19/10/2026
𝕃ä𝕟𝕕𝕖𝕣ü𝕓𝕖𝕣𝕘𝕣𝕖𝕚𝕗𝕖𝕟𝕕𝕖 𝔽𝕖𝕦𝕖𝕣𝕨𝕖𝕙𝕣ü𝕓𝕦𝕟𝕘 𝕚𝕟 𝕕𝕖𝕣 𝕊𝕝𝕠𝕨𝕒𝕜𝕖𝕚:
𝔼𝕣𝕗𝕠𝕝𝕘𝕣𝕖𝕚𝕔𝕙𝕖 ℤ𝕦𝕤𝕒𝕞𝕞𝕖𝕟𝕒𝕣𝕓𝕖𝕚𝕥 ü𝕓𝕖𝕣 𝕊𝕥𝕒𝕒𝕥𝕤𝕘𝕣𝕖𝕟𝕫𝕖𝕟 𝕙𝕚𝕟𝕨𝕖𝕘
🚒🇸🇰🤝🇦🇹🤝🇨🇿🚒
𝗙𝗲𝘂𝗲𝗿𝘄𝗲𝗵𝗿𝗲𝗻 𝗮𝘂𝘀 𝗱𝗲𝗺 𝗕𝗲𝘇𝗶𝗿𝗸 𝗡𝗲𝘂𝘀𝗶𝗲𝗱𝗹 𝗮𝗺 𝗦𝗲𝗲 𝘁𝗿𝗮𝗶𝗻𝗶𝗲𝗿𝘁𝗲𝗻 𝗴𝗲𝗺𝗲𝗶𝗻𝘀𝗮𝗺 𝗺𝗶𝘁 𝗘𝗶𝗻𝘀𝗮𝘁𝘇𝗸𝗿ä𝗳𝘁𝗲𝗻 𝗮𝘂𝘀 𝗱𝗲𝗿 𝗦𝗹𝗼𝘄𝗮𝗸𝗲𝗶 𝘂𝗻𝗱 𝗧𝘀𝗰𝗵𝗲𝗰𝗵𝗶𝗲𝗻 𝗱𝗶𝗲 𝗪𝗮𝗹𝗱𝗯𝗿𝗮𝗻𝗱𝗯𝗲𝗸ä𝗺𝗽𝗳𝘂𝗻𝗴 𝘀𝗼𝘄𝗶𝗲 𝗱𝗶𝗲 𝗕𝗲𝘄ä𝗹𝘁𝗶𝗴𝘂𝗻𝗴 𝗲𝗶𝗻𝗲𝘀 𝘀𝗰𝗵𝘄𝗲𝗿𝗲𝗻 𝗩𝗲𝗿𝗸𝗲𝗵𝗿𝘀𝘂𝗻𝗳𝗮𝗹𝗹𝘀. 𝗥𝘂𝗻𝗱 𝟭𝟱𝟬 𝗘𝗶𝗻𝘀𝗮𝘁𝘇𝗸𝗿ä𝗳𝘁𝗲 𝗻𝗮𝗵𝗺𝗲𝗻 𝗮𝗻 𝗱𝗲𝗿 𝗴𝗿𝗼ß 𝗮𝗻𝗴𝗲𝗹𝗲𝗴𝘁𝗲𝗻 Ü𝗯𝘂𝗻𝗴 𝗮𝘂𝗳 𝗲𝗶𝗻𝗲𝗺 𝗧𝗿𝘂𝗽𝗽𝗲𝗻ü𝗯𝘂𝗻𝗴𝘀𝗽𝗹𝗮𝘁𝘇 𝗻ö𝗿𝗱𝗹𝗶𝗰𝗵 𝘃𝗼𝗻 𝗕𝗿𝗮𝘁𝗶𝘀𝗹𝗮𝘃𝗮 𝘁𝗲𝗶𝗹.
Am Samstag, dem 17. Oktober 2026, fand eine länderübergreifende Einsatzübung unter Beteiligung des Feuerwehrabschnittes 4 des Bezirkes Neusiedl am See sowie aus freiwilligen Feuerwehreinheiten aus der Slowakei und Tschechien statt. Ziel der gemeinsamen Übung war es, die Zusammenarbeit über Staatsgrenzen hinweg zu stärken, unterschiedliche Einsatztaktiken und Gerätschaften kennenzulernen und die Koordination der eingesetzten Kräfte in einem überregionalen Führungsstab zu trainieren.
𝗕𝘂𝗿𝗴𝗲𝗻𝗹ä𝗻𝗱𝗶𝘀𝗰𝗵𝗲 𝗙𝗲𝘂𝗲𝗿𝘄𝗲𝗵𝗿𝗲𝗻 𝗺𝗶𝘁 𝗻𝗲𝘂𝗻 𝗙𝗮𝗵𝗿𝘇𝗲𝘂𝗴𝗲𝗻 𝗶𝗺 𝗘𝗶𝗻𝘀𝗮𝘁𝘇
Aus dem Feuerwehrabschnitt 4 beteiligten sich rund 55 Feuerwehrmitglieder mit neun Einsatzfahrzeugen der Freiwilligen Feuerwehren Parndorf, Neudorf, Potzneusiedl, Gattendorf und Zurndorf an der Übung. Die burgenländischen Kräfte standen unter der Leitung von Bezirksfeuerwehrkommandant-Stellvertreter BR Bernd Kremsz und Abschnittsfeuerwehrkommandant ABI Michael Amri.
Insgesamt nahmen rund 150 Personen an der Übung teil. Neben den burgenländischen Feuerwehrmitgliedern waren Waldbrandeinheiten aus dem Gastgeberland Slowakei sowie aus Tschechien beteiligt. Die Mitglieder dieser Waldbrandeinheiten stammen ausschließlich von Freiwilligen Feuerwehren. Als Übungsgelände diente ein Truppenübungsplatz nördlich der slowakischen Hauptstadt Bratislava.
𝗪𝗮𝗹𝗱𝗯𝗿𝗮𝗻𝗱𝗯𝗲𝗸ä𝗺𝗽𝗳𝘂𝗻𝗴 𝘂𝗻𝗱 𝘀𝗰𝗵𝘄𝗲𝗿𝗲𝗿 𝗩𝗲𝗿𝗸𝗲𝗵𝗿𝘀𝘂𝗻𝗳𝗮𝗹𝗹 𝗮𝗹𝘀 Ü𝗯𝘂𝗻𝗴𝘀𝘀𝘇𝗲𝗻𝗮𝗿𝗶𝗲𝗻
Der Vormittag stand ganz im Zeichen der Waldbrandbekämpfung in unwegsamem Gelände. Dabei konnten die teilnehmenden Einheiten ihre Fähigkeiten bei der Brandbekämpfung unter anspruchsvollen Bedingungen unter Beweis stellen und die Zusammenarbeit zwischen den internationalen Einsatzgruppen intensivieren.
Am Nachmittag folgte eine weitere anspruchsvolle Einsatzübung: Ein schwerer Verkehrsunfall mit mehreren Verletzten in schwierigem Gelände musste bewältigt werden. Auch dieses Szenario erforderte eine enge Abstimmung zwischen den beteiligten Einheiten sowie eine koordinierte Vorgehensweise bei der Bewältigung der unterschiedlichen Aufgaben.
𝗚𝗲𝗺𝗲𝗶𝗻𝘀𝗮𝗺𝗲𝘀 𝗔𝗿𝗯𝗲𝗶𝘁𝗲𝗻 𝘁𝗿𝗼𝘁𝘇 𝘂𝗻𝘁𝗲𝗿𝘀𝗰𝗵𝗶𝗲𝗱𝗹𝗶𝗰𝗵𝗲𝗿 𝗩𝗼𝗿𝗮𝘂𝘀𝘀𝗲𝘁𝘇𝘂𝗻𝗴𝗲𝗻
Die Übung zeigte eindrucksvoll, dass Sprachbarrieren und teilweise unterschiedliche Gerätschaften einer erfolgreichen Zusammenarbeit nicht im Wege stehen müssen. Alle eingesetzten Kräfte arbeiteten hoch motiviert zusammen und bewiesen, wie wichtig gegenseitiges Verständnis, klare Kommunikation und eine abgestimmte Einsatztaktik bei grenzüberschreitenden Einsätzen sind.
Auch hochrangige Vertreter der slowakischen Sicherheits- und Einsatzorganisationen machten sich vor Ort ein Bild von der Übung. Unter den Besuchern befanden sich der slowakische Verteidigungsminister sowie der Leiter der Berufsfeuerwehren der Slowakei.
𝗣𝗲𝗿𝘀ö𝗻𝗹𝗶𝗰𝗵𝗲 𝗞𝗼𝗻𝘁𝗮𝗸𝘁𝗲 𝗮𝗹𝘀 𝗔𝘂𝘀𝗴𝗮𝗻𝗴𝘀𝗽𝘂𝗻𝗸𝘁 𝗳ü𝗿 𝗶𝗻𝘁𝗲𝗿𝗻𝗮𝘁𝗶𝗼𝗻𝗮𝗹𝗲 𝗭𝘂𝘀𝗮𝗺𝗺𝗲𝗻𝗮𝗿𝗯𝗲𝗶𝘁
Der Impuls für die Großübung ging von Mitgliedern des Feuerwehrabschnittes 4 aus. Aus der persönlichen Zusammenarbeit auf lokaler Ebene entwickelte sich eine Initiative, die in weiterer Folge auf verschiedenen Ebenen in der Slowakei sowie vom Burgenländischen Feuerwehrverband unterstützt wurde.
Die gemeinsame Übung verdeutlichte den hohen Stellenwert internationaler Zusammenarbeit im Feuerwehrwesen. Durch das gemeinsame Training konnten wertvolle Erfahrungen gesammelt, Kontakte vertieft und wichtige Grundlagen für eine effiziente Zusammenarbeit bei künftigen grenzüberschreitenden Einsätzen geschaffen werden.
Die länderübergreifende Einsatzübung war damit ein wichtiger Beitrag zur Stärkung der Einsatzbereitschaft und zur Weiterentwicklung der Zusammenarbeit zwischen den Feuerwehren aus Österreich, der Slowakei und Tschechien.
Foto- und Videocredits: Presseteam Abschnitt 4 BFKDO ND
Freiwillige Feuerwehr Gattendorf Feuerwehr Neudorf Feuerwehr Parndorf Freiwillige Feuerwehr Potzneusiedl Freiwillige Feuerwehr Zurndorf