Embassy of the Republic of North Macedonia in United Arab Emirates

📍On the sidelines of Make it in the Emirates 2026 in the United Arab Emirates, Ambassador Abdulkadar Memedi held a meeting reaffirming the strong and steadily developing partnership between the Republic of North Macedonia and the United Arab Emirates. 🇲🇰🤝 🇦🇪

At a time when regional stability, international cooperation and responsible partnership remain of shared importance, the principled support and mutual understanding between the two countries were acknowledged with appreciation.

Discussions focused on cooperation in civil protection, emergency response, institutional capacity building, and the development of long-term operational support capabilities aimed at strengthening public safety and national resilience.

The engagement also underscored the UAE’s continued commitment to international partnership, sustainable development and knowledge transfer, in line with the objectives of Make it in the Emirates 2026, the UAE’s flagship platform for industrial development and strategic cooperation. 🌎

👏 Appreciation to Bin Hilal Enterprises and Mr. Humaid Saeed Al Daheri for their support in advancing bilateral cooperation and partnership between the two countries.

‼️Информација за македонските граѓани во Обединетите Арапски Емирати

➡️Се известуваат сите граѓани на Република Северна Македонија кои во моментов се наоѓаат во Обединетите Арапски Емирати дека во вторник ќе се реализира уште еден лет за евакуација на граѓани на релација Дубаи – Скопје.

➡️Имајќи предвид дека се финализираат подготовките и деталите за неговата реализација, сите граѓани кои имаат неопходна и приоритетна потреба од евакуација потребно е во најкус можен рок да се пријават во Амбасадата на Република Северна Македонија во Абу Даби.

➡️Евидентирањето може да се изврши на следните контакти:
📍 Амбасада на Република Северна Македонија во Абу Даби
Телефон: +971 56 441 7532
Е-пошта: [email protected]

‼️Informacion për qytetarët e Maqedonisë së Veriut në Emiratet e Bashkuara Arabe

➡️Të gjithë qytetarët e Republikës së Maqedonisë së Veriut që ndodhen aktualisht në Emiratet e Bashkuara Arabe informohen se të martën do të ketë një fluturim tjetër evakuimi nga Dubai në Shkup.

➡️Duke marrë parasysh që përgatitjet dhe detajet për zbatimin e tij po finalizohen, të gjithë qytetarët që kanë nevojë të domosdoshme dhe prioritare për evakuim duhet të paraqiten në Ambasadën e Republikës së Maqedonisë së Veriut në Abu Dhabi sa më shpejt të jetë e mundur.

➡️Regjistrimi mund të bëhet në kontaktet e mëposhtme:
📍 Ambasada e Republikës së Maqedonisë së Veriut në Abu Dhabi
Telefon: +971 56 441 7532
Email: [email protected]

‼️Information for Macedonian citizens in the United Arab Emirates

➡️All citizens of the Republic of North Macedonia currently in the United Arab Emirates are hereby informed that another evacuation flight will be operated on Tuesday from Dubai to Skopje.

➡️Considering that the preparations and details for its implementation are being finalized, all citizens who have a necessary and priority need for evacuation should register to the Embassy of the Republic of North Macedonia in Abu Dhabi as soon as possible.

➡️Registration can be made at the following contacts:
📍 Embassy of the Republic of North Macedonia in Abu Dhabi
Phone: +971 56 441 7532
E-mail: [email protected]

‼️Многу важно - БАХРЕИН‼️

Информација за македонските граѓани во Бахреин:

📍Информираме дека во среда, на 11 март во 06.00 часот наутро, ќе поаѓа автобус на Flynas од Bahrein (Manama) za Riyadh – King Khaled International Airport од каде со специјален лет организиран од владата на Македонија ќе се вратите во нашата земја.

📍Локација на поаѓање од Manama/ Bahrein - the gathering point - location for departure of buss:

📍https://maps.app.goo.gl/mvgrL9SoP6LzwD4E6?g_st=awb

Име на возач: Hussain Barri
Број на шофер: +973 3770 5066

‼️Shumë e rëndësishme - BAHREJN‼️

Informacion për qytetarët e Maqedonisë së Veriut në Bahrein:

📍Ju informojmë se të mërkurën, më 11 mars, në orën 06:00 të mëngjesit, një autobus i Flynas do të niset nga Bahreini (Manama) për në Riad – Aeroporti Ndërkombëtar King Khaled, nga ku do të ktheheni në vendin tonë me një fluturim të posaçëm të organizuar nga qeveria e Maqedonisë së Veriut.

📍Vendi i nisjes nga Manama/Bahrein - pika e grumbullimit - vendi i nisjes së autobusit:

📍https://maps.app.goo.gl/mvgrL9SoP6LzwD4E6?g_st=awb

Emri i shoferit: Hussain Barri
Numri i shoferit: +973 3770 5066

‼️Very important - BAHRAIN‼️

Information for Macedonian citizens in Bahrain:

📍We inform you that on Wednesday, March 11 at 06.00 in the morning, a Flynas bus will depart from Bahrain (Manama) to Riyadh – King Khaled International Airport, from where you will return to our country with a special flight organized by the government of North Macedonia.

📍Departure location from Manama/ Bahrain - the gathering point - location for departure of buss:

📍https://maps.app.goo.gl/mvgrL9SoP6LzwD4E6?g_st=awb

Driver's name: Hussain Barri
Driver's number: +973 3770 5066

‼️Многу важно - Информација за КУВАЈТ‼️

Информации за македонските граѓани во Кувајт:

📍Ве информираме дека ноќта во вторник спрема среда, односно на 10 март во 12:00 часот (полноќ) со организиран превоз со автобус на Флајнас ќе се поаѓа од Kuwait Riyadh – King Khaled International Airport од каде со специјален лет организиран од страна на Владата на Македонија ќе се вратите во нашата земја.

📍Локација на патување од Кувајт/the gathering point - location for departure of buss:

📍https://maps.app.goo.gl/G6Xy6JT5cJKg7DHQ7?g_st=aw

Име на возач: Muhamed Hamkan
Број на возачот: +973 3677 6373

‼️Shumë e rëndësishme - Informacion rreth KUVAJTIT‼️

Informacion për qytetarët e Maqedonisë së Veriut në Kuvajt:

📍Ju informojmë se natën e së martës për të mërkurën, pra më 10 mars në orën 12:00 (mesnatë), një fluturim i organizuar me autobus do të niset nga Kuvajti Riad - Aeroporti Ndërkombëtar King Khaled, nga ku do të ktheheni në vendin tonë me një fluturim të posaçëm të organizuar nga Qeveria e Maqedonisë së Veriut.

📍Vendndodhja për udhëtim nga Kuvajti/pika e takimit - vendi për nisjen e autobusit:

📍https://maps.app.goo.gl/G6Xy6JT5cJKg7DHQ7?g_st=aw

Emri i shoferit: Muhammad Hamkan
Numri i shoferit: +973 3677 6373

‼️Very important - Information about KUWAIT‼️

Information for Macedonian citizens in Kuwait:

📍We inform you that on the night of Tuesday to Wednesday, i.e. on March 10 at 12:00 (midnight), a flight organized by bus will depart from Kuwait Riyadh - King Khaled International Airport, from where you will return to our country with a special flight organized by the Government of North Macedonia.

📍Location for travel from Kuwait/meeting point - location for bus departure:

📍https://maps.app.goo.gl/G6Xy6JT5cJKg7DHQ7?g_st=aw

Driver's name: Muhammad Hamkan
Driver's number: +973 3677 6373

‼️Известување бр. 5

Почитувани,

Имајќи ја предвид актуелната безбедносна состојба, ја информираме јавноста дека во координација со властите во Обединетите Арапски Емирати, активно се работи на финализирање на деталите околу организацијата на чартер летови за евакуација на македонските државјани.

Ги повикуваме сите граѓани кои се заинтересирани за евакуација, а веќе не се пријавиле, во најкраток рок да се пријават на следните контакти:

📍 Амбасада на Република Северна Македонија во Абу Даби
Телефон: +971 56 441 7532
Е-пошта: [email protected]

Безбедноста на македонските државјани останува наш највисок приоритет. Пријавените лица навремено ќе бидат информирани за сите понатамошни чекори и услови за безбедна реализација на евакуацијата.

‼️Njoftimi Nr. 5

Të nderuar,

Duke pasur parasysh situatën aktuale të sigurisë, informojmë publikun se në koordinim me autoritetet në Emiratet e Bashkuara Arabe, po punojmë në mënyrë aktive për të finalizuar detajet në lidhje me organizimin e fluturimeve çarter për evakuimin e qytetarëve maqedonas.

U bëjmë thirrje të gjithë qytetarëve që janë të interesuar për evakuim dhe nuk janë regjistruar ende, të regjistrohen sa më shpejt të jetë e mundur në kontaktet e mëposhtme:

📍 Ambasada e Republikës së Maqedonisë së Veriut në Abu Dhabi
Telefon: +971 56 441 7532
Email: [email protected]

Siguria e qytetarëve të Maqedonisë së Veriut mbetet përparësia jonë më e lartë. Personat e regjistruar do të informohen në kohën e duhur për të gjitha hapat dhe kushtet e mëtejshme për zbatimin e sigurt të evakuimit.

‼️Announcement No. 5

Dear,

Given the current security situation, we inform the public that in coordination with the authorities in the United Arab Emirates, we are actively working to finalize the details regarding the organization of charter flights for the evacuation of the cizens of North Macedonia.

We call on all citizens who are interested in evacuation and have not already registered, to register as soon as possible at the following contacts:

📍 Embassy of the Republic of North Macedonia in Abu Dhabi
Phone: +971 56 441 7532
E-mail: [email protected]

The safety of Macedonian citizens remains our highest priority. Registered persons will be informed in a timely manner about all further steps and conditions for the safe implementation of the evacuation.

‼️Известување (4)

Почитувани,

📍Амбасадата на Република Северна Македонија во Абу Даби со цел да им излезе во пресрет на граѓаните кои се затекнати во Обединетите Арапски Емирати, е во постојана комуникација и со властите во Султанатот на Оман, и во таа насока се разгледува можноста за репатриација и евакуација на граѓаните на Република Северна Македонија преку копнената граница на оваа земја.

📍Исто така, нагласуваме дека oграничен број летови беа во можност да ги напуштат Обединетите Арапски Емирати, преку аеродромот на Абу Даби и Дубаи, кои беа целна мета на нападите од Иран. Со овие летови беа евакуирани само патниците кои биле затекнати во трансфер зоните по овие аеродроми.

📍Во таа насока, Амбасадата на Република Северна Македонија во Абу Даби е во континуирана комуникација со властите на Обединетите Арапски Емирати, со цел да организира и да се разгледа можноста за евакуација и со други летови, одма по добивање на дозвола дека воздушниот простор на ОАЕ е безбеден за летање.

👉Сите заинтересирани лица молиме да се пријават во ДКП Абу Даби.

☎️Дежурен мобилен број на Амбасадата +971 56 441 7532
📧Емаил адреса: [email protected]

Амбасадата на Република Северна Македонија во Абу Даби

‼️Njoftim (4)

Të nderuar,

📍Ambasada e Republikës së Maqedonisë së Veriut në Abu Dhabi, me qëllim përmbushjen e nevojave të qytetarëve të saj që ndodhen aktualisht në Emiratet e Bashkuara Arabe, është në komunikim të vazhdueshëm me autoritetet në Sulltanatin e Omanit, dhe në këtë drejtim, po shqyrtohet mundësia e riatdhesimit dhe evakuimit të qytetarëve të Republikës së Maqedonisë së Veriut përmes kufirit tokësor të këtij vendi.

📍Gjithashtu theksojmë se një numër i kufizuar fluturimesh kanë mundur të largohen nga Emiratet e Bashkuara Arabe nga aeroportet e Abu Dhabit dhe Dubait, të cilat ishin cak i sulmeve nga Irani, por këto fluturime ishin vetëm për pasagjerët që u gjetën në zonat e transferimit në këto aeroporte.

📍Në këtë drejtim, Ambasada e Republikës së Maqedonisë së Veriut në Abu Dhabi është në komunikim të vazhdueshëm me autoritetet e Emirateve të Bashkuara Arabe, me qëllim organizimin dhe shqyrtimin e mundësisë së evakuimit me fluturime të tjera, menjëherë pas marrjes së lejes që hapësira ajrore e Emirateve të Bashkuara Arabe është e sigurt për fluturim.

👉Të gjithë personat e interesuar luten të aplikojnë në Ambasadën në Abu Dhabi.

☎️Numri i celularit të Ambasadës: +971 56 441 7532
📧Adresa e email-it: [email protected]

Ambasada e Republikës së Maqedonisë së Veriut në Abu Dhabi

‼️Announcement (4)

Dear,

📍The Embassy of the Republic of North Macedonia in Abu Dhabi, in order to meet the needs of its citizens who are currently in the United Arab Emirates, is in constant communication with the authorities in the Sultanate of Oman, and in this regard, the possibility of repatriation and evacuation of citizens of the Republic of North Macedonia through the land border of this country is being considered.

📍We also emphasize that a limited number of flights were able to leave the United Arab Emirates from the airports of Abu Dhabi and Dubai, which were the target of the attacks by Iran, but these flights were only for passengers who were in the transfer zones at these airports.

📍In this regard, the Embassy of the Republic of North Macedonia in Abu Dhabi is in continuous communication with the authorities of the United Arab Emirates, in order to organize and consider the possibility of evacuation with other flights, immediately after obtaining permission that the UAE airspace is safe for flying.

👉All interested persons are requested to apply at the Embassy in Abu Dhabi.

☎️Embassy's mobile number: +971 56 441 7532
📧Email address: [email protected]

Embassy of the Republic of North Macedonia in Abu Dhabi

Send a message to learn more

ℹ️ Известување ‼️

Почитувани,

Амбасадата на Република Северна Македонија во Абу Даби во соработка со властите во Обединетите Арапски Емирати и Кралството на Саудиска Арабија ја разгледува можноста за репатриација и евакуација на нашите граѓани кои се затекнати во Обединетите Арапски Емирати и преку копнената граница кон Кралството Саудиска Арабија, и од таму со авиони кои полетуваат од територијата на Кралството Саудиска Арабија.

Транспортот од Обединетите Арапски Емирати до Кралството Саудиска Арабија би се одвивал по копнен пат со автобуси и истиот би траел од 13 до 15 часа.

Преку формално барање/Нота од Амбасадата и МНР врз основа на доставен список, властите на Саудиска Арабија би издале хуманитарни визи за македонските граѓани на самиот граничен премин.

Списокот треба да ги содржи следните податоци:
- точни податоци (име и презиме)
- број на патните исправи со датум на важност,
- детали од кој граничен премин ќе влезат
- време и датум на пристигнување. и
- местото на пристигнување и заминување,

Молиме сите македонски граѓани кои се заинтересирани за ова можност да се пријават на дежурниот број на Амбасадата +971 56 441 7532 како и на емаил адресата: [email protected]

Амбасадата на Република Северна Македонија во Абу Даби

ℹ️ Njoftim ‼️

Të nderuar,

Ambasada e Republikës së Maqedonisë së Veriut në Abu Dhabi, në bashkëpunim me autoritetet e Emirateve të Bashkuara Arabe dhe Mbretërisë së Arabisë Saudite, po shqyrton mundësinë e riatdhesimit dhe evakuimit të qytetarëve tanë që ndodhen aktualisht në Emiratet e Bashkuara Arabe dhe përtej kufirit tokësor drejt Mbretërisë së Arabisë Saudite, dhe prej andej me avionë që nisen nga territori i Mbretërisë së Arabisë Saudite.

Transporti nga Emiratet e Bashkuara Arabe në Mbretërinë e Arabisë Saudite do të kryhej në rrugë tokësore me autobusë dhe do të zgjaste nga 13 deri në 15 orë.

Përmes një kërkese/Shënimi zyrtar nga Ambasada dhe Ministria e Punëve të Jashtme bazuar në një listë të paraqitur, autoritetet e Arabisë Saudite do të lëshonin viza humanitare për qytetarët e Maqedonisë së Veriut në vetë pikën kufitare.

Lista duhet të përmbajë informacionin e mëposhtëm:

- të dhënat e sakta (emri dhe mbiemri)
- numrin e dokumenteve të udhëtimit me datën e vlefshmërisë,
- detajet se nga cila pikë kufitare do të hyjnë
- orën dhe datën e mbërritjes, dhe
- vendi i mbërritjes dhe i nisjes,

U kërkojmë të gjithë qytetarëve të Maqedonisë së Veriut që janë të interesuar për këtë mundësi të regjistrohen në numrin e zyrtar të Ambasadës +971 56 441 7532 si dhe në adresën e email-it: [email protected]

Ambasada e Republikës së Maqedonisë së Veriut në Abu Dhabi

ℹ️ Announcement ‼️

Dear,

The Embassy of the Republic of North Macedonia in Abu Dhabi, in cooperation with the authorities of the United Arab Emirates and the Kingdom of Saudi Arabia, is considering the possibility of repatriating and evacuating our citizens who are currently in the United Arab Emirates and across the land border to the Kingdom of Saudi Arabia, and from there by aircraft departing from the territory of the Kingdom of Saudi Arabia.

Transport from the United Arab Emirates to the Kingdom of Saudi Arabia would take place overland by bus and would last from 13 to 15 hours.

Through a formal request/Note from the Embassy and the Ministry of Foreign Affairs based on a submitted list, the authorities of Saudi Arabia would issue humanitarian visas for citizens of North Macedonia at the border crossing itself.

The list should contain the following information:

- correct details (name and surname)
- number of travel documents with date of validity,
- details of which border crossing they will enter from
- time and date of arrival. and
- place of arrival and departure,

We ask all citizens of North Macedonia who are interested in this opportunity to register at the Embassy number +971 56 441 7532 as well as at the email address: [email protected]

Embassy of the Republic of North Macedonia in Abu Dhabi