北マリアナ日本人会

前売りトークン（小判）発売中です。※10/25(金)まで

＜取扱店舗＞
ジョーテン(ガラパン店・ススペ店・ダンダン店)、ヒマワリスーパーマーケット、東京カフェ、東京マート、金八レストラン、ボストニアンベーカリー、タカギ&アソシエイツ、アクアリゾートクラブサイパン、グランヴィリオリゾートサイパン

You can purchase TOKEN is advance at

JOETEN(Garapan,Susupe,Dandan),HIMAWARI,TOKYO CAFE,TOKYO MART,KINPACHI RESTAURANT,BOSTONIAN BAKERY,TAKAGI & ASSOCIATES,AQUA RESORT,GRANDVRIO RESORT

日頃よりサイパン日本人補習校の運営にご協力を賜りまして誠に有難うございます。
このバザーの売上金は、学校の運営費用に充てさせて頂きます。
どうぞよろしくお願い申し上げます。

８月１０日（土）例年通りサイパン島南北にある慰霊碑の清掃活動と慰霊を日本人会主催のもと、行政機関、民間団体、その他ボランティアの方々のご協力を得て開催しました。

協力団体：
在サイパン領事事務所
サイパン日本人補習校
日本サイパン旅行業協会（JSTA）
Marianas Visitors Authority
Division of Parks and Recreation

清掃場所：
ススぺ地区 - 日本人墓地
マッピ地区 - 中部太平洋戦没者慰霊碑、おきなわの塔

今年は約５万人以上の邦人が犠牲となった太平洋戦争サイパン戦終結８０周年となります。
今後共、日本人会として未来永劫忘れてはならない史跡の遺産、戦没者慰霊碑の美化清掃と継続を図って参ります。
２０２４年は、総勢２５名が参加されました。
ご参加いただいた皆様、ありがとうございました。

北マリアナ日本人会

【８０周年サイパン・テニアン戦記念式典】

日頃より北マリアナ日本人会の活動にご理解を賜り、誠に有難うございます。

Battle of Saipan,Tinian組織委員会及びサイパン市役所より【８０周年サイパン・テニアン戦記念式典】のご参列依頼がございました。

午前１０時の式典の前に、アメリカ記念公園正面入口から国旗の場所まで各国（島）のマーチングも行うそうですので、
そこからご参加出来る会員の皆様は午前９時１５分に公園入口にご集合下さい。

日頃より北マリアナ日本人会の活動にご理解を賜り、誠に有難うございます。

さて、来る７月４日（木）にLiberation Dayパレードが開催されます。
北マリアナ日本人会では、今年もパレードに参加致します。

今年の趣向も例年通り男性は御神輿担ぎ、女性は浴衣姿での行進および東京音頭となっております。

在サイパンの法人会員・個人会員の皆様やご友人のパレードへのご参加をお願い致します。

５月０８日、日本から香取神宮関係者の皆様がご訪問され、北マリアナ知事室、サイパン市長室、政府観光局、在サイパン領事事務所を表敬訪問。また彩帆香取神社の下見をされました。
秋の祭礼でのお越しをお待ち申し上げます。

★★SAVE THE DATE★★
The Japanese Society of The Northern Mariana Islands Y2024 Autumn Festival is scheduled to be held on Saturday, October 26th.
Time & Place : TBA

日本人会秋祭りは10月26土曜日に開催予定
時間・場所は決まり次第お知らせします。

【事前告知】
今年も北マリアナ日本人会は、７月０４日（木）に開催されるLiberation Day パレードに参加します。
会員の皆様、また日本からの有志の皆様の幅広いご参加をよろしくお願いします。

詳細未定ですが、以下、昨年の開催要領です。
０８:３０分　ビーチロードＴＡＳＩ社駐車場集合
（浴衣着付け必要な方は０７:３０集合）
１０：００　パレード開始、約１マイルを行進
１２：００　終了後、バスにてＴＡＳＩ社駐車場へ戻り
浴衣美人、神輿担ぎ手、子供神輿の子供達を募集します。

マリアナツーリズム月間　クリーンナップについて

５月１８日（土）ビーチロードのＡＢＣストアとＩＰＩの間から入った先のマカカビーチで開催。（ＭＶＡ主催）
０８:００～１０:００で参加できる方はぜひ参加して下さい。