Orion Books

20/10/2026

Chúc toàn thể độc giả nữ của Orion một ngày 20/10 thật hạnh phúc, luôn rạng rỡ, xinh đẹp và được yêu thương, chăm sóc mỗi ngày! 🌸✨

17/10/2026

[BẠN CÓ BIẾT?] GƯƠNG HAY SÁCH XUẤT HIỆN TRƯỚC?

Trong Cuộc nổi dậy của cô nàng mọt sách, tập 1 phần 2, Myne lần đầu trông thấy chiếc gương ở thế giới mới. Có ai thắc mắc: Liệu chiếc gương hay những cuốn sách đã xuất hiện trước trong lịch sử nhân loại? 🧐

Khoảng 6520–6220 TCN: Tại Çatalhöyük, thuộc Thổ Nhĩ Kỳ ngày nay, con người đã chế tác những chiếc gương từ đá obsidian (thủy tinh núi lửa) được đánh bóng.

Khoảng 3400–3200 TCN: Chữ viết xuất hiện ở Lưỡng Hà và Ai Cập, mở ra khả năng ghi chép, lưu giữ và truyền đạt thông tin qua nhiều thế hệ. Những hình thức sách cổ dần phát triển từ các vật liệu ghi chép như bảng đất sét và cuộn giấy cói.

Năm 868: Kinh Kim Cương được in tại Trung Quốc, hiện được xem là cuốn sách in có niên đại xác định sớm nhất còn tồn tại.

Như vậy, những chiếc gương cổ được biết đến ngày nay có niên đại sớm hơn chữ viết và các hình thức sách cổ hàng nghìn năm. Dĩ nhiên, điều này không có nghĩa con người đã biết làm gương trước khi biết kể chuyện hay truyền đạt tri thức bằng lời nói.

Bạn có tò mò muốn khám phá thêm những điều thú vị về thế giới mà Myne đang sống không? Hãy cùng bước vào Cuộc nổi dậy của cô nàng mọt sách và khám phá những câu chuyện ẩn sau từng trang sách nhé!

14/10/2026

POV bạn là nữ phản diện có nguyên dàn người hầu 🐶 điên
-----------------------

Những cỗ xe chất đầy vũ khí và giáp trụ, nào là khiên, kiếm, thương, cung tên, v.v…, được làm bằng thứ kim loại sáng lấp loáng dưới ánh nắng. Ngoài ra, còn có vô số thùng thuốc hồi phục và các loại thuốc men khác. Nhìn kiểu gì, chúng cũng trông chẳng khác những cỗ xe ngựa dùng cho quân đội.

[...]

Nhìn theo hướng ấy, ta thấy các tùy tùng của mình tập hợp lại thành vòng tròn và đang hô hào điều gì đó.
“Chúng ta có yêu quý tiểu thư Serina không!?”
Oscar hét lớn. Tất cả đồng thanh hô vang đáp lời.
“Trọn đời trung thành! Sẵn sàng hy sinh! Trung thành! Trung thành! Trung thành!”
“Điều gì tôi luyện nên chúng ta!?”, Isabel gào lên.
“Máu! Máu! Máu!”
“Chúng ta tồn tại vì điều gì!?”, Richard gầm lên.
“Giết! Giết! Giết!”

Trích Chương 4 "Thiếu Nữ Độc Ác Và Mười Hai Ánh Mắt ~Cuộc Đời Thứ Hai Đầy Huy Hoàng Cùng Những Tùy Tùng Vô Song~"

12/10/2026

"Nè Otaku, cuối tuần có gì vui không? Kể tui nghe đi!"

07/10/2026

Ngày mưa cùng một chút Lacey nào 💫

05/10/2026

[ORION NEWS]

PV anime đầu tiên của Phá Đảo Dị Giới Cùng Nữ Thần Không Tín Đồ!

Từ những trang novel được Orion Books mang đến độc giả Việt Nam, nay Phá Đảo Dị Giới Cùng Nữ Thần Không Tín Đồ đã chính thức được chuyển thể anime và dự kiến lên sóng từ ngày 11/10/2026.

Cùng xem PV đầu tiên và đón chờ ngày Makoto cùng nữ thần Noah bước lên màn ảnh nhé!

˚⊹⁺‧┈┈┈┈┈┈┈‧┈┈┈┈┈┈┈‧⁺ ⊹˚.TVアニメ『信者ゼロの女神サマと始める異世界攻略』10月11日（日）23時30分...

02/10/2026

Khi mọt sách trong môi trường của họ 😇

với

Khi mọt sách bị làm phiền trong môi trường của họ 👿

28/09/2026

Khi đọc Hell Mode nếu tinh ý bạn sẽ nhận ra trong số các triệu hồi thú của Allen, Hệ Côn trùng bao gồm cả ếch (Pyonta) và con gì đó khá giống đỉa (Chu). Nhưng 2 con này đâu phải côn trùng?

Thật ra, lý do đơn giản là vì khái niệm “côn trùng” của mình và khái niệm 虫 (trùng) trong tiếng Nhật có một số sự khác biệt.

Trong tiếng Việt, côn trùng là tên gọi của một nhóm động vật thuộc lớp Côn trùng (Insecta), với những đặc điểm như cơ thể chia thành ba phần đầu – ngực – bụng và có ba đôi chân. Theo cách phân loại sinh học này thì kiến, ong, bướm, ruồi… đều là côn trùng, còn ếch và đỉa thì tất nhiên không. Ếch thuộc nhóm động vật lưỡng cư, trong khi đỉa là động vật không xương sống thuộc ngành Giun đốt.

Tuy nhiên, trùng trong tiếng Nhật lại không hoàn toàn tương đương với “côn trùng” theo nghĩa sinh học hiện đại. Đây là một khái niệm có phạm vi rộng hơn, vốn được dùng để chỉ các loài sinh vật nhỏ, đặc biệt là những loài bò, trườn hoặc thường được quan sát trong tự nhiên. Trong cách dùng truyền thống, trùng có thể bao gồm cả một số loài mà sinh học hiện đại không xếp vào lớp Côn trùng.

Vì vậy, ếch và đỉa xuất hiện trong Hệ Côn trùng của Allen thực ra không hẳn là một lỗi phân loại. Nó liên quan đến cách khái niệm trùng được sử dụng trong tiếng Nhật, cũng như cách thế giới trong Hell Mode xây dựng hệ thống triệu hồi dựa trên những khái niệm đó.

Đây cũng là một trong những chi tiết khá thú vị khi đọc các tác phẩm Nhật Bản: có những khái niệm nhìn qua tưởng như tương đương với tiếng Việt, nhưng khi đi sâu vào ngữ cảnh văn hóa và ngôn ngữ thì phạm vi lại không hoàn toàn giống nhau. Đồng thời, sự thú vị này cũng thường xuyên khiến dịch giả và biên tập viên phải vò đầu bứt tóc 🥹. Khi chuyển một tác phẩm từ ngoại ngữ sang tiếng Việt, không phải lúc nào một từ cũng có thể tìm được một từ tương đương hoàn toàn về phạm vi ý nghĩa. Đôi khi, để giữ được cách phân loại và thế giới quan vốn có của tác giả, người dịch phải cân nhắc giữa nghĩa của từ trong nguyên tác và cách người đọc tiếng Việt vốn hiểu về từ đó.

Nếu bạn từng thắc mắc tại sao Pyonta và Chu lại được xếp vào Hệ Côn trùng thì giờ đã có câu trả lời rồi. Nếu bạn phát hiện thêm chi tiết nào thú vị trong Hell Mode thì cho Orion biết với nha! ٩(◕‿◕｡)۶

27/09/2026

Hôm nọ đánh rơi chiếc mục lục dễ quá nên độc giả đoán được ngay. Hôm nay đánh rơi cái khác khó hơn xem có ai đoán được không nào? 🐧

25/09/2026

[THÔNG BÁO PHÁT HÀNH] HẸN HÒ VỚI NGƯỜI SIÊU DỄ THƯƠNG NHƯ TỚ ĐI! – TẬP 3

Giáng sinh đang đến gần, và sự kiện mà Yamato vô tình chọn làm điểm hẹn hò với Yuzu thật ra lại là sự kiện để những người yêu đơn phương mời người ấy của mình đến rồi tỏ tình… Yuzu biết ý nghĩa của sự kiện, và cô vô cùng bối rối trước lời mời ngoài dự đoán này, nhưng đồng thời, không hiểu sao cô cũng cảm thấy trái tim mình đang đập mạnh đến mức không sao kiềm chế được…

Tại sự kiện Giáng sinh dành cho những đôi tình nhân, hai con người đang phân vân giữa mối quan hệ giả vờ và cảm xúc chân thật sẽ đi đến những quyết định như thế nào đây… Mời bạn thưởng thức Tập 3 của bộ truyện hài lãng mạn, ngập tràn sức sống tuổi thanh xuân và nét tự luyến đáng yêu!

🎄 Tập 3 – và cũng là tập cuối của Hẹn hò với người siêu dễ thương như tớ đi! – chính thức phát hành!

Và để cùng độc giả khép lại câu chuyện thanh xuân đáng yêu này, Orion Books cũng đang chuẩn bị một đặc biệt nhân dịp bộ truyện đi đến hồi kết. 🎁✨

Bí mật sẽ được bật mí trong thời gian tới!!

🛒 Link mua sách:
🟥 Fahasa: https://www.fahasa.com/catalog/product/view/id/1068035
🟧 Shopee: https://firstnews.io.vn/henho3-tbphathanh_sp
▶️ Google Play Books: https://play.google.com/store/books/details?id=KYkPEgAAQBAJ

📚 Thông tin sách:
- Khổ 13 × 19 cm
- 248 trang + 6 trang phụ bản màu
- Bìa áo

🎁 Quà tặng: 1 postcard + 1 card polaroid + 1 huy hiệu

💰 Giá bìa: 100.000 VNĐ

Nguyên tác: Mikami Kota
Minh họa: Saine
Dịch: Quỳnh Anh