دائرة الخدمات العامة - رأس الخيمة

تعلن دائرة الخدمات العامة - رأس الخيمة عن بدء أعمال صيانة المسار الثالث (البطيء) على شارع الشيخ محمد بن سالم (القطاع 3 والقطاع 4)، في المنطقة الممتدة بين دوار السفينة وتقاطع الدهان الإشاري ودوار الساعة، بطول 3 كيلومترات في كل اتجاه.

وقد بدأت الأعمال بتاريخ 4 يونيو 2026، ومن المتوقع الانتهاء منها بتاريخ 2 سبتمبر 2026، على أن تُنفذ الأعمال بشكل جزئي وعلى مراحل متتالية، دون إغلاق كامل للطريق، وذلك للمحافظة على انسيابية الحركة المرورية.

وتدعو الدائرة مستخدمي الطريق إلى الالتزام باللوحات الإرشادية وتعليمات السلامة المرورية حفاظاً على سلامة الجميع.

Public Services Department - Ras Al Khaimah announces the commencement of maintenance works on the third (slow) lane of Sheikh Mohammed Bin Salem Road (Section 3 and Section 4), extending between Boat Roundabout, Al Dahan Signalized Intersection, and Clock Roundabout, covering a distance of 3 km in each direction.

The works commenced on 4 June 2026 and are expected to be completed by 2 September 2026. The maintenance will be carried out in phases and on a partial basis, with works progressing section by section, without a full road closure, to maintain traffic flow and minimize disruption.

The Department urges road users to follow traffic signs and safety instructions to ensure the safety of all road users.


RoadMaintenance

تنويه إغلاق مؤقت

تعلن دائرة الخدمات العامة عن إغلاق مؤقت لمساري طريق المطاف باتجاه دوار جلفار بو عبيدان لمسافة 800m لإجراء أعمال صيانة وتطوير.

يوجد طريق بديل للسائقين.

التاريخ المتوقع للانتهاء: **14 يونيو 2026**

#طرق

⁨ ⁨ تنويه إغلاق مؤقت

تعلن دائرة الخدمات العامة عن إغلاق مؤقت لمساري طريق المطاف باتجاه دوار جلفار بو عبيدان لمسافة 200 متر لإجراء أعمال الصيانة وتطوير الطرق.

يوجد طريق بديل للسائقين.

التاريخ المتوقع للانتهاء: **05 يونيو 2026**
رافقتكم السلامة

#طرق ⁩⁩

تنويه إغلاق مؤقت

تعلن دائرة الخدمات العامة عن إغلاق مؤقت لمساري طريق المطاف باتجاه دوار جلفار بو عبيدان لمسافة 200 متر لإجراء أعمال صيانة وتطوير.

يوجد طريق بديل للسائقين.

التاريخ المتوقع للانتهاء: **05 يونيو 2026**
رافقتكم السلامة

#طرق

العائلة هي الملاذ والأمان. وفي ، تتجلى السعادة في اجتماعنا معاً؛ سواء كانت وجهتنا نسمات الشاطئ العليلة أو هدوء الحدائق الخضراء. إنها فرصتنا لنصنع ذكرياتٍ جميلة تظل محفورة في الوجدان، ونقضي أوقاتاً تفيض بالحب والبهجة.

‏Family is our sanctuary and safety, the fortress that always embraces us with warmth. On , true happiness lies in our togetherness; whether our destination is the refreshing sea breeze or the tranquility of green gardens. It is our chance to create beautiful memories that remain etched in our hearts and spend moments overflowing with love and joy.

•
•
•
• FamilySafeHaven

احتفلت دائرة الخدمات العامة بـ يوم العمال العالمي في أجواء مليئة بالتقدير والعرفان لدور العمال وجهودهم المستمرة.
شهد الحفل حضور الشيخ المهندس سالم بن سلطان بن صقر القاسمي رئيس دائرة الطيران المدني، وسعادة المهندس خالد فضل العلي مدير عام دائرة الخدمات العامة، إلى جانب عدد من ممثلي الجهات الحكومية والقطاع الخاص.

وشهدت الفعالية مشاركة واسعة من العمال، وتضمّنت فقرات متنوعة شملت تكريم العمال المتميزين، مسابقات ترفيهية، توزيع هدايا، وفحوصات طبية مجانية.
كما شارك عدد من الرعاة في دعم الحدث من خلال تقديم مجموعة من الخدمات، أبرزها الفحوصات الطبية المجانية التي أسهمت في تعزيز الوعي الصحي والاهتمام بسلامة العمال.
✨ يوم نحتفي فيه بصنّاع الإنجاز… شكراً لجهودكم التي تبني المستقبل.

Public Services Department celebrated International Workers’ Day in an atmosphere filled with appreciation for the vital role workers play. The event was attended by Sheikh Eng. Salem bin Sultan bin Saqr Al Qasimi, Chairman of the Department of Civil Aviation, and H.E. Eng. Khalid Fadel Al Ali, Director General of Public Services Department, along with representatives from various government entities and the private sector.

A large number of workers participated in the celebration, which included diverse activities such as honoring outstanding workers, competitions, gift distribution, and free medical check-ups.
Several sponsors also contributed by providing a range of services, most notably free medical examinations, supporting the department’s efforts to promote health and well‑being among workers.