European Centre for Modern Languages

Anrufen Wegbeschreibung Website Kontaktieren Sie die Organisation

European Centre for Modern Languages www.ecml.at
The ECML is a Council of Europe institution based in Graz with the aim to promote excellence in language education.

Le CELV est une institution du Conseil de l'Europe pour l'excellence dans l'éducation aux langues, siégeant à Graz.

CertiLingua – promoting excellence in plurilingual and intercultural education   The CertiLingua label recognises studen...
20/10/2026

CertiLingua – promoting excellence in plurilingual and intercultural education
The CertiLingua label recognises students’ excellence in languages and their intercultural competences. At the annual CertiLingua conference (Mainz, 30 September - 1 October 2026), the Council of Europe presented its work on plurilingual and intercultural education (PIE):
✔️ the role of PIE in boosting learner and teacher motivation
✔️ the place of motivation in teacher education
✔️ the use of ECML resources in classroom practice.

▶ Read the full news item:
https://www.ecml.at/en/News/ArtMID/2176/ArticleID/3103

CertiLingua – promouvoir l’excellence dans l'éducation plurilingue et interculturelle
Le label CertiLingua valorise l’excellence des élèves en langues et leurs compétences interculturelles. Lors de la conférence annuelle de CertiLingua (Mayence, 30 septembre -1er octobre 2026), le Conseil de l'Europe a présenté ses travaux dans le domaine de l'éducation plurilingue et interculturelle (EPI) :
✔️le rôle de l'EPI pour renforcer la motivation des apprenant·es et des enseignant·es,
✔️la place de la motivation dans la formation des enseignant·es
✔️l'utilisation des ressources du CELV dans la pratique en classe.

▶ Toute l’actualité :
https://www.ecml.at/fr/News/ArtMID/2176/ArticleID/3103

The Bureau of the ECML Governing Board met on 14 and 15 October. Highlights included:📌 adoption of the ECML’s programme ...
20/10/2026

The Bureau of the ECML Governing Board met on 14 and 15 October. Highlights included:
📌 adoption of the ECML’s programme of activities for 2027
📌 progress towards finalising three new resource websites
📌 preparations for the 2028-2031 programme

🔎 Read the full news item:
https://www.ecml.at/en/News/ArtMID/2176/ArticleID/3104
***********
Le Bureau du Comité de direction du CELV s'est réuni les 14 et 15 octobre. Parmi les points forts :
📌l'adoption du programme d'activités du CELV pour 2027
📌l'état d'avancement de la finalisation de 3 nouveaux sites de ressources
📌la préparation du programme 2028-2031
🔎 Toute l'actualité : https://www.ecml.at/fr/News/ArtMID/2176/ArticleID/3104

🌐 Today, on World Teachers’ Day, a heartfelt thank you to all those who bring languages to life in their classrooms!Thro...
05/10/2026

🌐 Today, on World Teachers’ Day, a heartfelt thank you to all those who bring languages to life in their classrooms!
Through your dedication and creativity, you inspire a love of learning, support every learner’s progress, contribute to education for democratic citizenship and open doors to other languages and cultures. 💬✨

💭 This day also reminds us how essential it is to support your professional development in this vital role. In this spirit, on 26 September, the ECML (Council of Europe) and the European Commission launched a call to action to develop a motivational ecology in teacher education.
▶ Read the call to action: https://edl.ecml.at/en/About-the-day/Motivation-manifesto



*****
🌐 Aujourd’hui, c’est la Journée mondiale des enseignant·es.
Un grand merci à toutes celles et tous ceux qui font vivre les langues dans leurs classes !
Par votre engagement et votre créativité, vous donnez envie d’apprendre, vous accompagnez les progrès de chaque apprenant·e, vous contribuez à l’éducation à la citoyenneté démocratique et vous ouvrez des portes vers d’autres langues et cultures.💬✨

💭 Cette journée nous rappelle aussi combien il est essentiel de soutenir votre développement professionnel pour vous accompagner dans ce rôle clé. C’est dans cet esprit que, le 26 septembre dernier, le CELV (Conseil de l'Europe) et la Commission européenne ont lancé un appel à l’action pour développer une écologie motivationnelle dans la formation des enseignant·es.
▶ Découvrez l’appel à l’action : https://edl.ecml.at/fr/About-the-day/Motivation-manifesto

26.09.2026Les langues unissent ! Bonne Journée européenne des langues !Languages unite! Happy European Day of Languages!...
28/09/2026

26.09.2026
Les langues unissent ! Bonne Journée européenne des langues !
Languages unite! Happy European Day of Languages!
Sprachen verbinden! Europäischer Tag der Sprachen – Feiern Sie mit!
EDL motto 2026 "Languages unite" in different sign languages: https://www.youtube.com/watch?v=bfJEJt6H0X0
Езиците ни обединяват
Jezici nas ujedinjuju
Les llengües ens uneixen!
Jazyky sbližují!
Leithoedd yn uno
Sprog forener os!
Οι γλώσσες μάς ενώνουν!
¡Las lenguas nos unen!
Keeleoskus ühendab!
Hizkuntzek batzen gaituzte
Kielet yhdistävät!
Talen ferbine
Is iad na teangacha a thugann le chéile sinn!
As linguas únense!
Jezici nas povezuju!
A nyelvek egyesítenek!
Լեզուները միավորում են
Tungumál sameina
Le lingue ci uniscono!
ენები გვაერთიანებს
Sprooche bréngen eis zesummen
Kalbos vienija!
Valodas vieno
Jezici nas ujedinjuju
Јазиците обединуваат
Il-lingwi jgħaqqduna!
Talen verbinden!
Språk forener
Języki jednoczą!
As línguas unem-nos!
Limbile ne unesc!
Языки объединяют
Jazyky zbližujú!
Jeziki združujejo
Gjuhët bashkojnë
Језици уједињују!
Språk förenar!
Diller birleştirir

Visit the dedicated website (partially available in 42 languages) /
Visitez le site web dédié (partiellement disponible en 42 langues) :
https://edl.ecml.at

Happy European Day of Languages! 🇪🇺

Today, we celebrate Europe’s linguistic diversity and the connections languages help us build.

At the Council of Europe, we promote language learning, linguistic diversity and intercultural dialogue.

PACE President’s message for the 2026 European Day of Languages: ‘Languages unite!’Petra Bayr, the President of the Parl...
25/09/2026

PACE President’s message for the 2026 European Day of Languages: ‘Languages unite!’

Petra Bayr, the President of the Parliamentary Assembly of the Council of Europe (PACE), made the following statement on the eve of the European Day of Languages (26 September 2026), during a visit to the 2026 Graz Language Festival and the European Centre for Modern Languages:

‘“Languages unite!”, the motto for the 2026 European Day of Languages, reminds us that languages can serve as bridges between people, communities and cultures. In a world often marked by division and misunderstanding, the willingness to learn, speak and value other languages fosters mutual respect, empathy and cooperation.

Europe’s rich linguistic heritage is one of its greatest strengths. By encouraging language learning at all stages of life, protecting regional and minority languages, and promoting plurilingual education, we help build more inclusive, cohesive and resilient societies.

Europe speaks with many voices, and each language learned can open new perspectives and strengthen our shared European commitment to democracy, human rights and cultural understanding.’

PACE website: https://go.coe.int/oELun
More language versions on the EDL website: https://edl.ecml.at
Photo credit: Council of Europe
****************

Message de la Présidente de l’APCE à l’occasion de la Journée européenne des langues 2026 : 'Les langues unissent !'

Petra Bayr, Présidente de l'Assemblée parlementaire du Conseil de l'Europe (APCE), a fait la déclaration suivante à la veille de la Journée européenne des langues (26 septembre 2026), lors d'une visite au Festival des langues de Graz 2026 et au Centre européen pour les langues vivantes :

« “Les langues unissent !”, le slogan de la Journée européenne des langues 2026, nous rappelle que les langues peuvent servir de ponts entre les personnes, les communautés et les cultures. Dans un monde souvent marqué par les divisions et les malentendus, la volonté d’apprendre, de parler et de valoriser d’autres langues favorise le respect mutuel, l’empathie et la coopération.

Le riche patrimoine linguistique de l’Europe est l’une de ses plus grandes forces. En encourageant l’apprentissage des langues à toutes les étapes de la vie, en protégeant les langues régionales et minoritaires et en promouvant l’éducation plurilingue, nous contribuons à bâtir des sociétés plus inclusives, plus solidaires et plus résilientes.

L’Europe s’exprime à travers de nombreuses voix, et chaque langue apprise peut ouvrir de nouvelles perspectives et renforcer notre engagement européen commun en faveur de la démocratie, des droits humains et de la compréhension culturelle. »

Site web de l'APCE : https://go.coe.int/MJCCO
Disponible en d’autres versions linguistiques sur le site web de la JEL : https://edl.ecml.at
Photo : Conseil de l'Europe

25/09/2026

👏ONE day to go! 🪇
🥳Celebrate with us by baking one of the truly European birthday cakes!🥳🍰

Find 2️⃣0️⃣ amazing recipes in our colourful booklet
📘📙📗 https://edl.ecml.at/
------------------------
👏C'est demain ! 🪇
🥳Pour célébrer la Journée européenne des langues, préparez un gâteau européen vraiment original !🥳🍰
Pourquoi ne pas miser sur une recette étonnante, tant au niveau de la forme que du goût ?
Découvrez notre sélection de 2️⃣0️⃣ recettes. Tout est bon pour surprendre à la dégustation !
📘📙📗 https://edl.ecml.at/

25/09/2026

🎊European Day of Languages 2026

‼Five facts about sign languages from the Council of Europe - and 20 more things to discover in our new European Day of Languages poster! 🤟
Europe’s sign languages are an essential part of its linguistic diversity. How much do you know about them?

Explore the poster “20 things you might not know about Europe’s sign languages”
👉https://cdn.ecml.at/EDL/posters/EDL-infographic-sign-EN.pdf (English)
👉https://cdn.ecml.at/EDL/posters/EDL-infographic-sign-FR.pdf (French)

*************
🎊 Journée européenne des langues 2026

‼ Cinq faits sur les langues des signes présentés par le Conseil de l’Europe ... et 20 autres choses à découvrir dans notre nouvelle affiche de la Journée européenne des langues ! 🤟
Les langues des signes d’Europe font partie intégrante de sa diversité linguistique. Que savez-vous à leur sujet ?

Découvrez l’affiche « 20 choses que vous ne savez peut-être pas sur les langues des signes en Europe » :
👉 Version anglaise :https://cdn.ecml.at/EDL/posters/EDL-infographic-sign-EN.pdf
👉 Version française :https://cdn.ecml.at/EDL/posters/EDL-infographic-sign-FR.pdf

Adresse

Nikolaiplatz 4
Graz
8020

Benachrichtigungen

Erfahren Sie als Erste/r von Neuigkeiten und Aktionen: Wir schicken Ihnen eine E-Mail, wenn European Centre for Modern Languages etwas veröffentlicht. Ihre E-Mail-Adresse wird für keinen anderen Zweck verwendet, und Sie können sich jederzeit abmelden.

Kontaktieren Sie Die Organisation

Nachricht an European Centre for Modern Languages senden:

Teilen