28/10/2026
✅මාධ්ය නිවේදනය
දිනය : 2026 ඔක්තෝබර් 27
එක්සත් සාම සන්ධානය (UPA) යුරෝපා සංගමයේ නියෝජ්ය දේශපාලන අංශ ප්රධානීනිය හමුවෙයි !
2026 ඔක්තෝබර් මස 27 වන දින යුරෝපා සංගමයේ නියෝජ්ය දේශපාලන අංශ භාර නිලධාරිනී කැරොලීනා මහත්මිය සහ එක්සත් සාම සන්ධානයේ මහා ලේකම් අයි.ඒ. කලීලුර් රහ්මාන් මහතා අතර දේශපාලන හමුවක් කොළඹදී පැවැත්විණි. මෙම හමුවේදී දේශීයව හා විදේශීයව සිදුවූ සහ සිදුවෙමින් පවතින කරුණු කාරණා පිළිබඳව පුළුල් සාකච්ඡාවක් සිදුකෙරුණු අතර විශේෂයෙන්ම සෞඛ්ය ක්ෂේත්රය තුළ මුස්ලිම් ප්රජාවට සිදුවෙමින් පවතින කෙනෙහිලිකම් සම්බන්ධයෙන් යුරෝපා සංගමයේ අවධානය යොමු කරවන ලදී.
මෙහිදී අපි පෙන්වා දුන්නේ සෞඛ්ය ක්ෂේත්රය තුළ විටින් විට මතුවන ගැටළු හුදකලා සිදුවීම් නොවන බවයි. ගෝඨාභය රාජපක්ෂ ජනාධිපතිතුමාගේ ආණ්ඩු සමයේදී මුස්ලිම් සමාජයේ කොරෝනා මෘත දේහ බලහත්කාරයෙන් ආදාහනය කිරීම සම්බන්ධයෙන් මේ දක්වා විධිමත්, ස්වාධීන පරීක්ෂණයක් සිදු නොවීම පිළිබඳව අපි අවධාරණය කළෙමු. එතැනින් ආරම්භ වූ මෙම අර්බුදය වර්තමානයේ වඩාත් උග්ර වෙමින් පවතින බවට සාක්ෂි ලෙස කල්මුනේ උතුර රෝහලේ අලුතින් පත් වූ මුස්ලිම් සෞඛ්ය නිලධාරිනියන්ට හිජාබය පැළඳීමට ඉඩ නොදීම, පසුගියදා අකුරණ ප්රදේශයේ සිදුවූ රිය අනතුරක් මුල්කරගනිමින් වගකිවයුතු සෞඛ්ය නිලධාරියෙකු විසින් මුස්ලිම් සමාජය ඉලක්ක කර සමාජ මාධ්ය තුළ දැමූ අමානුෂික සටහන සහ ඒරාවූර් ප්රදේශයේ වගකිවයුතු සෞඛ්ය නිලධාරියෙකු විසින් මුස්ලිම් ප්රජාවගේ ආගමික ඇදහිලි සහ මුස්ලිම් කාන්තාවන්ගේ ඇඳුම සම්බන්ධයෙන් සමාජ මාධ්ය තුළ පළ කළ ශිෂ්ටත්වයට නොහැඳි ප්රකාශය පිළිබඳව කරුණු ඉදිරිපත් කළෙමු.
ඉහත සමාජ මාධ්ය ප්රකාශ සම්බන්ධයෙන් රජය ප්රකාශ කර ඇත්තේ පැමිණිල්ලක් ලැබුණොත් ඒ සම්බන්ධව ක්රියා කරන බව. නමුත් අතීතයේදී වෛරී ප්රකාශ, සමාජ මාධ්ය සටහන් සහ වීඩියෝ පට සම්බන්ධයෙන් පොලීසිය පැමිණිල්ලකින් තොරව ස්වෙච්ඡාවෙන් ක්රියාත්මක වූ ඉතිහාසයක් තිබියදී, මෙම සිද්ධීන් සම්බන්ධයෙන් පමණක් පැමිණිල්ලක් ඉල්ලා සිටීම මුස්ලිම් ප්රජාව තුළ දැඩි කනස්සල්ලට හේතු වී ඇති බවත්, ICCPR පනත සහ මාර්ගගත ක්රම පිළිබඳ ආරක්ෂාව පිළිබඳ පනත වැනි නීති ඇති රටක පැමිණිල්ලක් එනතුරු බලා සිටීම නීතිය අසමබර ලෙස ක්රියාත්මක කිරීමක් බවත් එය මුස්ලිම් ප්රජාවගේ විශ්වාසය පළුදු කරන බවත් අපි යුරෝපා සංගමය හමුවේ අවධාරණය කළෙමු.
පසුගියදා දඬුවමකට භාජනය වූ ස්වාමීන්වහන්සේ නමක් වෙනත් නඩු කටයුත්තක් සඳහා අධිකරණයට ගෙන ඒමේදී බන්ධනාගාර නීති අනුව උන්වහන්සේගේ සිවුර ඉවත් කර සුදු ඇඳුමක් ඇන්දවීම සම්බන්ධයෙන් බෞද්ධ සමාජය තුළ ඇති වූ කැළඹීම සම්බන්ධයෙන් රජය වහාම මැදිහත් වී කටයුතු කළ අයුරු අපි අගය කරමු. නමුත් කල්මුනේ හිජාබ් සිද්ධියේදී මානව හිමිකම් කොමිසමට පැමිණිල්ලක් ඉදිරිපත් වී, එහි තීන්දුව ලෙස සෞඛ්ය නිලධාරී කාන්තාවන්ට හිජාබය පැළඳීමට ඉඩ දිය යුතු බවට ප්රකාශ කර තිබියදීත්, මේ දක්වා රජය එය ක්රියාත්මක නොකිරීම සම්බන්ධයෙන් මුස්ලිම් සමාජයේ ඇති කනස්සල්ලද අපි මෙහිදී අවධාරණය කළෙමු. ඇතැම් ප්රශ්නවලදී වහාම මැදිහත් වන රජය, සමහරක් ප්රශ්න වලදී පෙන්නුම් කරන අලස බව පිළිබඳව අපගේ කණගාටුව ප්රකාශ කළෙමු.
1948 නිදහස ලබාගන්නා විට සිංහල, දමිළ, මුස්ලිම් යන සියලු සමාජයන් එක්ව කටයුතු කළ අතර, 1948 සිට ගෝඨාභය රාජපක්ෂ මහතාගේ ජාතිකවාදී ආණ්ඩුව දක්වා සියලුම ආණ්ඩුවල සිංහල, දමිළ, මුස්ලිම් කැබිනට් නියෝජනයක් තිබුණි. ජාති භේදයට විරුද්ධව බලයට පැමිණි වත්මන් ආණ්ඩුව තුළ මුස්ලිම් ප්රජාවට කැබිනට් අමාත්ය ධූරයක් ලබා නොදීම මුස්ලිම් සමාජයේ කණගාටුවට හේතුවක් වී ඇති බවත්, විශේෂයෙන්ම කථානායක ධූරය පුරප්පාඩු වී ඇති අවස්ථාවක නියෝජ්ය කථානායක ධූරයේ සිටි අය පත් නොකිරීම හා බලශක්ති අමාත්යවරයාගේ ඉල්ලා අස්වීමෙන් පසු එහි නියෝජ්ය අමාත්යවරයා ලෙස සිටි පුද්ගලයාව අමාත්යවරයා ලෙස පත් නොකිරීම මුස්ලිම් සමාජය තුළ දැඩි කතාබහට ලක්වී ඇති බවත් අපි අවධාරණය කළෙමු. එම නිසා මේ සම්බන්ධයෙන් රජයට උපදෙස් ලබා දෙන ලෙස අපි යුරෝපා සංගමයෙන් ඉල්ලා සිටියෙමු.
මේ සියලු නොසලකා හැරීම් තිබියදීත් මුස්ලිම් සමාජය නිහඬව සිටීමට ප්රධාන හේතුව වන්නේ පසුගිය කාල වකවානුව තුළ මුස්ලිම් සමාජයට එරෙහිව මහ පොළොව මත ඇති වූ කැරලි කෝලාහල මෙම පාලන සමයේදී අබමල් රේණුවකින්වත් සිදු නොවීමයි. ඒ නිසා මුස්ලිම් සමාජය මෙම වත්මන් පාලනය කෙරෙහි ඉමහත් විශ්වාසයක් සහ භක්තියක් තබා ඇත. එම නිසා ඉහත සිද්ධීන් සිදුවෙද්දීත් මුස්ලිම් සමාජය එය එතරම් බරක් නොගෙන කටයුතු කරයි. නමුත් පරිපාලන ක්ෂේත්රය තුළ මුස්ලිම් සමාජයට එරෙහිව සිදුවන කෙනෙහිලිකම් දිගින් දිගටම සිදුවෙමින් පැවතීම ප්රජාතන්ත්රවාදී රාමුව තුළ සිටින තරුණ පරපුර කෙරෙහි අවිශ්වාසයක් ඇති කළ හැකිය. විශේෂයෙන්ම ගෝලීය දේශපාලන සිදුවීම් ඇසුරින් ඇති වූ පාස්කු ප්රහාරය සඳහා මුස්ලිම් අන්තවාදය භාවිතා කළ ආකාරයත්, මුස්ලිම් සමාජයට පාලන තන්ත්රයන් තුළ සිදුවන අඩුපාඩු යොදා ගනිමින් තරුණ පිරිස් අන්තවාදය සඳහා එකතු කරගත් ආකාරයත් අපි සිහිපත් කළෙමු. ඉදිරියේදීද මෙවැනි කෙනෙහිලිකම් සහ ක්රියාකාරකම් අන්තවාදී කණ්ඩායම්වලට ඔවුන්ගේ අන්තවාදී පාඩම් සඳහා මාතෘකාවක් විය හැකි බැවින්, මෙවැනි දේවල් වලින් වැළකී කටයුතු කිරීමට රජයට උපදෙස් දෙන ලෙස අපි යුරෝපා සංගමයෙන් ඉල්ලා සිටියෙමු.
අවසාන වශයෙන්, දූෂණය පිටුදැකීම මූලික කරගනිමින් බලයට පැමිණි මෙම රජය පිළිබඳව සියලු ප්රජාවන් තුළ විශාල විශ්වාසයක් ඇති වී තිබෙන බවත්, එම විශ්වාසය ආරක්ෂා කර ගැනීම සඳහා මෙම රජය ආරක්ෂා කර ගැනීම අප සැමගේ වගකීමක් බවත් අපි අවධාරණය කළෙමු. කාලෙන් කාලෙට ආණ්ඩු මාරු කිරීම හේතුවෙන් ප්රතිපත්ති ආපස්සට හැරවීම සහ නව ප්රතිපත්ති හඳුන්වා දීම තුළින් රට පසුබෑමකට ලක්වී ඇත. මහින්ද රාජපක්ෂ ආණ්ඩුව ඉවත් කර යහපාලන ආණ්ඩුව ගෙන ආ ප්රජාව, යහපාලන ආණ්ඩුවේ ප්රතිපත්තියෙන් ඔබ්බට ගොස් ජාතිකවාදී ආණ්ඩුවක් ලෙස ගෝඨාභය රාජපක්ෂ මහතාව ජනාධිපති කළ අතර ඉන් පසු ඇති වූ ආර්ථික පීඩනය හමුවේ වත්මන් නව රජය ගෙන එන ලදී. එම නිසා ස්ථාවර, ශක්තිමත් රජයක් අවම වශයෙන් වාර දෙකක්වත් රට පාලනය කළ යුතු බවත්, එවිට පමණක් රට ආර්ථික වශයෙන් සහ සමාජීය වශයෙන් ස්ථාවරව ඉදිරියට ගෙන යා හැකි බවත් අපි යුරෝපා සංගමය හමුවේ අවධාරණය කර සිටියෙමු.
අයි.ඒ. කලීලුර් රහ්මාන්
මහා ලේකම්
එක්සත් සාම සන්ධානය (UPA)
✅ஊடக அறிக்கை
திகதி: 2026 ஒக்டோபர் 27
ஐக்கிய சமாதான கூட்டமைப்பு (UPA), ஐரோப்பிய ஒன்றியத்தின் பிரதி அரசியல் பிரிவுத் தலைவியைச் சந்தித்தது!
2026 ஒக்டோபர் மாதம் 27ஆம் திகதி, ஐரோப்பிய ஒன்றியத்தின் பிரதி அரசியல் பிரிவுக்குப் பொறுப்பான அதிகாரியான திருமதி கரோலினா அவர்களுக்கும், ஐக்கிய சமாதான கூட்டமைப்பின் பொதுச் செயலாளர் ஐ.ஏ. கலீலுர் ரஹ்மான் அவர்களுக்கும் இடையிலான அரசியல் சந்திப்பு கொழும்பில் நடைபெற்றது.
இச்சந்திப்பின்போது, உள்நாட்டிலும் சர்வதேச ரீதியிலும் இடம்பெற்ற மற்றும் தற்போது இடம்பெற்று வருகின்ற பல்வேறு விடயங்கள் தொடர்பாக விரிவான கலந்துரையாடல் நடைபெற்றது. குறிப்பாக, சுகாதாரத் துறையில் முஸ்லிம் சமூகத்தினர் எதிர்கொண்டு வருகின்ற பாகுபாடுகள் தொடர்பாக ஐரோப்பிய ஒன்றியத்தின் கவனத்திற்குக் கொண்டு வரப்பட்டது.
சுகாதாரத் துறையில் அவ்வப்போது வெளிப்படும் பிரச்சினைகள் தனித்தனியான சம்பவங்கள் அல்ல என்பதை நாம் சுட்டிக்காட்டினோம். கோட்டாபய ராஜபக்ஷ அவர்களின் ஆட்சிக் காலத்தில் முஸ்லிம் சமூகத்தினரின் கொரோனா தொற்றினால் உயிரிழந்தவர்களின் ஜனாஸாக்கள் கட்டாயமாகத் தகனம் செய்யப்பட்டமை தொடர்பாக இதுவரை முறையான, சுயாதீனமான விசாரணை நடத்தப்படாததையும் நாம் வலியுறுத்தினோம்.
அக்காலத்தில் ஆரம்பமான இந்த நெருக்கடி, தற்போது மேலும் தீவிரமடைந்து வருவதற்கான எடுத்துக்காட்டுகளாகப் பின்வரும் சம்பவங்களை முன்வைத்தோம்:
- கல்முனை வடக்கு வைத்தியசாலையில் புதிதாக நியமிக்கப்பட்ட முஸ்லிம் சுகாதாரப் பெண் உத்தியோகத்தர்களுக்கு ஹிஜாப் அணிய அனுமதி மறுக்கப்பட்டமை.
- அண்மையில் அக்குறணை பகுதியில் இடம்பெற்ற வாகன விபத்தை அடிப்படையாகக் கொண்டு, பொறுப்புவாய்ந்த சுகாதார அதிகாரி ஒருவரால் முஸ்லிம் சமூகத்தை இலக்காகக் கொண்டு சமூக ஊடகங்களில் மனிதாபிமானமற்ற பதிவு வெளியிடப்பட்டமை.
- ஏறாவூர் பகுதியில் பொறுப்புவாய்ந்த சுகாதார அதிகாரி ஒருவரால் முஸ்லிம் சமூகத்தினரின் மத நம்பிக்கைகள் மற்றும் முஸ்லிம் பெண்களின் ஆடை தொடர்பாக நாகரிகமற்ற கருத்துகள் சமூக ஊடகங்களில் வெளியிடப்பட்டமை.
மேற்கண்ட சமூக ஊடகப் பதிவுகள் தொடர்பாக முறைப்பாடு கிடைத்தால் நடவடிக்கை எடுக்கப்படும் என அரசாங்கம் தெரிவித்துள்ளது. இருப்பினும், கடந்த காலங்களில் வெறுப்புப் பேச்சுகள், சமூக ஊடகப் பதிவுகள் மற்றும் காணொளிகள் தொடர்பாக முறைப்பாடுகள் இல்லாமலேயே பொலிஸார் தாமாக முன்வந்து நடவடிக்கை எடுத்த சம்பவங்கள் உள்ளன.
இவ்வாறான சூழலில், இந்தச் சம்பவங்கள் தொடர்பாக மட்டும் முறைப்பாடு கோரப்படுவது முஸ்லிம் சமூகத்தினர் மத்தியில் ஆழ்ந்த கவலையை ஏற்படுத்தியுள்ளது. ICCPR சட்டம் மற்றும் நிகழ்நிலைப் பாதுகாப்புச் சட்டம் போன்ற சட்டங்கள் நடைமுறையில் உள்ள நாட்டில், முறைப்பாடு வரும் வரை காத்திருப்பது சட்டம் சமமற்ற முறையில் நடைமுறைப்படுத்தப்படுவதாகக் கருதப்படலாம் என்பதையும், இது முஸ்லிம் சமூகத்தின் நம்பிக்கையைப் பாதிக்கும் என்பதையும் ஐரோப்பிய ஒன்றியத்திடம் வலியுறுத்தினோம்.
அண்மையில் தண்டனைக்கு உட்படுத்தப்பட்ட பௌத்த பிக்கு ஒருவர் வேறொரு வழக்கு விசாரணைக்காக நீதிமன்றத்திற்கு அழைத்து வரப்பட்டபோது, சிறைச்சாலை விதிமுறைகளுக்கு அமைவாக அவரது காவி உடை அகற்றப்பட்டு வெள்ளை ஆடை அணிவிக்கப்பட்ட சம்பவம் பௌத்த சமூகத்தினரிடையே ஏற்படுத்திய அதிருப்தியைத் தொடர்ந்து அரசாங்கம் உடனடியாகத் தலையிட்டு நடவடிக்கை எடுத்த விதத்தை நாம் பாராட்டுகிறோம்.
ஆனால், கல்முனை ஹிஜாப் விவகாரத்தில் மனித உரிமைகள் ஆணைக்குழுவிடம் முறைப்பாடு செய்யப்பட்டு, சுகாதாரப் பெண் உத்தியோகத்தர்கள் ஹிஜாப் அணிய அனுமதிக்கப்பட வேண்டும் எனத் தீர்மானம் தெரிவிக்கப்பட்டிருந்தும், இதுவரை அரசாங்கம் அதனை நடைமுறைப்படுத்தாதமை முஸ்லிம் சமூகத்தினரிடையே கவலையை ஏற்படுத்தியுள்ளது என்பதையும் எடுத்துரைத்தோம். சில பிரச்சினைகளில் உடனடியாகத் தலையிடும் அரசாங்கம், ஏனைய சில பிரச்சினைகளில் காட்டும் அலட்சியப் போக்கு குறித்து எமது கவலையையும் வெளிப்படுத்தினோம்.
1948ஆம் ஆண்டு இலங்கை சுதந்திரம் பெற்ற காலத்திலிருந்து சிங்கள, தமிழ், முஸ்லிம் சமூகங்கள் ஒன்றிணைந்து செயற்பட்டுள்ளன. 1948ஆம் ஆண்டு முதல் கோட்டாபய ராஜபக்ஷ அவர்களின் தேசியவாத ஆட்சி வரையிலான அரசாங்கங்களில் சிங்கள, தமிழ், முஸ்லிம் சமூகங்களைப் பிரதிநிதித்துவப்படுத்தும் அமைச்சரவை உறுப்பினர்கள் இடம்பெற்றிருந்தனர்.
இனவாதத்திற்கு எதிராக ஆட்சிக்கு வந்த தற்போதைய அரசாங்கத்தில் முஸ்லிம் சமூகத்தைச் சேர்ந்த ஒருவருக்கு அமைச்சரவை அமைச்சுப் பதவி வழங்கப்படாமை அச்சமூகத்தினரிடையே கவலையை ஏற்படுத்தியுள்ளது. குறிப்பாக, சபாநாயகர் பதவி வெற்றிடமாக இருந்த சந்தர்ப்பத்தில் பிரதி சபாநாயகராக இருந்தவரை அப்பதவிக்கு நியமிக்காததும், எரிசக்தி அமைச்சரின் இராஜினாமைக்குப் பின்னர் அந்த அமைச்சின் பிரதி அமைச்சராக இருந்தவரை அமைச்சராக நியமிக்காததும் முஸ்லிம் சமூகத்தினரிடையே பரவலான விவாதங்களை ஏற்படுத்தியுள்ளன.
எனவே, இவ்விடயங்கள் தொடர்பாக அரசாங்கத்திற்கு உரிய ஆலோசனைகளை வழங்குமாறு ஐரோப்பிய ஒன்றியத்திடம் கோரிக்கை விடுத்தோம்.
இவ்வாறான புறக்கணிப்புகள் இடம்பெற்றாலும் முஸ்லிம் சமூகம் அமைதியாக இருப்பதற்கான முக்கிய காரணம், கடந்த காலங்களில் முஸ்லிம் சமூகத்திற்கு எதிராக நாட்டில் இடம்பெற்ற கலவரங்களும் வன்முறைகளும் தற்போதைய ஆட்சிக் காலத்தில் சிறிதளவுகூட இடம்பெறவில்லை என்பதேயாகும். இதன் காரணமாக, முஸ்லிம் சமூகம் தற்போதைய அரசாங்கத்தின் மீது மிகுந்த நம்பிக்கையையும் எதிர்பார்ப்பையும் கொண்டுள்ளது.
அதனால், மேற்கண்ட சம்பவங்கள் இடம்பெற்றாலும் முஸ்லிம் சமூகம் அவற்றைப் பெரிதுபடுத்தாமல் பொறுமையுடன் செயற்பட்டு வருகின்றது. எனினும், நிர்வாகத் துறையில் முஸ்லிம் சமூகத்திற்கு எதிரான பாகுபாடுகள் தொடர்ந்து இடம்பெறுவது ஜனநாயக வழியில் நம்பிக்கை கொண்ட இளைஞர் தலைமுறையினரிடையே அவநம்பிக்கையை உருவாக்கக்கூடும்.
குறிப்பாக, உலகளாவிய அரசியல் நிகழ்வுகளின் பின்னணியில் ஈஸ்டர் தாக்குதலுக்காக முஸ்லிம் தீவிரவாதம் எவ்வாறு பயன்படுத்தப்பட்டது என்பதையும், முஸ்லிம் சமூகத்தினர் ஆட்சிமுறைகளில் எதிர்கொண்ட குறைபாடுகளைப் பயன்படுத்தி இளைஞர்களைத் தீவிரவாதத்திற்குள் ஈர்த்த விதத்தையும் நாம் நினைவுபடுத்தினோம்.
எதிர்காலத்திலும் இவ்வாறான பாகுபாடுகளும் நடவடிக்கைகளும் தீவிரவாதக் குழுக்களால் தமது தீவிரவாதப் பிரசாரங்களுக்கான கருப்பொருள்களாகப் பயன்படுத்தப்படலாம். எனவே, இத்தகைய சம்பவங்கள் இடம்பெறுவதைத் தவிர்ப்பதற்குத் தேவையான ஆலோசனைகளை அரசாங்கத்திற்கு வழங்குமாறு ஐரோப்பிய ஒன்றியத்திடம் கேட்டுக்கொண்டோம்.
இறுதியாக, ஊழலை ஒழிப்பதை முதன்மை நோக்கமாகக் கொண்டு ஆட்சிக்கு வந்துள்ள தற்போதைய அரசாங்கத்தின் மீது அனைத்துச் சமூகங்களிடையேயும் பெரும் நம்பிக்கை உருவாகியுள்ளதாகவும், அந்த நம்பிக்கையைப் பாதுகாப்பதற்காக தற்போதைய அரசாங்கத்தைப் பாதுகாப்பது எம் அனைவரினதும் பொறுப்பாகும் என்றும் வலியுறுத்தினோம்.
காலத்திற்குக் காலம் அரசாங்கங்களை மாற்றுவதன் மூலம் கொள்கைகள் பின்னோக்கித் திருப்பப்படுவதும் புதிய கொள்கைகள் அறிமுகப்படுத்தப்படுவதும் நாட்டின் முன்னேற்றத்தைப் பாதித்துள்ளன.
மஹிந்த ராஜபக்ஷ அரசாங்கத்தை மாற்றி நல்லாட்சியை ஏற்படுத்திய மக்கள், பின்னர் நல்லாட்சி அரசாங்கத்தின் கொள்கைகளிலிருந்து விலகி, தேசியவாத அரசாங்கமொன்றை உருவாக்கும் வகையில் கோட்டாபய ராஜபக்ஷ அவர்களை ஜனாதிபதியாகத் தெரிவுசெய்தனர். அதன் பின்னர் ஏற்பட்ட பொருளாதார நெருக்கடியைத் தொடர்ந்து தற்போதைய புதிய அரசாங்கம் ஆட்சிக்கு வந்தது.
எனவே, நாட்டை பொருளாதார ரீதியாகவும் சமூக ரீதியாகவும் நிலையான பாதையில் முன்னெடுத்துச் செல்வதற்கு, நிலையானதும் வலுவானதுமான அரசாங்கம் குறைந்தபட்சம் இரண்டு ஆட்சிக்காலங்களாவது நாட்டை நிர்வகிக்க வேண்டும் என்பதை ஐரோப்பிய ஒன்றியத்திடம் வலியுறுத்தினோம்.
ஐ.ஏ. கலீலுர் ரஹ்மான்
பொதுச் செயலாளர்
ஐக்கிய சமாதான கூட்டமைப்பு (UPA)
UPA - United Peace Alliance Official