28/09/2026
Luego de 45 días de seguimiento epidemiológico, finaliza el período de aislamiento y vigilancia dispuesto para las personas que, por distintas circunstancias, estuvieron expuestas a casos de hantavirus en nuestra comunidad.
Durante este período fueron acompañados y monitoreados familiares del primer caso, trabajadores de salud que participaron de su atención y otras personas que, por exposiciones accidentales consideradas de riesgo, debieron cumplir medidas de aislamiento y seguimiento.
El seguimiento se realizó de acuerdo con las indicaciones establecidas por el Comité Epidemiológico conformado ante la contingencia por hantavirus, integrado por personal del Ministerio de Salud, Región del Pehuén, Hospital Zapala, Hospital Aluminé y Centro de Salud Intercultural.
En el ámbito local, el seguimiento diario de las personas bajo vigilancia estuvo a cargo del personal del Área Programa del Hospital Aluminé, que sostuvo el contacto y monitoreo durante todo el período establecido. Asimismo, se realizaron controles y análisis de laboratorio con frecuencia semanal, a cargo del personal del Hospital Aluminé, como parte de la vigilancia epidemiológica indicada.
La finalización de este período, sin aparición de nuevos casos entre las personas que permanecieron bajo vigilancia, permite dar por concluidas las medidas de aislamiento correspondientes y constituye una instancia importante para toda la comunidad.
Esta experiencia también nos recuerda una característica propia del trabajo en salud: se trata de una actividad crítica, compleja y atravesada por riesgos que no siempre pueden preverse.
El riesgo no se limita a quienes tienen contacto médico directo con los pacientes. Médicos, enfermeros, choferes, personal de laboratorio, mucamos y trabajadores de distintos sectores hospitalarios pueden, según las circunstancias, encontrarse expuestos a situaciones de riesgo biológico. La exposición puede producirse en diferentes momentos del proceso asistencial y no siempre es posible anticiparla.
La atención de una persona enferma implica una cadena de tareas y trabajadores que hacen posible el funcionamiento del sistema de salud. Un traslado, la toma o procesamiento de una muestra, la limpieza de un sector, el contacto con un paciente o con elementos utilizados durante su atención son situaciones diferentes, pero forman parte de un mismo proceso asistencial.
Al mismo tiempo, esta situación involucró a personas que no forman parte del equipo de salud. Familiares y otros contactos debieron atravesar períodos de aislamiento y vigilancia, modificar temporalmente sus actividades y convivir durante semanas con la incertidumbre propia de una situación epidemiológica de estas características.
Detrás de cada una de estas personas hubo también familias que acompañaron, esperaron y sostuvieron este proceso. Por ello, el cierre del seguimiento epidemiológico representa no solo la finalización de una medida sanitaria, sino también el cierre de un período de especial preocupación para todos los involucrados.
Queremos también agradecer especialmente a los equipos de salud de otras instituciones que, durante este período, se sumaron y brindaron apoyo para garantizar la continuidad de la atención en los sectores que se vieron afectados por las medidas de aislamiento. Destacamos y agradecemos el acompañamiento de los equipos provenientes de la Región de los Lagos, Hospital Zapala, Mariano Moreno y Picún Leufú, cuya colaboración fue fundamental para sostener la respuesta sanitaria y acompañar al equipo local en este contexto.
Desde el Hospital Aluminé queremos reconocer la responsabilidad y disposición de todas las personas que cumplieron las medidas indicadas durante estas semanas, así como el acompañamiento de sus familias y de todos los equipos que hicieron posible atravesar este período de manera coordinada.
Concluido el seguimiento epidemiológico, retomamos las actividades habituales manteniendo las medidas de prevención y vigilancia necesarias. Esta experiencia reafirma la importancia de continuar fortaleciendo la protección de la comunidad y de quienes, desde los distintos sectores hospitalarios, sostienen cotidianamente la atención de salud frente a riesgos que muchas veces son difíciles de anticipar.
Equipo de Conducción de Hospital
Alumine
