Shouf Biosphere Reserve

Call Website

Shouf Biosphere Reserve Lebanon The largest of Lebanon nature reserves, Al-Shouf Cedar Nature Reserve stretches from Dahr Al-Baidar in the north to Niha Mountain in the south.

blanketed with oak forests on its northeastern slopes and juniper and oak forests on its southeastern slopes the reserve's most famous attractions are its three magnificent cedar forests of Maasser Al-Shouf, Barouk, and Ain Zhalta - Bmohary. These Cedar forests account for a quarter of the remaining cedar forest in Lebanon, and some trees are estimated to be 2,000 years old. The size of the reserve makes it a good location for the conservation of medium-size mammals such as the wolf and the Lebanese jungle cat, as well as various species of mountain and plants. The Al-Shouf Cedar Nature Reserve is a popular destination for hiking and trekking, with trails matching all levels of fitness. Bird watching, mountain biking, and snowshoeing are also popular. From the summit of the rugged mountains, visitors will have a panoramic view of the countryside, eastward to the Beqa'a Valley and Qaraoun Lake, and westward toward the Mediterranean.

ماذا يعني مفهوم محميات المحيط الحيوي؟ تجمع محميات المحيط الحيوي بين الحفاظ على الطبيعة والتنمية المستدامة والبحث والتعلّ...
07/10/2026

ماذا يعني مفهوم محميات المحيط الحيوي؟
تجمع محميات المحيط الحيوي بين الحفاظ على الطبيعة والتنمية المستدامة والبحث والتعلّم، من خلال ثلاث مناطق مترابطة: منطقة النواة، المنطقة العازلة ومنطقة التنمية.
تحمي منطقة النواة التنوع البيولوجي والنظم البيئية. وتدعم المنطقة العازلة أنشطة تتوافق مع أهداف الحفاظ على الطبيعة، مثل الزراعة المستدامة والسياحة البيئية. أما منطقة التنمية، فتجمع بين المجتمعات المحلية والتنمية المستدامة عبر خلق فرص عمل تتلاءم مع طبيعة المنطقة وهويتها.
لكن محميات المحيط الحيوي هي أكثر من مجرد مناطق محددة على الخريطة. فهي مساحة تلتقي فيها المعرفة وجهود الحفاظ على التنوع البيولوجي والخبرات المحلية لبناء علاقة متوازنة بين الإنسان والطبيعة.
وتندرج محمية الشوف المحيط الحيوي ضمن هذه الشبكة العالمية، حيث يلتقي الحفاظ على الطبيعة بالتنمية المستدامة
فما هي قرى المحيط الحيوي وما هو دورها؟ ترقبوا المنشور القادم!

من الشوف إلى الصين، تلاقت المعارف والخبرات حول هدف مشترك: تعزيز آليات تقييم فعالية محميات المحيط الحيوي الجبلية وإسهامها...
06/10/2026

من الشوف إلى الصين، تلاقت المعارف والخبرات حول هدف مشترك: تعزيز آليات تقييم فعالية محميات المحيط الحيوي الجبلية وإسهامها في التنمية المستدامة.

مثّل مدير محمية أرز الشوف، سامر ذبيان، المحمية في التدريب الدولي حول «تقييم فعالية محميات المحيط الحيوي الجبلية من أجل التنمية المستدامة»، الذي نظّمه برنامج اليونسكو للإنسان والمحيط الحيوي (MAB)، بالتعاون مع أمانة الشبكة العالمية لمحميات المحيط الحيوي الجبلية ومركز البحوث للعلوم البيئية التابع للأكاديمية الصينية للعلوم، في مدينة شاوقوان، الصين.

جمع التدريب ممثلين عن 15 محمية من محميات المحيط الحيوي الجبلية، وكانت محمية أرز الشوف المشاركة الوحيدة من المنطقة العربية. وقدّم سامر عرضًا في جلسة تناولت تقييم التنمية الاجتماعية والاقتصادية وتنمية المجتمعات المحلية، مستعرضًا خبرة المحمية ووجهات نظرها.

وتضمّن التدريب زيارة ميدانية إلى محمية تشيبالينغ للمحيط الحيوي، أتاحت التعرّف عمليًا على أساليب ومقاربات التقييم.

تساهم ورشة العمل في تغزيز التبادل في المعارف والأدوات اللازمة للتقييم، والإدارة التكيفية، واتخاذ القرارات المستندة إلى اسس علمية.

From the Shouf to China, knowledge and experience came together around a shared objective: strengthening how Mountain Biosphere Reserves assess their effectiveness and contribution to sustainable development.

The Shouf Biosphere Reserve Manager, Samer Thebian, represented the Reserve at the international training on Assessing the Effectiveness of Mountain Biosphere Reserves for Sustainable Development, Organized by UNESCO’s Man and the Biosphere (MAB) Programme, in collaboration with the Secretariat of the World Network of Mountain Biosphere Reserves and the Research Center for Eco-Environmental Sciences of the Chinese Academy of Sciences in shaoguan, China.

The training brought together representatives of 15 Mountain Biosphere Reserves, with the Shouf Biosphere Reserve as the only participant from the Arab region. Samer contributed to the session on socio-economic and community development, sharing the Reserve’s experience and perspectives.

A field visit to Chebaling Biosphere Reserve complemented the training with practical insights into conservation approaches.

For the Shouf Biosphere Reserve, this exchange strengthens the knowledge and tools supporting assessment, adaptive management and informed decision-making across the Reserve.





بمناسبة اليوم العالمي للموئل، وتماشياً مع شعار العام 2026 «سكن لائق للجميع»، تؤكد محمية أرز الشوف على الدور الحاسم لحماي...
05/10/2026

بمناسبة اليوم العالمي للموئل، وتماشياً مع شعار العام 2026 «سكن لائق للجميع»، تؤكد محمية أرز الشوف على الدور الحاسم لحماية النظم الإيكولوجية الطبيعية والأنواع التي تدعمها.
من خلال الرصد المستمر للتنوع البيولوجي والمسح الميداني، تقوم المحمية بتوثيق حالة النباتات والحيوانات البرية وكيفية توزعها وانتشارها في غابات الأرز وغابات الصنوبر والسنديان والمدرجات الزراعية.
تشكل عمليات مسح التنوع البيولوجي مصدر أساسي للمعلومات حول الصحة الإيكولوجية وتوزع الأنواع داخل حدود المحمية.
إن حماية هذه الموائل يضمن الحفاظ على الشبكات البيئية الحيوية، مما يسمح باستمرار تواجد الحيوانات البرية المحلية بفضل ممارسات في إدارة الأراضي بطريقة مستدامة من قبل المجتمعات المحلية.

On World Habitat Day, aligned with the 2026 theme “Adequate Housing for All,” the Shouf Biosphere Reserve emphasizes the critical role of protecting natural ecosystems and the species they host.
Through ongoing biodiversity monitoring and field inventories, the Reserve documents the distribution and status of native flora and fauna across cedar, oak and pine forests and agricultural landscapes. These scientific assessments provide data on ecological health and species distribution within our protected boundaries.
Protecting these habitats ensures the preservation of vital ecosystems, allowing local wildlife populations to thrive while supporting sustainable land management practices for surrounding communities.

03/10/2026

أهلاً وسهلاً بكم في محمية أرز الشوف، في غابة أرز عين زحلتا – بمهري.

Welcome to the Shouf Biosphere Reserve at the Ain Zhalta - Bomhrey Cedar Forest.

للسنة الثانية على التوالي، احتفلت وزارة الثقافة – المديرية العامة للآثار، بالتعاون مع بلدية معاصر الشوف ومحمية أرز الشوف...
30/09/2026

للسنة الثانية على التوالي، احتفلت وزارة الثقافة – المديرية العامة للآثار، بالتعاون مع بلدية معاصر الشوف ومحمية أرز الشوف، بيوم التراث في قلعة الحصن، أحد المواقع الأثرية في معاصر الشوف.

واستضافت البعثة الأثرية اللبنانية – الإيطالية هذا اللقاء، الذي أُقيم بحضور سعادة السفير الإيطالي في لبنان فابريتسيو مارسيلي، ومعالي وزير الثقافة غسان سلامة، والمدير العام للآثار السيد سركيس الخوري، والسيد ألبير نجيم، رئيس لجنة محمية أرز الشوف ورئيس بلدية معاصر الشوف. كما شاركت وفود من كل من السفارة الإيطالية والوكالة الإيطالية للتعاون الإنمائي (AICS)، موظفي مديرية الآثار إلى جانب فريق عمل المشروع ومحمية أرز الشوف، وأهالي معاصر الشوف والقرى المجاورة، وخبراء في مجال التراث والآثار، والمهتمين بعلم الآثار.

وأضفى اليوم أجواءً حيوية على الموقع، حيث أتيحت للمشاركين فرصة استكشاف قلعة الحصن من خلال جولة إرشادية برفقة علماء آثار، إلى جانب ألعاب مستوحاة من التراث وتقديم مأكولات ومشروبات تقليدية. واختُتم اليوم بسهرة تراثية، تخللها عزف وموسيقى شعبية، في أجواء جمعت المشاركين حول الموقع الأثري وتراث المنطقة الثقافي.

نُظّم هذا اللقاء ضمن مشروع REVEAL، بتمويل من الوكالة الإيطالية للتعاون الإنمائي (AICS)، وبقيادة جامعة إنسوبريا، بالشراكة مع Istituto Oikos، ومحمية أرز الشوف، ومؤسسة فرح الاجتماعية، Apel ومعهد علوم التراث التابع للمجلس الوطني للبحوث في إيطاليا (CNR-ISPC)

For the second consecutive year, the Ministry of Culture – Directorate General of Antiquities, in collaboration with Maasser El Shouf Municipality and the Shouf Biosphere Reserve, marked Heritage Day at Qalaat El Hosn, an archaeological site in Maasser El Shouf.

Hosted by the Lebanese-Italian Archaeological Mission, the event was held in the presence of His Excellency Fabrizio Marcelli, Italian Ambassador to Lebanon; His Excellency Ghassan Salamé, Minister of Culture; and Mr. Sarkis El Khoury, Director General of Antiquities, and Mr. Albert Njeim, President of the Shouf Biosphere Reserve Committee and Maasser el Shouf municipal mayor. Delegations from both the Italian Embassy and the Italian Agency for Development Cooperation (AICS), along the DGA, project and Shouf Biosphere Reserve teams, residents of Maasser El Shouf and neighboring villages, heritage and archaeology experts, and archaeology enthusiasts, also attended the event.
The event brought the archaeological site to life with archaeologist-led guided tours, heritage-themed games, and traditional refreshments. The celebration concluded with an evening gathering around a campfire accompanied by live folk music, offering participants a memorable way to connect with the region's cultural legacy.

The event was organized as part of the REVEAL Project, funded by the Italian Agency for Development Cooperation (AICS) and led by the University of Insubria, in partnership with Istituto Oikos, the Shouf Biosphere Reserve, Farah Social Foundation, Apel and the Institute of Heritage Science of the National Research Council of Italy (CNR-ISPC)

Agenzia Italiana per la Cooperazione allo Sviluppo

في 11 و18 و25 أيلول، نفّذ فريق محمية أرز الشوف، بالتعاون مع خبيرة الزراعة الإيكولوجية السيدة ريما بو كروم، سلسلة من الزي...
28/09/2026

في 11 و18 و25 أيلول، نفّذ فريق محمية أرز الشوف، بالتعاون مع خبيرة الزراعة الإيكولوجية السيدة ريما بو كروم، سلسلة من الزيارات الميدانية الفردية للمزارعين المشاركين في نموذج الاعتماد الذاتي ضمن مشروع LOCAL-STEP. وركّزت هذه الزيارات على خطوات عملية يمكن للمزارعين اعتمادها في ممارساتهم اليومية للانتقال تدريجياً نحو زراعة أكثر استدامة.
وعلى مدى ستة أشهر، سوف يستفيد المزارعون من الإرشاد والمتابعة الميدانية، وسيتعرّفون إلى آليات الرصد الذاتي لأراضيهم، وسيعملون على تحقيق المتطلبات اللازمة للحصول على شهادات تؤكد تقدّمهم في مسار الزراعة الإيكولوجية.
وخلال الزيارات، أجابت السيدة ريما عن استفسارات المزارعين وناقشت التحديات الخاصة بكل منهم، مقدّمةً إرشادات عملية تتناسب مع احتياجاتهم وتساعدهم على استيفاء معايير الزراعة الإيكولوجية. كما جرى توزيع حقائب تتضمن أدوات زراعية أساسية لدعم المزارعين في أنشطتهم الزراعية.
وتستمر المتابعة من خلال جلسات إرشاد وزيارات ميدانية منتظمة طوال فترة البرنامج، بما يوفّر للمزارعين دعماً عملياً ومستداماً في مختلف مراحل انتقالهم نحو ممارسات زراعية أكثر استدامة.

On September 11, 18, and 25, the ACS team and agroecology expert Miss Rima Boukarroum conducted a series of one-on-one field visits with farmers participating in the LOCAL-STEP self-certification model. These sessions focus on practical, daily steps to help farmers transition toward sustainable agriculture. Over this 6-month program, farmers receive on-the-ground mentorship, learn how to self-monitor their land, and work toward earning certificates that confirm their progress on the agroecological path.
During the visits, Miss Rima answered questions and addressed each farmer's specific challenges, offering tailored advice to help them meet agroecological standards. Essential farming toolkits were distributed to the farmers to support their field operations. Regular coaching and field visits will continue throughout the program so our farmers have reliable support every step of the way.

27/09/2026

في كل زيارة حكاية. أهلاً بكم في محمية أرز الشوف.

Every visit tells a story. Welcome to the Shouf Biosphere Reserve.

ضمن مشروع WES-BCA المموّل من الاتحاد الأوروبي (دعم المياه والبيئة، التنوع البيولوجي والعمل المناخي)المنفذ بالتعاون مع وز...
25/09/2026

ضمن مشروع WES-BCA المموّل من الاتحاد الأوروبي (دعم المياه والبيئة، التنوع البيولوجي والعمل المناخي)المنفذ بالتعاون مع وزارة الطاقة والمياه، شاركت محمية أرز الشوف ممثلة بالمهندسة حنان حسن في ورشة عمل حول «تصميم الحلول القائمة على الطبيعة في منطقة تجريبية في لبنان» حيث قدمت عرضا مصورا عن دور المحمية كالمنطقة التجريبية المختارة ضمن المشروع، موضحةً إمكانات الحلول القائمة على الطبيعة في معالجة تحديات مياه الأمطار، وتعزيز فرص الإدارة المستدامة للموارد المائية.

وجمعت الورشة الشركاء والجهات المعنية للتحقق من الموقع التجريبي وبحث التدخلات القائمة على الطبيعة التي من شأنها الحد من مخاطر الفيضانات وانجراف التربة، وتعزيز تغذية المياه الجوفية وحماية التنوع البيولوجي، وتوفير مصادر مياه غير تقليدية لإعادة استخدامها محليًا. كما تناولت سبل تعزيز نهج ترابط المياه والطاقة والغذاء والنظم البيئية (WEFE Nexus) من خلال حلول عملية ملائمة للواقع والاحتياجات المحلية.

The Shouf Biosphere Reserve participated in the validation workshop for “Design of Nature-Based Solutions in a Pilot Area in Lebanon,” organised under the EU-funded WES-BCA project (Water and Environment Support, Biodiversity and Climate Action), in cooperation with the Ministry of Energy and Water.

Representing the Shouf Biosphere Reserve, Eng. Hanan Hassan presented the Reserve’s role as the selected pilot area, highlighting how nature-based solutions can help address stormwater challenges while creating opportunities for water resource management.

The workshop brought together partners and stakeholders to validate the pilot site and build consensus around nature-based interventions that can reduce flood and erosion risks, support groundwater recharge and biodiversity, generate non-conventional water resources for local reuse, and advance the Water-Energy-Food-Ecosystems (WEFE) Nexus through practical, locally adapted solutions.

محميات المحيط الحيوي ليست مجرد مناطق محمية.إنها مشهد حيّ تتعايش فيه الطبيعة والإنسان ضمن توازن مستمر.معترف بها من قبل من...
23/09/2026

محميات المحيط الحيوي ليست مجرد مناطق محمية.
إنها مشهد حيّ تتعايش فيه الطبيعة والإنسان ضمن توازن مستمر.
معترف بها من قبل منظمة اليونسكو ضمن برنامج الإنسان والمحيط الحيوي (MAB)، الذي أُطلق عام 1971، تُعد المحميات الحيوية جزءاً من شبكة عالمية تضم أكثر من 700 موقع في أكثر من 120 دولة، وتهدف إلى تعزيز الحفاظ على الطبيعة، والتنمية المستدامة، والبحث العلمي.
تجمع هذه المحميات بين حماية النظم البيئية والاستخدام المستدام للموارد الطبيعية، حيث تربط بين الحفاظ البيئي وحياة المجتمعات والتنمية المحلية.

كم محمية محيط حيوي يمكنك أن تذكر؟

في اليوم العالمي لتنظيف البيئة 2026، وتحت شعار"من أطباق نظيفة إلى مدن نظيفة"، تتجه الجهود نحو الحد من النفايات، والاستخد...
20/09/2026

في اليوم العالمي لتنظيف البيئة 2026، وتحت شعار"من أطباق نظيفة إلى مدن نظيفة"، تتجه الجهود نحو الحد من النفايات، والاستخدام المسؤول للموارد، وتعزيز الممارسات السليمة في إدارة النفايات.

في محمية أرز الشوف، يشمل هذا النهج الغابات والمسارات والقرى والمشاهد الطبيعية التي تشكّل جزءًا من الحياة اليومية وتقرّب الناس من الطبيعة. تبدأ المحافظة على هذه المساحات بخطوات بسيطة، من الحد من النفايات واحترام المناطق الطبيعية إلى عدم ترك أي أثر فيها. كما تساهم إدارة الكتلة الحيوية بشكل سليم في الغابات في الحد من مخاطر الحرائق ودعم التنوع البيولوجي والحياة البرية.

المحافظة على المشهد الطبيعي مسؤولية مشتركة، وكل خطوة، مهما بدت بسيطة، تساهم في حماية هذه المساحات الطبيعية للناس والحياة البرية والأجيال القادمة.

ساهموا في الجهود. حافظوا على الطبيعة، واحترموا المساحات المحيطة بكم، وشجّعوا الآخرين على القيام بالمثل.

For World Cleanup Day 2026, under the theme “From Clean Plates to Clean Cities,” the focus is on reducing waste, using resources responsibly, and encouraging better waste management.
At the Shouf Biosphere Reserve, this commitment extends to the forests, trails, villages, and natural landscapes that connect people with nature every day. Safeguarding these spaces starts with simple choices: reducing waste, respecting natural areas, and leaving no trace behind. In forests, proper Biomass Management is also part of effective forest management, helping reduce fire risks and supporting biodiversity and wildlife.
Protecting a landscape is a shared effort, and every action helps preserve these natural spaces for people, wildlife, and future generations.
Join the effort. Care for nature, respect the spaces around you, and inspire others to do the same.

Address

Shouf
Shouf

Opening Hours

Monday 10:00 - 18:00
Tuesday 10:00 - 18:00
Wednesday 10:00 - 18:00
19:00 - 20:00
Thursday 10:00 - 18:00
Friday 10:00 - 18:00
19:00 - 20:00
Saturday 10:00 - 18:00
Sunday 10:00 - 18:00

Telephone

+9615350250

Website

Alerts

Be the first to know and let us send you an email when Shouf Biosphere Reserve posts news and promotions. Your email address will not be used for any other purpose, and you can unsubscribe at any time.

Shortcuts

Share

Category