Jaga Argentina

30/10/2026

Nueva incorporación: la precisión también se fabrica en el embalaje.

En Jaga seguimos invirtiendo en trabajar de forma más inteligente y sustentable. Con la nueva máquina de cartón de nuestra fábrica en Diepenbeek, Bélgica, cortamos el cartón a la medida exacta de nuestros productos, con el menor desperdicio posible. También para los que salen de las medidas estándar.

Así embalamos de forma más eficiente y aprovechamos mejor nuestro material. Un buen paso, y vamos por el siguiente.

—

A new addition: precision is also built into the packaging.

At Jaga, we keep investing in smarter, more sustainable ways of working. With the new cardboard machine at our factory in Diepenbeek, Belgium, we cut cardboard to the exact size of our products, with as little waste as possible. Even for those outside standard dimensions.

This helps us package more efficiently and make better use of our materials. A good step, and on to the next one.

–

Julio Cesar Valetutto Petronio
Jaga Climate Designers
Jaga Climate Designers

30/10/2026

El plano está listo. Pero nadie decidió dónde van los equipos de climatización.

Hay espacios en los que encontrar un lugar para la climatización parece un desafío: pocos muros libres, cielos rasos limpios y un diseño en el que cada elemento tiene su razón de ser.

Pero la pregunta no es solamente dónde instalar un equipo. Es cómo integrarlo al proyecto sin interrumpir su arquitectura.

En el piso, en el entretecho, empotrado en un muro, dentro de un mueble o como una pieza vertical: existen distintas posibilidades según el espacio y las necesidades de cada ambiente.

La clave está en pensarlo desde el inicio.

¿Sos arquitecto y estás trabajando en un proyecto con este desafío? Mandanos el plano y lo analizamos juntos.

26/10/2026

El error más común con la bomba de calor no está en la bomba. Está en el radiador.

La bomba de calor trabaja con agua entre 35 y 45 °C. Un radiador convencional está dimensionado para agua a 70 °C. A baja temperatura pierde gran parte de su potencia: la casa no termina de calentarse, el equipo funciona más horas y el consumo sube.

Los equipos Jaga están diseñados para trabajar a baja temperatura. Su tecnología Low-H₂O combina un intercambiador de tubos de cobre y aletas de aluminio con hasta un 90 % menos de agua que un radiador convencional. Responden en minutos y aprovechan cada grado del agua.

Cuando el ambiente exige más, Dynamic Boost activa ventiladores silenciosos que aumentan la emisión sin agrandar el equipo.

Antes de elegir la bomba de calor, elegí el equipo.

Guardalo para tu próximo proyecto. Si estás definiendo una obra con bomba de calor, escribinos.

—

The most common mistake with a heat pump isn’t the heat pump. It’s the radiator.

A heat pump runs on water between 35 and 45 °C. A conventional radiator is sized for water at 70 °C. At low temperature it loses much of its output: the house never fully warms up, the system runs longer and consumption rises.

Jaga units are designed to perform at low temperature. Their Low-H₂O technology combines a heat exchanger of copper tubes and aluminium fins with up to 90 % less water than a conventional radiator. They respond within minutes and make the most of every degree.

When the space demands more, Dynamic Boost activates silent fans that increase output without increasing size.

Before choosing the heat pump, choose the emitter.

Save this for your next project. If you’re specifying a heat pump system, get in touch.

–

Julio Cesar Valetutto Petronio
Jaga Climate Designers
Jaga Climate Designers

23/10/2026

21/10/2026

Pequeño en tamaño. Grande en confort climático.

Clima Beam combina calefacción y refrigeración de bajo consumo en una única y elegante solución Jaga.
En combinación con una bomba de calor que suministra agua fría, Clima Beam ofrece una refrigeración agradable y libre de condensación.

Y gracias a nuestra tecnología Low-H₂O, el sistema calefacciona de manera eficiente y confortable, incluso con las temperaturas de agua más bajas.

Eficiente energéticamente y con ahorro de costos. Calefacción y refrigeración. Refrigeración sin condensación. Ideal en combinación con una bomba de calor.

Confort en cada estación. Descubrí Clima Beam.

⸻

Small in size. Big on climate comfort.

Clima Beam combines energy-efficient heating and cooling in one sleek Jaga solution. Combined with a heat pump that supplies chilled water, Clima Beam provides pleasant, condensation-free cooling.

Thanks to our Low-H₂O technology, the system also heats efficiently and comfortably, even at the lowest water temperatures.

Energy-efficient and cost-saving. Heating and cooling. Condensation-free cooling. Ideal in combination with a heat pump.

Comfort in every season. Typically Jaga.

Discover Clima Beam.

—

Julio Cesar Valetutto Petronio
Jaga Climate Designers
Jaga Climate Designers

20/10/2026

¿Qué diferencia hay entre pagar un precio alto y recibir un producto que realmente lo vale?

En climatización, la diferencia no siempre está a simple vista. También está en cómo se desarrolla un producto, en la atención puesta en su fabricación y en el compromiso con la calidad.

En Jaga, esa búsqueda forma parte de una trayectoria de más de 60 años de innovación y desarrollo.

Porque comparar productos no es solamente comparar su apariencia o su precio. Es entender qué hay detrás de cada uno.

Elegí con información. Elegí productos Jaga originales.

–

What is the difference between paying a high price and receiving a product that is truly worth it?

In heating and cooling, the difference is not always visible at first glance. It is also found in how a product is developed, in the attention given to its manufacturing, and in the commitment to quality.

At Jaga, this pursuit has been part of a journey of more than 60 years of innovation and development.

Because comparing products is not just about comparing their appearance or their price. It is about understanding what lies behind each one.

Choose with information. Choose original Jaga products.

—

16/10/2026

Hace unos días hablábamos de equipos que se adaptan a la arquitectura, y no al revés.

En el Memorial y Museo del 11 de Septiembre, en Nueva York, eso no era una opción: era una condición.
Vidrio de piso a techo, un piso continuo de hormigón y una estructura de acero que llega hasta el suelo. Nada de eso podía modificarse.

La climatización se resolvió dentro del piso. Treinta y seis Mini Canal especiales, embutidos a nueve centímetros, recorren el perímetro del vidrio y rodean cada columna sin interrumpirla.

Desde adentro, solo se percibe la luz y el lugar.

—

Proyecto internacional de Jaga Climate Designers Jaga Climate Designers
Pabellón del Memorial y Museo Nacional del 11 de Septiembre
Nueva York, Estados Unidos · 2014

Arquitectura: Snøhetta Snøhetta
Ingeniería: Buro Happold
Instalación: PJ Mechanical
Superficie: 4.400 m²
Producto: 36 Mini Canal especiales
Certificación: LEED Gold

15/10/2026

¿Qué soluciones de climatización se eligen más en Argentina y Latinoamérica?

Los equipos Jaga Clima Canal son protagonistas en proyectos con grandes superficies vidriadas. También se destacan las distintas líneas Briza y los equipos Light Cooling, como Tempo, Strada y Vertilina.

¿Un detalle que marca la diferencia? La posibilidad de adaptar colores y acabados para que la climatización dialogue con el diseño de cada espacio.

En Jaga, la tecnología y la arquitectura trabajan juntas para encontrar una solución para cada proyecto.

70 años de experiencia internacional, al servicio de tu próximo proyecto.

—

09/10/2026

¿Y si el equipo de climatización pudiera adaptarse a la arquitectura en lugar de obligarte a adaptar la arquitectura al equipo?

En Jaga podemos personalizar nuestros equipos más allá de los colores y las rejillas del catálogo.
Podemos fabricar soluciones especiales para un proyecto: equipos curvos, diferentes formas y configuraciones pensadas para fachadas amplias, circulares o diseños que requieren una integración particular.

Es algo que nos consultan especialmente los arquitectos cuando un proyecto necesita resolver la climatización sin resignar la continuidad del diseño.

Porque cuando la arquitectura plantea una forma especial, la climatización no debería convertirse en una limitación.

¿Tenés un proyecto con una geometría particular? Contanos qué necesitás resolver.

—

07/10/2026

La calefacción está cambiando.
Cada vez más casas dejan la caldera y eligen bomba de calor, un equipo que calienta y enfría el agua que recorre los ambientes.

Pero el cambio no termina afuera. El radiador común fue pensado para agua muy caliente. Con bomba de calor rinde menos, y en verano no aporta nada.

Los equipos Jaga trabajan con agua tibia. Calientan el aire rápido en invierno, dan frescor en verano y se integran al piso, a la pared o a la arquitectura.

Elegir la bomba de calor es la mitad del proyecto. La otra mitad es Jaga.

Asesoramiento técnico por mensaje directo, WhatsApp o correo electrónico.

—

Julio Cesar Valetutto Petronio
Jaga Climate Designers
Jaga Climate Designers