Kunsill Lokali tal-Għasri

🇲🇹 El Canto - Il-Fondazzjoni Kulturali Papa San Ġwanni Pawlu II magħruf bħala l-“JP2 Cultural Foundation”, se torganizza l-attivita għal dan ix-xahar bħala parti mill-festival ta’ memorja b’isem il-“JP2 Memorial Festival”, nhar il-Ħamis 11 ta’ Ġunju 2026. L-avveniment se jospita kantanti lokali, is-Soprano Giannella Muscat u Roberta Hili flimkien mat-Tenuri, Stanley Joe Portelli u Michelangelo Muscat. Huma se jkunu akkumpanjati fuq il-pjanu minn Irina Fedcenko Carbonaro. Il-programm ivarja minn Mozart għal Bach, minn Hendel għal Elijah.

Il-kunċert se jsir fil-lokalità tal-Għasri ġewwa Għawdex, fil-Knisja Parrokkjali ta’ Corpus Christi, filwaqt li l-Kunsill Lokali ta’ l-Għasri se jkun qed jappoġġja dan l-avveniment.

Il-kunċert se jibda fit-8.00pm

🇬🇧 El Canto - The JP2 Cultural Foundation will be holding this month’s event as part of the JP2 Memorial Festival on Thursday 11th June 2026. The event will host local singers: Soprano Giannella Muscat and Roberta Hili together with Tenors, Stanley Joe Portelli and Michelangelo Muscat. They will be accompanied on the piano by Irina Fedcenko Carbonaro. The program varies from Mozart to Bach, Hendel to Elijah.

The concert will take place at the locality of Għasri at the Corpus Christi Parish Church, while the Għasri Local Council will be supporting this event.

The concert will start at 8.00pm.

Logħob Għal Kull Età 2026 photos

Credits to Rob Polli.

🇬🇧
📅 On Friday 5th June 2026 glass will be collected for recycling across Gozo. ♻️
👉 Please place your glass in a reusable plastic container and leave it outside your door for collection.
🇲🇹
📅 L-Ġimgħa 5 ta’ Ġunju ser issir il-ġabra tal-iskart tal-ħġieġ minn quddiem il-bibien tad-djar ta’ Għawdex kollu. ♻️
👉 Huwa importanti li l-ħġieġ jinħareġ f’kontenitur tal-plastik riutilizzabbli u jitpoġġa quddiem id-dar tiegħek sabiex jinġabar.

Rabat - Citta’ Victoria Il-Fontana Local Council Għajnsielem Local Council Kunsill Lokali - Gharb - Local Council Kunsill Lokali tal-Għasri Ta' Kerċem Local Council Il-Munxar Local Council Nadur Local Council Qala Local Council - Kunsill Lokali Qala Ta' Sannat Local Council Kunsill Lokali - San Lawrenz - Local Goverment Xagħra Local Council Xewkija Local Council Żebbuġ Gozo Local Council

TFAKKIRA / REMINDER

📣 AVVIŻ IMPORTANTI 📣

Il-Kunsill Lokali tal-Għasri javża li l-uffiċċju amministrattiv ser ikun magħluq nhar is-Sibt 30 ta’ Mejju 2026 minħabba l-Elezzjoni Ġenerali.

Grazzi.

📣 IMPORTANT NOTICE 📣

The Għasri Local Council would like to inform the public that the administrative office will be closed on Saturday, 30th May 2026 due to the General Election.

Thank you.

📣 Attention 📣

The Commissioner of Police hereby notifies that in terms of Subsidiary Legislation 65.05 and Subsidiary Legislation 65.13, the streets listed hereunder are to be classified as Tow Zones.

In virtue of Section 52 (1) of the Traffic Regulations (Chapter 65).

The Commissioner of Police hereby notifies that the transit and stopping of vehicles through the streets mentioned hereunder will be prohibited on the dates and times indicated.

Għasri

🗓️Saturday 30th May, 2026 between 05:00hrs and 00:00hrs

📍Triq il-Knisja

Għaqda Armar Salvatur Għasri, bi pjaċir tħabbar l-event tradizzjonali, ‘BBQ Fest 2026’, għal waqt l-Ikla Fest Għasri 2026 għal waqt il-Festa Titulari ddedikata lil Ġesu’ Ewkaristiku Salvatur. Il-Ġimgħa, 5 ta’ Ġunju 2026, fill-Pjazza ta’ l-Għasri fit-8:00pm il-quddiem. Ibbukkjaw it-tickets tagħkhom jekk jgħoġobkhom billi ċċemplu lil Kunsill Lokali tal-Għasri fuq 2155 8686 sa mhux iktar t**d l-Erbgħa, 3 ta’ Ġunju 2025 sa 12:00. Ejjew u ħudu gost magħna l-Għasrin fill-weekend tall-Festa tar-raħal tagħna.

Għaqda Armar Salvatur Għasri, with great pleasure presents her traditional, ‘BBQ Fest 2026’, Ikla Fest Għasri 2026 event during the village feast weekend dedicated to Ġesu’ Ewkaristiku Salvatur. Friday, 5th June 2026, at Għasri Square from 8:00pm onwards. Please book your tickets by calling Għasri Local Council on 2155 8686 by not later then Wednesday, 3rd June 2026, until 12:00. Come & have fun with us during Our Village Feast Weekend.

📣 AVVIŻ IMPORTANTI 📣

Il-Kunsill Lokali tal-Għasri javża li l-uffiċċju amministrattiv ser ikun magħluq nhar is-Sibt 30 ta’ Mejju 2026 minħabba l-Elezzjoni Ġenerali.

Grazzi.

📣 IMPORTANT NOTICE 📣

The Għasri Local Council would like to inform the public that the administrative office will be closed on Saturday, 30th May 2026 due to the General Election.

Thank you.

📢 AVVIŻ IMPORTANTI 📢

Nixtiequ ninfurmaw lill-pubbliku li Triq Iċ-Ċaqra ser tkun magħluqa għat-traffiku nhar il-Ġimgħa 22 ta’ Mejju 2026 u s-Sibt 23 ta’ Mejju 2026 minħabba xogħolijiet li ser isiru fiż-żona.

Niskużaw ruħna għal kull inkonvenjent u nirringrazzjawkom tal-koperazzjoni tagħkom.

📢 IMPORTANT NOTICE 📢

We would like to inform the public that Triq Iċ-Ċaqra will be closed to traffic on Friday 22nd May 2026 and Saturday 23rd May 2026 due to works taking place in the area.

We apologise for any inconvenience caused and thank you for your cooperation.