Instituto de Investigación en Etnomusicología

[𝔼𝔽𝔼𝕄𝔼ℝ𝕀𝔻𝔼𝕊] 𝘿𝙞́𝙖 𝙙𝙚𝙡 𝙃𝙞𝙢𝙣𝙤 𝙉𝙖𝙘𝙞𝙤𝙣𝙖𝙡 𝘼𝙧𝙜𝙚𝙣𝙩𝙞𝙣𝙤 🎶

🔹 El 11 de mayo de 1813, la Asamblea General Constituyente sancionó como "única marcha nacional" la Marcha Patriótica con letra de Vicente López y Planes (1784–1856) y música de Blas Parera (ca. 1777–ca. 1840). Nacido en Barcelona y llegado a Buenos Aires en 1797 a bordo de la fragata Rosario, Parera se convirtió en el principal músico de la ciudad: maestro de piano, violonchelo y teoría musical, organista y director de orquesta del Coliseo Provisional. Su posición privilegiada en la vida musical porteña lo llevó a ser el compositor de nuestra canción patria, que sonó por primera vez en el Teatro Coliseo el 28 de mayo de 1813. En 1818, Parera regresó a España —sin dejar rastro ni manuscrito alguno de su obra— y murió en Barcelona alrededor de 1840.

🎵 El único manuscrito conocido atribuido a su puño y letra, resguardado en el Museo Histórico Nacional, es la fuente en la que se basa la edición crítica publicada por el Instituto de Investigación en Etnomusicología, disponible para descarga gratuita en nuestra web.

| |

🎓 [𝔽𝕆ℝ𝕄𝔸ℂ𝕀𝕆ℕ 𝔸ℂ𝔸𝔻𝔼𝕄𝕀ℂ𝔸] 𝐃𝐨𝐜𝐮𝐦𝐞𝐧𝐭𝐚𝐫 𝐞𝐧 𝐜𝐚𝐦𝐩𝐨: 𝐓𝐚𝐥𝐥𝐞𝐫 𝐝𝐞 𝐯𝐢𝐝𝐞𝐨 𝐜𝐨𝐧 𝐜𝐞𝐥𝐮𝐥𝐚𝐫

Taller introductorio sobre el uso del teléfono celular como herramienta audiovisual para registrar procesos de investigación, trabajo de campo y producir contenidos de divulgación.

📅 jueves 4, 11, 18 y 25 de junio de 10.00 a 12.00 h | Docentes:
📍 La Vidriera de la DGEART, Perú 374 (CABA)
👉 Destinado a docentes, investigador/as y público en general interesado en la temática. No requiere conocimientos previos.

Curso abierto y gratuito con inscripción previa - link en bio 🔗

| |

🎓 [𝔽𝕆ℝ𝕄𝔸ℂ𝕀𝕆ℕ 𝔸ℂ𝔸𝔻𝔼𝕄𝕀ℂ𝔸] 𝐓𝐞𝐫𝐫𝐢𝐭𝐨𝐫𝐢𝐨𝐬 𝐬𝐨𝐧𝐨𝐫𝐨𝐬 𝐲 𝐦𝐮́𝐬𝐢𝐜𝐚𝐬 𝐨𝐫𝐢𝐠𝐢𝐧𝐚𝐫𝐢𝐚𝐬 𝐝𝐞 𝐀𝐫𝐠𝐞𝐧𝐭𝐢𝐧𝐚

Curso intruductorio a las músicas originarias desde una perspectiva etnomusicológica.

📅 Lunes 22 y 29 de junio y 6 y 13 de julio | Docentes: y .tomasin
💻 Modalidad: A distancia (Sincrónico)
👉 Destinado a docentes, investigador/as y público en general interesado en la temática. No requiere conocimientos previos.

Curso abierto y gratuito con inscripción previa - link en bio 🔗

| |

📚 𝘾𝙝𝙞𝙣 𝙔𝙤𝙣𝙠 𝘡𝘦𝘯𝘰́𝘯 𝘙𝘰𝘭𝘰́𝘯 (1856-1902)

La presente edición crítica -para canto y piano-, destinada a la interpretación y al estudio, es el resultado del trabajo de investigación y reconstrucción desarrollado en el marco de la primera edición del Curso de transcripciones y ediciones críticas, dictado por Javier Lorenzo y Patricio Mátteri en el Instituto de Investigación en Etnomusicología (IIEt, DGEART, Gobierno de la Ciudad de Buenos Aires) durante el año 2020.

El proyecto abordó la recuperación de dos obras escénicas: El lobo de mar (1920), de Francisco Payá, y Chin-Yonk (1895), con música de Zenón
Rolón, libreto de Enrique García Velloso y letras de Mauricio Nirenstein.
🔸 Transcripción, maquetación, textos y edición crítica: Javier Lorenzo, Patricio Mátteri.
🔸 Prólogo: Gonzalo Demaría
🔸 Editor responsable: Patricio Mátteri
🔸 Diseño editorial y maquetación: Vanina Steiner ()

📚 𝘾𝙝𝙞𝙣 𝙔𝙤𝙣𝙠 𝘡𝘦𝘯𝘰́𝘯 𝘙𝘰𝘭𝘰́𝘯 (1856-1902)

La presente edición crítica -para orquesta-, destinada a la interpretación y al estudio, es el resultado del trabajo de investigación y reconstrucción desarrollado en el marco de la primera edición del Curso de transcripciones y ediciones críticas, dictado por Javier Lorenzo y Patricio Mátteri en el Instituto de Investigación en Etnomusicología (IIEt, DGEART, Gobierno de la Ciudad de Buenos Aires) durante el año 2020.

El proyecto abordó la recuperación de dos obras escénicas: El lobo de mar (1920), de Francisco Payá, y Chin-Yonk (1895), con música de Zenón
Rolón, libreto de Enrique García Velloso y letras de Mauricio Nirenstein.
🔸 Transcripción, maquetación, textos y edición crítica: Javier Lorenzo, Patricio Mátteri.
🔸 Prólogo: Gonzalo Demaría
🔸 Editor responsable: Patricio Mátteri
🔸 Diseño editorial y maquetación: Vanina Steiner. ()

[𝔼𝔽𝔼𝕄𝔼ℝ𝕀𝔻𝔼𝕊] 𝘿𝙞́𝙖 𝙞𝙣𝙩𝙚𝙧𝙣𝙖𝙘𝙞𝙤𝙣𝙖𝙡 𝙙𝙚𝙡 𝙟𝙖𝙯𝙯 🎷
🔹 En noviembre de 2011, la Organización de las Naciones Unidas para la Educación, la Ciencia y la Cultura (UNESCO) designó el 30 de abril como Día Internacional del Jazz. Presidido por la Directora General de la UNESCO, Audrey Azoulay, y el legendario pianista y compositor de jazz Herbie Hancock -Embajador de la UNESCO para el Diálogo Intercultural-, el Día Internacional del Jazz destaca el rol diplomático de esta música en la unión de personas de todo el mundo.

🎤 Según Nina Simone: ""El jazz no es sólo música, es una forma de vida, una manera de ser, un modo de pensar"".

| |

Ciclo de Encuentros: “Poéticas de la gestión y sus tramas formativas”

Para cargos de gestión en los Institutos dependientes de la Dirección de Institutos de la DGEArt

Este ciclo de encuentros es una propuesta de instancias de formación y conocimiento. Contará con cinco módulos de carácter opcional, en los que se trabajarán ejes relevantes para la gestión. Estos módulos pueden cursarse tanto individualmente como el trayecto completo. Destinado a aquellas personas que se encuentren trabajando en nuestras instituciones con intenciones de presentarse a cargos de gestión/dirección o para quienes ya estén desempeñándose en esos roles.

Se requiere inscripción previa para facilitar la organización de la propuesta.

Quinto y último encuentro
Martes 28/04
Horario: 11:00 a 13:00 h
Sede: La vidriera - Perú 374

Se entregará certificado de asistencia.

[𝔼𝔽𝔼𝕄𝔼ℝ𝕀𝔻𝔼𝕊] 𝘼𝙡𝙗𝙚𝙧𝙩𝙤 𝙈𝙖𝙧𝙞𝙣𝙤
A los 19 años, Aníbal Troilo lo escuchó cantar y le ofreció ingresar en su orquesta. Marino aceptó y tuvo que convencer a Rodolfo Biagi con quien ya tenía un contrato previo. Así integró la exitosa dupla de cantores junto a Francisco Fiorentino. Se desempeñó con Troilo entre 1943 y 1947 registrando 52 grabaciones entre las cuales “María”, “Tres amigos”, “Fuimos” representan joyas del tango.

Victor Alberto Marinaro, alias “el tano” Marino, nacido en Verona (Italia), criado en Salta y luego radicado en el barrio de Palermo, practicaba el canto en el seno de
su familia de origen siciliano. Luego, se perfeccionó con el maestro Bonessi estudiando impostación, respiración y vocalización. Alfredo Gobbi lo apodó ""la voz de oro del tango"" y sus dotes de tenor impresionaron a Troilo: lo hizo grabar con su orquesta a principios de 1943. Según Horacio Ferrer desde Gardel no aparecía “una voz tan hermosa, plena y brillante, rica de tesitura e impecable de vibrato y de afinación”.



"