DP - Wooltz

Op der Fête du bouquet vum neien Kommissariat mam Yuriko Backes

Haut woren mer ennerwee schéin Ouschtergréiss verdeelen!

Äer Fierwen vun der DP - Wooltz fir Ouschteren! . Mam Fons Arend. De Mupp wor besschen gelangweilt.

👉 D’DP Wooltz kuckt no vir. D’DP Wooltz huet bei hirer Generalversammlung e wichtege Schratt an d’Zukunft gemaach. An enger gudder Atmosphär gouf e Generatiounswiessel ageleet, deen eiser Sektioun nei Dynamik gëtt. De Kevin Wagener iwwerhëlt d’Presidence a steet fir eng jonk Politik mat neien Iddien an neier Dynamik. Besonnesch erfreelech ass, datt véier nei Memberen an de Comité gewielt goufen – Leit, déi neie Wand an d’Partei bréngen.

Den fréiere President Maurice Muller huet erkläert, datt dëse Schrëtt aus Iwwerzeegung a Stäerkt ze verstoe ass – fir zukünfteg nei Iddien an nei Siichtweisen op Politik an Entscheedungen ze erméiglechen an d’Chance bewosst un en jonken, engagéierte Politiker weiderzeginn. Hien huet dobäi seng weider Ënnerstëtzung am Comité ugebueden, als Vizepresident.

D’Gemengeconseilleren hunn dobäi d’Bedeitung vum Informatiounsaustausch an transparente Entscheedungen an der neier Koalitioun ënnerstrach.

An senger inspiréierender Ried huet de Vizepresident vun der Chambre des Députés, André Bauler, d’Wichtegkeet vun der konkreter Realisatioun vu politesche Projeten ënnerstrach, souwuel op nationaler wéi och op kommunaler Ebene.

De neie President Kevin Wagener huet ervirgehuewen, datt et wichteg ass, datt Entscheedungen an der Gemeng och de Stempel vun der DP droen. De neie Comité wäert sech op jiddfer Fall konsequent am Interessi vun der Gemeng Wooltz asetzen.

Deen Owend ass gemittlech bei engem Maufel an engem Patt ausgeklongen.

E grousse Merci un Ricardo vun der Ricardo's Talking Bar“ fir d’Mise à disposition!
👉 D’DP Wooltz kuckt no vir.


FR:
👉 Le DP Wiltz regarde vers l’avenir.

Lors de son assemblée générale, le DP Wiltz a franchi une étape importante vers l’avenir.
Dans une bonne atmosphère, un renouvellement générationnel a été envisagé, apportant une nouvelle dynamique à la section.

Avec l’élection de Kevin Wagener à la présidence, le DP Wiltz s’engage dans une politique jeune, axée sur de nouvelles idées et une dynamique renouvelée.

Il est particulièrement réjouissant que quatre nouveaux membres aient été élus au comité – des personnes qui apportent un vent nouveau au sein du parti.

L’ancien président Maurice Muller a expliqué que cette démarche doit être comprise comme un choix fondé sur la conviction et la force – afin de permettre l’émergence de nouvelles idées et de nouvelles visions en politique et dans la prise de décision, et de transmettre volontairement cette opportunité à un jeune responsable engagé.

Il a également proposé de continuer à soutenir le comité, en tant que vice-président.

Les conseillers communaux ont souligné l’importance de l’échange d’informations et de décisions transparentes au sein de la nouvelle coalition.

Dans son intervention inspirante, le Vice-président de la Chambre des Députés, André Bauler, a souligné l’importance de la réalisation concrète des projets politiques, tant au niveau national qu’au niveau communal.

Le nouveau président Kevin Wagener a souligné qu’il est important que les décisions prises au niveau communal portent également l’empreinte du DP. Le nouveau comité s’engagera en tout cas de manière cohérente dans l’intérêt de la commune de Wiltz.

La soirée s’est terminée dans une ambiance conviviale autour d’un repas et d’un verre.

Un grand merci à Ricardo du « Ricardo's Talking Bar » pour la mise à disposition !

👉 Le DP Wiltz regarde vers l’avenir.

🇱🇺🍽️ De Schäfferot huet viru kuerzem den Här Steve Martellini, Generalsekretär vun der Fédération Nationale des Hôteliers, Restaurateurs et Cafetiers du Grand-Duché de Luxembourg (Horesca Luxembourg), getraff, fir sech iwwer déi aktuell Erausfuerderunge vum Horeca-Secteur zu Wooltz, d’Situatioun vun de lokale Betriber souwéi d’Perspektive fir d’Entwécklung an d’Dynamiséierung vun der Stad auszetauschen.
Eng konstruktiv Entrevue mam Zil, d’Zukunft vum Horeca-Secteur an eiser Gemeng ze ënnerstëtzen.

🇫🇷🍽️ Le collège échevinal a récemment rencontré Monsieur Steve Martellini, Secrétaire général de la Fédération Nationale des Hôteliers, Restaurateurs et Cafetiers du Grand-Duché de Luxembourg (HORESCA), afin d'’échanger sur les défis actuels du secteur horeca à Wiltz, la situation des établissements locaux ainsi que les perspectives de développement et de dynamisation de la ville. Une rencontre constructive en vue de soutenir l’avenir du secteur dans notre commune.

Vote du budget 2026 de la commune de Wiltz | Commune de Wiltz

Vote du budget 2026 de la commune de Wiltz Le nouveau collège échevinal de la commune de Wiltz présente une version révisée du budget 2026. Elle s'appuie sur la déclaration du collège...

Annahme des Budgets 2026 | Commune de Wiltz

Annahme des Budgets 2026 Der neue Schöffenrat der Gemeinde Wiltz legt eine überarbeitete Version des Budgets 2026 vor. Sie stützt sich auf die Schöffenratserklärung ...