Cuerpo Académico UANL-CA-465

La Facultad Filosofia y Letras presente en UANLeer

El día de hoy se llevó a cabo la presentación del libro "Desafíos emergentes en el desarrollo de competencias digitales en profesionistas de lenguas extranjeras". Esta obra es fruto del convenio interinstitucional entre la Universidad Autónoma de Nuevo León y la Universidad Autónoma de Baja California, en el que participaron investigadores y estudiantes de ambas instituciones, fortaleciendo así el trabajo académico colaborativo.

Agradecemos de manera especial al Dr. Francisco Treviño Rodríguez por sus valiosas gestiones y por las facilidades brindadas para concretar este proyecto editorial. Asimismo, expresamos nuestro reconocimiento a la Dra. Lucero Cavazos Salazar (prologuista) por la excelente presentación de esta obra, que sin duda contribuye a enriquecer la reflexión sobre los retos actuales en la formación de profesionistas en lenguas extranjeras.
Un reconocimiento especial a todas las autoras y autores por la dedicación, el rigor académico y el valioso trabajo reflejado en cada uno de los capítulos que conforman esta obra.”

Cordialmente invitados a la presentación del libro: DESAFÍOS EMERGENTES EN EL DESARROLLO DE COMPETENCIAS DIGITALES EN PROFESIONISTAS DE LENGUAS EXTRANJERAS

Celebración de nuestra primera y segunda sesión del “Taller para el Desarrollo de Competencias Digitales en Pragmática, Enseñanza y Traducción” en el marco del Seminario Permanente del UANL-CA-465 "Estudios de la lengua francesa” de la Facultad de Filosofía y Letras, UANL.

Estimados comunidad académica,
Los invitamos cordialmente al "Taller para el desarrollo de competencias digitales en pragmática, enseñanza y traducción" con duración de 20 horas que se ofrece este semestre como parte de las actividades del Seminario Permanente del Cuerpo Académico UANL-CA-465 "Estudios de la lengua francesa: pragmática, enseñanza y traducción". Iniciamos mañana jueves.
¡Los esperamos!

La Facultad de Filosofía y Letras presente en ALED, Brasil
Investigadores de diferentes Cuerpos Académicos de la FFYL tuvimos la oportunidad de compartir con colegas de otros países, parte de nuestros proyectos. Algunos de esos proyectos son derivados de los trabajos de vinculación entre la FFYL, UANL, la UABC, la Universidad de Lille, Francia y otras instituciones educativas. también se presentaron algunos de los mas recientes libros de los Cuerpos Académicos.

En el marco de los eventos ALED, Brasil, los invitamos al lanzamiento por YOUTUBE de nuestro libro: HACIA LA EDUCACIÓN 4.0: DIAGNÓSTICO PARA EL FORTALECIMIENTO DE LAS COMPETENCIAS DIGITALES DE PROFESIONISTAS DE LENGUAS.
Libro elaborado por un grupo de investigación interinstitucional, fruto del convenio existente entre la Universidad Autónoma de Nuevo León (UANL) y la Universidad Autónoma de Baja California (UABC), conformado por profesores investigadores miembros de la Red Interdisciplinaria de Estudios del Lenguaje del Norte de México (RIEL-MX) y de Cuerpos Académicos de la Facultad de Filosofía y Letras: UANL-CA-465 "Estudios de la Lengua Francesa: Pragmática, Enseñanza y Traducción", UANL-CA-480 "Estudios de la Cultura: Literatura, Discursos, Género y Memoria", el UABC-CA-181 "Estudios de Traducción e Interpretación" y el UABC-CA-156 “Currículo y Didáctica”.
📚 Producción de Redes ALED
Destejiendo el discurso: lanzamiento de libros
🗓️ 11 de junio
🕔 17h Brasília | 14h México
📍 YouTube de la Comunidad ALED
En esta edición, cuatro obras que entrelazan arte, ciencia, estética, educación e imaginarios del cuerpo.
Participantes y libros:
* Cosmoestética ritual: mujeres metáfora, mantas zapotecas, sirenidad nómade — Marisol Cárdenas Oñate
* Conmigo poco bla bla bla y mucho tru cu tru: Representación del cuerpo femenino en la publicidad visual — Josefina Guzmán
* Monstruos Esperanzados, evolución y física teórica: En la búsqueda de un camino transdiciplinario en el sueño de la complejidad — Waldir Sánchez Ortiz
* Hacia la Educación 4.0: Diagnóstico para el fortalecimiento de las competencias digitales de profesionistas de lenguas — Orlando Valdez Vega

Taller para la constitución de una base de datos de interacciones orales en español mexicano para la enseñanza de lenguas: Proyecto didactique, oral, corpus (DOC)

Participación del UANL-CA-465 Estudios de la lengua francesa en la disertación doctoral de Iván Rojas Mata. El jurado de sínodos estuvo conformado por Juan Rositas Martínez (Facultad de Contaduría Pública y Administración), Rosario Lucero Cavazos Salazar (Facultad de Ingeniería Mecánica y Eléctrica), Dr. Joel Mendoza Gómez (Facultad de Contaduría Pública y Administración), Dr. Orlando Valdez Vega y Dr. Dan Isaí Serrato Salazar (Facultad de Filosofía y Letras)

Les compartimos la invitación para el taller "El uso de herramientas digitales para el análisis de datos cuantitativos en estudios de lenguas" que nos impartirá el Dr. Jorge Gustavo Gutiérrez Benítez de la UABC, como parte de las actividades del Seminario permanente del CA-465, para este semestre agosto-diciembre 2024. Iniciaremos este martes 22 de octubre, a las 12:00 del mediodía. En el flyer encontrarán el QR para solicitar el ingreso al equipo de Teams. Favor de hacer extensiva esta invitación a investigadores, docentes y estudiantes.
Todos cordialmente invitados.

Presentación del Libro “Hacia la educación 4.0: diagnóstico para el fortalecimiento de las competencias digitales de profesionistas de lenguas” en la Universidad Autónoma de Baja California (Mexicali)

Como parte del programa Conciencia en Palabras.
Se les hace una atenta invitación a la presentación de libro "Hacia la Educación 4.0: Diagnóstico para el fortalecimiento de las competencias digitales de los profesionistas de lenguas"
Editores: Dr. Dan Isaí Serrato Salazar, Dr. Eldon Walter Longoria Ramón y Dr. Orlando Valdez Vega.
📆 08 Octubre 2024
⏰11:30 horas
🏠Sala de usos múltiples (SUM)

Dando seguimiento a las labores interinstitucionales de investigación entre la UANL y la UABC, la Coordinación de Investigación y Posgrado junto con el CA-181 Estudios de la Traducción e Interpretación de la Facultad de Idiomas, Mexicali realizaron el ciclo de conferencias impartidas por miembros del UANL-CA-465 Estudios de la Lengua Francesa. Las conferencias fueron impartidas por el Dr. Orlando Valdez Vega y el Dr. Dan Isaí Serrato Salazar. También se realizó la presentación del libro “Hacia la educación 4.0: diagnóstico para el fortalecimiento de las competencias digitales de profesionistas de lenguas”, mismo que se publica en coedición entre la UANL, la UABC y la editorial Fontamara..
Agradecemos al Dr. Francisco Javier Treviño Rodríguez, director de la Facultad de Filosofía y Letras de la UANL y al Dr. Rafael Saldívar Arreola, director de la Facultad de Idiomas, Mexicali, por apoyar estos eventos de vinculación que son fruto del convenio entre ambas instituciones, así como al Dr. Eldon Walter Longoria Ramón, responsable de la Especialidad en Traducción e Interpretación y líder del Cuerpo Académico UABC-CA-181 "Estudios de Traducción e Interpretación" y a la Dra. María del Socorro Montaño Rodríguez por su gestión para la realización de estos eventos.