Seyo Nacional pa Artesania Aruba

Bo tin un proyecto artistico y cultural interesante?
Tuma nota di esaki;
Check out e informacion.
Aplica prome cu dia 16 di mei 2022, 11:00 am
Ata bo oportunidad!

Kunst Erfgoed Cariben - Mondriaan Fonds Ben je verbonden aan een museum, erfgoed- of beeldende kunstinstelling op Aruba, Bonaire, Curaçao, Saba, Sint Eustatius of Sint Maarten? Draagt jouw organisatie bij aan het zichtbaar maken van beeldende kunst en/of erfgoed op de eilanden? Door bijvoorbeeld publieksgerichte presentaties, herwaarderi...

Bo contribucion y participacion ta un oportunidad bunita
na industria creativo
nos Seyo Nacional di Artesania Aruba

Oranjestad - Departamento di Cultura Aruba (DCA) conhuntamente cu e Comision di Seyo Nacional di Artesania Aruba ta participa na artesanonan cu por haci entrega di tur material nobo cu NO tin Seyo Nacional di Artesania ainda na DCA.

E luna aki riba dia 23 di februari 2022 lo tuma luga nos prome evaluacion pa e aña aki, caminda e comision ta bini hunto pa pasa riba tur e criterianan necesario relaciona cu e producto pa bini na remarca pa e Seyo Nacional di Aruba.

Bo contribucion y participacion ta un oportunidad bunita pa enrikece nos industria creativo. Y ta haci un yamada na e artesanonan pa entrega tur nan producto nobo no mas tarda cu dia 21 di februari 2022 prome cu merdia na oficina di DCA.

E proceso di aplicacion ta tuma luga na Departamento di Cultura Aruba na John F. Kennedy Educational Center cu ta keda na Stadionweg # 37, Oranjestad Aruba, (retonde banda di Cas di Cultura).
P’esaki mester *yena e formulario di aplicacion, *mester trece un identificacion valido, *un pasfoto, *como tambe un comprobante di adres.

Relaciona cu e Seyo Nacional di Artesania Aruba por tuma contacto cu DCA pa mas informacion y tambe tocante e proceso di aplicacion via telefon 582-2185.

Criterianan pa bini na remarca di un Seyo Nacional di Artesania Aruba ta:
• Mester ta traha na man. (No cu machine, pero cu herment manual
senciyo).
• Autentico, Diseño Original.
• Consistencia den (re-) produccion di diseño y modelo.
• Grado di experticio (tradicional) den trahamento di e producto.
• E producto mester ta traha na Aruba.
• Grado di uzo di material local.
• Grado cu e producto ta refleha tecnicanan di artesania tradicional.

Artesania ta un arte caminda cu creativdad den forma di e arte y cultura ta haya bida. Ban sigui enrikece y contribui na nos productonan artesanal local. Y aporta na nos industria creativo.

Ta danki na contribucion y participacion di nos artesanonan cu mas y mas nos tin obranan artistico local y di Aruba mes.

Cultura nos mester bib’e.

DEPARTAMENTO DI CULTURA DI ARUBA SU OFICINA
NA J.F.K. EDUCATION CENTER
LO TA CERA RIBA DIANAN DI FIESTA

Oranjestad – Den fin di aña nos tin e temporado di Pasco y Aña Nobo.
Departamento di Cultura Aruba DCA ta participa na nos comunidad, manera ya ta
un custumber, pa tene cuenta cu nos oficina lo ta cera pa publico.
DCA ta pidi comunidad comprension pa esaki.
For di diabierna 24 di december 2021, oficina di DCA lo ta cera te cu 31 di december 2021.
Nos oficina lo ta habri bek pa publico riba dialuna 3 di januari 2022 den oranan di oficina.
Departamento di Cultura Aruba ta pidi publico en general pa tene cuenta cu esaki.
Director, Staf y Personal ta desea comunidad di Aruba un feliz dianan di Fiesta.

Un Friendly Reminder ❤

Like & Share
Compartiele cu otro artesanonan
Feliz Dia

Seyo Nacional di Artesania Aruba
Enrikece nos artesania local y industria creativo


Oranjestad - Departamento di Cultura Aruba (DCA) conhuntamente cu e Comision di Seyo Nacional di Artesania Aruba ta invita artesanonan pa haci entrega di tur material nobo cu NO tin Seyo Nacional di Artesania ainda.

Mirando e interes grandi cu tin pa loke ta trata e Seyo Nacional di Artesania nos kier a extende oportunidad pa haci entrega di e productonan. Inicialmente esaki mester a tuma luga dia 1 di October 2021, pero nos ta extende esaki te cu dia 22 di October venidero y ultimo dia di entrega ta bira e ora dia 20 di October 2021.

E proceso di aplicacion ta tuma luga na Departamento di Cultura Aruba cual por cierto a muda pa John F. Kennedy Educational Center cu ta keda na Stadionweg # 37, Oranjestad Aruba, (retonde banda di Cas di Cultura).
P’esaki mester *yena e formulario di aplicacion, *mester trece un identificacion valido, *un pasfoto, *como tambe un comprobante di adres.

Pa mas informacion relaciona cu e Seyo Nacional di Artesania y tambe tocante e proceso di aplicacion por fabor tuma contacto cu nos via telefon 582-2185 of email [email protected]

Criterianan pa bini na remarca di un Seyo Nacional di Aruba ta:

• Mester ta traha na man. (No cu machine, pero cu herment manual
senciyo).
• Autentico, Diseño Original.
• Consistencia den (re-) produccion di diseño y modelo.
• Grado di experticio (tradicional) den trahamento di e producto.
• E producto mester ta traha na Aruba.
• Grado di uzo di material local.
• Grado cu e producto ta refleha tecnicanan di artesania tradicional.

Artesania ta un arte caminda cu creativdad den forma di e arte y cultura ta haya bida. Ban sigui enrikece y contribui na nos productonan artesanal local. Y aporta nos industria creativo.

Ta danki na nos artesanonan cu mas y mas nos tin obranan artistico local y di Aruba mes.

Cultura nos mester bib’e.



DCA, 5 october 2021
Seyo Nacional di Artesania

Mirando e interes grandi pa loke ta trata SEYO Nacional di Artesania nos di Directie Cultuur Aruba a haya ta aprobia pa pospone e evaluacion te cu dia 22 di October proximo y asina duna un poco mas tempo na tur artesano pa haci entrega di nan productonan pa evaluacion. Te cu dia 20 di October nos ta acepta producto pa asina duna nos e tempo necesario pa expone tur arte pa asina nan por wordo miho aprecia door di e comision.

Spera di por a informa debidamente,

Saludos,

TEAM SEYO.