Observatorio de Género en la Justicia de la Ciudad de Buenos Aires

SALIÓ EL TRIGÉSIMO OCTAVO BOLETÍN DEL OBSERVATORIO DE GÉNERO
En él encontrarán:
-El Informe de actividades 2025 del Observatorio de Género en la Justicia de la CABA;
-El artículo “Ruta crítica de las mujeres mayores en situación de violencia: desigualdades, pobreza y políticas de protección” escrita por Alejandra Vázquez;
-Una definición de “Discriminación anticipada” escrita por Aluminé Moreno.
-“Libertad de expresión y criminalización de personas trans. Comentario a la sentencia absolutoria dictada a favor de Cris Godoy García” por Manuel Garrido
-En la sección recursos digitales visitamos el AymurAI, una herramienta pionera en América Latina que utiliza inteligencia artificial para procesar, organizar y anonimizar todo tipo de documentos judiciales, incluyendo sentencias y documentos sensibles;
-Una semblanza de Stella Maris Martínez a cargo de Diana Maffía con una foto intervenida por Verónica Treviño.
Pueden descargarlo aquí https://consejo.jusbaires.gob.ar/documento/?doc=B44E5A6569D5EF6A55DE402BE754F682

SALIÓ EL TRIGÉSIMO OCTAVO BOLETÍN DEL OBSERVATORIO DE GÉNERO
En él encontrarán:
-El Informe de actividades 2025 del Observatorio de Género en la Justicia de la CABA;
-El artículo “Ruta crítica de las mujeres mayores en situación de violencia: desigualdades, pobreza y políticas de protección” escrita por Alejandra Vázquez;
-Una definición de “Discriminación anticipada” escrita por Aluminé Moreno;
-“Libertad de expresión y criminalización de personas trans. Comentario a la sentencia absolutoria dictada a favor de Cris Godoy García” por Manuel Garrido;
-En la sección recursos digitales visitamos el AymurAI, una herramienta pionera en América Latina que utiliza inteligencia artificial para procesar, organizar y anonimizar todo tipo de documentos judiciales, incluyendo sentencias y documentos sensibles;
-Una semblanza de Stella Maris Martínez a cargo de Diana Maffía con una foto intervenida por Verónica Treviño.
Link en la bio👆🏼

La UNR distinguirá con el título de Doctora Honoris Causa a la Directora del Observatorio de Género Diana Maffía
La reconocida filósofa y referente del feminismo académico, Diana Maffía, será distinguida por su invaluable aporte al pensamiento crítico, la epistemología de género y su incansable labor en la democratización del conocimiento y los derechos humanos 📚💜
🗓️ 12/3 – 18 h
📍 Espacio Cultural Universitario. Rosario

Bienvenida Segunda cohorte del Programa de Prácticas Rentadas para Personas Travestis y Trans del Poder Judicial
El día lunes se realizó el acto de bienvenida al grupo de practicantes del Programa de Prácticas Rentadas para personas tr****tis y trans del año 2026. Este programa fue creado a fines de 2024 e implementado por primera vez durante el año 2025. Durante el evento se destacó que se trata de una experiencia inédita dentro del ámbito judicial local, nacional e internacional, lo que posiciona a la iniciativa como una política innovadora en materia de inclusión y acceso al trabajo de personas tr****tis y trans.
Durante el acto estuvieron presentes por el Consejo de la Magistratura de la CABA, la Sec. Gral de Administración y Presupuesto Genoveva Ferrero; los consejeros Luis Duacastella y Lorena Clienti; Diana Maffía Maffía y Aluminé Moreno, Directora y Coordinadora del Observatorio de Género en la Justicia respectivamente junto a la Responsable de Temáticas de Identidad de Género y Orientación Sexual del Observatorio de Género, Violeta Alegre; Cecilia Segura Rattagan y Florencia Guimaraes García, directora y titular del Programa de Acceso a Derechos para Personas Travestis, Transexuales y Transgénero del CJM; la secretaria de Coordinación de Políticas Judiciales, Gisela Candarle, la titular del Observatorio de la Discapacidad, Lucía Burundarena, el director de Supervisión Legal, Gestión y Calidad Institucional, Miguel Gliksberg, la directora de Participación Ciudadana, Acceso a Justicia y Derechos Universales, Jessica Malegarie, por la Oficina de Juicio por Jurados, Gastón Blanchetiere y Julia Venslavicius, Luciana Andrada, directora de Desarrollo Profesional y Capacitación Administrativa, Mercedes Alliata, de Control de Gestión y Auditoría Interna, entre otros. También asistieron magistrados y magistradas: la Dra. Laura De Marinis, el Dr. Juan José Albornoz, la Dra. Alejandra Villasur García, la Dra. Soledad Larrea y la Dra. Alejandra Petrella. Gracias a todas estas voluntades es posible llevar adelante este programa.

GÉNERO Y ACCESO A LA JUSTICIA
En el marco de la jornada “Mujeres, Justicia y Autonomía” realizada el pasado 5 de marzo, se desarrolló el Panel "Género y acceso a la justicia". Se abordaron temas como:
• La transversalización de la perspectiva de género en la función judicial
• Los estereotipos de género en la justicia y su impacto en las decisiones judiciales
• La justicia frente a situaciones de vulnerabilidad, con enfoque interseccional (discapacidad, personas mayores, migrantes)
• El rol de las mujeres ante la discapacidad en el ámbito familiar
• Las políticas de prevención, asistencia, acompañamiento y protección a mujeres en situación de violencia
Expusieron:
• Diana Maffía – Directora del Observatorio de Género en la Justicia, Consejo de la Magistratura de la CABA
• Liliana Tojo – Titular de la Oficina de la Mujer y Género del Centro de Justicia de la Mujer del Poder Judicial de la CABA
• Lucía Burundarena – Directora del Observatorio de la Discapacidad en la Justicia, Consejo de la Magistratura de la CABA
• Vanesa Ferrazzulo – Secretaria General de Asistencia Jurisdiccional a la Defensa, Ministerio Público de la Defensa de la CABA
• Lorena Aguirre – Titular del Programa para la Atención de Derechos de las Personas con Discapacidad del Centro de Justicia de la Mujer del Poder Judicial de la CABA
• María Soledad Antonucci Posso – Observatorio de la Discapacidad en la Justicia, Consejo de la Magistratura de la CABA
Organizaron: Red Mujeres para la Justicia Consejo de la Magistratura CABA Centro de Justicia de la Mujer CABA

Panel II | Género y acceso a la justicia: barreras institucionales En el marco de la jornada “Mujeres, Justicia y Autonomía”, se desarrolló el Panel II: Género y acceso a la justicia: barreras institucionales, un espacio de ...

Hace 10 años murió nuestra querida compañera Lohana Berkins. Inolvidable y siempre presente entre nosotras, Lohana fue una activista tr****ti extraordinaria con la que aprendimos de su experiencia y su producción teórica original a favor de los derechos de las personas tr****tis y trans. Tuvimos el privilegio de construir con ella muchos años, tanto a través de investigaciones como de capacitaciones, una práctica judicial más diversa y respetuosa de los derechos humanos. Su presencia se activa cada vez que pensamos un nuevo proyecto (¿qué haría Lohana? ¿qué diría Lohana?) y también en cada logro con que avanzamos en el camino que ella inició.
- Acceso a la justicia de personas tr****tis y trans, remoción de barreras y reconocimiento de sus experiencias (link al libro)
- Derechos Humanos: conocimiento, debate y difusión sobre los principios de Yoghakarta y Yoghakarta + 10 (link a publicaciones)
- Acceso laboral y educativo para no transformar la identidad en destino (link a programa de prácticas)
- Crítica al binarismo de los cuerpos asociado al binarismo de las políticas públicas, que dificulta el ejercicio de ciudadanía (link a registros no binarios)
- Fortalecimiento de la autoridad epistémica de tr****tis y trans sobre sus vidas, sus experiencias y las medidas necesarias para el ejercicio de sus derechos. (link a fotos y referencias de capacitaciones)
Querida Lohana, como nos enseñaste en tu carta de despedida, la única revolución es el amor. Un amor social, plural y diverso, que construya comunidad y donde la justicia sea igual para todos, todas y todes.
Si quieres conocer más acerca de la continuidad de estas iniciativas del Observatorio de Género en la Justicia hace clic en el siguiente enlace.

Documento - Portal del Consejo de la Magistratura de la Ciudad de Buenos Aires

Con la presencia de magistrados/as, funcionarios/as y personal del Ministerio Público de la Defensa de la Nación, del Ministerio Público de la Defensa de la CABA, del Superior Tribunal de Justicia de la Ciudad, organizaciones sociales y fundaciones que promueven la igualdad se lanzó la semana pasada una nueva herramienta para garantizar el acceso a la justicia de personas tr****tis y trans: “De la criminalización a la justicia: Estrategias para la defensa de personas tr****tis y trans en casos de drogas”, es el resultado del trabajo conjunto entre la Defensoría General de la Nación, el Ministerio Público de la Defensa de CABA, el Observatorio de Género en la Justicia y la Asociación Civil Mocha Celis.
Este libro es un aporte fundamental para reflexionar, debatir y fortalecer prácticas de defensa con perspectiva de género y diversidad.
El libro puede descargarse en el siguiente link
https://www.mpd.gov.ar/pdf/publicaciones/Libro_Genero_Trans.pdf

📑Ya salió el trigésimo séptimo boletín del Observatorio de Género en la Justicia.
Pueden descargarlo aquí https://consejo.jusbaires.gob.ar/documento/?doc=D9229298073A86850D02C5D716AB71A3

Send a message to learn more

Les invitamos a conocer una nueva herramienta para garantizar el acceso a la justicia de personas tr****tis y trans.
🗓️El próximo 27 de noviembre a las 14.30 hs, presentaremos la publicación “De la criminalización a la justicia: Estrategias para la defensa de personas tr****tis y trans en casos de drogas”, un trabajo conjunto entre la Defensoría General de la Nación, el Ministerio Público de la Defensa de CABA, el Observatorio de Género en la Justicia y la Asociación Civil Mocha Celis.
📍 Te esperamos en el Auditorio Díaz Lestrem de la Defensoria General de la Nación -Callao 970, CABA-
Un aporte fundamental para reflexionar, debatir y fortalecer prácticas de defensa con perspectiva de género y diversidad.