Piratepartei Sektioun Nordstad

E Mëttwoch sollen zu Ettelbréck Workshops am Kader vun der 'Stadvisioun Ettelbréck 2030' sinn. Mir hunn am Virfeld dozou e puer Kritiken formuléiert:

* Ignoréiere vun der Nordstad, an dobäi ass d'Zukunft vun Ettelbréck eben déi!
* Quasi-Ausschloss vu wichtege Bevëlkerungsgruppen (SchülerInnen a StudentInnen) duerch den Datum

Eis ganz Meldung kanns Du hei noliesen: https://nordstad.piraten.lu/2017/05/09/stadvisioun-ettelbreck-2030-ouni-relevant-bevelkerungsgruppen-an-ouni-nordstad-gedanken/

„Stadvisioun Ettelbréck 2030“ ouni relevant Bevëlkerungsgruppen an ouni Nordstad-Gedanken – Nordstad E Mëttwoch sollen zu Ettelbréck d’Workshops an och direkt d’Presentatioun vun de jeeweilege Resultater am Kader vun der „Stadvisioun Ettelbréck 2030“ sinn. D’Pirate begréissen ausdrécklech d’Iddi vun dësen Diskussioune ronderëm d’Zukunft vun der Gemeng, kritiséieren awer d’Approche souwéi den Timing...

D'Verkéiersproblematik zu Ettelbréck kréie mer nëmme mat engem effizienten an attraktiven ëffentlechen Transport geléist!

Eis 3 Haaptfuerderunge zum Ettelbrécker City-Bus sinn hei erkläert: https://nordstad.piraten.lu/2017/03/13/ee-besseren-citybus-fir-ettelbreck/

Vision de la Ville d'Ettelbruck 2030 sans les personnes francophones?

Bien que la Ville d'Ettelbruck ait invité (en allemand et en français) à un premier échange de vues important avec tous les habitants intéressés sur l'avenir de la commune, il semblait hier soir que la commune ne s'intéresse seulement aux avis des Luxembourgeois, comme il n'y avait pas de traduction simultanée en français. Comme fait aggravant de la situation, les présentations durant cette réunion étaient exclusivement en langue allemande.

Confronté avec cette critique, le Bourgmestre Jean-Paul Schaaf a répondu, que lors des réunions antérieures seulement 1 à 2 personnes auraient profité d'une telle traduction. La mise en place d'un tel système ne se justifierait donc point.

Nous sommes choqués par rapport à une telle (non-)approche d'intégration. Est-ce que l'avis des résidents francophones d'Ettelbruck ne compte pas? Comment est-ce qu'on peut ammener les résidents non-luxembourgeois à la politique locale, et donc de s'intégrer, si on les exclut des discussions importantes sur l'avenir de la ville?

Säit der éischter Iddi vun der Nordstad 1973 ass vill geschitt, an awer och net. Aktuell dümpelt se och nees méi einfach viru sech hin, an dobäi huet dës Regioun esou vill Potenzial!

Mir proposéieren dowéinst d'Fusioun vun de 6 Nordstad-Gemengen fir nees eng gewëssen Dynamik an de Projet ze kréien.

Méi Explikatiounen zu eiser Fuerderung hei: https://nordstad.piraten.lu/2017/02/28/dnordstad-muss-fusioneieren/

Mir waren eis gëschter d'Erëffnung vum Chrëschtmaart zu Ettelbréck ukucken! :)

Nuetszich um Weekend sinn eng exzellent Iddi! Just muss dat Ganzt dann och uerdentlech ëmgesat ginn, soss bréngt et näischt.

An dësem Fall ass et éischter "Meh" ëmgesat, an dat esou wuel vum Ministère, ewéi och vun de Gemengen. Sou soll et beispillsweis keng Zuchverbindung op Dikrech an och soss keng weiderféirend Busser am Norde ginn.

Hei eis PM: http://piratepartei.lu/?p=4538

Pressematdeelung: Procureur Général vum EuGH bestätegt: PNR-Ofkommes mat Kanada verstéisst géint EU-Grondrechtscharta A sengem Avis vun haut huet de Procureur Général Mengozzi vum Europäesche Geriichtshaff um Kierchbierg d'Positioun vun de Kritiker, an domadder der Piratepartei, vum sougenannte Passenger Name Record (PNR)-Ofkommes mat Kanada bestätegt a seet, datt et aus verschiddensten dateschutzrechtleche Grënn n...