06/11/2026
¿Puede una adulta mayor indígena obtener justicia después de estar en prisión preventiva? ¿Qué pasa cuando su género, edad, origen y lengua se convierten en barreras? 🗣️💬👵🚨
En la Suprema Corte de Justicia de la Nación, resolvimos el Amparo Directo 44/2026, un asunto que analiza la importancia de que las autoridades adopten medidas para que las personas en situación de vulnerabilidad puedan ejercer sus derechos en condiciones de igualdad. Aquí les explico. 👇
📄 El caso.
👵🚔 Una mujer adulta mayor, integrante de una comunidad indígena chinanteca y monolingüe de su lengua originaria, fue sometida a prisión preventiva durante 78 días por una denuncia relacionada con el presunto uso indebido de recursos de un programa social.
Tras recuperar su libertad, solicitó una indemnización por responsabilidad patrimonial del Estado, al considerar que había sido privada de su libertad injustificadamente. Sin embargo, después de diversas impugnaciones, la autoridad negó su solicitud y esa decisión fue confirmada por un tribunal.
La mujer promovió un amparo al considerar que las autoridades no habían tomado en cuenta su condición de mujer, indígena, adulta mayor y hablante únicamente de su lengua materna. También señaló que no se habían valorado adecuadamente las pruebas ni las posibles barreras que enfrentó para comprender su participación en el programa social y el proceso en su contra.
🏛️ ¿Qué resolvimos?
Por unanimidad, amparamos a la mujer indígena y ordenamos a la Sala Regional emitir una nueva sentencia que analice el asunto con perspectiva de género, intercultural e interseccional, y tomando en cuenta la edad de la mujer.
1️⃣ Determinamos que la autoridad no cumplió adecuadamente con sus obligaciones probatorias ni valoró las condiciones de vulnerabilidad de la promovente. En particular, omitió considerar las desigualdades y barreras que enfrentaba por ser mujer, indígena, adulta mayor y monolingüe.
2️⃣ También reiteramos que, en los procedimientos de responsabilidad patrimonial del Estado, corresponde a la autoridad demostrar que el daño reclamado no fue consecuencia de una actividad administrativa irregular. Esta obligación debe analizarse con especial cuidado cuando están involucradas personas en situación de vulnerabilidad.
3️⃣ La nueva resolución deberá valorar las pruebas y las cargas procesales sin perder de vista las condiciones particulares de la mujer, así como las medidas necesarias para garantizar su acceso efectivo a la justicia.
𝐋𝐚𝐬 𝐚𝐮𝐭𝐨𝐫𝐢𝐝𝐚𝐝𝐞𝐬 𝐝𝐞𝐛𝐞𝐧 𝐫𝐞𝐜𝐨𝐧𝐨𝐜𝐞𝐫 𝐥𝐚𝐬 𝐛𝐚𝐫𝐫𝐞𝐫𝐚𝐬 𝐪𝐮𝐞 𝐩𝐮𝐞𝐝𝐞𝐧 𝐬𝐮𝐫𝐠𝐢𝐫 𝐩𝐨𝐫 𝐫𝐚𝐳𝐨𝐧𝐞𝐬 𝐝𝐞 𝐠𝐞́𝐧𝐞𝐫𝐨, 𝐞𝐝𝐚𝐝, 𝐨𝐫𝐢𝐠𝐞𝐧, 𝐥𝐞𝐧𝐠𝐮𝐚, 𝐲 𝐚𝐝𝐨𝐩𝐭𝐚𝐫 𝐦𝐞𝐝𝐢𝐝𝐚𝐬 𝐩𝐚𝐫𝐚 𝐞𝐯𝐢𝐭𝐚𝐫 𝐪𝐮𝐞 𝐞𝐬𝐚𝐬 𝐝𝐞𝐬𝐢𝐠𝐮𝐚𝐥𝐝𝐚𝐝𝐞𝐬 𝐬𝐞 𝐜𝐨𝐧𝐯𝐢𝐞𝐫𝐭𝐚𝐧 𝐞𝐧 𝐨𝐛𝐬𝐭𝐚́𝐜𝐮𝐥𝐨𝐬.