Embassy of the Republic of Azerbaijan to the Sultanate of Oman

🇴🇲🇦🇿 Maskat şəhərində Azərbaycan Respublikasının Oman Sultanlığındakı Səfirliyi tərəfindən 28 May – Müstəqillik Günü münasibətilə rəsmi qəbul təşkil edilib.

Tədbirin fəxri qonağı Oman Sultanlığının Ticarət, sənaye və investisiyaların təşviqi naziri cənab Ənvər bin Hilal bin Həmdun Əl-Cəbri olub.

Tədbirdə Oman dövlət rəsmiləri, diplomatik korpus nümayəndələri, iş adamları, media və Azərbaycan icmasının üzvləri iştirak ediblər.

Səfir Rəşad İsmayılov çıxışında Azərbaycan Xalq Cümhuriyyətinin tarixi irsindən, müasir Azərbaycanın inkişafından və Azərbaycan-Oman münasibətlərinin uğurla inkişaf etdiyindən bəhs edib.

The Embassy of the Republic of Azerbaijan in the Sultanate of Oman hosted an official reception in Muscat to mark 28 May – Independence Day of the Republic of Azerbaijan.

The Guest of Honour of the event was H.E. Anwar bin Hilal bin Hamdoon Al Jabri, Minister of Commerce, Industry and Investment Promotion of the Sultanate of Oman.

The reception brought together senior Omani officials, members of the diplomatic corps, business representatives, media and members of the Azerbaijani community.

Ambassador Rashad Ismayilov highlighted the legacy of the Azerbaijan Democratic Republic, the achievements of modern Azerbaijan, and the steadily developing Azerbaijan-Oman relations.

Ambassador of the Republic of Azerbaijan to the Sultanate of Oman, Rashad Ismayilov, held a courtesy meeting with the newly appointed Ambassador of the Republic of the Philippines, Noralyn Jubaira Baja to Oman.

The meeting included an exchange of views on bilateral relations and prospects for expanding cooperation between the two countries.

Azərbaycan Respublikasının Oman Sultanlığındakı səfiri Rəşad İsmayılov Filippin Respublikasının Omanda yeni təyin olunmuş səfiri Noralyn Jubaira Baja ilə nəzakət görüşü keçirib.

Görüş zamanı iki ölkə arasında ikitərəfli münasibətlər və əməkdaşlığın genişləndirilməsi perspektivləri ətrafında fikir mübadiləsi aparılıb.

🇦🇿🇴🇲 Azərbaycan Respublikasının Omandakı səfiri Rəşad İsmayılov SOHAR Port and Freezone rəhbərliyi ilə görüş keçirmişdir. Görüşdə logistika, nəqliyyat, liman idarəçiliyi, azad iqtisadi zonalar və investisiya sahələrində Azərbaycan-Oman əməkdaşlıq perspektivləri müzakirə olunmuşdur.
Səfir Rəşad İsmayılov Azərbaycanın tranzit və logistika imkanları, Bakı Limanı və Ələt Azad İqtisadi Zonası barədə məlumat vermişdir.
Tərəflər limanlar arasında əməkdaşlıq, təcrübə mübadiləsi və biznes əlaqələrinin genişləndirilməsi məsələləri ətrafında fikir mübadiləsi aparmışlar.

Ambassador of Azerbaijan to Oman, Rashad Ismayilov, held a meeting with the leadership of SOHAR Port and Freezone. The sides discussed prospects for Azerbaijan-Oman cooperation in logistics, transportation, port management, free economic zones, and investment.
Ambassador Rashad Ismayilov briefed the counterparts on Azerbaijan’s transport and logistics potential, including the Port of Baku and the Alat Free Economic Zone.
The meeting also focused on possible cooperation between ports, exchange of expertise, and strengthening business ties.

عقد سفير جمهورية أذربيجان لدى سلطنة عُمان، سعادة / رشاد إسماعيلوف، اجتماعًا مع قيادة ميناء صحار والمنطقة الحرة.

وناقش الجانبان آفاق التعاون بين أذربيجان وسلطنة عُمان في مجالات الخدمات اللوجستية، والنقل، وإدارة الموانئ، والمناطق الاقتصادية الحرة، والاستثمار.

كما قدّم السفير رشاد إسماعيلوف إحاطة حول إمكانات أذربيجان في مجالي النقل والخدمات اللوجستية، بما في ذلك ميناء باكو ومنطقة آلات الاقتصادية الحرة.

وركّز الاجتماع أيضًا على إمكانيات التعاون بين الموانئ، وتبادل الخبرات، وتعزيز العلاقات التجارية.

Azərbaycan Respublikasının Omandakı səfiri Rəşad İsmayılov Omanın təhsil nazirinin müavini cənab Bader Al Xarusi ilə görüşüb.

Görüş zamanı Azərbaycan ilə Oman arasında təhsil sahəsində əməkdaşlığın mövcud vəziyyəti və inkişaf perspektivləri müzakirə olunub. Tərəflər iki ölkənin ali təhsil müəssisələri arasında əlaqələrin genişləndirilməsi, tələbə və akademik mübadilə proqramlarının təşviqi, eləcə də birgə elmi-tədqiqat təşəbbüslərinin həyata keçirilməsi imkanları barədə fikir mübadiləsi aparıblar.

Səfir Rəşad İsmayılov Azərbaycan ilə Oman arasında dostluq münasibətlərinin inkişaf etdiyini qeyd edərək, təhsil sahəsində əməkdaşlığın bu münasibətlərin daha da möhkəmlənməsinə töhfə verəcəyini vurğulayıb.

Görüşün sonunda tərəflər qarşılıqlı maraq doğuran istiqamətlər üzrə əməkdaşlığın davam etdirilməsinin əhəmiyyətini qeyd ediblər.

The Ambassador of the Republic of Azerbaijan to the Sultanate of Oman H.E. Rashad Ismayilov met with the Deputy Minister of Education of Oman H.E. Bader Al Kharussi

During the meeting, the sides discussed the current state and prospects for the development of cooperation between Azerbaijan and Oman in the field of education. They exchanged views on expanding ties between higher education institutions of the two countries, promoting student and academic exchange programs, as well as exploring opportunities for joint scientific and research initiatives.

Ambassador Rashad Ismayilov noted the steady development of friendly relations between Azerbaijan and Oman and emphasized that cooperation in education could further strengthen these ties.

At the end of the meeting, the parties highlighted the importance of continuing cooperation in areas of mutual interest.

اجتمع سعادة / رشاد إسماعيلوف - سفير جمهورية أذربيجان مع سعادة / بدر بن خروصي - نائب وزيرة التربية والتعليم في سلطنة عُمان.

وخلال الاجتماع ، ناقش الجانبان الوضع الراهن وآفاق تطوير التعاون بين جمهورية أذربيجان و سلطنة عُمان في مجال التعليم ، كما تبادلا وجهات النظر حول توسيع العلاقات بين مؤسسات التعليم العالي في البلدين، وتعزيز برامج تبادل الطلبة والأكاديميين، إضافةً إلى استكشاف فرص المبادرات العلمية والبحثية المشتركة.

وأشار سعادة السفير / رشاد إسماعيلوف ، إلى التطور المستمر في العلاقات الودية بين جمهورية أذربيجان وسلطنة عُمان، مؤكدًا أن التعاون في مجال التعليم من شأنه أن يعزز هذه الروابط بشكل أكبر.

وفي ختام اللقاء، شدد الطرفان على أهمية مواصلة التعاون في المجالات ذات الاهتمام المشترك.

🇴🇲🇦🇿 Azərbaycan Respublikasının Prezidenti cənab İlham Əliyev tərəfindən Oman Sultanlığının Sultanı Heysəm bin Tariqə iki dost ölkə arasında ikitərəfli münasibətlərə dair məktub ünvanlanıb.

‪ ‬ ‫ #عمان‬

حضرة صاحب الجلالة يتلقى رسالة خطية من رئيس أذربيجان الرئيسية/الحدث/تفاصيل الخبرالحدثحضرة صاحب الجلالة يتلقى رسالة خطية من رئيس أذربيجانRima Al Sheikh١٢ مايو ٢٠٢٦ | 11:16 صباحًاحضرة صاحب الجلالة يتلقى رسالة خطية من رئيس أذربي...

🇦🇿🇴🇲 Azərbaycan Respublikasının Omandakı səfiri Rəşad İsmayılov Omanın Xüsusi İqtisadi Zonalar və Azad Zonalar üzrə Dövlət Qurumu – OPAZ-ın sədri Qais bin Mohammed Al Yousef ilə görüş keçirmişdir.

Görüş zamanı Azərbaycan ilə Oman arasında iqtisadi-ticarət, logistika, tranzit, investisiya və azad iqtisadi zonalar sahəsində əməkdaşlıq perspektivləri müzakirə olunmuşdur.

Səfir Azərbaycanın nəqliyyat-logistika imkanları, Bakı Limanı və Ələt Azad İqtisadi Zonası barədə məlumat vermişdir. Tərəflər həmçinin xüsusi iqtisadi zonaların idarə olunması, investisiyaların təşviqi və limanlararası əməkdaşlıq imkanları ətrafında fikir mübadiləsi aparmışlar.

Görüşdə Azərbaycan ilə Oman arasında iqtisadi əməkdaşlığın inkişaf etdirilməsinin əhəmiyyəti vurğulanmışdır.

🇦🇿🇴🇲 Ambassador of the Republic of Azerbaijan to the Sultanate of Oman, Rashad Ismayilov, held a meeting with H.E. Qais bin Mohammed Al Yousef, Chairman of OPAZ – the Public Authority for Special Economic Zones and Free Zones.

The meeting focused on prospects for cooperation between Azerbaijan and Oman in the fields of economy, logistics, transit, investment, and free economic zones.

The Ambassador briefed the Omani side on Azerbaijan’s transport and logistics potential, including the Port of Baku and the Alat Free Economic Zone. The sides also exchanged views on cooperation in the management of special economic zones, investment promotion, and port cooperation.

The meeting emphasized the importance of strengthening economic cooperation between Azerbaijan and Oman.



تم عقد إجتماع بين سفير جمهورية أذربيجان لدى سلطنة عُمان، سعادة / رشاد إسماعيلوف ، مع معالي / قيس بن محمد اليوسف - رئيس الهيئة العامة للمناطق الاقتصادية الخاصة والمناطق الحرة (أوباز).

ركز الاجتماع على آفاق التعاون بين جمهورية أذربيجان وسلطنة عُمان في مجالات الاقتصاد واللوجستيات والنقل والاستثمار والمناطق الاقتصادية الحرة.

قام السفير بتقديم عرض للطرف العُماني حول الإمكانات النقلية واللوجستية لأذربيجان، بما في ذلك ميناء باكو والمنطقة الاقتصادية الحرة ألات ، كما تبادل الجانبان وجهات النظر حول التعاون في إدارة المناطق الاقتصادية الخاصة، وتشجيع الاستثمار، والتعاون في الموانئ.

وقد شدد الاجتماع على أهمية تعزيز التعاون الاقتصادي بين جمهورية أذربيجان و سلطنة عُمان.

10 may 2026-cı il tarixində Oman Sultanlığının Mənzil və Şəhərsalma Nazirliyi tərəfindən təşkil olunmuş “Ambassadors’ Roundtable Discussion” çərçivəsində keçirilən beynəlxalq panel sessiyada Azərbaycan Respublikasının Oman Sultanlığındakı səfiri Rəşad İsmayılov fəxri qonaq qismində iştirak etmişdir.
Çıxış zamanı Bakı şəhərinin 2026-cı ildə Ümumdünya Şəhərsalma Forumunun 13-cü sessiyasına ev sahibliyi etməsinin Azərbaycanın urbanizasiya və dayanıqlı şəhərsalma sahəsində artan beynəlxalq nüfuzunun göstəricisi olduğu vurğulanmışdır.

The Ambassador of the Republic of Azerbaijan to the Sultanate of Oman, Rashad Ismayilov, participated as an honorary guest in the international panel session held within the framework of the “Ambassadors’ Roundtable Discussion” organized by the Ministry of Housing and Urban Planning of the Sultanate of Oman.
During the remarks, it was highlighted that Baku’s hosting of the 13th Session of the World Urban Forum in 2026 reflects Azerbaijan’s growing international role in the fields of urbanization and sustainable urban development

Azərbaycan xalqının Ümummilli Lideri Heydər Əliyevin anadan olmasının 103-cü ildönümü münasibətilə Azərbaycan Respublikasının Oman Sultanlığındakı Səfirliyində anım tədbiri keçirilmişdir.

Səfirliyin əməkdaşları Ümummilli Liderin əziz xatirəsini dərin ehtiramla yad etmiş, onun müasir Azərbaycan dövlətinin qurulmasındakı misilsiz xidmətlərini vurğulamışlar.

أحيت سفارة جمهورية أذربيجان لدى سلطنة عُمان الذكرى الثالثة بعد المئة لميلاد الزعيم الوطني للشعب الأذربيجاني، حيدر علييف.
وقد أشاد موظفو السفارة بالذكرى للزعيم الوطني، وسلطوا الضوء على دوره البارز في تأسيس وتطوير الدولة الأذربيجانية الحديثة.

Azərbaycan dövlətçiliyinin memarı, Ümummilli Lider Heydər Əliyev xalqımızın tarixində silinməz iz qoymuş böyük siyasi xadimdir. Bu gün müstəqil, güclü və beynəlxalq nüfuza malik Azərbaycanın əldə etdiyi uğurlar Ulu Öndərin müəyyən etdiyi inkişaf strategiyasının məntiqi nəticəsidir.
Ümummilli Liderin anadan olmasının 103-cü ildönümündə Onun əziz xatirəsini dərin hörmət və ehtiramla yad edirik.

يُعدّ الزعيم الوطني العام Heydar Aliyev مهندس الدولة الأذربيجانية وشخصية سياسية عظيمة تركت أثراً لا يُمحى في تاريخ شعبنا. إنّ الإنجازات التي تحققها أذربيجان اليوم كدولة مستقلة وقوية وذات مكانة مرموقة على الساحة الدولية، هي نتيجة منطقية لاستراتيجية التنمية التي وضع أسسها القائد العظيم.
وفي الذكرى الـ103 لميلاد الزعيم الوطني، نستذكر ذكراه العزيزة بكل احترام وتقدير عميقين.