ProChile Vietnam

Thúc đẩy quan hệ hợp tác chiến lược tại Thành phố Hồ Chí Minh! 🇻🇳🤝🇨🇱
Hôm nay, chúng tôi rất vinh dự được tháp tùng Đại sứ Đặc mệnh toàn quyền, bà Nasly Isabel Bernal Prado, và Tham tán Nông nghiệp, bà Rosaura Campusano Alarcón, trong chuỗi hoạt động làm việc tại TP.HCM.
Các hoạt động chính trong ngày:
Ngoại giao: Thăm xã giao Sở Ngoại vụ TP.HCM và làm việc với Giám đốc Phạm Dứt Điểm. Hai bên đã thảo luận về các hoạt động phối hợp nhằm thắt chặt quan hệ song phương trên các lĩnh vực chính trị, văn hóa và kinh tế - thương mại.
Giáo dục: Gặp gỡ Hiệu trưởng Trường Đại học Khoa học Xã hội và Nhân văn (VNU-HCM), GS.TS. Ngô Thị Phương Lan, để thúc đẩy hợp tác văn hóa, trao đổi sinh viên, nghiên cứu và giảng dạy tiếng Tây Ban Nha.
Hợp tác Kỹ thuật: Làm việc tại Chi cục Hải quan khu vực 2 với ông Nguyễn Thanh Bình, Phó Chi cục trưởng, về các vấn đề kỹ thuật và kế hoạch phối hợp trong tương lai.
Chúng tôi tiếp tục nỗ lực vì mối quan hệ bền chặt giữa Chile và Việt Nam!🤝🇨🇱🇻🇳

Strategic working day in Ho Chi Minh City! 🇨🇱🤝🇻🇳
Today, we had the honor of accompanying our Ambassador Extraordinary and Plenipotentiary, Nasly Isabel Bernal Prado, and Agricultural Attaché, Rosaura Campusano Alarcón, on a highly productive mission to Southern Vietnam.
Key highlights:
Diplomacy: A courtesy visit to the Department of External Relations, received by Director Pham Dut Diem. We discussed coordinating activities to strengthen bilateral ties across political, cultural, and commercial sectors.
Education: A meeting with the President of the University of Social Sciences and Humanities (VNU-HCM), Prof. Dr. Ngo Thi Phuong Lan, to promote cultural cooperation, student exchange, and Spanish language programs.
Technical Cooperation: A working session at the Customs Branch Region 2 with Mr. Nguyen Thanh Binh, Deputy Manager, to align on future technical collaboration.
Working together to bring Chile and Vietnam even closer! 🤝🇨🇱🇻🇳

🤝Khám phá những chân trời mới là một phần trong DNA của chúng tôi. Sau chuyến thăm tại Aquaculture Vietnam & VietShrimp Asia 2026, chúng tôi trở về với tầm nhìn rõ ràng về những cơ hội kinh doanh to lớn mà Đông Nam Á mang lại. 🦑🐬🐙🍤🍣
Chúng tôi đang tập trung vào việc tìm kiếm các đối tác chiến lược và các giải pháp đổi mới nhằm thúc đẩy hiệu quả và sự bền vững trong ngành. Tiềm năng hợp tác giữa các thị trường là vô hạn!

🤝Exploring new horizons is in our DNA. After our visit to Aquaculture Vietnam & VietShrimp Asia 2026, we return with a clear vision of the vast business opportunities Southeast Asia offers. 🦑🐬🐙🍤🍣
We are focused on prospecting strategic alliances and innovative solutions that drive efficiency and sustainability in the sector. The potential for cross-market collaboration is limitless!

Anh đào Chile 🇨🇱 tươi ngon tiếp tục cập bến Việt Nam! 🇻🇳🍒✨
Đêm qua, chúng tôi đã có mặt để chứng kiến khoảnh khắc mở container cherry của nhà Cerasus tại kho của Thủy Anh Fruits, một trong những đơn vị nhập khẩu trái cây hàng đầu tại Việt Nam. Chất lượng trái cây thực sự hoàn hảo!
Các đối tác thu mua tại địa phương đã nhanh chóng: 1️⃣ Kiểm tra kỹ lưỡng độ cứng, độ ngọt và độ bóng của các thùng hàng. 🕵️‍♂️ 2️⃣ Xác nhận tiêu chuẩn cao cấp đặc trưng của trái cây Chile. ✅ 3️⃣ Container đã được "dọn dẹp" sạch sẽ trong thời gian kỷ lục! 💨
Cherry Chile tiếp tục là lựa chọn yêu thích của người tiêu dùng Việt Nam. Nhìn thấy sự đón nhận nồng nhiệt này, chúng tôi cảm thấy rất tự hào. Tiếp tục kết nối những nông trại Chile với thế giới! 🌍🇨🇱

Fresh cherry from Chile 🇨🇱 to Vietnam! 🇻🇳🍒✨
Last night, we witnessed the arrival and opening of a new Cerasus container at the warehouse of Thuy Anh Fruits, a leading local importer. The quality was simply impeccable!
Local buyers didn’t waste a second: 1️⃣ Thoroughly checking the firmness and shine of every box. 🕵️‍♂️ 2️⃣ Confirming the premium standards that define Chilean fruit. ✅ 3️⃣ The container was emptied in record time! 💨
Chilean cherries remain the top choice for Vietnamese consumers, and seeing this enthusiastic reception makes us proud. We continue connecting Chilean orchards with the world! 🌍🇨🇱

🍒🇨🇱🇻🇳 Khởi đầu đầy ấn tượng cho mùa vụ 2025–2026!
Những lô anh đào Chile đầu tiên của mùa vụ 2025–2026 đã chính thức đến tay người tiêu dùng Việt Nam, mở ra một mùa vụ đầy hứa hẹn.
Thành công này có được nhờ sự hợp tác và nỗ lực của ba nhà nhập khẩu uy tín: Thủy Anh Fruits, Tony Fruit và Sói Biển những đơn vị không ngừng thúc đẩy mối quan hệ thương mại giữa Chile và Việt Nam, mang đến cho thị trường những sản phẩm trái cây tươi chất lượng cao.
Anh đào Chile tiếp tục chinh phục người tiêu dùng Châu Á 🍒✨

🍒🇨🇱🇻🇳 A great start to the 2025–2026 season!
The first shipments of Chilean cherries for the 2025–2026 season have officially arrived to Vietnamese consumers, marking a promising beginning for this new campaign.
This important milestone has been made possible thanks to the dedication and leadership of three outstanding importers: Thủy Anh Fruits, Tony Fruit, and Sói Biển who continue to strengthen trade ties between Chile and Vietnam by delivering high-quality fresh fruit to the market.
Chilean cherries continue to delight consumers across Asia 🍒✨

🦈Tối qua, chúng tôi đã có một trải nghiệm ẩm thực đáng nhớ tại khách sạn New World, TP. Hồ Chí Minh, trong khuôn khổ sự kiện giới thiệu cá hồi AquaChile tại Việt Nam 🇨🇱 🇻🇳.

Sự kiện giới thiệu hai thương hiệu nổi bật:
🐟 AquaChile, dành cho thị trường đại chúng
✨ Verlasso, dòng sản phẩm siêu cao cấp

AquaChile là nhà sản xuất cá hồi lớn thứ hai thế giới, thể hiện vị thế toàn cầu và cam kết về chất lượng vượt trội.

Đầu bếp nổi tiếng Hoàng Sin đã có màn trình diễn nấu ăn trực tiếp, chia sẻ cách phân biệt cá hồi Đại Tây Dương và cá hồi Coho thông qua màu sắc, kết cấu và hương vị đặc trưng.

Chương trình được kết hợp cùng rượu vang Ramirana, thuộc Tập đoàn Agrosuper, mang đến sự hòa quyện hoàn hảo của các sản phẩm Chile.

Cảm ơn ông Rodrigo Busto và ông Daniel Do Minh đã gửi lời mời và đóng góp vào sự phát triển của các sản phẩm nông sản Chile tại thị trường Việt Nam.

🦈Last night, we enjoyed a memorable gastronomic experience at the New World Hotel in Ho Chi Minh City, celebrating the presentation of AquaChile salmon in Vietnam 🇨🇱 🇻🇳.

Two outstanding brands were showcased:
🐟 AquaChile, for the mass market
✨ Verlasso, an ultra-premium line

As the second-largest salmon producer in the world, AquaChile continues to demonstrate global leadership and a strong commitment to quality.

The event featured a live cooking demonstration by renowned Chef Hoang Sin, who explained how to identify the differences between Atlantic and Coho salmon, focusing on their colors, textures, and flavors.

The evening was perfectly paired with Ramirana wines, part of the Agrosuper Group, highlighting the excellence of Chilean products.

Thank you to Rodrigo Busto and Daniel Do Minh for the invitation and for supporting the development of Chilean products in Vietnam.

🦞 How to Identify Fresh, Good-Quality Seafood 🌊

How to tell if your seafood is truly fresh?

Here’s what to look for in Chilean salmon, mussels, and fish:

· 👁️ Clear eyes — bright, not dull.

· ✋ Firm texture — it should spring back to touch.

· 🌊 Clean ocean scent — fresh, never fishy.

· ✅ Certifications — ASC and BAP labels mean global sustainability standards.

From Patagonia’s pristine waters 🐟 to ASEAN tables 🍽️, Chile’s seafood is harvested responsibly and shipped with care.

Chile’s seafood: pure, sustainable, and delicious. 🐚✨

Chúng tôi rất vinh dự được Hội Gỗ Xây dựng TP. Hồ Chí Minh (SAWA) mời tham dự hội thảo về Gỗ kỹ thuật Mass Timber và những cơ hội kinh doanh gỗ trong xây dựng đang ngày càng phát triển.

Buổi gặp gỡ đã mở ra nhiều ý tưởng và hướng đi mới cho gỗ Chile, đặc biệt là thông Radiata, một loại vật liệu bền vững, linh hoạt và đầy tiềm năng trên thị trường quốc tế.

Xin chân thành cảm ơn ông Võ Quang Hà, Chủ tịch SAWA, vì sự đón tiếp chu đáo và tầm nhìn truyền cảm hứng cho sự hợp tác và phát triển chung của ngành gỗ.

Chúng tôi tiếp tục xây dựng cầu nối và thúc đẩy hợp tác để đưa nhiều hơn gỗ Chile đến với thế giới! 🌲🤝🌏

It was an honor to be invited by the Structure Architecture Wood Association of Ho Chi Minh City (SAWA) to the seminar on Mass Timber and the growing business opportunities in wood for construction.

This meeting opens new ideas and pathways for Chilean wood, especially Radiata Pine, which continues to position itself as a sustainable, versatile material with great potential in the international market.

Our sincere thanks to Mr. Vo Quang Ha, President of SAWA, for his warm hospitality and for sharing such an inspiring vision for the joint development of the industry.

We remain committed to building bridges and strengthening collaboration to bring more Chilean wood to the world! 🌲🤝🌏

Một ngày đầy cảm hứng tại Diễn đàn Kinh tế Mùa Thu 2025 ở TP.HCM. Chúng tôi tham dự phiên toàn thể với Thủ tướng Phạm Minh Chính và các thảo luận về chuyển đổi xanh, đổi mới số và phát triển bền vững. Nhiều ý tưởng mới và cơ hội hợp tác quan trọng cho chặng đường tiếp theo.

An inspiring day at the 2025 Autumn Economic Forum in Ho Chi Minh City. We joined the plenary with Prime Minister Phạm Minh Chinh and discussions on green transition, digital innovation and sustainable growth. New ideas and partnerships to strengthen our future work.