Opre Roma Kosova

ALB:
"Është më e rëndësishme të vendosesh aty ku duhet, sesa të fitosh. Nëse je në anën e duhur, edhe nëse humb, ke fituar. Por, nëse vendosesh në anën e gabuar, edhe nëse fiton, ke humbur. Kjo është thelbi i suksesit të vërtetë.

SRB:
Važno je gde se postaviš, a ne samo pobeda. Ako si na pravoj strani, čak i ako izgubiš, pobedio si. Ali, ako se postaviš na pogrešnu stranu, čak i ako pobediš, izgubio si. Ovo je suština pravog uspeha.

ENG:
Where you position yourself is more important than winning. If you're on the right side, even in defeat, you've won. But if you're on the wrong side, even in victory, you've lost. This is the essence of true success.

Albanian:
Opre Roma Kosova organizoi ngjarjen përmbyllëse të fushatës në Fushë Kosovë, ku ishte e ftuar komuniteti rom nga pjesë të ndryshme të Kosovës. Ishte një tubim i fuqishëm, plot momente frymëzuese, që tregoi forcën dhe unitetin e popullit rom. Ngjarja ofroi një platformë për diskutime të hapura, shpërndarje shpresash për një të ardhme më të mirë dhe konfirmoi angazhimin tonë për të luftuar për të drejtat dhe dinjitetin e komunitetit rom. Nuk ishte thjesht një ngjarje përmbyllëse; ishte një deklaratë e vendosmërisë sonë kolektive për të vazhduar luftën për ndryshime pozitive.

Serbian:
Opre Roma Kosova je organizovao završni događaj kampanje u Fuši Kosova, gde je pozvana romska zajednica iz različitih delova Kosova. Bio je to snažan skup, pun inspirativnih trenutaka, koji je pokazao snagu i jedinstvo romskog naroda. Događaj je pružio platformu za otvorene diskusije, deljenje nada za bolju budućnost i ponovo potvrdio našu posvećenost borbi za prava i dostojanstvo romske zajednice. Ovo nije bio samo završni događaj; bila je to izjava naše zajedničke odlučnosti da nastavimo borbu za pozitivne promene.

Dikhen celo video ko YouTube
Shikoni videon të plotë në YouTube
Odgledajte ceo video na YouTubu
https://www.youtube.com/watch?v=wGse4FEvcHU

Amaro Predsedniko o Sebastijani ani debata ko RTK

https://www.facebook.com/watch/?v=625930380189623&rdid=0vMLc3XXwXqxmpe6

SRB:
Opre Roma Kosova će se boriti da Romi zadrže svoje dostojanstvo. Opre Roma Kosova će se boriti da Romi postanu integrisani deo društva Kosova. Opre Roma Kosova će se boriti za vas sve, jer se mi ne plašimo. Razmislite pažljivo kome treba da date svoj glas. Dajte svoj glas svojoj budućnosti.

----------------
ALB:
Opre Roma Kosova do të luftojë për të siguruar që romët të ruajnë dinjitetin e tyre. Opre Roma Kosova do të luftojë që romët të bëhen një pjesë e integruar e shoqërisë së Kosovës. Opre Roma Kosova do të luftojë për të gjithë ju, sepse ne nuk kemi frikë. Mendoni me kujdes kujt duhet t'ia jepni votën tuaj. Jepni votën tuaj për të ardhmen tuaj.

ALB:
Mirëdita, Romalen! Po ju sjell një mesazh tjetër. Koha për të votuar është tani—nesër mund të jetë vonë. Dua t’ju pyes një gjë: Çfarë do t’u thoni fëmijëve tuaj nesër? A mund të thoni me krenari që mbështetët dhe u ngritët për personin e duhur për t’ju përfaqësuar, apo do t’u thoni se qëndruat në shtëpi nga frika? Mos e lejoni frikën t'ju kontrollojë, mos e lejoni që liderët e pasinqertë t’ju blejnë votën, dhe mos e lejoni që Kosova t’ju harrojë. VOTONI 136 OPRE ROMA KOSOVA!

SRB:
Dobar dan, Romalen! Donosim još jednu poruku. Vreme za glasanje je sada—sutra može biti prekasno. Želim da vas pitam jednu stvar: Šta ćete sutra reći svojoj deci? Možete li s ponosom reći da ste podržali i ustali za pravu osobu koja vas može predstavljati, ili ćete im reći da ste ostali kod kuće iz straha? Ne dozvolite da vas strah kontroliše, ne dozvolite da vas nepouzdani lideri kupe, i ne dozvolite da vas Kosovo zaboravi. GLASAJTE 136 OPRE ROMA KOSOVA!

ALB:
Tani dua t'ju tregoj se çfarë do të ndodhë nëse nuk votoni Opre Roma Kosova. Bizneset do të bien, dhe nuk do të mund të hapim biznese të reja. Familjet rome do të harrohen përsëri, dhe më e rëndësishmja, korrupsioni do të vazhdojë në Kosovë, ose politikanët do të vazhdojnë të vjedhin fondet që duhen të shkojnë për romët. Çfarë do të fitoni me ne? Ne do të sigurojmë më shumë vende pune. Ne do të sigurojmë që e ardhmja juaj të jetë në duar tuaja, dhe më e rëndësishmja është që do të sigurojmë që problemet e romëve të mos injorohen më. Për këtë votoni 136 Opre Roma Kosova.

--------------
SRB:
Sada želim da vam kažem šta će se desiti ako ne glasate za Opre Roma Kosova. Preduzeća će propasti, i nećemo moći da otvaramo nove biznise. Romske porodice će ponovo biti zaboravljene, a najvažnije je da će korupcija nastaviti u Kosovu, ili će političari nastaviti da kradu fondove koji treba da idu za Rome. Šta ćete dobiti sa nama? Mi ćemo obezbediti više radnih mesta. Obezbedićemo da vaša budućnost da bude u vašim rukama, a najvažnija stvar je da ćemo obezbediti da problemi Roma više ne budu ignorisani. Zbog toga glasajte za 136 Opre Roma Kosova.

Ditë të mira Romalen. Na mbeten 48 orë, është koha për të marrë të ardhmen tonë në duar. Është koha të thyejmë zinxhirët e korrupsionit, dhe është koha për të filluar një histori të re të Romëve. Mendoni kujt do t’i jepni votën tuaj. Na mbeten 48 orë, deri në fitoren e Opre Roma Kosova, për një histori të re, për një epokë të re.

-------------
SRB:
Dobar dan Romalen. Preostalo nam je još 48 sata, vreme je da uzmemo svoju budućnost u svoje ruke. Vreme je da slomimo lance korupcije, i vreme je da
započnemo novu istoriju Roma. Razmislite kome ćete dati svoj glas. Preostalo nam je 48 sati do pobede Opre Roma Kosova, za novu istoriju, za novu eru.

ALB

Këto zgjedhje janë historike, këto zgjedhje vijnë me një fuqi të re, një fuqi që nuk ka ekzistuar deri tani. E ardhmja është në duar tuaja, prandaj merrni vendimin e duhur për fëmijët tuaj. Më 9 shkurt ju merrni vendimin, ju mbeten 48 orë për të marrë këtë vendim, dhe ky vendim është të votoni për 136 Opre Roma Kosova.

-----------
SRB:

Ovi izbori su istorijski, ovi izbori dolaze sa novom moći, moći koja nije postojala do sada. Budućnost je u vašim rukama, zato donesite pravu odluku za vašu decu. 9. februara vi donosite odluku. Imate još 48 sati da donesete odluku, a ta odluka je da glasate za 136 Opre Roma Kosova.