06/09/2014
Community Building Mitrovica - Community Building Mitrovica Community Building Mitrovica
The M-M@G focuses on relevant investigative and social journalism and assumes the role of a local watchdog.
What is M-magazine
The Web magazine is a unique, web publication in English, Albanian and Serbian language with a fully mixed publication and editorial team (Albanian, Serb, Bosnian, Turkish). The Webmagazine M-M@G is produced in order to address the need for local, interethnic, bilingual, objective, and professional media that counter external conflict-oriented reporting based on sensationalism
06/09/2014
Community Building Mitrovica - Community Building Mitrovica Community Building Mitrovica
23/07/2014
Poštovani,
Zadovoljstvo nam je da Vam predstavimo Školu evropskih integracija čija će prva edicija na Severu
Kosova biti održana u periodu od 29.8.2014. do 31.12.2014 u organizaciji Evropskog Pokreta u Srbiji i NVO
AKTIV, a uz podršku Kosovske Fondacije za Otvoreno Društvo.
Škola evropskih integracija u Severnoj Kosovskoj Mitrovici predstavljaće okvir za uključivanje izabranih
pojedinaca iz različitih društvenih sfera u proces komunikacije, kako bi se stvorili preduslovi za boljim
razumevanjem procesa evropskih integracija, samim tim i preduslovi za boljim osmišljavanjem i sprovođenjem
lokalnih ekonomskih i drugih politika i korišćenjem pretpristupne pomoći EU, unapređenjem međusektorske, kao i
saradnje preko etničkih, administrativnih i državnih granica.
Ovom prilikom bismo želeli da Vas zamolimo da svojim kolegama i saradnicima prosledite naš poziv za
prijave i da ih ohrabrite da apliciraju za ovaj program. Zainteresovani učesnici se mogu prijaviti elektronski tako što
će popuniti prijavu na adresi: http://ngoaktiv.org/pages/ei_skola/apliciraj, ili lično, tako što će
svoju biografiju i popunjenu prijavu koju mogu naći na: http://www.ngoaktiv.org/fajlovi/SEI_APP_Fin.pdf,
dostaviti u prostorije NVO AKTIV u Kosovskoj Mitrovici, ulica Čika Jovina 3, Nort siti II/6. Rok za prijavu je 1.
Avgust 2014.
Nakon završene obuke, pored usvojenih znanja o istorijatu, ideji, institucionalnom i pravnom okviru,
aktuelnom procesu proširenja i ulozi EU na globalnom nivou, polaznici će savladati i specifične veštine kao što je
pisanje projekata za EU fondove, moći će samostalno da koriste pristup logičke matrice kao sredstvo za pripremu i
analizu projekata finansiranih iz EU fondova. Polaznici će biti u prilici i da dobiju savete za finansiranje i
unapređenje sopstvenih unapred dostavljenih projektnih ideja na kojima će moći da rade nakon završetka
dvodnevne obuke. Ova znanja i veštine će biti od višestruke koristi u budućem radu Vaše institucije.
Program će obuhvatiti 40 časova predavanja organizovanih na srpskom i engleskom jeziku (uz obezbeđen
prevod) i vođenih od strane renomiranih stručnjaka iz Srbije u oblasti evropskih integracija. Program škole predviđa
i određeni broj seminara koji će se održati u Kosovskoj Mitrovici i van nje, studijska putovanja i posete Beogradu i
Prištini. Uz redovni program u okviru škole, biće organizovana i serija otvorenih predavanja eminentnih stručnjaka i
zvaničnika EU namenjenih široj javnosti. Škola evropskih integracija će biti otvorena uvodnom radionicom koja će
se održati na Kopaoniku od 29. – 31. avgusta.
Ukoliko su vam potrebne dodatne informacije, možete nas kontaktirati na: [email protected] | 00381 (0)
655920209
NGO Aktiv NGO Aktiv
15/06/2014
http://www.cbmitrovica.org/en/projects/youth/128-call-for-application-youth-program
Call for Application - Youth Program - Community Building Mitrovica Community Building Mitrovica
Build Bridges no Walls, "The role of Universities on Peace Building"
Uloga univerziteta u izgradnji mira key words: human rights, intercultural understanding, peacebuilding, universities, non-governmental organisations, Helsinki Committees in Norway, BiH and Serbia
18/06/2013
Organizata Jo-Qeveritare Emancipimi Civil Ma Ndryshe
EC MA NDRYSHE
FTESË
A BALKAN TALE
Hapje zyrtare e ekspozitës
E Mërkurë, 19 Qershor 2013, në 18:00,
Qendra e Kulturës “Rexhep Mitrovica”, Mitrovicë
Të nderuar/a,
Kemi kënaqësinë të ju ftojmë në hapjen zyrtare të ekspozitës “A Balkan Tale” që mbahet më 19 Qershor 2013 (e mërkurë) në Qendrën e Kulturës “Rexhep Mitrovica” në Mitrovicë dhe fillon në orën 18.00. Pas shfaqjes së suksesshme në Prizren në maj 2012, rreth 1500 vizitorë në dy javët e ekspozitës, dhe shfaqjës poashtu të suksesshme në Prishtinë në janar 2013, EC Ma Ndryshe në bashkëpunim me Drejtorinë për Kulturë, Rini dhe Sport në komunën e Mitrovicës po e sjellë atë edhe në Mitrovicë. Me rastin e ekspozitës, Drejtoria për Kulturë, Rini dhe Sport e komunës së Mitrovicës do të ofroj edhe një koktej të vogël.
Ekspozita “A Balkan Tale” është pjesë e projektit rajonal me të njëjtin emër, që financohet nga Komisioni Evropian. Në ekspozitë, përmes 50 fotografive nga pesë shtete të Ballkanit, të realizuara nga pesë fotografë, paraqiten objektet e trashëgimisë osmane në rajon. Fotografitë e ekspozuara janë një dokumentim i këtyre vlerave që kërkojnë vëmendje të shtuar ndaj parandalimit të degradimit të tyre dhe një thirrje për kujdes institucional dhe shoqëror. Ekspozita do të mbetet e hapur prej 19 deri 26 qershor 2013.
“A Balkan Tale” synon të stimulojë debatin publik përreth historisë së Ballkanit, të promovojë ndjenjën e historisë së përbashkët të bazuar në fe e bashkekzistencë etnike, si edhe të kontribuojë për aksesin publik edhe për ruajtjen e trashëgimisë kulturore. Është një projekt mediatik në thelb të të cilit qëndron një ekspozitë me 50 fotografi të monumenteve mylsimane, të krishtera e hebre në Ballkan, të realizuara nga pesë fotografë fitues çmimesh nga Athina, Beogradi, Prizreni, Shkupi e Tirana. Fotografitë shoqërohen me tekste të shkruara nga një skuadër historianësh me emër të të gjithë rajonit, një dokumentar, me programe edukativë, me eskursione historike e konkurs fotografish me pjesëmarrjen e nxënësve të shkollave e të rriturve. Për më shumë rreth projektit, mund të vizitoni www.balkantale.com
Ju falemnderit paraprakisht për pjesëmarrjen tuaj.
OJQ EC Ma Ndryshe
Rr. Saraqet 5, 20000 Prizren
Rr. Zeki Shulemaja 2, 10000 Prishtinë
www.ecmandryshe.org & [email protected]
+381 38 224 967 & +381 29 222 771
BALLINA - Emancipimi Civil Ma Ndryshe Emancipimi Civil Ma Ndryshe, OJQ, NGO, Transparenca Online, Online Transparency, Ec Ma Ndryshe, ec ma ndryshe, Civil Society, Kosovo, Kosova, Prizren, Prishtine, Prizreni, Trashëgimia Kulturore, Trashëgimia, Kultura, Rrjeti
04/06/2013
SHKOLLA PËR INTEGRIM EUROPIAN
Programi i Ri / Gjenerata II / shkurt – maj 2013
Shkolla për Integrim Europian (www.shkollaeuropiane.org) është një projekt i nisur në vitin 2005 nga Fondacioni i Kosovës për Shoqëri të Hapur -KFOS (www.kfos.org) dhe i zbatuar nga Fondacioni Kosovar për Shoqëri Civile - KCSF (www.kcsfoundation.org).
Deri më tani Shkolla për Integrim Europian ka ofruar një program të veçantë të shkollimit mbi historikun, institucionet, kornizën legjislative, politikat dhe proceset e politikave në BE, Europën si një lojtar global, si dhe të ardhmen e rajonit brenda procesit të Integrimit Europian, me fokus të veçantë në marrëdhëniet Kosovë - BE. Qëllimi i përgjithshëm i Shkollës ka qenë të përgatisë liderët e ardhshëm të kuptojnë sfidat e Integrimit Europian. Qëllimi kryesor i shkollës është arritur duke ngritur nivelin e njohurisë dhe vetëdijes ndër pjesëmarrësit në çështjet dhe politikat europiane dhe rrjedhimisht të transferojnë dhe përdorin njohuritë e fituara në ambientin e tyre punues. Për shtatë vite të ekzistencës së saj, Shkollën e kanë vijuar 15 gjenerata dhe 900 të diplomuar nga sektorë të ndryshëm si administrata publike, shoqëria civile, mediat, bizneset, organizatat e ndryshme profesionale dhe zyret ndërkombëtare në Kosovë.
Duke u bazuar në rrjetin e ligjeruesve dhe ekspertëve vendor, rajonal dhe nga BE-ja, në përvojën e punës me grupe heterogjene, si dhe në organizimin e moduleve të ndryshme për ngritjen e kapaciteteve nga fusha e Integrimit Europian, duke filluar nga muaji shtator 2012 Shkolla ka ofruar punëtori të specializuara në të cilat mund të regjistrohen pjesëmarrës të rinj, por edhe të diplomuarit nga gjeneratat e kaluara të Shkollës. Me këtë rast, ftohen të gjithë të interesuarit për tu regjistruar në Shkollë.
Shkolla ofron 1 modul bazik të ndarë në 3 punëtori që ofrohet për të gjithë të interesuarit e rinj dhe 1 modul të avancuar të ndarë në 2 punëtori që ofrohet për ekspertë të fushës, duke përfshirë të diplomuarit. Punëtoritë do të mbahen në gjuhën angleze dhe shqipe derisa përkthimi simultan është i siguruar. Për më shumë rreth moduleve vizitoni webfaqen e Shkollës.
Ky konkurs është i hapur për të interesuarit e të gjitha komuniteteve etnike që jetojnë në Kosovë. Përparësi në përzgjedhje do të kenë kandidatët të cilët dëshmojnë se pjesëmarrja do ti ndihmojë me njohuri organizatës në të cilën punon. Ky projekt financohet nga Fondacioni i Kosovës për Shoqëri të Hapur (KFOS) dhe për pjesëmarrësit programi ofrohet falas.
Aplikacioni bëhet online dhe duhet të përmbajë të gjitha dokumentet e mëposhtme:
1) Formulari për aplikim i plotësuar online (webfaqja www.shkollaeuropiane.org )
2) Rezyme profesionale – CV (shqip, serbisht ose anglisht)
3) Letër motivimi për pjesëmarrje (shqip, serbisht ose anglisht)
4) Letër rekomandimi e dedikuar për këtë shkollë – nënshkruar dhe e vulosur nga punëdhënësi.
Afati për aplikim për modulin bazik është 25 janar, 2013 (e Premte) ora 14:00 derisa për modulin e avancuar është 1 mars, 2013 (e Premte) ora 14:00.
Vetëm kandidatët e përzgjedhur do të kontaktohen me e-mail. Informata më të hollësishme për projektin mund të mirren në web faqen e Shkollës ose çdo ditë pune prej orës 10:00 – 12:00 në tel. 038 248 636 ose në e-mail adresën [email protected]
ŠKOLA ZA EVROPSKE INTEGRACIJE
Novi program/ generacija II / Februar – Maj 2013
Škola za evropske integracije (www.shkollaeuropiane.org) je projekat koji je osnovan 2005.godine od strane Kosovske fondacije za otvoreno društvo - KFOS (www.kfos.org) i koji se primenjuje od strane Kosovske fondacije za civilno društvo - KCSF (www.kcsfoundation.org).
Do sada je Škola za evropske integracije pružala jedan specifičan program obrazovanja o istorijatu, ustanovama, pravnom okviru, politikama i procesima EU, o Evropi kao jednom globalnom igraču, kao i o budućnosti regiona unutar procesa evropskih integracija, sa specifičnim osvrtom na odnosima između Kosova i EU. Opšti cilj ove Škole je priprema budućih lidera i njihovo razumevanje izazova evropskih integracija. Glavni cilj ove Škole je postignut putem podizanja nivoa saznanja i svesti učesnika o evropskim pitanjima i politikama i njihovo upotrebljavanje u njihovim dotičnim radnim mestima. Tokom sedam godina njenog postojanja, Školu su pohađali 15 generacija sa ukupno 900 diplomiranih učesnika u raznim sektorima, kao što je javna administracija, civilno društvo, mediji, razne profesionalne organizacije i međunarodne kancelarije na Kosovu.
Oslanjajući se na mrežu domaćih, regionalnih i predavača sa EU, kao i na iskustvo rada sa heterogenim grupama i na organizaciji raznih modula za poboljšanje kapaciteta u oblasti evropskih integracija, počevši od Septembra 2012.godine, Škola organizuje specijalizovane radionice gde se mogu učlaniti novi učesnici ali i diplomirani iz ranijih generacija Škole. Ovom bi prilikom hteli da pozovemo sve zainteresovane da se učlane u Školi.
Škola će održati 1 bazični modul, podeljen u tri radionice za svakog novog zainteresovanog člana i 1 unapređen modul, podeljen u dve radionice koji se pruža za eksperte dotične oblasti, uključujući i diplomirane učesnike. Radionice će se održati na engleskom i albanskom jeziku, sa simultanim prevodom. Ako želite nešto više da saznate o modulima, možete posetiti internet stranu Škole.
Ovaj je konkurs otvoren za sve zainteresovane iz sviju etničkih zajendica koje žive na Kosovu. Prednost u odabiru će imati kandidati koji mogu dokazati da će im njihovo učešće pomoći tokom rada u njihovoj organizaciji. Ovaj je projekat finansijski potpomognut od strane Kosovske fondacije za otvoreno društvo (KFOS) tako da učesnici programa će imati priliku da ga pohađaju besplatno.
Aplikacija treba imati sve dole navedene dokumente:
1) Obrazac za aplikaciju popunjen preko interneta (internet strana www.shkollaeuropiane.org )
2) Profesionalni rezime – CV (na albanskom, srpskom ili engleskom jeziku)
3) Motivaciono pismo za učešće (na albanskom, srpskom ili engleskom jeziku)
4) Preporuka za ovu Školu – potpisana i opečaćena od poslodavca.
Rok za aplikaciju za bazični modul je 25 januar, 2013 (petak) 14:00 časova a za unapređen modul je 1 mars, 2013 (petak) 14:00 časova
Samo odabrani kandidati će se kontaktirati putem e-maila. Detaljnije informacije o projektu se mogu naći na internet strani Škole ili svakog radnog dana od 10:00 – 12:00 časova preko telefona: 038 248 636 ili na e-mail adresi [email protected]
M-Magazine wishes all its readers happy and prosperous New Year 2013 :)
27/12/2012
Vulin today with representatives of UNMIK - Region - M-Magazine Belgrade - Aleksandar Vulin, Director of the Government Office for Kosovo, today in Mitrovica will meet with representatives of UNMIK.