Biztranslations Nordic DA

Godt nyttår 2022! Happy New Year 2022! Hyvää Uutta Vuotta 2022!

God Jul og Godt nyttår 2022!
Merry Christmas and a Happy New Year! Hyvää Joulua ja Uutta Vuotta 2022!

Here is an inspirational photo of our beloved sun! The translation sector has suffered through the corona pandemic the way most businesses, but now we are" back in business" as usual. Just like the sun!

Happy International Translation Day!

⏰🥳 Happy International Translation Day 2020!
"Finding the words for a world in crisis"
⏰🥳 Bonne Journée mondiale de la traduction 2020 !
"Trouver les mots pour un monde en crise"

Bundessprachenamt Coronavirus Glossary | termcoord.eu The Bundessprachenamt has published a glossary on Covid-19 of terms in German with equivalents in English, French, Dutch, Polish, Russian, and Spanish.

When translations are carried out by nonprofessionals the results can be catastrophic.

'Nonsense' translations of coronavirus messages distributed by governments "Nonsensical" and "laughable" language translations of COVID-19 public health messages are being distributed to multicultural communities, prompting fears migrants and refugees will lose trust in the Federal Government's handling of the coronavirus pandemic.

Her er et lite tips om Språkrådet. Mye nyttig informasjon!
https://www.sprakradet.no

Nyttig informasjon fra Språkrådet😀

«AI»? «Big data»? Derfor trengs en norsk ordliste for digitalisering - DigitalNorway «AI»? «Big data»? Derfor trengs en norsk ordliste for digitalisering Foto: DigitalNorway Innovasjon 09.03.20 Verden endrer seg, og vi trenger nye ord for å beskrive den. DigitalNorway har startet arbeidet med en norsk ordliste for ord og uttrykk tilknyttet digitalisering. Det er ikke bare enkel...

That’s why we need professional translators,

Lost in translation Analysis finds there may be no universal concepts for some emotions. By Nicola Davis

Quite right so😊

It's Sunday: let's laugh a bit! 😁
C'est dimanche : on rit un peu ! 😁