝑜𝑛𝑔𝑠𝑖𝑑𝑒 𝑡ℎ𝑖𝑠 𝑠𝑡𝑢𝑛𝑛𝑖𝑛𝑔 𝑠𝑐𝑒𝑛𝑒𝑟𝑦, 𝑡ℎ𝑒 𝑑𝑜𝑙𝑝ℎ𝑖𝑛 𝑙𝑒𝑎𝑝𝑠 𝑤𝑖𝑡ℎ 𝑒𝑙𝑒𝑔𝑎𝑛𝑐𝑒 𝑎𝑛𝑑 𝑣𝑖𝑡𝑎𝑙𝑖𝑡𝑦 — 𝑓𝑜𝑟 𝑦𝑒𝑎𝑟𝑠 𝑛𝑜𝑤 𝑐𝑜𝑛𝑠𝑖𝑑𝑒𝑟𝑒𝑑 𝑡ℎ𝑒 𝑠𝑦𝑚𝑏𝑜𝑙 𝑜𝑓 𝐴𝑔𝑟𝑜𝑝𝑜𝑙𝑖. 𝐼𝑛𝑡𝑒𝑙𝑙𝑖𝑔𝑒𝑛𝑡, 𝑓𝑟𝑒𝑒, 𝑎𝑛𝑑 𝑏𝑜𝑢𝑛𝑑 𝑡𝑜 𝑡ℎ𝑒 𝑠𝑒𝑎 𝑗𝑢𝑠𝑡 𝑙𝑖𝑘𝑒 𝑢𝑠. 𝐼𝑡𝑠 𝑝𝑟𝑒𝑠𝑒𝑛𝑐𝑒 𝑡𝑒𝑙𝑙𝑠 𝑡ℎ𝑒 𝑠𝑡𝑜𝑟𝑦 𝑜𝑓 𝑎𝑛 𝐴𝑔𝑟𝑜𝑝𝑜𝑙𝑖 𝑡ℎ𝑎𝑡 𝑙𝑖𝑣𝑒𝑠 𝑖𝑛 𝑏𝑎𝑙𝑎𝑛𝑐𝑒 𝑏𝑒𝑡𝑤𝑒𝑒𝑛 𝑠𝑒𝑎 𝑎𝑛𝑑 𝑙𝑎𝑛𝑑, 𝑙𝑒𝑔𝑒𝑛𝑑 𝑎𝑛𝑑 𝑚𝑜𝑑𝑒𝑟𝑛𝑖𝑡𝑦, 𝑠𝑝𝑖𝑟𝑖𝑡𝑢𝑎𝑙𝑖𝑡𝑦 𝑎𝑛𝑑 ℎ𝑜𝑠𝑝𝑖𝑡𝑎𝑙𝑖𝑡𝑦. 𝑇ℎ𝑖𝑠 𝑎𝑟𝑡𝑤𝑜𝑟𝑘 𝑐𝑎𝑝𝑡𝑢𝑟𝑒𝑠 𝑖𝑡 𝑎𝑙𝑙: 𝑎 𝑠𝑡𝑟𝑜𝑛𝑔 𝑤𝑜𝑚𝑎𝑛, 𝑡ℎ𝑒 𝑠𝑒𝑎 𝑔𝑒𝑛𝑡𝑙𝑦 𝑘𝑖𝑠𝑠𝑖𝑛𝑔 𝑡ℎ𝑒 𝑟𝑜𝑐𝑘𝑠, 𝑡ℎ𝑒 𝑐𝑟𝑜𝑠𝑠 𝑤𝑎𝑡𝑐ℎ𝑖𝑛𝑔 𝑜𝑣𝑒𝑟 𝑡ℎ𝑒 𝑡𝑜𝑤𝑛, 𝑎𝑛𝑑 𝑡ℎ𝑒 𝑑𝑜𝑙𝑝ℎ𝑖𝑛 𝑟𝑒𝑚𝑖𝑛𝑑𝑖𝑛𝑔 𝑢𝑠 𝑤ℎ𝑜 𝑤𝑒 𝑎𝑟𝑒.
𝐶𝑜𝑚𝑒 𝑑𝑖𝑠𝑐𝑜𝑣𝑒𝑟 𝑡ℎ𝑖𝑠 𝑐𝑜𝑟𝑛𝑒𝑟 𝑜𝑓 𝑝𝑎𝑟𝑎𝑑𝑖𝑠𝑒, 𝑡𝑎𝑘𝑒 𝑎 𝑝ℎ𝑜𝑡𝑜, 𝑏𝑟𝑒𝑎𝑡ℎ𝑒 𝑖𝑛 𝑡ℎ𝑒 𝑤𝑖𝑛𝑑 𝑜𝑓 𝐴𝑔𝑟𝑜𝑝𝑜𝑙𝑖… 𝑎𝑛𝑑 𝑐𝑎𝑟𝑟𝑦 𝑎 𝑝𝑖𝑒𝑐𝑒 𝑜𝑓 𝑜𝑢𝑟 ℎ𝑖𝑠𝑡𝑜𝑟𝑦 𝑤𝑖𝑡ℎ 𝑦𝑜𝑢.
#𝐴𝑔𝑟𝑜𝑝𝑜𝑙𝑖 #𝐶𝑖𝑙𝑒𝑛𝑡𝑜 #𝑅𝑜𝑐𝑘𝑂𝑓𝑆𝑎𝑖𝑛𝑡𝐹𝑟𝑎𝑛𝑐𝑖𝑠 #𝐷𝑜𝑙𝑝ℎ𝑖𝑛𝑂𝑓𝐴𝑔𝑟𝑜𝑝𝑜𝑙𝑖 #𝑆𝑒𝑎𝐴𝑛𝑑𝐻𝑖𝑠𝑡𝑜𝑟𝑦 #𝑉𝑖𝑣𝑖𝐴𝑔𝑟𝑜𝑝𝑜𝑙𝑖 #𝐶𝑢𝑙𝑡𝑢𝑟𝑎𝑙𝑇𝑜𝑢𝑟𝑖𝑠𝑚 #𝑊𝑜𝑛𝑑𝑒𝑟𝑠𝑂𝑓𝑇ℎ𝑒𝑆𝑜𝑢𝑡ℎ

𝐋𝐞 𝐯𝐢𝐭𝐭𝐢𝐦𝐞 𝐬𝐢𝐥𝐞𝐧𝐳𝐢𝐨𝐬𝐞 𝐝𝐞𝐥𝐥𝐨 𝐒𝐛𝐚𝐫𝐜𝐨 𝐝𝐢 𝐒𝐚𝐥𝐞𝐫𝐧𝐨 (𝟗 𝐬𝐞𝐭𝐭𝐞𝐦𝐛𝐫𝐞 𝟏𝟗𝟒𝟑)...𝐠𝐥𝐢 𝐨𝐫𝐝𝐢𝐠𝐧𝐢 𝐢𝐧𝐞𝐬𝐩𝐥𝐨𝐬𝐢 𝐧𝐞𝐢 𝐜𝐚𝐦𝐩𝐢 𝐝𝐢 𝐏𝐚𝐞𝐬𝐭𝐮𝐦...
𝐥𝐚 𝐭𝐫𝐚𝐠𝐞𝐝𝐢𝐚 𝐝𝐢 𝐭𝐫𝐞 𝐛𝐚𝐦𝐛𝐢𝐧𝐢!!!
Dopo lo Sbarco di Salerno, avvenuto il 9 settembre 1943 nell’ambito dell’Operazione Avalanche, il territorio campano, in particolare quello compreso tra la costa e le colline interne, fu teatro di intensi combattimenti tra le truppe alleate e l’esercito tedesco in ritirata. Campi coltivati, colline, sentieri e perfino cortili di masserie divennero scenari di battaglia. A guerra finita, tuttavia, non tutte le bombe smisero di uccidere. Molti ordigni bellici, mine antiuomo, granate, bombe da mortaio e proiettili inesplosi, rimasero nascosti nel terreno, mimetizzati tra l’erba alta o sepolti appena sotto la superficie. Alcuni furono dimenticati, altri ignorati per necessità: la vita contadina doveva riprendere, i campi andavano coltivati, i bambini tornavano a giocare all’aperto. Le cronache locali, soprattutto tra gli anni ’40 e ’60, registrano decine di incidenti. Bambini che scambiavano per giochi strani oggetti metallici trovati nei prati. Contadini che colpivano accidentalmente un residuato bellico con l’aratro. Pastori che accendevano un fuoco sopra una mina senza saperlo. Alcuni sopravvissero mutilati, molti p***ero la vita. Le ferite non erano solo fisiche, ma anche familiari, sociali, psicologiche. Spesso queste vittime non ebbero eco nazionale. Le loro morti venivano raccontate in poche righe sulle pagine di cronaca nera dei quotidiani locali. Eppure le famiglie colpite portarono a lungo il peso del lutto e della rabbia per una tragedia evitabile. A Mercato San Severino, negli anni ’50, tre fratelli trovarono un proiettile da artiglieria tra le vigne e cercarono di aprirlo con un sasso. Due morirono sul colpo. A Battipaglia, negli anni ’70, un contadino p***e entrambe le gambe azionando involontariamente una mina. A Capaccio, ancora negli anni ’90, una squadra di operai forestali dovette interrompere i lavori per il ritrovamento di un ordigno inglese da 250 libbre. Solo dagli anni 2000 in poi si è iniziato a fare un vero lavoro sistematico di bonifica e di sensibilizzazione nelle scuole e nelle comunità. Il Genio Militare continua ogni anno a intervenire per disinnescare ordigni ancora potenzialmente letali. Il rischio, tuttavia, resta vivo in alcune zone rurali. Le testimonianze delle vittime e delle loro famiglie oggi stanno emergendo grazie a progetti di ricerca, documentari e percorsi museali. Ma la memoria di questi eventi rimane fragile, affidata più al racconto orale che alla storiografia ufficiale. Parlare oggi delle vittime degli ordigni inesplosi nel Salernitano significa riconoscere che la guerra non finisce con la firma di un trattato, ma prosegue nei corpi, nei ricordi, nei campi coltivati. Significa restituire dignità a chi è stato colpito da un conflitto in cui spesso non ha avuto voce né scelta. Raccontare queste storie, significa anche educare le nuove generazioni al rispetto della pace, della memoria e della sicurezza collettiva. Tra le tante storie di vittime degli ordigni inesplosi, ho scelto la storia avvenuta nel giugno del 1951 e raccontata da uno dei protagonisti, il Professore Mimmo Giordano: “𝐶𝑜𝑛𝑡𝑖𝑛𝑢𝑜, 𝑎𝑠𝑠𝑜𝑟𝑑𝑎𝑛𝑡𝑒 𝑒𝑟𝑎 𝑖𝑙 𝑏𝑎𝑡𝑡𝑒𝑟𝑒 𝑑𝑖 𝑢𝑛 𝑠𝑎𝑠𝑠𝑜 𝑐𝑜𝑛𝑡𝑟𝑜 𝑖 𝑝𝑎𝑙𝑖 𝑑𝑖 𝑓𝑒𝑟𝑟𝑜 𝑐ℎ𝑒 𝑟𝑒𝑔𝑔𝑜𝑛𝑜 𝑖 𝑓𝑖𝑙𝑖 𝑑𝑒𝑙𝑙'𝑎𝑙𝑡𝑎 𝑡𝑒𝑛𝑠𝑖𝑜𝑛𝑒, 𝑙𝑢𝑛𝑔𝑜 𝑖 𝑏𝑖𝑛𝑎𝑟𝑖 𝑑𝑒𝑙𝑙𝑎 𝑓𝑒𝑟𝑟𝑜𝑣𝑖𝑎. 𝑁𝑜𝑛 𝑝𝑜𝑡𝑒𝑣𝑎 𝑒𝑠𝑠𝑒𝑟𝑒 𝑢𝑛 𝑔𝑖𝑜𝑐𝑜 𝑑𝑎 𝑟𝑎𝑔𝑎𝑧𝑧𝑖 𝑝𝑒𝑟 𝑙'𝑜𝑟𝑒𝑐𝑐ℎ𝑖𝑜 𝑎𝑡𝑡𝑒𝑛𝑡𝑜 𝑒 𝑣𝑖𝑔𝑖𝑙𝑒 𝑑𝑖 𝑚𝑖𝑜 𝑝𝑎𝑑𝑟𝑒, 𝑓𝑒𝑟𝑟𝑜𝑣𝑖𝑒𝑟𝑒, 𝑐ℎ𝑒, 𝑣𝑒𝑟𝑠𝑜 𝑙'𝑜𝑟𝑎 𝑑𝑖 𝑝𝑟𝑎𝑛𝑧𝑜 𝑡𝑜𝑟𝑛𝑎𝑣𝑎 𝑎 𝑐𝑎𝑠𝑎: 𝑒𝑟𝑎 𝑢𝑛 𝑎𝑙𝑙𝑎𝑟𝑚𝑒. 𝑃𝑒𝑟𝑐𝑜𝑟𝑟𝑒𝑣𝑎 𝑖𝑛 𝑏𝑖𝑐𝑖, 𝑙𝑎 𝑠𝑡𝑟𝑎𝑑𝑎 𝑞𝑢𝑎𝑠𝑖 𝑝𝑎𝑟𝑎𝑙𝑙𝑒𝑙𝑎 𝑎𝑙𝑙𝑎 𝑙𝑖𝑛𝑒𝑎 𝑓𝑒𝑟𝑟𝑎𝑡𝑎 𝑒 𝑔𝑖𝑢𝑛𝑡𝑜 𝑎 𝑐𝑎𝑠𝑎, 𝑛𝑜𝑛 𝑠𝑖 𝑓𝑒𝑟𝑚𝑜̀ 𝑝𝑒𝑟 𝑖𝑙 𝑝𝑟𝑎𝑛𝑧𝑜, 𝑚𝑎 𝑎𝑝𝑜𝑠𝑡𝑟𝑜𝑓𝑜̀ 𝑖𝑙 𝑣𝑖𝑔𝑖𝑙𝑎𝑛𝑡𝑒 𝑑𝑒𝑙 𝑝𝑎𝑠𝑠𝑎𝑔𝑔𝑖𝑜 𝑎 𝑙𝑖𝑣𝑒𝑙𝑙𝑜, 𝑟𝑖𝑚𝑝𝑟𝑜𝑣𝑒𝑟𝑎𝑛𝑑𝑜𝑙𝑜 𝑑𝑖 𝑛𝑜𝑛 𝑒𝑠𝑠𝑒𝑟𝑠𝑖 𝑎𝑐𝑐𝑜𝑟𝑡𝑜 𝑐ℎ𝑒 𝑞𝑢𝑒𝑙 𝑟𝑢𝑚𝑜𝑟𝑒 𝑜𝑟𝑚𝑎𝑖 𝑚𝑎𝑟𝑡𝑒𝑙𝑙𝑎𝑛𝑡𝑒 𝑑𝑎 𝑐𝑖𝑟𝑐𝑎 𝑣𝑒𝑛𝑡𝑖 𝑚𝑖𝑛𝑢𝑡𝑖, 𝑛𝑜𝑛 𝑝𝑜𝑡𝑒𝑣𝑎 𝑒𝑠𝑠𝑒𝑟𝑒 𝑐ℎ𝑒 𝑢𝑛 𝑎𝑙𝑙𝑎𝑟𝑚𝑒. 𝑆'𝑖𝑛𝑐𝑎𝑚𝑚𝑖𝑛𝑜̀, 𝑠𝑒𝑚𝑝𝑟𝑒 𝑖𝑛 𝑏𝑖𝑐𝑖, 𝑙𝑢𝑛𝑔𝑜 𝑙𝑜 𝑠𝑡𝑟𝑒𝑡𝑡𝑜 𝑠𝑒𝑛𝑡𝑖𝑒𝑟𝑜 𝑑𝑖 𝑓𝑖𝑎𝑛𝑐𝑜 𝑎𝑖 𝑏𝑖𝑛𝑎𝑟𝑖, 𝑖𝑛 𝑑𝑖𝑟𝑒𝑧𝑖𝑜𝑛𝑒 𝑑𝑒𝑙 𝑟𝑢𝑚𝑜𝑟𝑒, 𝑠𝑒𝑚𝑝𝑟𝑒 𝑝𝑖𝑢̀ 𝑖𝑛𝑠𝑖𝑠𝑡𝑒𝑛𝑡𝑒. 𝐼𝑛𝑡𝑎𝑛𝑡𝑜, 𝑙𝑒 𝑓𝑎𝑚𝑖𝑔𝑙𝑖𝑒 𝑐ℎ𝑒 𝑟𝑖𝑠𝑖𝑒𝑑𝑒𝑣𝑎𝑛𝑜 𝑛𝑒𝑖 𝑑𝑢𝑒 𝑐𝑎𝑠𝑒𝑙𝑙𝑖 𝑓𝑒𝑟𝑟𝑜𝑣𝑖𝑎𝑟𝑖, 𝑝𝑟𝑒𝑠𝑠𝑜 𝑖𝑙 𝑝𝑎𝑠𝑠𝑎𝑔𝑔𝑖𝑜 𝑎 𝑙𝑖𝑣𝑒𝑙𝑙𝑜, 𝑓𝑒𝑐𝑒𝑟𝑜 𝑙'𝑎𝑝𝑝𝑒𝑙𝑙𝑜 𝑑𝑒𝑖 𝑙𝑜𝑟𝑜 𝑏𝑎𝑚𝑏𝑖𝑛𝑖: 𝑛𝑒 𝑚𝑎𝑛𝑐𝑎𝑣𝑎𝑛𝑜 𝑡𝑟𝑒. 𝑄𝑢𝑎𝑛𝑑𝑜 𝑝𝑎𝑝𝑎̀ 𝑔𝑖𝑢𝑛𝑠𝑒 𝑠𝑢𝑙 𝑙𝑢𝑜𝑔𝑜, 𝑞𝑢𝑒𝑙𝑙𝑎 𝑑𝑜𝑛𝑛𝑎 𝑐ℎ𝑒 𝑎𝑣𝑒𝑣𝑎 𝑑𝑎𝑡𝑜 𝑙'𝑎𝑙𝑙𝑎𝑟𝑚𝑒, 𝑟𝑖𝑐𝑜𝑛𝑜𝑠𝑐𝑒𝑛𝑑𝑜𝑙𝑜, 𝑔𝑙𝑖 𝑔𝑟𝑖𝑑𝑜̀ 𝑐ℎ𝑒 𝑙𝑎𝑔𝑔𝑖𝑢̀, 𝑡𝑟𝑎 𝑙𝑒 𝑚𝑎𝑐𝑐ℎ𝑖𝑒 𝑑𝑖 𝑚𝑖𝑟𝑡𝑖, 𝑔𝑖𝑎𝑐𝑒𝑣𝑎𝑛𝑜 𝑡𝑟𝑒 𝑐𝑜𝑟𝑝𝑖𝑐𝑖𝑛𝑖 𝑑𝑖 𝑏𝑎𝑚𝑏𝑖𝑛𝑖 𝑑𝑖𝑙𝑎𝑛𝑖𝑎𝑡𝑖 𝑑𝑎 𝑢𝑛𝑎 𝑏𝑜𝑚𝑏𝑎, 𝑡𝑟𝑎 𝑐𝑢𝑖, 𝑎𝑛𝑐ℎ𝑒 𝑖𝑙 𝑓𝑖𝑔𝑙𝑖𝑜. 𝐿'𝑒𝑠𝑝𝑙𝑜𝑠𝑖𝑜𝑛𝑒 𝑒𝑟𝑎 𝑠𝑡𝑎𝑡𝑎 𝑝𝑟𝑜𝑣𝑜𝑐𝑎𝑡𝑎 𝑑𝑎 𝑢𝑛 𝑜𝑟𝑑𝑖𝑔𝑛𝑜 𝑏𝑒𝑙𝑙𝑖𝑐𝑜, 𝑟𝑒𝑠𝑖𝑑𝑢𝑜 𝑑𝑒𝑙 𝑓𝑢𝑜𝑐𝑜 𝑖𝑛𝑐𝑟𝑜𝑐𝑖𝑎𝑡𝑜 𝑡𝑟𝑎 𝑇𝑒𝑑𝑒𝑠𝑐ℎ𝑖 𝑒 𝐴𝑚𝑒𝑟𝑖𝑐𝑎𝑛𝑖, 𝑐ℎ𝑒 𝑑𝑎 𝐴𝑔𝑟𝑜𝑝𝑜𝑙𝑖 𝑒 𝑆𝑎𝑙𝑒𝑟𝑛𝑜, 𝑙𝑎 𝑛𝑜𝑡𝑡𝑒 𝑡𝑟𝑎 𝑙'𝑜𝑡𝑡𝑜 𝑒 𝑖𝑙 𝑛𝑜𝑣𝑒 𝑠𝑒𝑡𝑡𝑒𝑚𝑏𝑟𝑒 1943 𝑎𝑣𝑒𝑣𝑎 𝑠𝑒𝑚𝑖𝑛𝑎𝑡𝑜 𝑚𝑜𝑟𝑡𝑒 𝑒 𝑖𝑙𝑙𝑢𝑚𝑖𝑛𝑎𝑡𝑜 𝑎 𝑔𝑖𝑜𝑟𝑛𝑜 𝑙'𝑖𝑛𝑡𝑒𝑟𝑜 𝑡𝑒𝑟𝑟𝑖𝑡𝑜𝑟𝑖𝑜. “𝐸' 𝑢𝑛𝑎 𝑏𝑜𝑚𝑏𝑎” 𝑔𝑙𝑖 𝑔𝑟𝑖𝑑𝑜̀ 𝑖𝑙 𝑓𝑟𝑎𝑡𝑒𝑙𝑙𝑖𝑛𝑜 𝑚𝑎𝑔𝑔𝑖𝑜𝑟𝑒. “𝐵𝑢𝑡𝑡𝑎𝑙𝑎 𝑣𝑖𝑎”. 𝑀𝑎 𝐴𝑛𝑖𝑒𝑙𝑙𝑜 𝑖𝑛𝑐𝑟𝑒𝑑𝑢𝑙𝑜 𝑟𝑒𝑝𝑙𝑖𝑐𝑜̀ “𝐿𝑎 𝑏𝑢𝑡𝑡𝑜 𝑠𝑢𝑖 𝑏𝑖𝑛𝑎𝑟𝑖, 𝑠𝑒 𝑒̀ 𝑢𝑛𝑎 𝑏𝑜𝑚𝑏𝑎 𝑒𝑠𝑝𝑙𝑜𝑑𝑒𝑟𝑎̀”. 𝐸 𝑐𝑜𝑠𝑖̀ 𝑓𝑒𝑐𝑒, 𝑛𝑜𝑛 𝑒𝑠𝑝𝑙𝑜𝑠𝑒 𝑝𝑒𝑟 𝑓𝑜𝑟𝑡𝑢𝑛𝑎, 𝑠𝑖 𝑒𝑣𝑖𝑡𝑜̀ 𝑐𝑜𝑠𝑖̀ 𝑢𝑛𝑎 𝑡𝑟𝑎𝑔𝑒𝑑𝑖𝑎 𝑝𝑖𝑢̀ 𝑔𝑟𝑎𝑛𝑑𝑒. 𝐴𝑛𝑖𝑒𝑙𝑙𝑜 𝑙𝑎 𝑟𝑖𝑝𝑟𝑒𝑠𝑒 𝑒 𝑐𝑜𝑚𝑖𝑛𝑐𝑖𝑜̀ 𝑎 𝑐𝑜𝑙𝑝𝑖𝑟𝑙𝑎 𝑐𝑜𝑛 𝑢𝑛 𝑠𝑎𝑠𝑠𝑜 𝑒 𝐵𝑈𝑀𝑀! 𝑇𝑢𝑡𝑡𝑖 𝑒 𝑡𝑟𝑒 𝑓𝑢𝑚𝑚𝑜 𝑖𝑛𝑣𝑒𝑠𝑡𝑖𝑡𝑖 𝑑𝑎 𝑠𝑐ℎ𝑒𝑔𝑔𝑒 𝑑𝑖 𝑓𝑒𝑟𝑟𝑜 𝑒 𝑝𝑜𝑙𝑣𝑒𝑟𝑒 𝑑𝑎 𝑠𝑝𝑎𝑟𝑜. 𝑄𝑢𝑎𝑛𝑑𝑜 𝑔𝑖𝑢𝑛𝑠𝑒 𝑚𝑖𝑜 𝑝𝑎𝑑𝑟𝑒 𝑐𝑖 𝑡𝑟𝑜𝑣𝑜̀ 𝑝𝑒𝑟 𝑡𝑒𝑟𝑟𝑎, 𝑓𝑒𝑟𝑖𝑡𝑖, 𝑠𝑝𝑜𝑟𝑐ℎ𝑖 𝑒 𝑖𝑛𝑠𝑎𝑛𝑔𝑢𝑖𝑛𝑎𝑡𝑖. 𝑁𝑜𝑛 𝑐𝑖 𝑝𝑜𝑡𝑒𝑣𝑎 𝑠𝑜𝑐𝑐𝑜𝑟𝑟𝑒𝑟𝑒 𝑐𝑜𝑛𝑡𝑒𝑚𝑝𝑜𝑟𝑎𝑛𝑒𝑎𝑚𝑒𝑛𝑡𝑒, 𝑚𝑖 𝑝𝑟𝑒𝑠𝑒 𝑖𝑛 𝑏𝑟𝑎𝑐𝑐𝑖𝑜 𝑒 𝑠𝑖 𝑑𝑖𝑟𝑒𝑠𝑠𝑒 𝑎 𝑝𝑖𝑒𝑑𝑖 𝑝𝑒𝑟 𝑐𝑖𝑟𝑐𝑎 𝑑𝑢𝑒 𝑐ℎ𝑖𝑙𝑜𝑚𝑒𝑡𝑟𝑖 𝑣𝑒𝑟𝑠𝑜 𝑐𝑎𝑠𝑎, 𝑣𝑒𝑟𝑠𝑜 𝑙𝑎 𝑠𝑡𝑟𝑎𝑑𝑎, 𝑣𝑒𝑟𝑠𝑜 𝑢𝑛 𝑜𝑠𝑝𝑒𝑑𝑎𝑙𝑒. 𝐺𝑙𝑖 𝑎𝑙𝑡𝑟𝑖 𝑑𝑢𝑒 𝑏𝑎𝑚𝑏𝑖𝑛𝑖 𝑓𝑢𝑟𝑜𝑛𝑜 𝑎𝑛𝑐ℎ'𝑒𝑠𝑠𝑖 𝑠𝑜𝑐𝑐𝑜𝑟𝑠𝑖 𝑑𝑎𝑖 𝑓𝑎𝑚𝑖𝑙𝑖𝑎𝑟𝑖 𝑎𝑙𝑙𝑒𝑟𝑡𝑎𝑡𝑖 𝑖𝑚𝑚𝑒𝑑𝑖𝑎𝑡𝑎𝑚𝑒𝑛𝑡𝑒 𝑑𝑎 𝑚𝑖𝑜 𝑝𝑎𝑑𝑟𝑒. 𝐶𝑖 𝑟𝑖𝑡𝑟𝑜𝑣𝑎𝑚𝑚𝑜 𝑎𝑙𝑙'𝑂𝑠𝑝𝑒𝑑𝑎𝑙𝑒 𝑅𝑖𝑢𝑛𝑖𝑡𝑖 𝑑𝑖 𝑆𝑎𝑙𝑒𝑟𝑛𝑜, 𝑑𝑜𝑣𝑒 𝑟𝑖𝑚𝑎𝑛𝑒𝑚𝑚𝑜 𝑝𝑒𝑟 𝑐𝑖𝑟𝑐𝑎 𝑢𝑛 𝑚𝑒𝑠𝑒. 𝑇𝑢𝑡𝑡𝑖 𝑒 𝑡𝑟𝑒 𝑝𝑜𝑟𝑡𝑖𝑎𝑚𝑜 𝑎𝑛𝑐𝑜𝑟𝑎 𝑖 𝑠𝑒𝑔𝑛𝑖 𝑑𝑖 𝑞𝑢𝑒𝑙𝑙𝑎 𝑡𝑟𝑎𝑔𝑖𝑐𝑎 𝑒𝑠𝑝𝑙𝑜𝑠𝑖𝑜𝑛𝑒, 𝑞𝑢𝑎𝑙𝑐𝑢𝑛𝑜 𝑖𝑛 𝑚𝑜𝑑𝑜 𝑝𝑖𝑢̀ 𝑒𝑣𝑖𝑑𝑒𝑛𝑡𝑒, 𝑚𝑎 𝑡𝑢𝑡𝑡𝑖 𝑠𝑎𝑙𝑣𝑖 𝑔𝑟𝑎𝑧𝑖𝑒 𝑎 𝑞𝑢𝑒𝑙𝑙𝑎 𝑠𝑎𝑛𝑡𝑎 𝑑𝑜𝑛𝑛𝑎 𝑐ℎ𝑒 𝑎𝑛𝑐𝑜𝑟𝑎 𝑜𝑔𝑔𝑖 𝑒̀ 𝑎 𝑛𝑜𝑖 𝑠𝑐𝑜𝑛𝑜𝑠𝑐𝑖𝑢𝑡𝑎. 𝑀𝑖𝑚𝑚𝑜 𝐺𝑖𝑜𝑟𝑑𝑎𝑛𝑜”.
(Ricerca Storica di Ernesto Apicella)

𝐕𝐢𝐬𝐢𝐭 𝐂𝐢𝐥𝐞𝐧𝐭𝐨!!!
(Ernesto Apicella Editore)

𝐂'𝐞𝐫𝐚 𝐮𝐧𝐚 𝐯𝐨𝐥𝐭𝐚 𝐀𝐠𝐫𝐨𝐩𝐨𝐥𝐢...
𝐀𝐥𝐝𝐨 𝐂𝐢𝐦𝐚𝐝𝐨𝐦𝐨 𝐞 𝐀𝐧𝐭𝐨𝐧𝐢𝐨 𝐕𝐞𝐬𝐬𝐢𝐜𝐜𝐡𝐢𝐨, 𝐝𝐮𝐞 𝐚𝐦𝐢𝐜𝐢 𝐜𝐡𝐞 𝐚𝐩𝐩𝐚𝐫𝐭𝐞𝐧𝐞𝐯𝐚𝐧𝐨 𝐚 𝐭𝐮𝐭𝐭𝐚 𝐀𝐠𝐫𝐨𝐩𝐨𝐥𝐢!!!
Ci sono persone che, pur senza ricoprire ruoli pubblici o cercare la ribalta, finiscono per diventare parte dell'anima di una comunità. Persone che tutti conoscono, che tutti salutano per strada, che riescono a lasciare un ricordo fatto di sorrisi, strette di mano e momenti condivisi. Tra queste, ad Agropoli, ci sono certamente Aldo Cimadomo e Antonio Vessicchio, due uomini scomparsi troppo presto, ma ancora oggi presenti nella memoria e nel cuore di tantissimi cittadini. Nella fotografia che li ritrae seduti insieme, in uno dei tanti momenti di quotidianità vissuti tra amici, emerge tutta la semplicità che li contraddistingueva. Non servivano occasioni particolari: bastava un caffè, una chiacchierata all'ombra, una battuta tra compagni di una vita. Erano uomini autentici, capaci di creare legami sinceri e di far sentire chiunque a proprio agio.
Aldo e Antonio appartenevano a quella generazione di agropolesi che ha vissuto la città quando tutti si conoscevano per nome, quando le amicizie nascevano per strada e duravano una vita intera. Erano volti familiari, punti di riferimento discreti, persone che sapevano ascoltare e condividere gioie e preoccupazioni senza mai tirarsi indietro. La loro forza era l'empatia. Bastavano pochi minuti in loro compagnia per sentirsi accolti. Avevano il dono raro di saper stare tra la gente, di coltivare amicizie vere e di mantenere rapporti umani profondi. Per questo la loro scomparsa ha lasciato un vuoto che va ben oltre il dolore delle rispettive famiglie: è stata un'intera comunità a sentirsi improvvisamente più povera. Ancora oggi molti amici ricordano le serate trascorse insieme, le risate, le discussioni sul calcio, sulla pesca, sulla vita quotidiana di Agropoli. Ricordi semplici, ma proprio per questo preziosi. Perché sono i gesti ordinari a costruire i legami più forti e a lasciare le tracce più profonde. Il tempo passa, la città cambia volto, nuove generazioni prendono il posto di quelle precedenti. Eppure esistono persone che continuano a vivere nei racconti, nelle fotografie custodite gelosamente e nei ricordi che riaffiorano improvvisamente durante una passeggiata per le vie del centro. Aldo Cimadomo e Antonio Vessicchio appartengono a questa categoria. Due amici, due agropolesi conosciuti e benvoluti da tutti, che hanno lasciato un segno fatto non di grandi imprese, ma di umanità, amicizia e affetto sincero. Perché certe persone non se ne vanno mai davvero: restano nei ricordi di una città che ha avuto la fortuna di incontrarle.
(Ernesto Apicella)

𝐂'𝐞𝐫𝐚 𝐮𝐧𝐚 𝐯𝐨𝐥𝐭𝐚 𝐀𝐠𝐫𝐨𝐩𝐨𝐥𝐢...
𝐂𝐚𝐦𝐩𝐨 𝐬𝐩𝐨𝐫𝐭𝐢𝐯𝐨 "𝐆.𝐋𝐚𝐧𝐝𝐨𝐥𝐟𝐢", 𝐀𝐠𝐫𝐨𝐩𝐨𝐥𝐢 𝐁𝐫𝐚𝐝
𝐂𝐚𝐦𝐩𝐢𝐨𝐧𝐚𝐭𝐨 𝟐𝟎𝟎𝟏-𝟐𝟎𝟎𝟐.