19/09/2026
📚 Los libros también cuentan la historia
Capítulo 7| Una biblioteca también conserva los debates de su tiempo
Los documentos de una biblioteca no solo permiten saber qué instituciones existían. También permiten reconstruir qué problemas preocupaban a una sociedad, qué se investigaba, qué ideas circulaban y cómo se pensaba la salud pública en cada época.
Un ejemplo destacado de la colección es la Revista de Salud Pública, editada por el Ministerio de Salud Pública de la Provincia de Buenos Aires desde 1961 y dirigida ad honorem por el Dr. Noel Sbarra.
Fue una publicación de fuerte contenido científico y sanitario, en cuyas páginas participaron destacados referentes de la salud pública bonaerense y latinoamericana. Allí aparecen nombres como Floreal Ferrara, José M. Paganini, Carlos Canitrot, Juan Pablo Abadie, Sergio Provenzano, Abraham Sonis, Vicente Mazzáfero, Mario Testa y Julio Bello, entre otros.
Sus páginas recorren algunos de los grandes debates de aquellos años: regionalización sanitaria, reforma hospitalaria, prevención y control de enfermedades, salud y núcleo familiar, formación de profesionales, Servicio Social, medicina social, estadística y organización de los servicios de salud.
Pero hay algo más.
La revista permite observar cómo el pensamiento sanitario de la época avanzaba hacia nuevas formas de entender la atención de la población. En particular, sus contenidos vinculados con la salud materno-infantil muestran el desplazamiento desde las concepciones tradicionales de la obstetricia y la pediatría hacia una mirada de puericultura social y medicina comunitaria, con especial atención a las infancias vulnerables.
En ese sentido, la publicación no fue solamente un espacio para difundir investigaciones: fue también un ámbito donde la producción científica dialogaba con los problemas concretos de la gestión sanitaria.
Un ejemplo es el trabajo de Noel Sbarra, “El Servicio Social en los programas de salud”, donde se reflexiona sobre el lugar del Servicio Social en la medicina preventiva, curativa y social. Otro es la investigación de Floreal Ferrara y Milcíades Peña, “¿Qué piensan los médicos argentinos sobre los problemas de su profesión?”, basada en una encuesta sobre las opiniones de los profesionales acerca de las dimensiones científicas, técnicas, sociales, económicas y éticas de su práctica.
Una revista, pero también un repositorio
Como te venimos contando, la Revista de Salud Pública forma parte de un conjunto documental mucho más amplio: la propia producción del Ministerio.
Planes, programas, memorias y publicaciones oficiales permiten reconstruir aquello que la institución proyectaba, implementaba y registraba. Junto con las revistas científicas, conforman un verdadero repositorio de la producción institucional, donde queda documentada la historia formal de las políticas sanitarias.
Pero esa historia no está aislada.
El acervo conserva también una extensa colección de recortes de prensa, seleccionados, pegados y encuadernados a lo largo de los años, que reúne publicaciones de medios de la provincia de Buenos Aires y de la prensa nacional.
Ese conjunto permite poner en diálogo dos dimensiones de una misma historia: lo que las instituciones producían y comunicaban, y aquello que la sociedad recibía, discutía y registraba a través de los medios.
Así, la colección permite acercarse a la historia de la salud pública desde múltiples miradas: la producción científica, la gestión institucional, la prensa y también las voces de quienes se estaban formando.
Estas últimas aparecen especialmente en las tesis académicas conservadas por el Centro, incluso aquellas producidas durante los años más oscuros del terrorismo de Estado. Entre ellas se encuentran los trabajos de investigación de dos estudiantes de Trabajo Social que fueron detenidas-desaparecidas.
Son documentos que exceden el campo estrictamente bibliográfico. Conservan una parte de la historia de la formación profesional, de la universidad y de la construcción del pensamiento crítico aplicado a la salud colectiva y comunitaria.
📖 Una biblioteca especializada no conserva solamente información. Conserva las preguntas de su tiempo, las respuestas que se intentaron construir y las distintas voces que participaron de esa conversación.
Y por eso, cuando una revista, un plan, una memoria, una tesis o un recorte de diario se encuentran en una misma colección, la historia deja de ser una sola voz y se convierte en un diálogo entre documentos.
Acceso EN LÍNEA al catálogo de la Colección Provincia:
https://www.ms.gba.gov.ar/ssps/capacitacion/biblioteca/EGSFF-Biblio-Base-PROVINCIA.pdf
Acceso EN LÍNEA al catálogo de la Colección Tesis:
https://www.ms.gba.gov.ar/ssps/capacitacion/biblioteca/EGSFF-Biblio-Base-TESIS.pdf
Acceso EN LÍNEA al boletín "Alerta Digitalizaciones Nº 11": Tesis elaboradas por estudiantes de la carrera de Servicio Social, que datan de la época de la Escuela de Técnicos en Bienestar Social (década de los 70), víctimas del Plan Sistemático de Represión y Exterminio de La Plata, Berisso y Ensenada.
https://www.ms.gba.gov.ar/ssps/capacitacion/biblioteca/Alertas/Biblio-AlertaDigitalizaciones-11.pdf
Esta serie se basa en el trabajo original, aún inédito, de la Lic. en Bibliotecología Verónica Gallo, coordinadora del Centro de Documentación en Salud.
📍 Centro de Documentación en Salud
Escuela de Gobierno en Salud “Floreal Ferrara”