Send a message to UC San Diego Mail Services