Así Era Florencia

Y sigue la intranquilidad...

Florencia: la belleza de antaño y hoy

POBREZA POR TODOS LADOS

Escrito por el párroco del Teúl Joachin Ciprian, año 1688. Recuerde usted que Florencia era parte del Teúl.

—Informe para el arzobispo—
Hay dos clases, unos de color que se nombran españoles, otros no.
La epidemia dejó insolventes a los sobrevivientes, unos quedaron enfermos y convalecientes, no tienen ni cómo llevarse un bocado a la boca, esto es general en indios y españoles, cuando más alcanzan es a mal comer, mucho trabajo cosechar, apenas desgranan el maíz y otros aún antes lo venden y se quedan con hambre todo el año.

Pese a eso el trabajo se debe hacer, sin importar las distancias ni lo despoblado y escabroso de los caminos, que en durante leguas no hay una chinampa o un aguaje; solo peñas y arboledas infructíferas y arroyos abundantes en tiempo de aguas.

El más acaudalado tiene dos bestias para hacer sus diligencias y si acaso el jefe de familia enferma, la esposa o hijo tiene que caminar hasta doce leguas para solicitar nuestros servicios religiosos, peor aún si la vuelta fuese de noche, con el riesgo de caer en un arroyo y con el horror de los aullidos de lobo, que abundan en estas tierras, lloviendo o soportando el sol.

Y quizás a la casa que se acude a administrar los sacramentos solo mide a lo mucho seis varas de tierra, cercada cuando más de mal puestas piedras, algunas con lodo o ramas de árboles y dentro de esa covacha el enfermo, la cocina afogonada, aveces sin puerta, abundan los ladridos de perros que presienten la partida del enfermo, mucha inmundicia, aveces incapaces de ofrecer una bebida caliente. Y a mi regreso ya esta otra persona esperando para otro viaje.

En ocasiones se acude a San Lucas a un entierro, que esta a ocho leguas de esta cabecera, son tan pobres que ni siquiera pagan los tres reales correspondientes al servicio, en los casamientos, estos solo dan dos gallinas, los seis reales de las amonestaciones y el día de su esposorio las arras que son tres reales, dan 24 fanegas de maíz, una mujer que ministre las tortillas y el atole, el marido ministra la leña necesaria en la cocina y un mancebo que guarda los caballos. Las candelas las pone el cura ahí se va ya un peso. Si es viudo no ofrece arras y solo paga dos pesos y seis reales, por entierro de párvulos (niños) solo se pagan seis reales.

fuente Family Search.
Cuando se escribió este informe aún no se edificaba este templo, se terminó de construir 104 años después.

LOS PRIMEROS PROFESIONISTAS DE FLORENCIA

Según las notas del profesor José Trinidad Correa Romero (+), ellos fueron los primeros:

-Reginaldo Correa Luna, lic. en economía, fungió como secretario de finanzas en Zacatecas.

-José Trinidad Correa Romero, profesor.

-Roberto Arellano, doctor internista.

-Felipe Cortés Arellano, ingeniero civil.

-Alfredo Arellano Raigoza, doctor militar y general de división.

-Arturo Arellano Raigoza, doctor militar en traumatología, con grado de coronel.

-Veladio Sandoval Lamas, ingeniero.

-Everardo Arellano Arellano, sacerdote.

-Indalecio Berumen Lamas, ingeniero.

-José Guadalupe Berumen Muro, profesor.

TUVE QUE TRABAJAR DESDE CHICO

" Cuando tenía aproximadamente diez años empecé a trabajar, como a los doce ya tenia dos empleos; le ayudaba a don Ramón Chávez a repartir dulces de leche, yo le estrené su primera carretilla, reluciente y con su llanta bien aceitadita.

El segundo trabajo fue con don Juan Miramóntes (panadero), repartiendo el pan en chiquihuites, con él no tenia un sueldo, pero me daba el pan que no se vendía y las migajas que se caían del pan, entonces cuando lo llevaba a repartir agitaba mucho la canasta, porque eso era lo bueno, aveces el pan ya estaba duro."

Relato de Rafael Arellano

Don Rafael no fue el único, en el censo de población y vivienda del año 1930 quedó registrada la ocupación de la mayoria de los niños de Florencia; incluso para los padres de familia el trabajo de sus hijos se anteponía a su derecho de asistir a clases, asi que los niños asistian alrededor de seis meses a clases y luego eran retirados de las aulas para ocuparlos en labores de casa o labores agricolas.

CANDELARIO ARELLANO Y ELVIRA RODRÍGUEZ

Ellos fueron mis padres, tenían su vivienda en una de las esquinas que forman las calles Justo Sierra y Venustiano Carranza. Pobres fuimos siempre, mi padre se dedicaba a varios oficios pues tenía muchas bocas que mantener; era peluquero, carpintero y tenía una pequeña tienda donde también vendía mezcal.

Yo tenía algunos ocho años y a mi memoria viene un recuerdo… cierto día venían unos hombres desde Tequila Jalisco con varios burros cargados con un par de castañas cada uno, en el pueblo le surtían mezcal a mi padre a Audomaro, a Orfilio y a Miguel; y así pasaban por ranchos y pueblos hasta llegar a Tlaltenango.

Ese día llegaron preocupados a casa, pues la burra que traían cargada dió a luz algunos kilómetros antes de llegar a Florencia; preocupados le tuvieron que quitar las castañas y cargaron el burrito, le plantearon a mi padre el problema, la burra no podía llevar la carga y el burrito no podía caminar semejante distancia, así que dejaron el burrito encargado con nosotros y mi padre les recogió las castañas que habían dejado tiradas en el camino.

Pasaron algunos días y los hombres regresaron a recoger su burrito, para ése entonces nosotros ya estábamos encariñados con el burrito, le dábamos leche y hasta dormíamos con él. Mi padre les dijo a los hombres … ¿Pues cómo le haremos? los chiquillos se han encariñado mucho con el burrito. Los señores nos lo regalaron y nosotros bien contentos.

Fuimos trece hermanos, era duro mantener tanto chamaco, tomábamos leche porque mi abuelo le prestó una vaca a mi padre. Todo lo que llegaba a casa mi madre lo multiplicaba y mágicamente lo hacía rendir, fue la manera en que salimos adelante hasta que crecimos y cada uno se pudo abrir paso.

Relato de Rafael Arellano Rodríguez.

ALMA VIAJERA

Erick Flores Arellano, hijo de Pedro Flores y Luz Esthela Arellano, es el florentino que más ha recorrido el mundo, trabaja como ingeniero automotriz de tiempo completo, me contó que hace aproximadamente diez años descubrió que viajar es su pasión, regularmente viaja dos veces por año; pero antes de viajar él estudia la historia y costumbres de cada país.

Ha tenido la suerte de recorrer más de treinta países y tiene en sus planes algunos destinos más. ¡Eso es vida!

¿ERES ARELLANO?, TE VA A SORPRENDER LEER ESTO.

En mi caso la mujer que es mencionada en este documento era mi octava tía tatarabuela.

El documento extraido de FamilySearch dice así:

Testamento de María Félix de Arellano de Peralta.

En la villa de Jeréz a 21 de julio de 1714, falleció Doña María F. Arellano viuda de Pedro Carrillo, se confesó y recibió el santísimo sacramento de la eucaristía por viático. También el sacramento de extrema unción de los enfermos.

El 25 de abril de 1712, ante Miguel Álvarez de Quiñones hizo coticinio en el que revoca y modifica algunas cláusulas de su testamento:

Que a su muerte, su cuerpo sea sepultado en esta iglesia parroquial, en la capilla de Nuestra Señora de la Limpia Concepción, de la cual es fundadora y que siendo ahora competente, se le diga misa de cuerpo presente ofrendada de pan y vino.

Al día siguiente, asimismo ordena, se le diga consecutivo al día de su entierro, un novenario de misas cantadas y ofrendadas y al final una misa de honra.

Que se manden decir 100 misas por el ánima de su marido, las de sus padres y la suya y que las paguen a precio igual.

Manda, se saquen cuatro vallas de composición y se digan otras 25 misas rezadas por las ánimas de sus sirvientes y manda que a la
orden de N P. S. de la ciudad de Zacatecas se le den 12 pesos.

También declara ser cofrada del santísimo sacramento de esta santísima parroquia, su cofradía manda se den 15 jucados de castilla, (no se a que se refiere), a su mayordomo y a las mansas servidoras se les dé a cada una 4 Rl.

Declara que ella y su marido fundaron una capellanía de 2000 P de principal y ciento de renta, la cual está erigida e instituida en bienes espirituales, en la Hacienda del Tesorero de la cual instituye por patron a Thome F. Arellano, su sobrino y después de sus días a sus hijos y descendientes, prefiriendo siempre al mayor al menor y a la hembra; también les deja una mulata, esclava libre, llamada Nicolasa Ramírez.

Declara haber dotado en 2000 pesos de principal y ciento de venta para deuda de la fiesta de Nuestra Señora de la Limpia Concepción, una misa los sábados en referida capilla, le otorga documentos y escrituras de censo en la labor nombrada “La Canasta”1000 pesos que reconoce Jorge de Olague y los otros 1000 pesos en la labor de Malpaso, que reconoce y paga el conde de Santa Rosa de la ciudad de Nuestra Señora de los Zacatecas, cuya imagen está formada a su consta y de colateral vestuario de la santa imagen y nombra por patrón de esta capilla al santo ____ .

Manda que le den a Teresa F Arellano, su sobrina doncella cuatro cientos pesos, manda que a Josefa F Arellano su hermana más pobre le den 50 pesos y un pedazo de tierra desde la casa de Diego F Arellano, que es la tierra que corre desde la casa hasta los Magueyes.

También manda asimismo que a su hermano Diego F Arellano le den 50 pesos. Asimismo ordena le den 50 pesos a María F Arellano, su sobrina hija de Juan Thome F Arellano, nombra por sus albaceas a Thome F Arellano y a Juan de la Torre Gamboa. Y para que conste lo firmé como teniente de Cura.

Nicolás Carlos de Godoi